stringtranslate.com

Зелёнка Пасленцкая

Зелонка Пасленцка [ʑɛˈlɔnka paˈswɛnt͡ska] (ранее известная на польском языке как Зелонка Пруска ) — деревня в административном районе гмины Пасленк , в пределах Эльблонгского повята , Варминско-Мазурского воеводства , на севере Польши . [1] Он расположен примерно в 7 км (4 милях) к югу от Пасленка , в 23 км (14 миль) к юго-востоку от Эльблонга и в 58 км (36 миль) к северо-западу от региональной столицы Ольштына .

Железнодорожная трагедия января 1945 года

Ближе к концу Второй мировой войны , 21 и 22 января 1945 года, железнодорожная станция деревни стала местом трагического крушения поезда, за которым последовало советское нападение на безоружных беженцев. Немецкий армейский госпитальный поезд, полный раненых, который ненадолго остановился на станции, был врезан сзади около 11 часов вечера поездом, перевозившим несколько тысяч беженцев из Остероде и Морунгена . Столкновение привело к многочисленным убитым и раненым в обоих поездах. Вскоре прибыл второй поезд с беженцами, но ему удалось остановиться, прежде чем столкнуться с первым поездом с беженцами.

Столкновение уничтожило несколько вагонов как на госпитальном, так и на беженском поезде; это навсегда заблокировало путь для второго беженского поезда. Госпитальный поезд, оставив свои разбитые вагоны позади, смог продолжить путь на запад в сторону Прейсиш-Холланда и Эльбинга и скрыться. Однако три-четыре тысячи беженцев остались ждать запасного поезда, который так и не прибыл.

На рассвете 22 января прибыло подразделение Советской Армии, состоящее из танков и пехоты, и, возможно, из-за присутствия некоторых немецких солдат в форме, открыло огонь по многочисленным людям и зданиям на станции, убив 140-150 человек. Несколько немецких солдат были взяты в плен, и был выставлен отряд охраны, чтобы убедиться, что беженцы остаются на месте. Их убрали через неделю, после чего оставшиеся люди разошлись. Погибшие как в результате крушения поезда, так и в результате нападения русских были похоронены в неглубоких могилах в местах около вокзала в марте 1945 года. [2] Сегодня на здании вокзала установлены две таблички в память о трагедии, одна из которых написана на польском языке , а вторая — на немецком .

Ссылки

  1. ^ "Центральное статистическое управление (GUS) - TERYT (Журнал национального реестра территориального распределения земли)" (на польском языке). 2008-06-01.
  2. ^ "Отрывок из книги "Бегство и изгнание""