stringtranslate.com

Ральф Дарлинг

Генерал сэр Ральф Дарлинг , GCH (1772 [2] – 2 апреля 1858) был офицером британской армии , который занимал пост губернатора Нового Южного Уэльса с 1825 по 1831 год. Его обычно описывают как тирана, обвиняемого в пытках заключенных и запрете театральных представлений. Местные географические объекты, названные в его честь, включают реку Дарлинг и гавань Дарлинг в Сиднее .

Ранняя карьера

Дарлинг, кажется, был уникальным в британской армии того периода, поскольку он прошел путь от рядового до генерала с рыцарским званием . Родившийся в Ирландии, он был сыном сержанта 45 - го пехотного полка , который впоследствии получил необычную награду в виде повышения до офицерского звания лейтенанта . Как и большинство из небольшого числа бывших унтер-офицеров на этой должности, лейтенант Дарлинг выполнял только административные обязанности полка. Он с трудом содержал свою большую семью на зарплату младшего офицера . [3]

Ральф Дарлинг поступил на военную службу в возрасте четырнадцати лет рядовым в полк своего отца и прослужил в рядах не менее двух лет на гарнизонной службе в Вест-Индии . В конце концов, в качестве «акта благотворительности» по отношению к семье, 15 мая 1793 года молодому Ральфу было присвоено офицерское звание прапорщика , без необходимости вносить обычный платеж . [2] [3] Новый офицер вскоре нашел возможности проявить свои способности, чередуя деятельность на передовой и административные обязанности высокого уровня, и в августе 1796 года он был назначен военным секретарем сэра Ральфа Аберкромби , британского главнокомандующего в Вест-Индии. К тому времени, когда он вернулся в Великобританию в 1802 году, все еще в возрасте всего двадцати девяти лет, сын сержанта и бывший рядовой был весьма уважаемым подполковником. [3]

Во время Наполеоновских войн полковник Дарлинг чередовал периоды командования полком и важные административные назначения, возглавляя 51-й пехотный полк в битве при Корунье ​​и занимая должность помощника генерал-адъютанта во время экспедиции Вальхерена , прежде чем вернуться в штаб-квартиру Королевской конной гвардии в Лондоне, где он прослужил почти десять лет в качестве главы вербовки британской армии. [3] На этой должности Дарлинг впоследствии был повышен до звания полковника 25 июля 1810 года, генерал-майора 4 июня 1813 года и заместителя генерал-адъютанта в 1814 году. [2] [4] Генерал Дарлинг также смог продвинуть карьеры своих младших братьев Генри и Уильяма, а впоследствии и своего племянника Чарльза ; все три брата стали генералами, а Чарльз также получил рыцарское звание.

Дарлинг женился в 1817 году. [3] В период с февраля 1819 года [2] по февраль 1824 года генерал Дарлинг командовал британскими войсками на Маврикии , прежде чем исполнять обязанности губернатора колонии в течение последних трех лет своего пребывания. В этой роли Дарлинг снова продемонстрировал свои административные способности, но он также стал очень непопулярен на Маврикии: его обвинили в том, что он позволил британскому фрегату нарушить карантин и начать эпидемию холеры, а затем он приостановил работу Conseil de Commune острова , когда тот выразил протест против его действий; в действительности, однако, не было никаких доказательств того, что фрегат был переносчиком холеры, и оппозиция генералу Дарлингу, по-видимому, была во многом мотивирована его энергичными действиями против работорговли и тем фактом, что британское правление на Маврикии все еще было не более чем военной оккупацией гордой французской колонии . [3] Несмотря на критику со стороны некоторых кругов, именно благодаря своей службе на Маврикии Дарлинг был назначен седьмым губернатором Нового Южного Уэльса в 1824 году. [2]

Губернатор Нового Южного Уэльса

Дарлинг инициировал строительство, с 1826 года, построенной заключенными Великой Северной дороги , связывающей поселения Хоксбери вокруг Сиднея с поселениями в долине Хантер . В 1826 году он также определил Девятнадцать округов в соответствии с правительственным указом лорда Батерста , государственного секретаря в британском парламенте; это были границы расположения в колонии Новый Южный Уэльс. Поселенцам разрешалось занимать землю только в пределах этих округов. С 1831 года предоставление бесплатной земли прекратилось, и единственная земля, которая могла быть предоставлена ​​для продажи, находилась в пределах Девятнадцати округов .

Когда Дарлинг был назначен губернатором, западная граница колонии, установленная в 1788 году на 135 градусах восточной долготы , была продлена на 6 градусов западнее до 129 градусов восточной долготы . Эта линия долготы впоследствии стала границей, разделяющей Западную Австралию и Южную Австралию . На юге все, что находится за мысом Уилсона , юго-восточным «углом» австралийского континента, перестало находиться под контролем Нового Южного Уэльса и было передано под власть вице-губернатора Земли Ван Димена . Он провозгласил Землю Ван Димена отдельной колонией 3 декабря 1825 года.

Споры

Дарлинг был профессиональным солдатом, военным губернатором того, что по сути все еще было исправительной колонией по законам военного времени , и, прожив полностью в авторитарной структуре армии с детства, он не имел опыта общения с гражданским обществом. В результате он вступил в конфликт с либеральными «эмансипаторами», которые хотели ввести большую политическую и социальную свободу в Новом Южном Уэльсе. [3] Их обвинения в тираническом дурном правлении были опубликованы оппозиционными газетами в Англии и Австралии (включая Australian , которой руководили Уильям Уэнтворт и Роберт Уорделл ). [2]

Дарлинг склонялся к тому, чтобы полагаться на единомышленников среди военных в своей администрации, и вскоре он подвергся критике за непотизм и фаворитизм. Эту критику, как и обвинения в тираническом правлении, невозможно было подавить. Предшественник Дарлинга, Томас Брисбен , положил конец цензуре прессы, фактически создав свободу прессы еще до прибытия Дарлинга в колонию. Последующая попытка Дарлинга контролировать прессу с помощью нового законодательства провалилась, поскольку главный судья Фрэнсис Форбс сообщил, что эти меры несовместимы с законами Англии. [5]

Конечно, Дарлинг даровал земли родственникам, включая своих зятей Генри и Уильяма Дюмареска , и другим, к которым он благоволил, таким как Джордж Боуэн и Стюарт Райри , зять первого вице-губернатора Дарлинга Уильяма Стюарта . Эти же благосклонные люди получили назначения в его администрации. Он нанял своего племянника Чарльза Генри Дарлинга помощником личного секретаря. [6]

В соответствии с официальной политикой и собственными дисциплинарными инстинктами губернатора администрация Дарлинга, безусловно, усилила карательные аспекты транспортировки . Возможно, самым спорным актом его пребывания на посту было суровое обращение с солдатами Джозефом Саддсом и Патриком Томпсоном, которые совершили кражу, полагая, что семь лет в отдаленной исправительной колонии будут легче, чем два десятилетия армейской дисциплины. В качестве примера для других губернатор заковал их в кандалы и отправил в цепную бригаду , что привело к смерти Саддса.

Некоторые полагают, что эта смерть была официально преуменьшена. Было заявлено, что она произошла из-за ранее существовавшей болезни, о которой губернатор не был должным образом проинформирован. Однако инцидент оказался интенсивно и постоянно спорным в то время и сформировал важный элемент в восходящей карьере г-на Уильяма Чарльза Уэнтворта как политической занозы в боку истеблишмента и ведущего защитника самоуправления австралийских колоний.

Уэнтворт, который также был известен тем, что пересек Голубые горы с Блакслендом и Лоусоном , стал ведущей политической фигурой колонии в 1820–30-х годах. Он призывал к представительному правительству, отмене транспорта, свободе прессы и суду присяжных. Уэнтворт стал самым злейшим врагом губернатора Ральфа Дарлинга и его «исключительных» во главе с богатым скотоводом  Джоном Макартуром . В одном неблагоприятном для губернатора отчете, написанном Маркусом Кларком [7], сделаны следующие заявления относительно «акта трайни» губернатора Дарлинга от 22 ноября 1826 года: «было высказано предположение, что Саддс умер от сочетания водянки и бронхита. Мистер Уэнтворт — коренной австралийский адвокат, обладавший некоторым красноречием и сильной способностью ненавидеть — не удовлетворился этим объяснением, и мало-помалу факты дела просочились наружу»; «изобретательный Дарлинг надел им на шеи железные ошейники с шипами, прикрепленные другим набором цепей к кандалам на лодыжках. Выступающие шипы не позволяли несчастным людям лежать спокойно, а соединительные цепи были достаточно короткими, чтобы не дать им стоять прямо. Под воздействием такого обращения Саддс умер. Общественное негодование теперь не знало границ. Торговцы закрывали свои ставни, как будто в трауре по какому-то национальному бедствию. Самые яростные обвинения встретили губернатора со всех сторон, и его обвинили в преднамеренном убийстве»; после смерти Саддса Томпсона отвезли на телеге, запряженной волами, в тюрьму Пенрит, а оттуда переправили в «№ 1, отряд железных цепей» на Лэпстоун-хилл , находящийся у подножия Голубых гор. В три часа первого дня его вывели и отправили работать с бандой, все это время держа на шее ошейник с шипами, который убил Саддса. После восьми жарких дней этой работы Томпсон отказался продолжать работу и был отправлен в тюрьму, а затем в конце концов отправлен на борт халков. Что с ним стало, некоторым неизвестно, но в конце концов ему приказали вернуться в свой полк (Sydney Gazette, 28 марта 1829 г.), и в октябре 1829 г. он был отправлен обратно в Англию (Australian, 23 октября 1829 г.).

Собрав значительные доказательства, Вентворт написал сэру Джорджу Мюррею , государственному секретарю, и направил ему длинный обвинительный акт против губернатора. 8 июля 1828 года г-н Стюарт, член британской Палаты общин, поднялся, чтобы ходатайствовать о «документах, связанных с делом Джозефа Саддса и Патрика Томпсона». «Негодные газеты» тоже не сидели сложа руки, и «Майлз», корреспондент Morning Chronicle, взялся за дубинки мистера Вентворта. Morning Chronicle резко отреагировала на поведение губернатора-тори Нового Южного Уэльса. Газеты тори должным образом отомстили, но в конечном итоге Дарлинг подал в отставку. Споры все еще продолжались и длились годы после отставки губернатора Дарлинга – партия вигов требовала мести, а «Майлз» настойчиво фиксировал все злодеяния Дарлинга, чтобы добиться суда над ним за его жизнь. Однако «суда за убийство» не было, и правительство выразило полное удовлетворение поведением сэра Ральфа Дарлинга. Уэнтворт, получив в губернаторы генерал-майора сэра Ричарда Бурка (который был в целом любим), переключил свое внимание на другие занятия. Уэнтворт опубликовал в Англии серию памфлетов, содержащих отчет обо всем этом деле.

Говорят также, что губернатор Дарлинг «безжалостно и неумолимо противостоял всем попыткам основать театр в Сиднее». Он даже ввел закон, фактически запрещающий постановку драматических постановок. Закон гласил, что никакая форма общественного развлечения не может иметь место без одобрения колониального секретаря, и Дарлинг гарантировал, что все подобные заявления будут отклонены. Он разрешил проводить концерты музыки. [8]

Его отплытие в Англию на корабле «Хугли » было встречено всеобщим ликованием [8], но его современный биограф описал это выступление как «организованное его противниками» [3] .

Дарлинг стремился обеспечить образование детей-заключенных, улучшить обращение с женщинами-заключенными и содействовать использованию христианского учения как средства реабилитации, а также он прилагал усилия, чтобы предоставить коренному населению защиту британского правосудия. [3] Ежегодная раздача одеял аборигенам была инициирована им в 1826 году, первоначально в качестве награды тем, кто помогал в поимке бушрейнджеров по просьбе магистратов Батерста. [9] [10] [11]

Дальнейшая жизнь

Ральф Дарлинг покинул Австралию в 1831 году, вернувшись в Англию в 1832 году. Продолжающееся давление со стороны политических оппонентов привело к формированию специального комитета для расследования его действий в Австралии, но расследование оправдало его, и на следующий день после его завершения он был посвящен королем в рыцари в драматическом проявлении официальной благосклонности. Противоречия в Австралии, возможно, способствовали тому, что ему не дали никаких значительных новых военных или политических назначений, но дальнейшее продвижение по службе и различные почетные назначения все же последовали, и он был счастлив посвятить большую часть своего времени воспитанию своих маленьких детей. [3]

В 1823 году ему было присвоено звание полковника 90-го пехотного полка , в 1837 году он был переведен полковником в 41-й (Уэлчский) пехотный полк , а в 1848 году — в 69-й (Южный Линкольншир) пехотный полк , и занимал эту должность до своей смерти.

Дарлинг умер в Брайтоне 2 апреля 1858 года в возрасте восьмидесяти шести лет, оставив после себя вдову, троих сыновей и четырёх дочерей. [2]

Семья

Элиза Дарлинг, портрет Джона Линнелла , 1825 год.

13 октября 1817 года Дарлинг женился на 19-летней Элизабет Дюмареск , известной как Элиза (1798–1868). Она была дочерью полковника Джона Дюмареска, землевладельца в Шропшире . Брак был счастливым. [3] Из десяти детей, четыре дочери и три сына дожили до взрослого возраста. [12]

Овдовевшая мать Элизы Энн Дюмареск была набожной филантропкой и жила в Челтнеме . [13] На Элизу оказали влияние Ханна Мор и Сара Триммер . [14] В Австралии она консультировалась с реформатором пенитенциарной системы Элизабет Фрай , в частности, в отношении женщин-заключенных. Она также участвовала в создании Женской школы промышленности в Парраматте . [15]

После того, как должность Дарлинга в Новом Южном Уэльсе закончилась, семья вернулась в Англию. Они жили в Челтнеме, затем в Брайтоне, где Дарлинг умер в 1858 году. [16]

Назван в честь Ральфа Дарлинга

Следующие объекты названы в честь Ральфа Дарлинга или членов его семьи:

Река Логан в юго-восточном Квинсленде была названа рекой Дарлинг в 1826 году капитаном Патриком Логаном в честь тогдашнего губернатора Дарлинга. Однако Дарлинг решил «[вернуть] комплимент, переименовав реку в Логан, чтобы признать энтузиазм и эффективность Логана». [17]

Популярная культура

Дарлинг появляется как персонаж в радиопостановке « Избалованные милашки» и мини-сериале «Патриоты» .

Ссылки

  1. ^ "ГУБЕРНАТОРЫ". Portland Guardian и Normanby General Advertiser (EVENINGS. ed.). Vic. 6 января 1868 г. стр. 4. Получено 2 мая 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ abcdefg "Сэр Ральф Дарлинг (1772–1858)". Дарлинг, сэр Ральф (1772–1858). Melbourne University Press. 1966. стр. 282–286 . Получено 14 августа 2007 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  3. ^ abcdefghijk "Darling, Sir Ralph (1772–1858)" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2009. doi :10.1093/ref:odnb/7157 . Получено 2 мая 2014 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ «Notes and Queries». Australian Town and Country Journal . Новый Южный Уэльс. 7 августа 1880 г. стр. 17. Получено 1 ноября 2013 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  5. Currey, CH, «Forbes, Sir Francis (1784–1841)», Australian Dictionary of Biography , Канберра: Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет , дата обращения 21 августа 2021 г.
  6. Crowley, FK, «Сэр Чарльз Генри Дарлинг (1809–1870)», Australian Dictionary of Biography , Канберра: Национальный центр биографий, Австралийский национальный университет , дата обращения 8 апреля 2024 г.
  7. ^ Кларк, Маркус (1871). «Железный воротник губернатора Ральфа Дарлинга». Старые рассказы о молодой стране . Получено 26 августа 2021 г.
  8. ^ ab Эрик Ирвин . Словарь австралийского театра 1788–1914 . (Сидней: Hale & Iremonger). 1985.
  9. О'Брайен, Энн (июнь 2008 г.). «Фрагменты кухни и садовые вещи». Australian Historical Studies . 39 (2): 150–166. doi :10.1080/10314610802033148. S2CID  141697603.
  10. ^ "Количество одеял, розданных аборигенам в Батерсте". Curio . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Получено 18 декабря 2019 г. .
  11. Смитсон, Майкл Энтони (1992), Непонятый подарок: ежегодная выдача одеял аборигенам Нового Южного Уэльса, 1826–1848 гг. , получено 18 декабря 2019 г.
  12. ^ "Элиза, леди Дарлинг". Мур-колледж .
  13. ^ Клун, Дэвид (2009). Губернаторы Нового Южного Уэльса 1788–2010. Federation Press. стр. 150. ISBN 978-1-86287-743-6.
  14. ^ Шилл, Аннет (2014). Сбор средств, флирт и рукоделие: благотворительные базары в Австралии девятнадцатого века. Cambridge Scholars Publishing. стр. 61. ISBN 978-1-4438-6477-0.
  15. ^ Клун, Дэвид (2009). Губернаторы Нового Южного Уэльса 1788–2010. Federation Press. стр. 157. ISBN 978-1-86287-743-6.
  16. ^ «Design & Art Australia Online, Элизабет Дарлинг до 10 ноября 1798 г.».
  17. ^ "Ранняя история Логана". Городской совет Логана . Получено 20 августа 2022 г.

Источники

Дополнительные ресурсы, перечисленныеАвстралийский биографический словарь

Внешние ссылки