stringtranslate.com

Натан Дил

Джон Натан Дил (родился 25 августа 1942 года) — американский политик и бывший юрист, занимавший пост 82-го губернатора Джорджии с 2011 по 2019 год. Республиканец , ранее он был членом Палаты представителей США .

Дил служил в сенате штата Джорджия с 1981 по 1993 год, последние два года в качестве временного президента сената. Он столкнулся с переполненным полем кандидатов на республиканских праймериз, когда баллотировался на пост губернатора в 2010 году , в конечном итоге столкнувшись с бывшим государственным секретарем Джорджии Карен Хэндел в жесткой борьбе за первичные выборы и одержал победу с перевесом менее чем в 2500 голосов. [1] На всеобщих выборах Дил победил своего оппонента -демократа , бывшего губернатора Роя Барнса , и сменил ограниченного по сроку Сонни Пердью в 2011 году. [2] Он выиграл свою кампанию по переизбранию на пост губернатора в 2014 году у демократа Джейсона Картера .

Дил стал известен в 2014 году, когда он подписал закон о защите безопасного ношения оружия , известный критикам как «Закон об оружии повсюду», который позволяет жителям, имеющим разрешение на скрытое ношение оружия, проносить огнестрельное оружие в большинство общественных мест, включая церкви, школьные зоны, правительственные здания и определенные секции аэропортов. В 2018 году ему запретили из-за ограничений по срокам полномочий , и его сменил уходящий госсекретарь Брайан Кемп .

Ранняя жизнь и карьера

Дил родился 25 августа 1942 года в городе Миллен и вырос на ферме в Сандерсвилле , штат Джорджия . Его родители, Мэри (урожденная Маллард) и Ноа Джордан Дил, были учителями. [3]

Он учился в Университете Мерсера в Мейконе , где получил степени бакалавра и юриста с отличием . [4] После получения степени доктора права в 1966 году он присоединился к армии США , где получил звание капитана . [5]

Дил провел двадцать три года в частной юридической практике. Он также был уголовным прокурором , судьей суда по делам несовершеннолетних округа Холл и судьей высшего суда Северо-восточного судебного округа . В 1980 году он был избран в Сенат штата Джорджия как демократ . [6] [7]

В ноябре 1990 года он был избран своей партией на должность временного президента , вторую по значимости должность в палате. [8] Демократ Джейн Хеммер сменила его в Сенате, но два года спустя она потерпела поражение от республиканца Кейси Кейгла . [9]

Палата представителей США (1993–2010)

Выборы

Дил был впервые избран в Конгресс в ноябре 1992 года как демократ, сменив Эда Дженкинса, занимавшего этот пост восемь сроков, в 9-м избирательном округе Джорджии . Он был переизбран как демократ в 1994 году.

Однако 11 апреля 1995 года, вскоре после того, как республиканцы впервые за 40 лет взяли под контроль Палату представителей США, Дил вступил в Республиканскую партию, которую возглавлял спикер Ньют Гингрич , тоже грузин. Годы спустя Гингрич сказал, что Дил стал республиканцем, потому что ему понравилось то, что он увидел в « Контракте с Америкой» . [10] [11]

Дил был легко переизбран на своих первых выборах в качестве республиканца на всеобщих выборах 1996 года, хотя Дженкинс поддержал своего оппонента-демократа, адвоката и представителя штата Маккракена "Кена" Постона , который представлял большую часть северо-западной части избирательного округа Конгресса. Это был первый раз, когда его округ избрал республиканца на полный срок со времен Реконструкции . На сегодняшний день Постон является последним демократом, набравшим хотя бы 30 процентов голосов в этом округе.

Дил не встретил сопротивления на переизбрании в 1998, 2002 и 2004 годах и победил недостаточно финансируемого кандидата от Демократической партии в 2000 году. Его округ был перенумерован в 10-й округ в 2003 году, но снова стал 9-м после перераспределения округов в середине десятилетия в 2006 году.

В ноябре 2006 года Дил был переизбран 77%-23%. Его оппонентом-демократом был Джон Брэдбери, бывший учитель начальной школы, ставший водителем грузовика. Его округ, уже в значительной степени республиканский, стал еще более республиканским после того, как перераспределение округов в середине десятилетия сдвинуло его дальше в пригороды Атланты.

Срок полномочий

Сделка в начале его конгрессной карьеры
Сделка в ходе 110-го Конгресса

Результаты голосования Дила были относительно умеренными в его первый срок, получив рейтинг в 60 от Американского консервативного союза (ACU). Он резко сместился вправо после смены партии и проголосовал за все четыре статьи импичмента против Билла Клинтона . С 1996 года он получал рейтинг 90 или выше от ACU.

За 17 лет работы в Конгрессе Дил поднялся до должности председателя Подкомитета по здравоохранению Комитета по энергетике и торговле, где он стал известным экспертом по реформе системы социальных льгот и политике в области здравоохранения. [12]

Дил ввел законопроект HR 698, Закон о реформе гражданства, который отменит право рождения на гражданство для нелегальных иммигрантов в США. 14-я поправка начинается со слов: «Все лица, родившиеся или натурализованные в Соединенных Штатах и ​​подпадающие под их юрисдикцию, являются гражданами Соединенных Штатов. ...» Аргумент Дила заключается в том, что нелегальные иммигранты (и их дети) не подпадают под юрисдикцию США. [13]

Задания комитета

Противоречие вокруг Recovery Services, Inc.

30 марта 2010 года Управление этики Конгресса опубликовало отчет, в котором был сделан вывод о том, что Дил, по-видимому, неправомерно использовал свой офисный персонал, чтобы оказать давление на чиновников Джорджии, чтобы они продолжили государственную программу техосмотра транспортных средств, которая приносила сотни тысяч долларов в год для его семейного автоспасательского бизнеса. Дил заявил: «Я не сделал ничего плохого и не позволю этому запятнать мою ... репутацию на государственной службе». [14]

Управление этики Конгресса США (OCE) опубликовало свой отчет о расследовании (Обзор № 09-1022) 30 марта 2010 года. [15] В отчете говорится:

Представитель Натан Дил и его деловой партнер владеют компанией Recovery Services, Inc., также известной как Gainesville Salvage & Disposal ('GSD'), расположенной в Гейнсвилле, штат Джорджия... OCE не занимает никакой позиции относительно мотивов представителя Дила, вмешавшихся в обсуждение потенциальных изменений в государственной программе техосмотра транспортных средств... OCE рассматривает факты, представленные на момент проверки, и не занимает никакой позиции относительно того, был ли доход представителя Дила от GSD ошибочно указан как заработанный доход с 2006 года в его федеральных подоходных налогах... [П]ри наличии всех указанных выше причин Правление OCE рекомендует Комитету по стандартам служебного поведения провести дополнительное рассмотрение.

Отставка из Конгресса

1 марта 2010 года, за 29 дней до официального выпуска этического отчета, Дил подал в отставку, что, по его словам, исключило его из юрисдикции Управления этики Конгресса. [16] [17] Хотя для некоторых это показалось слишком простым совпадением, Дил в своей речи перед сторонниками заявил, что отставка была сделана для того, чтобы он мог «посвятить [свою] полную энергию» губернаторской кампании. [18]

Прежде чем вернуться в Джорджию и баллотироваться на пост губернатора, Дил отдал свой последний голос в Конгрессе против Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , также известного как Obamacare. [19]

Этическое расследование 2011 г.

В 2011 году тогдашний исполнительный секретарь Комиссии по прозрачности и финансированию избирательных кампаний правительства Джорджии Стейси Калберман и заместитель исполнительного секретаря Шерилин Штрейкер начали этическое расследование в отношении финансирования предвыборной кампании Дила во время его губернаторской гонки 2010 года. Согласно жалобе, Дил использовал государственные фонды кампании для оплаты юридических счетов, вытекающих из федерального этического расследования, когда он был в Конгрессе, что он лично получил прибыль от аренды самолета на сумму 135 000 долларов США у компании, которой он частично владел, и что он принял пожертвования на кампанию сверх установленных законом пределов. [20] Кампания также выплатила в общей сложности 135 000 долларов США консалтинговым компаниям, которые принадлежали невестке Дила и отцу Криса Райли, начальника штаба Дила. [21]

Пока Кальберман и Штрайкер готовились вручить повестки Дилу, его начальнику штаба и другим лицам, причастным к делу, зарплата Кальберман была урезана на 35 000 долларов, а Штрайкер была отстранена от должности. [22] Вскоре после этого Кальберман была вынуждена уйти в отставку и была заменена Холли Лаберж, которую наняла канцелярия губернатора. [23]

23 июля 2012 года комиссия по этике оправдала Дила по серьезным нарушениям этики, обнаружив, что он допустил «технические дефекты» в ряде личных финансовых отчетов и отчетов о финансировании кампании. В июле 2012 года Дил согласился выплатить 3350 долларов административных сборов для устранения нарушений законов о финансировании кампании и раскрытии информации. [24]

Холли Лаберж, глава комиссии по этике, которая оправдала Дила по серьезным этическим нарушениям, заявила в июле 2014 года, что Райан Тиг, адвокат Дила, позвонил ей, чтобы сказать: «Не в интересах агентства было доводить эти дела до слушания... и не в их политических интересах». Дил заявил, что ему «не известно о каких-либо сообщениях по этому поводу». [25] [26] [27] [28]

Губернатор Джорджии (2011–2019)

Губернаторские выборы 2010 года

Действующий губернатор-республиканец Сонни Пердью был ограничен сроком полномочий в 2010 году. Семь кандидатов подали заявки на участие в республиканских праймериз. На первых республиканских праймериз в июле ни один из кандидатов не набрал 50%-ный порог, чтобы одержать победу в праймериз. Государственный секретарь Джорджии Карен Хэндел заняла первое место с 34%, получив право на участие во втором туре выборов. Дил, занявший второе место с 23% голосов, также получил право на участие во втором туре выборов.

Кандидаты, которые не прошли квалификацию, включали сенатора штата Эрика Джонсона (20%), комиссара по страхованию Джона Оксендина (16%), сенатора штата Джеффа Чепмена (3%), бизнесмена Рэя Макберри (3%) и бизнесмена Отиса Патнэма (0%). Дил показал самые высокие результаты в северной части штата, где он живет и представлен в Конгрессе. Однако он также победил в некоторых округах в южной части штата, таких как Кэндлер (30%) и Тифт (24%). Он победил в пяти округах с большинством, включая его родной Холл (64%), Дейд (56%), Уокер (56%), Уайт (53%) и Стивенс (53%). [29]

Второй тур выборов между Хэнделом и Дилом был очень конкурентным. Дила поддержали бывший спикер палаты представителей Ньют Гингрич , представитель США Джек Кингстон и бывший губернатор Арканзаса Майк Хакаби . Хэндела поддержали губернатор Аризоны Джен Брюэр и бывший губернатор Аляски Сара Пэйлин . [30]

10 августа Дил победила Хэндела со счетом 50,2% -49,8%, разница всего в 2519 голосов. Хэндел хорошо выступила на западных и восточных границах штата, а также в округах, окружающих Атланту . Она победила в густонаселенном округе Фултон с 71%, что стало ее лучшим результатом в штате, за ней следуют Гласкок (70%) и Берк (70%). Двумя лучшими округами Дил были Талиаферро (80%) и Холл (79%). [31]

На всеобщих выборах Дил столкнулся с бывшим губернатором и сенатором штата Роем Барнсом (D) и Джоном Мондсом (L). Барнс ранее выиграл губернаторские выборы 1998 года с 52% голосов, [32] и проиграл переизбрание в 2002 году сенатору штата Сонни Пердью со счетом 51%-46%. Пердью был первым губернатором-республиканцем Джорджии со времен Реконструкции. [33] [34]

Барнс всегда считался умеренным. [ необходима цитата ] После того, как он проиграл перевыборы, он вернулся к юридической практике на восемь лет, пока не вернулся в политику. Дил пытался связать Барнса с президентом Бараком Обамой . Барнс сказал: «Если бы вы послушали, что говорят, вы бы подумали, что это выборы президента Соединенных Штатов ». Барнс также пытался дистанцироваться от Обамы, заявив, что его закон о здравоохранении был «величайшим провалом политического лидерства в моей жизни». 3 ноября Дил победил Барнса со счетом 53%-43%. [35]

Губернаторские выборы 2014 года

Дил баллотировался на переизбрание в 2014 году. Он победил двух основных соперников и победил сенатора штата от Демократической партии Джейсона Картера на всеобщих выборах, набрав 53% голосов против 45% у Картера. [ необходима цитата ]

Встреча по сделке с Национальным гвардейцем Джорджии в Мариетте, штат Джорджия , сентябрь 2011 г.

Инаугурация

Дил вступил в должность губернатора 10 января, во второй понедельник 2011 года. Его вторая инаугурация состоялась 12 января 2015 года. [36] [37]

Расширение Верховного суда

Будучи губернатором, Дил расширил Верховный суд, добавив в него еще двух судей. [38]

Иммиграция

В 2011 году, несмотря на протесты у его офиса и угрозы бойкотов, [39] Дил подписал закон Джорджии HB 87 , который увеличил полномочия штата по обеспечению соблюдения законодательства в отношении нелегальной иммиграции , а также потребовал от многих работодателей определять, являются ли их вновь нанятые сотрудники нелегальными иммигрантами или нет. [40]

Реформа уголовного правосудия

Сделка в Атланте , март 2017 г.

В 2011 году Джорджия находилась в разгаре кризиса уголовного правосудия. За последние два десятилетия численность заключенных удвоилась до 56 000 человек, как и бюджет штата на содержание под стражей. Уровень рецидивизма составил 30 процентов для взрослых и 65 процентов для несовершеннолетних. В ответ на это Дил поручил Совету по реформе уголовного правосудия Джорджии провести исчерпывающий обзор текущей системы штата, определить ключевые направления и предоставить рекомендации по реформам. [41] Эти направления включали увеличение финансирования и поддержку судов по подотчетности, пересмотр системы ювенальной юстиции и реализацию инициатив по возвращению заключенных в исправительное учреждение. Работа совета привела к двухпартийному законодательству, которое позволило Джорджии избежать необходимости в 5000 дополнительных тюремных коек в течение 5 лет и сэкономить налогоплательщикам не менее 264 миллионов долларов. [42] Исследование 2014 года показало, что «количество тюремных сроков, вынесенных афроамериканским правонарушителям, сократилось на 20 процентов». [43]

25 апреля 2013 года Дил подписал закон HB 349, который ввел в действие второй раунд реформ уголовного правосудия. Эти реформы приняли подход «умного отношения к преступности» и были основаны на рекомендациях Специального совета по реформе уголовного правосудия. Этот закон дал тем, кто, находясь в заключении, заработал деньги на колледж в виде ваучера HOPE Scholarship GED, возможность использовать эти деньги в течение двух лет после освобождения. [44] Кроме того, Дил реинвестировал 5 миллионов долларов в создание программы добровольных грантов, которая дает сообществам стимулы предлагать судьям больше вариантов приговоров, не связанных с лишением свободы. Они могут включать лечение наркотической зависимости или семейное консультирование. [ требуется ссылка ]

С помощью Совета и Института юстиции Веры Дил разработал обширные показатели эффективности для отслеживания успеха предыдущих реформ, чтобы гарантировать, что они повышают общественную безопасность и экономят деньги налогоплательщиков. Atlanta Journal-Constitution сообщила: «С 2007 года только по всей Джорджии открылись более трех десятков таких судов. В первом квартале 2014 года более 4100 правонарушителей были зарегистрированы в 105 подотчетных судах штата, и многие из этих участников, вероятно, оказались бы в тюрьме без этой альтернативы». [43]

25 апреля 2014 года Дил объявил о создании Межконфессионального совета губернатора, состоящего из религиозных лидеров по всей Джорджии, для расширения недавних реформ уголовного правосудия. Эти программы и советники совета будут реализовывать экономически эффективные стратегии, которые будут работать над увеличением числа бывших правонарушителей, возвращающихся на работу и поддерживающих свои семьи. [45] Устраняя барьеры для трудоустройства, жилья и образования для реабилитированных правонарушителей, большее число возвращающихся граждан могут вернуться на работу и поддерживать свои семьи. Некоторые из инициатив Дила включают в себя программы образования и профессиональной подготовки, «запрет ящика» и создание Департамента общественного надзора, который оптимизирует программы повторного вхождения в различные государственные агентства. [42]

Закон о защите безопасного ношения оружия

В 2014 году Дил подписал законопроект Палаты представителей (HB) 60, Закон о защите безопасного ношения оружия , который критики называют законом «Оружие повсюду». [46] Дил заявил, что права на оружие, закрепленные во Второй поправке к Конституции США, важны для жителей Джорджии. [46] Закон о защите безопасного ношения оружия вступил в силу 1 июля 2014 года и разрешает владельцам оружия, имеющим лицензию, носить оружие во многих общественных и частных местах, включая церкви, школьные помещения, бары, ночные клубы, библиотеки и некоторые правительственные здания в Джорджии. [46] [47] [48] [49] [50] [51] Закон был поддержан Конвенцией баптистов Джорджии, в которую вошли 3600 баптистских церквей в Джорджии, выступавших за расширение церковной автономии, [50] но не был поддержан лидерами католической или епископальной церкви из-за их убеждения, что это противоречит учению Иисуса. [50] К 2016 году издание The Atlanta Journal-Constitution обнаружило, что, хотя 57% жителей Джорджии считали, что владение оружием защищает людей, 59% не одобряли сам закон. [52]

Расселение сирийских беженцев

В 2015 году Дил издал указ, предписывающий государственным органам «прекратить любое участие в приеме беженцев из Сирии для переселения в штат Джорджия» [53] , в результате чего Департамент кадровых ресурсов штата отказался обрабатывать заявления на получение продовольственных талонов и других пособий, поданные недавно прибывшими сирийскими беженцами. [54] Дил отменил свой указ 4 января 2016 года после того, как генеральный прокурор Джорджии Сэм Оленс заявил, что у Дила нет полномочий для его выдачи. [55]

Вето на законопроект о религиозной свободе

28 марта 2016 года Дил наложил вето на законопроект о религиозной свободе , принятый обеими палатами Законодательного собрания штата Джорджия, против которого выступили несколько крупных корпораций, включая Salesforce.com , Coca-Cola Company и Home Depot . [56]

Кемпинг в кампусе

3 мая 2016 года Дил наложил вето на законопроект о ношении оружия на территории кампуса , принятый законодательным собранием штата, после того как ряд законодателей штата отказались включить исключения для детских садов и других мест в кампусах колледжей. Если бы Дил подписал законопроект, он бы сделал скрытое ношение оружия законным в каждом государственном колледже Джорджии, при условии, что носитель был старше 21 года и имел надлежащее разрешение. [57] Год спустя, 4 мая 2017 года, Дил подписал пересмотренную и более строгую версию законопроекта о ношении оружия на территории кампуса. [58]

14 января 2019 года Дила на посту губернатора сменил Брайан Кемп .

История выборов

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Аарон Гулд Шейнин (11 августа 2010 г.). «Сделка побеждает Хэнделя на республиканских праймериз в августе 2010 г.». Blogs.ajc.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г. Получено 19 июля 2013 г.
  2. ^ "Сделка побеждает Барнса, чтобы захватить особняк губернатора". The Atlanta Journal-Constitution . Получено 3 сентября 2010 г.
  3. ^ "Натан Дил (р. 1942)". Georgiaencyclopedia.org . 23 декабря 2014 г. . Получено 1 марта 2016 г. .
  4. ^ [1] Архивировано 29 июля 2012 г. на archive.today
  5. ^ "Губернатор Натан Дил: Офис губернатора". Gov.georgia.gov. 10 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 г. Получено 19 июля 2013 г.
  6. ^ "База данных голосов Конгресса США". The Washington Post .
  7. ^ "Кандидат - Натан Дил". Наши кампании . Получено 19 июля 2013 г.
  8. ^ "The Albany Herald" . Получено 19 июля 2013 г.
  9. ↑ Торн, Эмили Роуз (21 июля 2018 г.). «Кейси Кейгл против Брайана Кемпа: краткое руководство по кандидатам от Республиканской партии на пост губернатора Джорджии». Атланта . Получено 9 мая 2023 г.
  10. ^ "Конгрессмен Джорджии покидает демократов/Натан Дил — третий, кто перешел на сторону Республиканской партии с 8 ноября". San Francisco Chronicle . 11 апреля 1995 г. Получено 19 июля 2013 г.
  11. ↑ Ньют Гингрич рассказывает о Натане Диле на YouTube в предвыборном видеоролике Дила в поддержку его губернаторской кампании.
  12. ^ "Председатель подкомитета по здравоохранению берет на себя руководство лечением рака: интервью с представителем Натаном Дилом". Журнал онкологической практики . 2 (1): 24. 2006. doi :10.1200/jop.2006.2.1.24. PMC 2794635. PMID  29442565 . 
  13. ^ HR 698 (см. особенно раздел 3)
  14. ↑ Эрик Липтон (29 марта 2010 г.). «Отчет по этике выявил ошибки бывшего конгрессмена». The New York Times . Получено 23 августа 2010 г.
  15. ↑ OCE (26 марта 2010 г.). "Обзор № 09-1022" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2010 г.
  16. ↑ Джастин Эллиотт (1 марта 2010 г.). «Ушел ли представитель Республиканской партии в отставку, чтобы прекратить расследование этики?». Tpmmuckraker.talkingpointsmemo.com . Получено 25 сентября 2010 г.
  17. ^ Аарон Гулд Шейнин (1 марта 2010 г.). «Срочно: Дил говорит, что он уйдет из Конгресса | Gold Dome Live». Blogs.ajc.com. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 г. Получено 22 августа 2010 г.
  18. ^ Аарон Гулд Шейнин и Джим Тарп. «Отставка Дила переворачивает политику штата». The Atlanta Journal-Constitution . Получено 25 сентября 2010 г.
  19. ^ "Nathan Deal on the Issues". Ontheissues.org . Получено 1 марта 2016 г. .
  20. ^ Коупленд, Ларри (16 июля 2014 г.). «Появилась новая этическая записка, которая всколыхнула гонку за пост губернатора Джорджии». USA Today .
  21. ↑ Джим Уоллс (6 ноября 2013 г.). «Расследование запрашивало данные о сделке, зарплата чиновника по этике была урезана, работа была ликвидирована после подготовки повесток». ajc.com.
  22. ^ Шейнин, Аарон (4 апреля 2014 г.). «Суд присяжных выносит решение в пользу бывшего руководителя по этике; присуждает компенсацию в размере 700 000 долларов». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 6 августа 2014 г. Получено 7 августа 2014 г.
  23. ↑ Associated Press (5 апреля 2014 г.). «Глава этики в Джорджии выигрывает иск об увольнении». The New York Times .
  24. ^ Кэссиди, Кристина (12 декабря 2013 г.). «Повестки в суд, связанные с жалобами на нарушение этики в отношении губернатора Джорджии Натана Дила». The Huffington Post .
  25. ^ Шейнин, Аарон (14 июля 2014 г.). «Глава этики утверждает, что помощники по сделке оказывали на нее давление и угрожали агентству». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Получено 16 сентября 2014 г.
  26. ↑ Аарон Гулд Шейнин (8 сентября 2014 г.). «Глава комиссии по этике Холли Лаберж уволена». ajc.com.
  27. ^ КЕЙТ БРАМБАК, Associated Press (8 сентября 2014 г.). «Глава этического агентства Джорджии уволена после того, как судья оштрафовал ее за сокрытие ключевых документов в иске». northwestgeorgianews.com.
  28. ^ КРИСТИНА А. КАССИДИ, Associated Press (27 января 2014 г.). «Кадровая ситуация в комиссии по этике Генеральной Ассамблеи ухудшается». washingtontimes.com.
  29. ^ "GA Governor - R Primary Race". Наши кампании. 20 июля 2010 г. Получено 19 июля 2013 г.
  30. ^ "Karen Handel Concedes Georgia GOP Governor Runoff to Nathan Deal". CBS News. 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Получено 19 июля 2013 г.
  31. ^ "GA Governor - R Runoff Race". Наши кампании. 10 августа 2010 г. Получено 19 июля 2013 г.
  32. ^ "GA Governor Race". Наши кампании. 3 ноября 1998 г. Получено 19 июля 2013 г.
  33. ^ "Хендель, сделка ноздря в ноздрю в губернаторском втором туре Республиканской партии". Канал Fox News. 11 августа 2010 г.
  34. ^ "GA - Governor Race". Наши кампании. 5 ноября 2002 г. Получено 19 июля 2013 г.
  35. ^ "GA Governor Race". Наши кампании. 2 ноября 2010 г. Получено 19 июля 2013 г.
  36. ^ "Инаугурация губернатора Джорджии". C-SPAN .
  37. ↑ Associated Press (12 января 2015 г.). "Gov. Deal inauguration today". Augusta Chronicle . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  38. ^ "Расширение Верховного суда Джорджии получило окончательное одобрение". The Atlanta Journal-Constitution . Получено 8 октября 2020 г.
  39. ^ Вальдес, Густаво (13 мая 2011 г.). «Губернатор Джорджии подписывает спорный закон о борьбе с нелегальной иммиграцией». CNN . Получено 29 февраля 2016 г.
  40. ^ "Губернатор Джорджии подписывает иммиграционный законопроект". USA Today . Associated Press. 13 мая 2011 г. Получено 29 февраля 2016 г.
  41. ↑ Пресс-релиз (16 февраля 2011 г.) - "Сделка, лидеры ищут комиссию по реформе уголовного правосудия" Архивировано 26 августа 2014 г. на Wayback Machine . Губернатор Натан Дил - Офис губернатора .
  42. ^ ab Shavin, Naomi (1 апреля 2015 г.). «Губернатор Республиканской партии Натан Дил лидирует в реформе тюрем США». New Republic . Получено 1 марта 2016 г.
  43. ^ ab Rankin, Bill & Gould Sheinin, Aaron (2 августа 2014 г.) - "Меньше черных грузин отправляют в тюрьму" Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine . Atlanta Journal-Constitution .
  44. ↑ Пресс-релиз (4 августа 2014 г.) - "AJC: Реформы уголовного правосудия Дил приносят дивиденды" Архивировано 26 августа 2014 г. на Wayback Machine . Губернатор Натан Дил - Офис губернатора .
  45. ↑ Пресс-релиз (25 апреля 2014 г.) - «Сделка: Межконфессиональный совет будет опираться на инициативы по реформированию уголовного правосудия». Архивировано 29 декабря 2014 г. на Wayback Machine . Губернатор Натан Дил - Офис губернатора .
  46. ^ Закон штата Джорджия разрешает ношение оружия в некоторых школах, барах и церквях, CNN, Атланта, Джорджия: Cable News Network/Turner Broadcasting System, Inc., 23 апреля 2014 г., Sayers, DM & McLaughlin, EC. Получено 25 мая 2014 г.
  47. ↑ Законопроект 60, Официальный кодекс Джорджии с примечаниями , Палата представителей Джорджии, Атланта, Джорджия, 2014. Получено 25 мая 2014 г.
  48. ↑ Губернатор Джорджии подписывает закон о «всеобщем оружии», USA Today , Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Gannett Satellite Information Network, Inc., 23 апреля 2014 г., Copeland, L. & Richards, D.. Получено 25 мая 2014 г.
  49. ↑ Губернатор Джорджии подписывает «беспрецедентный» законопроект о правах на оружие, The Huffington Post , The Huffington Post , LLC, 23 апреля 2014 г., Лавендер, П.. Получено 25 мая 2014 г.
  50. ^ Закон об оружии в Джорджии вызвал религиозную реакцию, Time , 5 мая 2014 г., Sanburn, J.. Получено 25 мая 2014 г.
  51. ↑ Законодатели Джорджии приняли спорный законопроект «Оружие повсюду», MSNBC, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: NBC Universal, 21 марта 2014 г., Ричиник, М.. Получено 25 мая 2014 г.
  52. ^ "Новый опрос AJC показывает, что избиратели не одобряют новый закон об оружии в Джорджии". Ajc.com . Получено 1 марта 2016 г.
  53. ^ "Указ штата Джорджия" (PDF) . 13 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2015 г. Получено 15 декабря 2015 г.
  54. ^ Редмон, Джереми (10 декабря 2015 г.). «Джорджия не будет обрабатывать заявления на пособия для новых сирийских беженцев». The Atlanta Journal-Constitution . Получено 15 декабря 2015 г.
  55. ^ "Georgia: Governor Lifts Block Against Syrian Refugees". The New York Times . Associated Press. 5 января 2016 г. Получено 28 февраля 2016 г.
  56. ↑ Эллис, Ральф (28 марта 2016 г.). «Губернатор Джорджии Натан Дил наложит вето на законопроект о «религиозной свободе». CNN . Получено 3 апреля 2016 г.
  57. ^ Bluestein, Greg (3 мая 2016 г.). «Сделка отклоняет законопроект Джорджии о „кампусном переносе“». The Atlanta Journal-Constitution . Получено 3 мая 2016 г.
    «Губернатор Джорджии наложил вето на законопроект о скрытом ношении оружия на территории кампуса». CBS News . Associated Press. 3 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
  58. ^ "Губернатор Натан Дил подписывает законопроект о "доставке на территорию кампуса"". WAGA-TV . 4 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г. Получено 5 мая 2017 г.
    Хаген, Лиза (4 мая 2017 г.). «Переворачивая вопрос, губернатор Джорджии подписывает законопроект о ношении одежды на территории кампуса». NPR . Получено 5 мая 2017 г.
  59. ^ "11/2/2010 - Федеральный и государственный". sos.georgia.gov. Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Получено 4 июля 2014 года .
  60. ^ "Статистика выборов". Офис секретаря Палаты представителей. Архивировано из оригинала 25 июля 2007 года . Получено 10 января 2008 года .
  61. ^ "令和５年秋の外国人叙勲 受章者名簿" (PDF) . Министерство иностранных дел Японии . Проверено 3 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Натан Дил .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Натаном Дилом .

Конгресс

Статьи