stringtranslate.com

Гудлоу Саттон

Говард Гудлоу Саттон (31 января 1939 г. — 22 сентября 2023 г.) был американским редактором газеты, издателем и владельцем. С 1964 по 2019 год он издавал The Democrat-Reporter , небольшую еженедельную газету в Линдене, штат Алабама . [1] В 1998 году Саттон получил широкую известность за публикацию в течение четырех лет серии статей, разоблачавших коррупцию в офисе шерифа округа Маренго ; он получил награды и похвалы и был выдвинут в качестве кандидата на Пулитцеровскую премию . В 2019 году Саттон снова оказался в центре внимания всей страны, когда написал и опубликовал редакционную статью, в которой предлагал возродить Ку-клукс-клан для проведения линчевания с целью «зачистки» Вашингтона, округ Колумбия. [2] У него уже была местная репутация за другие, столь же подстрекательские расистские, сексистские, антисемитские, антимусульманские и гомофобные редакционные статьи. [3] [4]

Ранняя жизнь и карьера

Говард Гудлоу Саттон родился в Алабаме 31 января 1939 года в семье Роберта Э. Саттона и Лори Крицбург Саттон. [5] [6] Его отец был редактором газеты The Democrat-Reporter и купил ее в 1917 году. [7]

Гудло Саттон окончил Университет Южного Миссисипи и был редактором студенческой газеты школы Student Printz . [8] Именно там он встретил свою будущую жену Джин Роджерс; они поженились в 1964 году и родили двух сыновей, Говарда Гудло Саттона-младшего и Уильяма Роберта Саттона. [9] До того, как взять на себя управление семейной газетой, пара основала и владела несколькими местными газетами в Демополисе , Камдене , Томасвилле и округе Самтер, штат Алабама . [10] Саттон вернулся в свой родной город и купил The Democrat-Reporter у своего отца в 1964 году, заняв пост редактора и издателя. Вскоре к нему присоединилась его жена в качестве журналиста-расследователя, позже управляющего редактора в газете. [9] Джин умерла в 2003 году из-за осложнений, связанных с раком, оставив Саттона чувствовать себя «как зомби» и не знать, «что делать», в течение нескольких лет после этого. [11]

Коррупция разоблачает

В 1998 году Саттон получил широкое признание за статьи, разоблачающие коррупцию в офисе шерифа округа Маренго ; он всегда приписывал своей жене Джин «трудолюбие в отношении записей суда». [11] Эти статьи, многие из которых были написаны его женой, привели к признанию вины шерифом Роджером Дэвисом в вымогательстве, вымогательстве взятки и неуплате подоходного налога с вымогаемых денег, за что он получил два одновременных 27-месячных срока. [7] За серию статей с сопроводительной документацией Саттону угрожали; шериф, по словам Саттона, «начал рассказывать всем, кто был готов слушать, что мой старший сын был вовлечен в наркотики, у моей жены были интрижки, а я все время был пьян». Он получал угрозы смертью и потерял тираж и 50 000 долларов в год на рекламе в своей газете; местный церковный чиновник сказал ему «уволить шерифа». [12] По словам Саттона, заместитель шерифа, Уилмер «Сонни» Брекенридж, угрожал подбросить наркотики в дом Саттона. Его и его жену время от времени останавливали и преследовали, как и их старшего сына. [1] [13]

Их статьи привели к федеральному тайному расследованию, которое в свою очередь привело к аресту 68 человек в ходе рейда по борьбе с наркотиками. Брекенридж, который был главным офицером по борьбе с наркотиками округа Маренго, был признан виновным в сговоре с целью продажи наркотиков и приговорен к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение. [1] [14] [15]

За свои репортажи и редакционные статьи Саттон был награжден премией Хью М. Хефнера за первую поправку и премией «Солнечный свет» Общества профессиональных журналистов . [8] В 2007 году он был включен в Зал славы Школы массовых коммуникаций и журналистики Университета Южного Миссисипи. [16] В 2009 году он получил премию «Выдающийся журналист» от Университета Оберна . [3] Представитель Алабамы Эрл Ф. Хиллиард зачитал в зале Конгресса декларацию, восхваляющую его, сказав: «Его история — яркий пример лучшего и самого светлого, что происходит в Америке, когда отдельный гражданин имеет смелость выстоять в одиночку перед лицом растущего давления и трудностей и выступает за справедливость и равенство». [17] Он и его жена также стали предметом статьи в журнале People . [18]

Двое восхищенных читателей представили его работу на соискание Пулитцеровской премии за журналистику, и у него были поддерживающие письма от других журналистов. [13] [19] Когда должны были объявить награды, вместе с ним ждали съемочная группа Fox News , тележурналист и множество других репортеров, но он не победил. [14] [20]

Саттон баллотировался на должность в 7-м избирательном округе Алабамы как демократ в 1978 году , но проиграл на предварительных выборах. После благоприятной рекламы, полученной в 1998 году, он баллотировался в 72-м округе Палаты представителей Алабамы как республиканец , но проиграл действующему сенатору на всеобщих выборах. [21] Он был зарегистрированным республиканцем по крайней мере со времени его последней попытки баллотироваться на государственную должность.

Призыв к возрождению Ку-клукс-клана

Политический репортер из Алабамы Чип Браунли заметил и перепечатал редакционную статью Саттона, опубликованную в выпуске его газеты от 14 февраля 2019 года. Редакционная статья, в которой он призывал к возрождению Ку -клукс-клана , привлекла международное внимание.

Когда с ним связался Montgomery Advertiser, Саттон сказал: «Если бы мы могли заставить Ку-клукс-клан пойти туда и зачистить округ Колумбия, нам всем было бы лучше». На просьбу объяснить, что он имел в виду под «зачисткой округа Колумбия», Саттон предложил линчевание : «Мы достанем пеньковые веревки, накинем их на высокую ветку и повесим их всех. …Это не призыв к линчеванию американцев. Мы говорим о социалистах-коммунистах. Вы знаете, что такое социализм и коммунизм?» [22]

По данным Advertiser , он сказал, что члены Ку-клукс-клана «не убили, кроме нескольких человек». Он добавил: «Клан не был жестоким, пока это было необходимо». Он также сравнил Ку-клукс-клан с NAACP . [8]

Это лишь одна из серии недавних подстрекательских редакционных статей в The Democrat-Reporter ; [23] по словам сенатора штата Бобби Синглтона и представителя Артиса Дж. Маккэмпбелла , «Он уже давно использует подобные расистские эпитеты». [3] Под анонимным подписью в редакционной статье 2012 года говорилось: «Что произойдет, когда Ку-клукс-клан будет захвачен чернокожими, пытающимися сбежать от федерального правительства?» В редакционной статье 2016 года тогдашний кандидат в президенты Хиллари Клинтон была названа «толстой женщиной с пухлым животом и щеками свиньи» [8] . Он также назвал ее «толстой ведьмой (или собакой женского пола)» [3] и «маленькой мисс Пигги» и выразил благодарность России за помощь в избрании Трампа. [24] Он утверждал, что неназванный чернокожий мэр «продемонстрировал свое африканское происхождение, не соблюдая цивилизованные законы». [25] В редакционной статье 2013 года Саттон написал: «Рабство было хорошим уроком для евреев. Они действовали неправильно, поэтому Бог наказал их, позволив другим завоевывать и порабощать их... Есть истории, которые издательские компании не будут печатать, о том, как чернокожие люди были изгнаны в пустыню Африки, потому что Бог ненавидел их» [3] .

Реакция на редакционную статью

Политический обозреватель из Алабамы Кайл Уитмайр, работавший в молодости в The Democrat-Reporter , опубликовал колонку, в которой предположил, что Саттон, которому на момент публикации статьи было 80 лет, резко ухудшился после смерти жены в 2003 году и, возможно, страдает от слабоумия , алкоголизма или и того, и другого. [4] Редакционная статья Саттона подверглась критике со стороны губернатора Алабамы Кей Айви , сенаторов США от Алабамы и многих других общественных деятелей, многие из которых призвали Саттона уйти в отставку. [26] Университет Южного Миссисипи исключил его из своего Зала славы массовых коммуникаций и «решительно осудил» его высказывания. [27] [28] [29] Консультативный совет по журналистике Университета Оберна отменил премию «Выдающийся общественный журналист», которую Саттон получил в 2009 году. [3] [29] Ассоциация прессы Алабамы осудила Саттона, заявив, что он «опозорил газеты Алабамы и профессию», и приостановила членство The Democrat-Reporter в организации. [30]

Саттон ответил на критику, заявив, что он не сожалеет о том, что написал редакционную статью, и что он сделал бы это снова, если бы у него была возможность. Он также сказал, что смысл редакционной статьи был в том, чтобы быть «ироничным»: «[Все] эти годы ФБР и Министерство юстиции расследовали деятельность Ку-клукс-клана, а теперь ситуация изменилась. (ФБР и Министерство юстиции) поступают неправильно, и Ку-клукс-клан должен расследовать их. Вот в чем был смысл (редакционной статьи). Сегодня не так много людей понимают иронию». [31] 21 февраля Элесия Р. Декстер, афроамериканка с опытом работы в сфере кадровых ресурсов и операций, а также степенью в области речевых коммуникаций, сменила Саттона на посту издателя и редактора The Democrat-Reporter . Не имея журналистского опыта, она работала «клерком во фронт-офисе» газеты. Саттон сохранила право собственности на газету. [32] [33] Она ушла в отставку через несколько недель из-за «продолжающегося вмешательства со стороны редактора, которого она должна была заменить». [34]

Выход на пенсию и смерть

1 июля 2019 года Саттон продал The Democrat-Reporter и вышел на пенсию. Новый владелец, Томми Уэллс, сказал, что у Саттона «даже больше нет ключа». [35]

Саттон умер в своем доме в округе Маренго, штат Алабама , 22 сентября 2023 года в возрасте 84 лет. [36]

Ссылки

  1. ^ abc Halvatgis, Jenna (17 апреля 1998 г.). «Издатель борется с коррупцией в Ала». Associated Press .
  2. ^ Браун, Мелисса. «Мне все равно, что они говорят»: редактор из Алабамы, призвавший Ку-клукс-клан «снова на коне», Линч не отступит». Montgomery Advertiser . Получено 21 августа 2024 г.
  3. ^ abcdef Браунли, Чип (19 февраля 2019 г.). «Редактор, написавший редакционную статью о Ку-клукс-клане, написал бесчисленное множество расистских, сексистских, ксенофобных статей». Alabama Political Reporter .
  4. ^ ab Whitmire, Kyle (19 февраля 2019 г.). «Что ты натворил, Гудло Саттон?». AL.com . Alabama Media Group . Получено 20 февраля 2019 г.
  5. ^ "Перепись населения США 1940 года, график численности населения, ED 46-17". Ancestry.com . Линден, Маренго, Алабама. стр. 7A . Получено 20 февраля 2019 г. Гудло Саттон, возраст 1 год, в семье Роберта Э. Саттона
  6. ^ "Браки в округе Алабама, 1809-1950". FamilySearch . Получено 20 февраля 2019 г. Роберт Э. Саттон и Лори Крайцбург, 18 июня 1935 г.
  7. ^ ab Bragg, Rick (1 июня 1998 г.). «Маленькая газета Алабамы побеждает в крестовом походе по разоблачению коррумпированного шерифа». The New York Times .
  8. ^ abcd Ингбер, Саша (19 февраля 2019 г.). «Издатель газеты из Алабамы призывает Ку-клукс-клан «зачистить» Вашингтон». NPR .
  9. ^ ab DeWitt, Robert (17 сентября 2003 г.). «Джин Саттон, главный редактор газеты в Линдене, умерла в возрасте 62 лет». Tuscaloosanews.com . Получено 20 февраля 2019 г. .
  10. ^ Сантьяго, Эллин (19 февраля 2019 г.). «Гудло Саттон: 5 кратких фактов, которые вам нужно знать». heavy.com .
  11. ^ ab Benn, Alvin (3 августа 2015 г.). «Голоса: издатель из маленького городка пытается удержаться». USA Today .
  12. ↑ Келер, Стив (4 декабря 1998 г.). «Журналист делится историями с фронта». Springfield News-Leader . стр. 24.
  13. ^ ab Шепард, Алисия С. (июль–август 1998 г.). «Поимка шерифа». American Journalism Review .
  14. ^ ab Benn, Alvin (15 апреля 1998 г.). «Гудлоу Саттон не выиграл Пулитцеровскую премию». Montgomery Advertiser .
  15. ^ «Верховный суд отклонил апелляцию бывшего депутата». Tuscaloosanews.com . 10 января 2006 г. Получено 20 февраля 2019 г.
  16. ^ "Hall of Fame". Университет Южного Миссисипи . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
  17. ↑ Хиллиард, Эрл Ф. (6 мая 1998 г.). «Дань памяти Гудлоу Саттону». Отчет Конгресса . стр. Страница E770.
  18. ↑ Карлин, Питер Эймс (28 сентября 1998 г.). «Бумажные тигры». People . Т. 50, № 11.
  19. ↑ Бенн, Элвин (2 марта 1998 г.). «Гудло Саттон, кандидат от демократов-репортеров на Пулитцеровскую премию». Montgomery Advertiser .
  20. ^ Бенн, Элвин (3 августа 2015 г.). «Голоса: издатель из маленького городка пытается удержаться». USA Today . Получено 18 февраля 2019 г.
  21. ^ «Демократы сохраняют большинство мест в Палате представителей, Сенате». The Montgomery Advertiser . 4 ноября 1998 г. стр. 12.
  22. ^ Браун, Мелисса (18 февраля 2019 г.). «Редактор газеты Алабамы призывает Ку-клукс-клана вернуться, чтобы «зачистить округ Колумбия»». Montgomery Advertiser .
  23. ^ Фарзан, Антония Нури; Брайс-Сэддлер, Майкл. «'Время для Ку-клукс-клана снова отправиться в ночную поездку': редактор газеты из Алабамы хочет вернуть линчевание». Washington Post .
  24. ^ Саттон, Гудлоу (15 декабря 2016 г.). «Спасибо, Россия». The Democrat-Reporter .
  25. ↑ Sutton, Goodloe (21 мая 2015 г.). «Lack Cops Arrest Black — Riot». The Democrat-Reporter .
  26. ^ Лайман, Брайан (19 февраля 2019 г.). «Чиновники Алабамы осуждают редакционную статью Гудло Саттона, призывающую к возрождению Ку-клукс-клана». Montgomery Advertiser .
  27. ↑ Браун, Мелисса (19 февраля 2019 г.). «Спорный издатель выдворен из зала славы альма-матер после редакционной статьи в поддержку Ку-клукс-клана». Montgomery Advertiser .
  28. ↑ Университет Южного Миссисипи, Массовые коммуникации и журналистика (20 февраля 2019 г.). "Goodloe Sutton". Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  29. ^ Крисс, Дуг и Бернсайд, Тина (20 февраля 2019 г.) «Редактор газеты в Алабаме призывает к возвращению печально известных ночных поездок Ку-клукс-клана» CNN
  30. ^ "Редактор Linden осужден за редакционную статью о Ку-клукс-клане". Tuscaloosa News . 20 февраля 2019 г.
  31. ^ Гор, Лида (21 февраля 2019 г.) «Гудлоу Саттон, автор редакционной статьи KKK, не сожалеет, говорит, что он бы «сделал это снова»» AL.com
  32. ↑ Крисс, Дуг; Бернсайд, Тина (23 февраля 2019 г.). «Редактор газеты Алабамы, который призвал Ку-клукс-клан «снова поехать», заменен афроамериканкой». CNN . Получено 24 февраля 2019 г. .
  33. ↑ Брайс-Сэддлер, Майкл (23 февраля 2109 г.) «Редактор газеты призвал Ку-клукс-клан «снова скакать». Его место занимает чернокожая женщина». The Washington Post
  34. ^ Мервош, Сара (15 марта 2019 г.). «Черный редактор, захвативший газету в Алабаме, которая призывала Ку-клукс-клан «снова встать на ноги», уходит в отставку». The New York Times .
  35. ↑ Ривз, Джей (11 июля 2019 г.). «Редактор, поддерживающий Ку-клукс-клана, вышел из газеты Алабамы». Associated Press . Получено 21 февраля 2020 г.
  36. ^ «Редактор газеты Linden, которого когда-то хвалили, а затем презирали за высказывание о том, что Ку-клукс-клан должен «снова на коне», умер». AL.com. 26 сентября 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение