stringtranslate.com

Императорские гробницы династий Мин и Цин

Императорские гробницы династий Мин и Цин ( упрощенный китайский :明清皇家陵寝; традиционный китайский :明清皇家陵寢; пиньинь : Míng Qīng Huángjiā Língqǐn ) — обозначение, под которым ЮНЕСКО включило несколько гробниц и погребальных комплексов в список объектов всемирного наследия . Эти гробницы датируются династиями Мин и Цин в Китае .

Гробницы были включены в список в 2000, 2003 и 2004 годах. Три императорских гробницы в провинции Ляонин , все построенные в 17 веке, были добавлены в 2004 году: гробница Юнлин, гробница Фулин и гробница Чжаолин были построены для императоров-основателей династии Цин и их предков. Эти гробницы отличаются богатым декором из каменных статуй, резьбой и плиткой с мотивами драконов, иллюстрирующими развитие погребальной архитектуры династии Цин. Три комплекса гробниц и их многочисленные сооружения сочетают традиции, унаследованные от предыдущих династий, и новые черты маньчжурской культуры. [1]

Гробницы династии Мин

Император Хунву , основатель династии Мин, провел крупные реформы мавзолея. Он изменил курганы на земле с прежних квадратных в форме ведра на круглые или продолговатые, отменил дворец и увеличил здание храма. Династия Цин следовала системе династии Мин, уделяя больше внимания сочетанию кладбища и окружающих гор и рек, обращая внимание на порядок захоронения людей и формируя соответствующую последовательность гробниц императора и наложницы, а система жертвоприношений была более совершенной и разумной. [1] На участке гробниц Мин недалеко от Пекина находится 13 гробниц , но другие гробницы династии Мин также являются частью объектов всемирного наследия. Например, гробница Сяньлин, расположенная в провинции Хубэй , была построена для 12-го императора династии Мин с 1519 по 1566 год. [2]

Гробницы Цин

В традиционном Китае почитание мертвых очень важно. После того, как первый император династии Цин завоевал династию Мин, он решил построить гробницы Цин рядом с гробницами Мин, чтобы заверить своих новых подданных, что традиции ханьцев по -прежнему будут уважаться. Кроме того, первый император династии Цин верил в концепцию « Мандата Небес », это также одна из причин, по которой он решил построить вокруг гробниц Мин.

Будучи феодальным правителем, он относился к нему как к важной работе, связанной с процветанием и упадком страны и продолжительностью императорского состояния. Эта концепция была доведена до своего пика. При выборе места, планировании и дизайне гробницы была полностью использована традиционная китайская теория фэн-шуй, а также воплощена космология «гармонии между человеком и природой», а человеческий дух был отлит в природе, создавая возвышенный, великий и вечный бессмертный образ. С точки зрения масштаба и качества здания оно стремится быть величественным, впечатляющим и изысканным, чтобы воплотить идею верховенства императорской власти, продемонстрировать императорский стиль и величие и стать символом материализации императорской власти. [1]

Три гробницы Шэнцзина ( китайский :盛京三陵; пиньинь : Shèng Jīng Sān Líng ) — гробницы предков, которые создали основу императорской семьи Маньчжурии и Цин. Форма гробниц трех гробниц имитирует освещенные мавзолеи с сильными стилизованными чертами, которые повлияли на строительство гробниц династии Цин после входа в Перевал. Три гробницы Шэнцзина плюс Восточные гробницы династии Цин и Западные гробницы династии Цин составляют группу императорских гробниц Цин, в которых сжато излагается история династии Цин.

Объекты, включенные в список Всемирного наследия

В список WHS No. 1004ter входят следующие отдельные гробницы и группы гробниц:

Другие императорские гробницы

В список Всемирного наследия ЮНЕСКО не включены мавзолеи, которые император Хунву построил для своих предков:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Императорские гробницы династий Мин и Цин". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 10 апреля 2021 г.
  2. ^ "Императорские гробницы династий Мин и Цин" (PDF) . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Государственное управление культурного наследия Китайской Народной Республики.

Внешние ссылки