stringtranslate.com

Жених табурета

1- й граф Холланд , помощник трона Карла I до 1643 г.
Табурет Вильгельма III . Коллекция Хэмптон-Корт

Конюх табурета (официально именуемый «конюхом королевского табурета ») был самым приближенным из придворных английского монарха , изначально отвечавшим за помощь королю в отправлении естественных нужд и поддержании гигиены .

Физическая близость роли естественным образом привела к тому, что он стал человеком, которому его королевский хозяин оказал большое доверие и с которым многие королевские секреты были разделены как нечто само собой разумеющееся. Эта секретная информация — хотя она никогда бы не была раскрыта, поскольку это привело бы к дискредитации его чести — в свою очередь привела к тому, что его стали бояться и уважать, а следовательно, и он стал могущественным в королевском дворе по своему собственному праву. Должность постепенно развивалась в течение десятилетий и столетий в администрацию королевских финансов, и при Генрихе VII , конюх табурета стал могущественным чиновником, участвующим в установлении национальной фискальной политики в рамках «камерной системы». [1] [2]

Позже должность была переименована в Groom of the Stole . Историк Тюдоров Дэвид Старки попытался сформулировать это изменение как классический викторианизм : «Когда викторианцы приходили посмотреть на эту должность, они писали ее как stole и представляли себе всевозможные выдумки о сложных мантиях, накинутых на шею монарха во время коронации»; [3] . Однако изменение фактически наблюдается уже в 17 веке. [4]

История

Происхождение

Groom of the Stool был слугой-мужчиной в доме английского монарха, который отвечал за помощь королю в его туалетных нуждах. [5] Вопрос о том, включали ли обязанности мытье ануса короля, является предметом некоторых споров, но известно, что Groom был ответственен за поставку миски, воды и полотенец, а также за наблюдение за диетой и дефекацией короля [6] и поддержание связи с королевским доктором по вопросам здоровья короля. [5] Название «Groom of the Close Stool» произошло от предмета мебели, используемого в качестве туалета . Он также появляется как «Grom of the Stole», поскольку слово «Groom» произошло от древнего нижнефранкского слова «Grom». [7] [8]

В эпоху Тюдоров

К эпохе Тюдоров роль конюха табурета исполняла значительная фигура, такая как Хью Денис (ум. 1511), который был членом дворянства Глостершира, женат на аристократке и умер, владея по крайней мере четырьмя поместьями. Функция была преобразована в функцию фактического министра королевской казны, будучи затем существенной фигурой в управлении фискальной политикой короля. [9] [10] [11]

В первые годы правления Генриха VIII титул присуждался придворным спутникам короля, которые проводили время с ним в личных покоях . Обычно это были сыновья дворян или важные члены дворянства. Со временем они стали фактически личными секретарями короля, выполняя различные административные задачи в его личных покоях. Эта должность была особенно ценной, так как она позволяла беспрепятственный доступ к королю. [12] : 42  Дэвид Старки пишет: «У конюха табурета были (на наш взгляд) самые черные задачи; его положение, однако, было самым высоким... Очевидно, что королевская служба должна была рассматриваться как полностью почетная, без следа унизительного или оскорбительного». [13] Кроме того, «простое слово джентльмена тайных покоев само по себе было достаточным доказательством воли короля», и конюх табурета носил «неопределимую харизму монархии». [14]

Эволюция и прекращение

Должность эта была предназначена исключительно для монархов-мужчин, поэтому после восшествия на престол Елизаветы I Английской в ​​1558 году она была заменена должностью Первой леди опочивальни , которую первой занимала Кэт Эшли . [15] Должность фактически прекратила свое существование, когда была «нейтрализована» в 1559 году. [11]

В Шотландии камердинеры, такие как Джон Гибб, играли эквивалентную роль. [16] После восшествия на престол Якова I мужская должность была возрождена как старший джентльмен опочивальни , который всегда был знатным дворянином, имевшим значительную власть из-за своего близкого доступа к королю. Во время правления Карла I термин «табурет», по-видимому, утратил свое первоначальное значение стула . С 1660 года должность конюха опочивальни (возрожденная с Реставрацией монархии ) неизменно сочеталась с должностью первого джентльмена (или леди) опочивальни; как фактический глава королевской опочивальни, конюх опочивальни был могущественным лицом, имевшим право сопровождать монарха в любое время и регулировать доступ в его или ее личные покои. [17] Нелепо, но должность смотрителя столы продолжала использоваться во время правления королевы Анны , когда ее занимала герцогиня, которая совмещала ее обязанности с обязанностями хозяйки мантии . [18]

При Ганноверцах «конюх епитрахили» стал именоваться в The London Gazette . [19] В 1726 году Джон Чемберлейн писал, что в то время как лорд-камергер осуществляет надзор за всеми офицерами, принадлежащими к королевской палате, «округ королевской опочивальни […] полностью находится под опекой конюха епитрахили». [20] Чемберлейн определяет конюха епитрахили как первого из джентльменов опочивальни ; переводя его титул («с греческого») как «конюх или слуга длинной мантии или облачения», он объясняет, что у него «должность и честь представлять и надевать первое одеяние или рубашку его величества каждое утро, а также заказывать вещи в опочивальне». [20] К 1740 году конюх епитрахили описывается как «заботящийся о гардеробе короля». [21]

Должность снова была приостановлена ​​с восшествием на престол королевы Виктории , хотя ее муж, принц Альберт , и их сын, Эдуард, принц Уэльский , нанимали похожих придворных; [ нужна цитата ] но когда Эдуард вступил на престол как король Эдуард VII в 1901 году, он упразднил эту должность. [ нужна цитата ]

Список женихов табурета

До Тюдоров

Монархия Тюдоров

Конюхи Табурета при Генрихе VII

Конюхи Табурета при Генрихе VIII (1509–1547)

Хенидж и Денни, как слуги, «которых он тайно использовал при себе», были посвящены в самые интимные тайны Генриха VIII об Анне Клевской . Он сказал им, что сомневается в ее девственности из-за «ее груди были такими дряблыми». [27]

Конюхи табурета Эдуарда VI (1547–1553)

Ни Мария I, ни Елизавета I не назначали смотрителя престола .

монархия Стюартов

Конюхи ТабуретаЯков I(1603–1625)

Конюхи ТабуретаКарл I(1625–1649)

Конюхи ТабуретаГенриетта Мария Французская

Женихи из Украл вКарл II(1660–1685)

Женихи из Украл вЯков II(1685–1688)

Женихи из Украл вВильгельм III(1689–1702)

Женихи из Украл вЭнн(1702–1714)

Женихи из Украл вПринц Джордж

Ганноверская монархия

Женихи из Украл вГеорг I

Женихи из Украл вГеорг II

Женихи из Украл вГеорг III

Женихи из Украл вГеорг IV

Женихи из Украл вВильгельм IV

Виктория не назначала жениха для короны; однако назначения были сделаны в домах ее мужа и старшего сына .

Женихи из Украл вПринц Альберт

Женихи из Украл вАльберт Эдуард, принц Уэльский

Смотрите также

Ссылки

  1. О роли королевского трона в фискальной политике Генриха VII см.: Starkey, D. The Virtuous Prince , 2009.
  2. ^ Относительно «системы палат» и «финансов палаты» см.: Граммитт, Д. «Генрих VII, финансы палаты и «новая монархия»: некоторые новые свидетельства». Журнал Института исторических исследований , т. 72, № 179, стр. 229-243. Опубликовано онлайн в 2003 г.
  3. ^ "Majesty in all its magnificence". The Daily Telegraph . Получено 19 октября 2020 г. .
  4. ^ "Страница 1 | Выпуск 2054, 23 июля 1685 г.". The London Gazette . Получено 19 октября 2020 г. .
  5. ^ ab Ridgway, Claire (19 апреля 2016 г.). «Что такое Groom of the Stool?». Tudor Society . Получено 13 января 2019 г. .
  6. ^ Джонсон, Бен. «Groom of the Stool». Historic UK . Получено 13 января 2019 г.
  7. ^ Брюэр, Э. Кобэм. Словарь фраз и басен "Grom of the Stole" . Филадельфия: Генри Альтемус, 1898; стр. 369.
  8. Словарь английского языка . Ноа Вебстер, Чонси Аллен Гудрич, Джон Уокер. Страница 466.
  9. ^ Старки, Дэвид. Добродетельный принц , 2004, глава 16 обсуждает важную фискальную роль Хью Дениса, конюха Генриха VII; и статья в газете Independent (28/6/2004) того же автора, который утверждает, что эта должность фактически нейтрализовалась с восшествием на престол Елизаветы I.
  10. ^ Брюс Берер. «Уборная и ее двойник: скатология и сатира в театре Шекспира». в книге Даттона, Ричарда, « Компаньон к произведениям Шекспира: поэмы, проблемные комедии, поздние пьесы» , 2003. «Сторож стула руководил службой королевских выделений, то есть, в его обязанности входило очищение ануса монарха после дефекации » .
  11. ^ ab Nicholls, Mark (1999). История современных Британских островов, 1529–1603: Два королевства. Wiley-Blackwell. стр. 194. ISBN 978-0-631-19334-0.
  12. ^ abcd Weir, Alison (2002). Генрих VIII: Король и его двор. Random House. ISBN 978-0-345-43708-2.
  13. Цитируется в Patterson, Orlande (1982). Рабство и социальная смерть: сравнительное исследование . Harvard UP. стр. 330.
  14. ^ Шарп, Кевин М.; Стивен Н. Цвикер (2003). Чтение, общество и политика в ранней современной Англии . Cambridge UP. стр. 51. ISBN 9780521824347.
  15. ^ Бримакомб, Питер (2000). Вся королевская рать: Мир Елизаветы I. Palgrave Macmillan. стр. 25. ISBN 978-0-312-23251-1.
  16. Bowes Correspondence (Лондон, 1843), стр. 205-6: Родерик Дж. Лайалл, Александр Монтгомери: поэзия, политика и культурные изменения в якобинской Шотландии (Аризона, 2005), стр. 97.
  17. ^ Bucholz, RO "'The bedchamber: Groom of the stole 1660-1837', в Office-Holders in Modern Britain: Volume 11 (Revised), Court Officers, 1660-1837, ed. RO Bucholz (London, 2006), pp. 13-14. British History Online". British History Online . Institute of Historical Research . Получено 5 июля 2019 г. .
  18. Гайдн, Йозеф (1851). Книга достоинств. Лондон: Longman, Brown, Green and Longmans.
  19. ^ "Результат поиска". thegazette.co.uk .
  20. ^ ab Чемберлейн, Джон (1726). Magnae Britaniae Notitia, или Современное состояние Великобритании, том 1. стр. +100–104.
  21. ^ Дайч, Томас (1740). Новый общий английский словарь. Лондон: Ричард Уэр.
  22. ^ Дэвид Старки , «Интимность и инновации», Английский суд (Лондон: Longman, 1987), стр. 78: Сборник указов и постановлений для управления королевским двором (Лондон, 1790), стр. 18, (цитируется по OED ).
  23. ^ Старки, Д., Добродетельный принц , 2008. Обсуждение Хью Дениса и его роли в палате
  24. ^ Старки, Д.
  25. ^ Айвс, Эрик Уильям (2004). Жизнь и смерть Анны Болейн: «самая счастливая». Wiley-Blackwell. стр. 207. ISBN 978-0-631-23479-1.
  26. «Рассказы о женихе украденного», The Antiquary , 20 (Лондон, 1889), стр. 189–192.
  27. Джон Страйп, Церковные мемориалы , т. 1, часть 2 (Оксфорд, 1822), стр. 458-9, показания Хениджа и Денни.
  28. Стэнхоуп, Майкл (около 1508–1552), История парламента. Получено 24 сентября 2015 г.
  29. Нил Кадди, «Возрождение антуража» в книге Дэвида Старки «Английский суд» (Лондон, 1987), стр. 185.
  30. ^ "FULLERTON, Sir James (c.1563-1631), of Broad Street, London and Byfleet, Surr". История парламентского фонда . Получено 4 апреля 2019 г.
  31. ^ "FULLERTON, Sir James (c.1563-1631), of Broad Street, London and Byfleet, Surr". История парламентского фонда . Получено 4 апреля 2019 г.
  32. ^ ab Clarendon, Edward Hyde (1888). William Dunn Macray (ред.). История восстания и гражданских войн в Англии: начато в 1641 году. Clarendon Press. стр. 146.
  33. ^ ab Эвелин, Джон (1907). Жизнь Маргарет Годольфин. Чатто и Виндус. стр. 4.
  34. ^ О'Коннор, Чарльз (1819). Bibliotheca Ms. Stowensis. Описательный каталог рукописей в библиотеке Стоу, т. II. Сили. стр. 527.