Гробница короля Бони — это гробница Абдула Маджида Хассана (также известного как Махараджа Карна или Ма На Ре Джиа На麻那惹加那на китайском языке), правителя Бони, средневекового государства на острове Борнео , которое иногда считают предшественником современного Брунея . Она и связанные с ней скульптуры расположены в парке у южных предгорий Черепашьей горы (Гуйшань), примерно в 3 км к югу от южных ворот города -крепости Нанкин .
Гробница была завершена в начале 15 века во время династии Мин , во время правления императора Юнлэ . Это одна из двух гробниц иностранных правителей в Китае (другая — гробница короля Сулу в Дэчжоу , Шаньдун). [1] [2] Это важный объект культурного наследия, находящийся под защитой государства.
Страна, название которой в ранних записях династии Мин записано как «Бони», была государством на острове Борнео . [3] [4] Ко времени прибытия их короля в Нанкин «Бони» уже имело долгую историю контактов с Китаем, отправляя послов во времена династии Северная Сун . [3] [5]
В третий год правления Хунву , династии Мин (1370), император Чжу Юаньчжан отправил императорского цензора Чжан Цзинчжи и чиновника Фуцзянь Шэнь Чжи в Бони с дипломатической миссией. По возвращении в Китай, король Бони отправил своих посланников вместе с двумя китайскими чиновниками. [3]
Махараджа Карна взошел на престол в 1402 году и отправил своих послов в Китай, чтобы отдать дань уважения императору Юнлэ в 1405 году. В ответ император предоставил императорский мандат и печать королю. Король был очень доволен и решил выразить свою сердечную благодарность лично. Таким образом, он прибыл в провинцию Фуцзянь по морю вместе со своей женой, сыновьями и несколькими другими родственниками, и они получили теплый прием от местных чиновников, отправленных центральным правительством. [3] [4]
В августе 1408 года Махараджа Карна и его спутники прибыли в столицу империи Мин Нанкин, чтобы посетить императорский двор. Он заболел после пребывания в Нанкине более месяца. Ему было 28 лет, когда он умер в своей резиденции в десятом лунном месяце того года. В своем завещании он выразил желание «быть похороненным в Китае». Император Юнлэ приостановил деятельность двора на три дня, отправил чиновников оплакивать короля и присвоил ему посмертный титул «Отступника». После смерти правителя Бони он был похоронен за пределами Андемена в Шицзигане, который находился в южной части Нанкина, в соответствии с традиционными обычаями погребения китайских вассалов. Кроме того, император Юнлэ приказал сыну короля унаследовать корону своего отца. [3] [5] [6]
Позже гробница была заброшена и заброшена в лесу, [7] таким образом, получив название «Хуэйхуэйфэнь» (буквально гробница народа хуэй) от местных жителей. Во время археологических раскопок в 1958 году были вновь обнаружены две сломанные упавшие стелы. [8] Согласно оставшимся надписям, предполагалось, что король Бони был похоронен в гробнице. После этого правительство Нанкина провело ряд реконструкций гробницы, надгробия, пути духов , [9] и восстановило мемориальную арку, павильон духов и каменную платформу. В 1982 году гробница короля Бони была включена в список важных объектов защиты культурных реликвий провинции Цзянсу, а в 2001 году она стала Ключевой культурной реликвией, находящейся под защитой государства . Сестра султана Брунея Хассанала Болкиаха , известная как принцесса Масна , посетила гробницу короля и приняла участие в церемонии открытия недавно построенного «Зала дружбы Китай-Бруней» в 2006 году. [10] [11] [12] 23 октября 2008 года был завершен парк в стиле Брунея. Он стоил 23 миллиона йен [10] , и принцесса Масна снова присутствовала на церемонии открытия.
Гробница короля Бони обращена на север, вдали видна гора Нюшоу. Перед ней находится бассейн, а гробница окружена деревьями. Каменные скульптуры генералов, тигров, коз, лошадей и конюхов находятся по обе стороны пути духов [ 9] с очень экзотическими штрихами в резьбе. Гробница находится в конце пути, похожая на гробницу короля Сулу. Она состоит из круглого центрального кургана и окружена гранитом. Надгробие гласит: «Надгробие уважаемого короля Бони». Надпись содержит сведения о деяниях короля, обращении с ним со стороны императорского двора и информацию о строительстве гробницы. Она была написана Великим секретарем Ху Гуаном [6] и выгравирована евнухом Чжан Цянем на местных отобранных камнях. Поскольку люди Бони верили в ислам, стиль гробницы короля сильно отличался от того, что был на Центральных равнинах.
В настоящее время гробница и ее окрестности классифицируются как «живописное место гробницы короля Бони», охватывающее площадь 17 гектаров. Это национальный туристический объект категории АА , который состоит из трех частей, а именно: области гробницы короля Бони, парка в стиле Брунея и зоны обслуживания. [13] Святилище, каменные портреты и гробницы все еще довольно хорошо сохранились. Руины надгробия были установлены снова, но большая часть надписи за долгое время размылась. [7] [14] Парк в стиле Брунея содержит Зал дружбы между Китаем и Брунеем, мечеть, Водный сад Брунея, павильоны, переулки, лабиринты и дворец Сунфэн и т. д. Зал дружбы между Китаем и Брунеем содержит постоянную экспозицию изображений и текстов, касающихся истории взаимодействия двух стран.
