stringtranslate.com

Гродзиск Мазовецкий

Гродзиск-Мазовецкий ( польское произношение: [ˈɡrɔd͡ʑisk mazɔˈvjɛt͡skʲi] ) — город в центральной Польше , столица Гродзиского повята Мазовецкого в Мазовецком воеводстве , с 29 363 жителями (2011). Расположен в 30 километрах (19 миль) к юго-западу от Варшавы .

История

Церковь Святой Анны в 1910-х годах

Истоки Гродзиска Мазовецкого можно проследить до XII века, когда была основана средневековая деревня Гродзиск. Это поселение было построено на окраине Якторовской пущи, и его руины являются частью существующей городской территории. В 1355 году первый известный владелец поселения Томаш Гродзинский основал церковь, которая позже была уничтожена пожаром (1441 год). В XV веке Гродзиск оставался приходским центром. С конца XV ​​века по 1623 год Гродзиск принадлежал семьям Окуня и Мокровских. В 1522 году Гродзиск получил муниципальные права от короля Сигизмунда I Старого . Административно он находился в Мщонувском повяте Равского воеводства Великопольского воеводства Королевства Польского. В 1540 году Гродзиск был уничтожен пожаром и не восстанавливался до конца XVI века. После реконструкции Гродзиск стал местным торговым и производственным центром благодаря своему расположению и местным транспортным путям. В 1655 году он был снова разрушен во время шведского потопа , а затем восстановлен. В 1708 году город поразила эпидемия холеры, в результате чего его население сократилось до 370 человек.

Гродзиск был аннексирован Пруссией в ходе Третьего раздела Польши в 1795 году. В 1807 году он был возвращен поляками и включен в недолговечное Варшавское герцогство , а после его распада в 1815 году он попал в состав Российского раздела Польши. Во время Ноябрьского восстания (1830–1831) город был местом боев между силами повстанцев и русской армией. Восстановление местной экономики стало возможным благодаря процветающему железнодорожному маршруту, соединяющему Варшаву и Скерневице, построенному в 1846 году. В 1870 году царские власти отобрали у города муниципальные права в качестве наказания за неудачное Польское Январское восстание . Между 19 и 20 веками Гродзиск был известен как центр отдыха с водолечебницей, основанной Михалом Боясинским. В 1915 году Гродзиск восстановил свои муниципальные права [1] В межвоенной Польше Гродзиск был центром повята Блоне в Варшавском воеводстве . В 1928 году город был переименован в Гродзиск-Мазовецкий путем добавления прилагательного «Мазовецкий» по названию региона Мазовия , в котором он расположен, чтобы отличать его от города Гродзиск-Велькопольский в западной Польше.

Памятник Свободы

После совместного немецко-советского вторжения в Польшу , которое положило начало Второй мировой войне в сентябре 1939 года, Гродзиск-Мазовецкий был оккупирован Германией до 1945 года. Административно он находился в Варшавском округе Генерального губернаторства . Польское сопротивление было активным в городе, и даже подпольный Университет Западных земель давал секретные лекции. [2] В 1944 году в Гродзиске-Мазовецком был основан Национальный военный союз . [3] Местная польская фермерша Станислава Славиньская прятала евреев от нацистов в своем доме в Гродзиске-Мазовецком. [4] [5] В 2008 году Яд Вашем присвоил ей звание Праведника народов мира . [4] Среди спасенных ею была мать израильского бизнесмена Йосси Маймана . [5]

После войны до 1975 года административно входил в состав «большого» Варшавского воеводства , а затем до 1998 года — «малого» Варшавского воеводства . В настоящее время Гродзиск-Мазовецкий является местным промышленным центром в районе Варшавы.

Легенды

Согласно легенде о городском уставе, монархи проезжали через поселение Гродзиск по пути на охоту в Якторовскую пущу. Одному из монархов, который устал, предложили чашку воды из городского источника, чтобы восстановить силы. Именно необычайный вкус воды убедил короля предоставить городу устав.

еврейская община

В городе была еврейская община, и он был центром хасидской династии Гродзиск (Grodzisk Mazowiecki произносится как "Grodzhisk" на идиш ). Гродзиск был местом рождения Калонимуса Кальмана Шапиры (1889–1943), также известного как Ребе Варшавского гетто . Во время войны все еврейское население было депортировано и убито.

В 2016 году остатки еврейского кладбища в городе были спасены от превращения в жилой комплекс, и городской совет пообещал сохранить кладбище, восстановить оригинальные ворота с еврейской надписью и построить забор вокруг собственности. [6] Планы по строительству жилого комплекса были первоначально остановлены в 2014 году, когда жители близлежащей еврейской общины Варшавы, а также активист Роберт Аугустыняк, выступили с протестом против этого плана. [7]

Демография

Достопримечательности

Достопримечательности Гродзиска (примеры)

Зоны отдыха

Город-побратим

Ссылки

  1. ^ pl:Гродзиск Мазовецкий
  2. ^ Энциклопедия konspiracji Wielkopolskiej 1939–1945 (на польском языке). Познань: Институт Западни. 1998. с. 615. ИСБН 83-85003-97-5.
  3. ^ Энциклопедия konspiracji Wielkopolskiej 1939–1945 . п. 374.
  4. ^ ab Sudilovsky, Judith (6 октября 2008 г.). «Католик будет удостоен посмертной чести за спасение евреев во время Холокоста». The Catholic Voice . Получено 21 октября 2016 г.
  5. ^ ab Lefkovitz, Etgar (18 сентября 2008 г.). «94-летняя пережившая Холокост воссоединяется с семьей, которая спасла ей жизнь». The Jerusalem Post . Получено 21 октября 2016 г.
  6. ^ "Польский город спасает еврейское кладбище от застройщиков". 22 февраля 2016 г.
  7. ^ "Польский город пересматривает план превращения еврейского кладбища в жилой комплекс". 26 ноября 2014 г.
  8. ^ "Radviliskis". Radviliskis. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Получено 3 мая 2014 года .

Внешние ссылки