stringtranslate.com

Гунсунь Цзань

Гунсунь Цзань ( произношение ) (до 161 [a] — апрель или май 199 [b] ), любезное имя Богуй , был китайским военным генералом, политиком и военачальником , жившим во времена поздней династии Восточная Хань .

Жизнь

Гунсунь Цзань родился в Линчжи, округ Ляоси (遼西郡), который является современным Цяньань , Хэбэй . [1] Он служил в округе секретариата. Его внешность была яркой, а голос — звучным. Кроме того, он был талантливым оратором. Во время любых дискуссий он не тратил время на пустяки и сосредотачивался на важных вопросах с большой памятью и уместностью в своих аргументах. [2]

Местный администратор (太守), чья фамилия была Хоу (侯), был очень впечатлен и выдал за него свою дочь. Он также отправил его учиться под опеку Лу Чжи . [3] Где он сблизился с Лю Бэем , одним из своих одноклассников. Поскольку Гунсунь Цзань был старше, Лю Бэй относился к нему как к старшему брату. [4]

Он был назначен официальным лицом, служащим в командорстве. Когда его администратор (太守), чья фамилия была Лю (劉), был вызван министром юстиции (廷尉) за правонарушение. Гунсунь Цзань управлял его колесницей и поддерживал его во время путешествия. Когда его сослали в командорство Ринан (日南郡) в провинции Цзяо , Гунсунь Цзань решил сопровождать его и приготовил рис и мясо в качестве подношения его предкам на северном холме. [5]

Там, подняв чашу, он заявил: «Я был сыном, а теперь подчиненным, отправляющимся в Ринан. Теперь там трудно жить, и я не уверен, смогу ли я когда-нибудь вернуться. Поэтому я выражаю свое почтение моим предкам». Он был так страстен в своей демонстрации, что никто не плакал, наблюдая за ним. Когда они шли на юг, администратор Лю был помилован. [6]

Гунсунь Цзань был выдвинут в качестве сяоляня (кандидата на государственную службу) и назначен главным клерком (長史) в Ляодуне. Во время патрулирования с десятками всадников он встретил сотни всадников сяньбэй. Отступая, Гунсунь Цзань сказал своим людям, что если они не будут сопротивляться, то все будут убиты. С клинком, прикрепленным к обоим концам своего копья, он повел атаку через варваров, убивая и раня их десятками, потеряв половину своего отряда, и сумел сбежать. [7] Сяньбэй, боясь его, не осмелился преследовать. Он был повышен до префекта (令) уезда Чжо (涿縣). [8]

В период Гуанхэ (光和; 178–184 гг.) Гунсунь Цзань был назначен командующим 3000 солдат из провинции Ю для подавления восстания в провинции Лян . Однако на северо-востоке Чжан Чунь (張純) начал собственное восстание, заручившись поддержкой лидера Ухуаней Цюлицзюй . Повстанцы грабили Цзи, убивали и грабили чиновников и мирных жителей, от округа Юбэйпин до округа Ляоси , уничтожая все на своем пути. [9]

Гунсунь Цзань повел свою армию против Чжан Чуня, разгромив его, и за победу был повышен до командующего кавалерией (騎都尉). После этого лидер Ухуань Таньчжи (談指) сдался вместе со своим племенем Гунсунь Цзаню. За это он был назначен генералом двора (中郎將) и получил титул маркиза. [10]

Гунсунь Цзань преследовал мятежные племена и сражался с ними в течение пяти или шести лет. Цюлицзюй и другие лидеры Ухуаней разграбили четыре провинции Цин, Сюй, Ю и Цзи. Гунсунь Цзань не смог помешать им грабить и убивать простых людей. [11]

После недоразумения со своим господином Лю Юй , Гунсунь напал на Лю и убил его, таким образом завоевав контроль над окрестными территориями. Однако, вопреки распространенному мнению, он никогда официально не был назначен администратором командования. В это время его бывший одноклассник Лю Бэй пришел к нему на службу и получил город Пинюань для защиты.

Чжао Юнь демонстрирует доблесть перед Гунсунь Цзанем

На юге два брата Юань Шао на севере и Юань Шу на юге боролись за господство над центральным Китаем. Гунсунь Цзань заключил союз с Юань Шу и послал своего троюродного брата Гунсунь Юэ помочь генералу Юань Шу, Сунь Цзяню , вернуть Янчэн . Однако Гунсунь Юэ погиб в ходе кампании. Используя это как предлог, Гунсунь Цзань напал на Юань Шао после того, как его первоначальный план захватить земли Хань Фу провалился. Однако Гунсунь Цзань был побежден Юань Шао в битве при Ицзине . Он покончил жизнь самоубийством , убив своих сестер, жену и детей. [12]

Семья

ВРоман о Троецарствии

Гунсунь Цзань — персонаж исторического романа XIV века «Троецарствие » , в котором романтизируются события до и во время периода Троецарствия в Китае. Он возглавляет элитное кавалерийское подразделение под названием «Белые всадники» и служил на северных и восточных границах империи Хань, защищая границы от вторжений различных неханьских китайских племен. В 191 году Гунсунь Цзань присоединяется к коалиции против Дун Чжо , военачальника, который захватил власть в Лояне и держит в заложниках номинального императора Сяня . После распада коалиции он вступает в соперничество с Юань Шао за территории в северном Китае и вовлекает его в серию сражений на протяжении 190-х годов, начиная с битвы при Цзецяо и заканчивая его поражением и смертью в битве при Ицзине .

В романе Гунсунь Цзань прозван «Генералом белых лошадей», потому что элитный кавалерийский отряд, которым он командует, полностью состоит из лошадей чистого белого цвета. Причина этого в том, что он знает, что неханьские китайские племена считают белых лошадей священными животными, поэтому они убегут, когда встретят в бою отряд противника на белых лошадях.

ВЗаписи о трех королевствах

Белые конные добровольцы Гунсунь Цзаня (白馬義從) имеют историческую основу и появляются в исторических записях как элитное конное подразделение на белых конях, которое составляло ядро ​​его боевой силы. В «Записях о трех королевствах» описывается, как их «флаги и доспехи осветили Небо и Землю» в битве при Цзецяо .

В популярной культуре

Гунсунь Цзань — один из главных игровых персонажей видеоигры Total War: Three Kingdoms , разработанной Creative Assembly и изданной Sega . [13]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Согласно биографии Лю Бэя в «Записях о трех королевствах» , Гунсунь Цзань был старше Лю Бэя, и Лю Бэй относился к Гунсунь Цзаню как к старшему брату. Поскольку Лю Бэй родился в 161 году, год рождения Гунсунь Цзаня должен быть раньше. (瓒年长,先主以兄事之。) « Записи о трех королевствах» , т. 32
  2. Согласно биографии Лю Се в « Книге Поздней Хань» , Юань Шао оккупировал Ицзин (Гунсунь Цзань умер во время осады) в 3-м месяце 4-го года Цзяньань . Это соответствует периоду с 14 апреля по 12 мая 199 года по юлианскому календарю. . ([建安]四年春三月,袁绍攻公孙瓒于易京,获之。) Хоуханьшу , том 09

Ссылки

Цитаты

  1. ^ (公孫瓚字伯珪,遼西令支人也。) Sanguozhi vol. 8.
  2. ^ (《典略》曰:瓚性辯慧,每白事不肯梢入,常總說數曹事,無有忘誤,太守奇其才。) аннотация в Sanguozhi vol. 8.
  3. ^ (為郡門下書佐。有姿儀,大音聲,侯太守器之,以女妻焉,遣詣涿郡盧植讀經。) Sanguozhi vol. 8.
  4. ^ (而瓚深與先主相友。瓚年長,先主以兄事之。) Sanguozhi vol. 32.
  5. ^ (後復為郡吏。劉太守坐事徵詣廷尉,瓚為御車,身執徒養。及劉徙日南,瓚具米肉,於北芒上祭先人,) Сангожи об. 8.
  6. ^ (舉觴祝曰:「昔為人子,今為人臣,當詣日南。日南瘴氣,或恐不還,與先人辭於此。」再拜慷慨而起,時見者莫不歔欷。劉道得赦還。) Сангожи об. 8.
  7. ^ (瓚以孝廉為郎,除遼東屬國長史。嘗從數十騎出行塞, 見 鮮卑數百騎, 瓚乃退入空亭中, 約其從騎曰: 「今不沖之,則死盡矣。」瓚乃自持矛,兩頭施刃,馳出刺胡,殺傷數十人, 亦亡其從騎半,遂得免。) Сангожи об. 8.
  8. ^ (鮮卑懲艾,後不敢復入塞。遷為涿令。) Sanguozhi vol. 8.
  9. ^ (光和中, 涼州賊起, 發幽州突騎三千人, 假瓚都督行事傳,使將之。軍到薊中,漁陽張純誘遼西烏丸丘力居等叛,劫略薊中,自號將軍,略吏民攻右北平、遼西屬國諸城,所至殘破。) Сангожи т. 8.
  10. ^ (瓚將所領,追討純等有功,遷騎都尉。屬國烏丸貪至王率種人詣瓚降。遷中郎將,封都亭侯,) Сангожи об. 8.
  11. ^ (進屯屬國,與胡相攻擊五六年。丘力居等鈔略青、徐、幽、冀,四州被其害,瓚不能禦。) Сангожи об. 8.
  12. ^ (紹設伏,瓚遂大敗,復還保中小城。自計必無全,乃悉縊其姊妹妻子,然後引火自焚。) Книга Поздняя Хань об. 73.
  13. ^ "Total War Three Kingdoms: Кто такие военачальники?". IGN Nordic . Июнь 2019. Получено 29 января 2023 .

Библиография