stringtranslate.com

Гуль Хан Насир

Гул Хан Насир ( белуджи : میر گل خان نصیر ; урду : میر گل خان نصیر ), также известный как Малек о-Шоара Белуджистан ( белуджи : ملک‌ شعراء بلوچس تان ; урду : ملک‌ شعراء بلوچستان ); 14 мая 1914 — 6 декабря 1983) — пакистанский политик, поэт, историк и журналист из Белуджистана . Большая часть его работ написана на языке белуджи , но он также писал на английском , урду , брахуи и персидском языках .

Ранняя жизнь и образование

Насир родился в 1914 году в семье мусульман- белуджей в Ношки во время британского владычества . Его отец Хабиб Хан принадлежал к семье Паиндзай ветви Загар Менгал племени Менгал. Мать Гул Хана, Биби Хуран, принадлежала к ветви Болазай племени Бадини Ракшани. [1]

Гул Хан Насир учился до четвертого класса в своей деревне. [ требуется цитата ] Для дальнейшего обучения он был отправлен в Кветту , где был принят в правительственную среднюю школу Сандеман. [ требуется цитата ] Впоследствии он отправился в Лахор , чтобы получить высшее образование в колледже Исламия в Лахоре . [ требуется цитата ] Во время второго года обучения в колледже Исламия ему в глаз попал кусок угля, из-за чего он был вынужден оставить обучение и вернуться в Кветту. [ требуется цитата ]

Лахор был тогда центром знаний, политической и общественной деятельности. [ необходима цитата ] Политические, культурные, общественные и литературные движения в Лахоре произвели большое впечатление на Насира. [ необходима цитата ] Когда он вернулся в Кветту, Белуджистан был административно разделен на несколько частей, а именно, Провинцию главного комиссара под прямым британским правлением и Княжеские государства под косвенным британским правлением через вождей племен ( сардаров ). Насир занялся политикой, чтобы провести кампанию по всему Белуджистану за прекращение британского правления в Южной Азии и ограничение влияния вождей племен на Белуджистан. [2]

Бокс

Когда Насир приехал в Лахор, он увидел, как студенты занимаются разными видами спорта, поэтому он присоединился к футбольной команде колледжа. [ нужна цитата ] Он также научился боксу. [ нужна цитата ]

«Бокс помог Гул Хану Насиру выбраться из многих трудных ситуаций в его жизни» – Акил Хан Менгал [3]

Он участвовал в боксерских турнирах. [ требуется цитата ] На чемпионате Индии по боксу среди университетов он занял второе место. На этом турнире он сломал нос. [4]

Национальная партия штата Калат

После запрета «Anjuman-e-Islamia Riyasat-e-Kalat» 5 февраля 1937 года молодые политики Калата снова собрались вместе и сформировали новую политическую организацию — Национальную партию штата Калат (KSNP). Члены партии избрали Мира Абдула Азиза Курда президентом, Мира Гула Хана Насира вице-президентом, а Малика Фаиза Мухаммада Юсуфзая — генеральным секретарем. [ необходима цитата ] Национальная партия штата Калат была связана с Индийским национальным конгрессом . Она сыграла важную роль в ограничении власти и влияния вождей племени сардаров , боролась за отмену налогов, взимаемых сардарами с бедных, и проводила кампанию за создание демократически избранного парламента по образцу британского парламента после обретения независимости. У KSNP было несколько взлетов и падений с ханом Калата. Сначала большинство высших лидеров партии, таких как Абдул Азиз Курд, Фаиз Мухаммад Йоюсафзай, Гуль Хан Насир, Абдул Рахим Хваджахель, Алия Гаус Бахш Газги и т. д., служили государственными служащими. В 1939 году во время ежегодной сессии KSNP, в которой Мир Гаус Бахш Бизенджо также принимал участие в качестве представителя политической партии из Карачи , несколько вооруженных людей, предположительно посланных местными сардарами, попытались сорвать митинг, стреляя в участников. После этого все члены партии, занимавшие государственные должности, подали в отставку и были арестованы. [ необходима цитата ] Это был инцидент, который заставил Мир Гауса Бахша Бизенджо вступить в KSNP. Через некоторое время Хан примирился с лидерами KSNP и снова нанял их в качестве государственных служащих. Вновь возникла напряженность между KSNP и ханом Калата, и руководство KSNP снова подало в отставку. Пол Титус и Нина Суидлер в своей статье «Рыцари, а не пешки: этнонационализм и региональная динамика в постколониальном Белуджистане» пишут:

Хан пытался сыграть на националистических и сардари разногласиях, сохраняя свою власть как традиционного главы племен белуджей, одновременно апеллируя к лидерам нации белуджей. Это не всегда было возможно, и к 1939 году деятельность националистов настолько настроила против себя сардаров и британцев, что они заставили хана объявить KSNP незаконной в штате Калат. Запрет на партию был снят после Второй мировой войны, хотя антагонизм между сардарами и националистами сохранялся. Например, в марте 1946 года активист-белуджский поэт Гул Хан Насир был выслан из штата Калат после жалоб агенту генерал-губернатора в Белуджистане от сардаров Бадини, Джамалдини и Загар Менгал. Они утверждали, что Насир и другие активисты создали беспорядки в городе Ношки, выступая с речами, в которых обвиняли сардаров в присвоении и продаже пайков пшеницы местных жителей. [5]

Мусульманская лига

После присоединения Калата к Пакистану в 1948 году KSNP распалась. [ требуется цитата ] Хан Калата , Ахмедьяр Хан, присоединился к Мусульманской лиге после присоединения, но не решался сделать это в одиночку, поэтому он послал Мир Аджмал Хана к Мир Гаусу Бахшу Бизенджо и Гул Хану Насиру, чтобы убедить их присоединиться к Мусульманской лиге вместе с Ханом. И Гул Хан, и Гаус Бахш считали, что присоединение к ML предоставит им платформу, необходимую для того, чтобы поднять голос за права Калата. Но в конце концов они решили не присоединяться к Мусульманской лиге. [6]

Устман Гал

В последующие годы Пакистан претерпел множество изменений. В 1954 году Коммунистическая партия Пакистана была запрещена, а затем в 1955 году провинции западного крыла Пакистана были объединены в единое целое под названием Западный Пакистан по схеме единого объединения . Политики из Белуджистана под руководством Гауса Бахша Бизенджо, Гауса Бахша Газги Менгала, Гул Хана Насира, Ага Абдул Карим Хана (брата хана Калата), Мохаммада Хуссейна Анки и Кадира Букса Низамани [7] сформировали политическую партию «Устхман Гал», что на белуджском означает «Народная партия». Ага Абдул Карим был избран президентом этой партии. [ необходима цитата ]

Пакистанская национальная партия

В 1956 году различные политические партии Западного Пакистана , включая «Устхман Гал» из Белуджистана, « Худаи Хидматгар » из Северо-Западной пограничной провинции , « Партию Азад Пакистан » из Пенджаба , «Синд Махаз» из Синда и «Ворор Пуштун» из районов Белуджистана, населенных пуштунами, были объединены в Пакистанскую национальную партию . Таким образом, Пакистанская национальная партия стала крупнейшей левой политической партией в Западном Пакистане. [ требуется ссылка ]

Национальная партия Авами

В 1957 году PNP объединилась с политиком Восточного Пакистана Мауланой Бхашани «Авами Лиг», чтобы сформировать Национальную партию Авами как общенациональную политическую силу. Она была главной оппозиционной партией военному режиму большую часть конца 1950-х и середины 1960-х годов. [ нужна цитата ] В 1969 году партия раскололась на две фракции: глава одной фракции остался в недавно образованном Бангладеш , в то время как оставшаяся фракция стала главной оппозиционной партией в стране после всеобщих выборов в Пакистане 1970 года . Партия была объявлена ​​вне закона правительством Зульфикара Али Бхутто в 1975 году, и большая часть ее руководства впоследствии была заключена в тюрьму. [ нужна цитата ]

1958–1960

В этот период правления Айюб-хана большинство лидеров, включая Гауса Бахша Бизенджо, Гул-хана Насира и Фаиза Мухаммада Юсуфзая, были арестованы по разным обвинениям. Они были заключены в лагерь Кули в Кветте. К тому времени, как его освободили, Гул-хан даже не мог ходить прямо. [8]

Это был очень важный период для политики Белуджистана, потому что именно в те годы на политическую сцену Белуджистана вышли молодой и динамичный Сардар Атаулла Хан Менгал и Наваб Хаир Бахш Марри . В этот же период Наваб Акбар Хан Бугти был уволен с должности министра внутренних дел Пакистана и арестован. В результате этого он также присоединился к NAP. [ необходима цитата ]

1960–1970

В 1960–1970 годах Национальная партия Авами или NAP оказывала сильное сопротивление режиму Аюба, и по этой причине ее лидеры постоянно оказывались в тюрьме и на свободе. [ требуется ссылка ] В это десятилетие Атаулла Менгал поднялся на вершину руководства белуджей благодаря своей личности, а Хаир Бахш Марри также заслужил большую известность благодаря своей политической философии. Гуль Хан Насир попадал в тюрьму примерно 5–6 раз с 1962 по 1970 год. В результате борьбы NAP в течение этого десятилетия Единый блок был распущен, а Белуджистан получил статус провинции. [ требуется ссылка ]

выборы 1970 года

В 1970 году в Пакистане прошли всеобщие выборы, на которых NAP удалось получить большинство в Белуджистане и Северо-Западной пограничной провинции, в то время как Пакистанская народная партия получила большинство мест в Пенджабе и Синде. [ требуется цитата ] Насир выиграл место в провинциальной ассамблее после победы над Наби Бахшем Зехри из Мусульманской лиги группы Каюм Чаги . [9] Восточный Пакистан отделился от Пакистана, и был образован Бангладеш из-за разногласий, возникших по поводу результатов выборов. После падения Восточного Пакистана Бхутто не желала позволять NAP формировать свои правительства в Северо-Западной пограничной провинции и Белуджистане. Но в результате обширного диалога, состоявшегося между ZA Bhutto и Ghaus Bakhsh Bizenjo, NAP смогла сформировать коалиционные правительства в обеих провинциях в 1972 году. [ требуется цитата ]

правительство НАП

Мир Гул Хан Насир (слева), Сардар Атаулла Менгал (в центре) и Мир Гаус Бахш Бизенджо (справа)
Мир Гул Хан Насир (слева), Сардар Атаулла Менгал (в центре) и Мир Гаус Бахш Бизенджо (справа)

В Белуджистане Сардар Атаулла Хан Менгал был избран первым главным министром Белуджистана, а Мир Гаус Бахш Бизенджо стал губернатором. [ требуется ссылка ] Гуль Хан Насир был старшим министром в этом правительстве и занимал портфели образования, здравоохранения, информации, социального обеспечения и туризма. Позже портфели туризма и информации были переданы другим министрам. Будучи министром образования, Гуль Хан сумел заложить основу для медицинского колледжа Болан [10] , который по сей день является единственным медицинским колледжем в Белуджистане.

В это время возникли разногласия между Навабом Акбаром Ханом Бугти и остальными лидерами NAP. Бхутто, которая искала способ сместить правительство NAP, увидела это и использовала Акбара Бугти, чтобы сместить правительство NAP. [ необходима цитата ] Правительство СЗПП ушло в отставку в знак протеста. Было введено правление губернатора, и Наваб Акбар Хан Бугти был назначен губернатором Белуджистана. Через три месяца после смещения правительства NAP Гул Хан Насир был арестован по различным обвинениям раньше любого другого лидера. В августе 1973 года брат Мир Гул Хана, Мир Лаванг Хан, погиб в ходе операции, проведенной пакистанскими военными. Младший брат Мир Гул Хана, полковник (в отставке) Султан Мохаммад Хан (который был главой резервной полиции Белуджистана), был арестован в тот день, когда он вернулся в Кветту после похорон Мир Лаванг Хана. [ необходима цитата ] Вместе с полковником Султаном были арестованы также Гаус Бахш Бизенджо , Атаулла Менгал , Хаир Бахш Марри и Бизен Бизенджо. Поскольку все это произошло во время режима Акбара Бугти, общественное мнение в Белуджистане в то время было против него. [ необходима цитата ] Мир Гул Хан Насир написал много стихов против Бугти во время его заключения. Позже была создана комиссия, известная как Хайдарабадский трибунал, и Мир Гаус Бахш Бизенджо, Сардар Атаулла Менгал, Гул Хан Насир, Наваб Марри, Хан Абдул Вали Хан , Саид Касвар Гардези, Хабиб Джалиб и многие другие должны были защищать себя в деле об измене перед трибуналом. [ необходима цитата ]

В тюрьме между лидерами белуджей возникли разногласия. После свержения правительства Бхутто генералом Зия-уль-Хаком были начаты переговоры о роспуске Хайдарабадского трибунала и освобождении всех задержанных, что привело к их окончательному освобождению в 1979 году. [ требуется цитата ] После освобождения Гаус Бахш Бизенджо, Гул Хан Насир и Атаулла Менгал вернули своих последователей, которые нашли убежище в Афганистане, в то время как Хаир Бахш Марри и Шеро Марри сами отправились в Афганистан. Сардар Атаулла Менгал также уехал в Лондон. Гул Хан Насир и Гаус Бахш Бизенджо присоединились к Национальной демократической партии Вали Хана. [ требуется цитата ]

Пакистанская национальная партия

Через некоторое время Гаус Бахш Бизенджо поссорился с Вали Ханом из-за Саурской революции в Афганистане . [ требуется цитата ] Гаус Бахш и Гуль Хан покинули НДП и сформировали Пакистанскую национальную партию (ПНП). Гаус Бахш Бизенджо был избран президентом ПНП, а Гуль Хан Насир стал президентом ПНП Белуджистана. Несмотря на то, что Гуль Хан присоединился к партии Мир Гауса Бахша, он считал, что белуджей не следует втягивать в очередной период беспорядков, натравливая их на режим военного положения, а вместо этого их следует обучать, тренировать и готовить к будущим условиям, которые могут изменить ситуацию и географию субконтинента. [ требуется цитата ] Но Мир Гаус Бахш Бизенджо считал, что с военным положением следует бороться открыто, чтобы сделать демократию в Пакистане сильнее. По прошествии некоторого времени Мир Гуль Хан подал в отставку и сосредоточил все свои способности на литературной работе. [11]

Тюремное заключение

Насир был арестован несколько раз с 1939 по 1978 год по многим различным обвинениям, все они были связаны с политикой. Он провел в тюрьме в общей сложности почти 15 лет своей жизни. [12]

Литературные услуги

Насир писал стихи на английском, урду , белуджском , брагуи и персидском языках . Большинство его стихов написаны на языке белуджи. Он был хорошим другом Фаиза Ахмеда Фаиза . Однажды Фаиз предложил перевести стихи Мир Гул Хана на урду, но Хан отклонил предложение. Большая часть поэзии Насира на урду была написана в период с 1933 по 1950 год, и до сих пор его поэзия на урду не публиковалась.

Вот его четверостишие :

Библиография

Среди его книг:

Посмертные сборники

Награды

В 2001 году Гул Хан Насир был посмертно награжден премией Ситара-и-Имтиаз (президентской премией) за свои литературные заслуги. [ необходима ссылка ]

В 1962 году, когда правительство СССР приняло решение о присуждении Фаизу Ахмеду Фаизу Ленинской премии , они также хотели вручить премию Гул Хану Насиру, но из-за его (Мир Гул Хана) разногласий с режимом Аюб Хана того времени ему не разрешили поехать в Москву. [14]

Смерть

Вскоре после ухода с поста лидера PNP здоровье Насира ухудшилось, и у него диагностировали рак легких. [ необходима цитата ] Не имея достаточно денег или принимая их от своих родственников, он не смог вовремя обеспечить себе лечение. [ необходима цитата ] Только после того, как его состояние стало настолько плохим, что он не мог вставать с постели, его отвезли в Карачи , где врачи, осмотрев его, дали ему всего несколько дней жизни. Он умер 6 декабря 1983 года в больнице Mid East Hospital в Карачи. Его отвезли обратно в его деревню, Ношки , в огромной процессии. 7 декабря 1983 года он был похоронен на кладбище своей деревни. На похоронах присутствовало большое количество людей. Гаус Бахш Бизенджо, Алия Гаус Бахш Газги Менгал, Малик Фаиз Миухаммад Юсуфзай и другие лидеры не смогли присутствовать, поскольку находились в тюрьме, в то время как движение Наваба Акбара Бугти было ограничено Кветтой. Атаулла Менгал и Хаир Бахш Марри находились за границей, в добровольном изгнании. [15] [16] [17]

Последнее пристанище Гул Хана Насира в Ношки .

Архивы

Пять тетрадей с белуджскими стихами Гул Хана Насира, написанными его рукой, хранятся в архивах SOAS (MS 380635). [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ В ПОЭЗИИ АБДУЛ КАРИМ ГАДАЙ И МИР ГЮЛ ХАН НАСИР» . Проверено 30 декабря 2022 г.
  2. ^ «СРАВНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ В ПОЭЗИИ АБДУЛ КАРИМ ГАДАЙ И МИР ГЮЛ ХАН НАСИР» . Проверено 30 декабря 2023 г.
  3. Tapthaan Magazine. Май–июнь 1990 г., стр. 70.
  4. ^ «Варса и Насирият» «Абдула Сабура Белуджа», стр. 39-40.
  5. ^ Титус, П. и Суидлер, Н. (февраль 2000 г.). «Рыцари, а не пешки: этнонационализм и региональная динамика в постколониальном Белуджистане». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 32 (1): 47–69. doi :10.1017/S0020743800021048. S2CID  144179133.{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Ашаак Кей Каафлай, доктор Шах Мохаммад Марри
  7. ^ Варса-и Насирият Абдула Сабура Белуджа
  8. Мир Гул Хан Насир: Шахсият, Шайри Аур Фан, стр. 56
  9. ^ "ПРОВИНЦИАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ БАЛУЧИСТАНА - بلوچستان صوبائی اسمبلی" . 12 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 6 марта 2009 г.
  10. ^ "DAWN - Features; 25 декабря 2004". Архивировано из оригинала 4 января 2005 года.
  11. ^ Горькие последние дни Мир Гул Хана Насира, Лал Бахш Ринд http://baask.com/diwwan/index.php?topic=4746.0
  12. ^ "Welcome to nginx!". Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Получено 19 октября 2009 года .
  13. ^ "Яро Муджхе Маслоб Каро" (Друзья, распните меня!) Разика Бугти . стр.47, строка 17
  14. ^ Подробности о награде в книге «Варса-и-Насириат» Абдула Сабура Белуджа (http://www.baask.com/diwwan/index.php?topic=4379.0)
  15. ^ Горькие последние дни Мир Гул Хана Насира, Лал Бахш Ринд http://baask.com/diwwan/index.php?topic=4746.0
  16. ^ Варса-и Насирият
  17. ^ "Welcome to nginx!". Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Получено 19 октября 2009 года .
  18. ^ "N". Библиотека SOAS . Лондонский университет (Школа восточных и африканских исследований) . Получено 9 ноября 2017 г.

Внешние ссылки