Gwrtheyrnion или Gwerthrynion был коммотом в средневековом Уэльсе , расположенным в Среднем Уэльсе на северной стороне реки Уай ; его историческим центром был Райадер . Говорят, что он получил свое название от легендарного короля Вортигерна ( валлийский : Gwrtheyrn ). На протяжении большей части средневековой эпохи он был связан с кантрефом Буэлт , а затем с Эльфаэлем , небольшими региональными королевствами, правители которых действовали независимо от других держав. В нормандскую эпоху, как и остальная часть региона между Уай и Северном, он стал находиться под властью лордов-маркеров .
Согласно Historia Brittonum IX века , Gwrtheyrnion, здесь латинизированный Guorthegirnaim , был назван в честь Вортигерна ( валлийский : Gwrtheyrn ), легендарного короля Британии V века . [1] Джон Эдвард Ллойд считает это происхождение точным. [2] Как правило, его границами были кантрефи Арвистли на севере, Мелиенидд (в узком смысле) на востоке, Элфаэль на юго-востоке и Буэлт на юго-западе. Он также контролировал коммот Деуддур (т. е. Cwmwd Deuddwr , также известный как Эленидд ) на западе Уай ; вместе они образовывали кантреф. [3]
Historia Brittonum дает самое раннее упоминание о Gwrtheyrnion. Согласно тексту, Вортигерн бежал в Gwrtheyrnion после того, как Святой Герман из Осерра наказал его за его многочисленные грехи. В конце концов он умер, и его сын Пасцент получил Gwrtheyrnion и Buellt от Амвросия Аврелиана . [4]
Один из переписчиков текста, с копии которого произошло большинство других сохранившихся рукописей, проявил особый интерес к этому объединенному королевству, прослеживая его средневековых правителей от Вортигерна через Пасцента. [5] Династия, как сообщают эти рукописи, закончилась на некоем Ффернфаэле ап Теудвре , который также известен по генеалогиям из Jesus College MS 20. Эти генеалогии Jesus College указывают, что двоюродный брат Ффернфаэля Браустудд женился на Артфаэле Хене ап Рисе , правителе Морганнуга , что подразумевает флоруит для Ффернфаэля около начала IX века. [5]
После смерти Ффернфаэля Буэллт (и, следовательно, Гуртейрнион) по неясным причинам перешел во владение соседнего Арвистли , [6] после того, как временно находился во владении Сейсиллуга , в течение неясного промежутка времени. Примерно в это же время правителем Арвистли был Йорверт Хирфлавд ; когда сын Йорворта Иднерт умер, его королевство было переразделено: Буэллт (включая Гуртейрнион) перешел к Кадуру Гвенвину [7] (остальная часть королевства - Арвистли - досталась другому сыну).
Внук и наследник Кадура женился на внучке Мервина ап Родри , короля Поуиса (это не означало, что Поуис получил какую-либо власть над Буэлтом/Гвртейрнионом [6] ); их внуком и наследником был Элистан Глодридд . Элистан Глодридд завоевал соседние земли между Уай и Северном - Ферликс (известный также под различными другими написаниями, такими как Фферллис, Фферлег и Фферрегс) и включил их в свое собственное королевство. Элистану наследовал его сын Кадуган, которому наследовал его старший сын Иднерт; младший сын дал начало семье Кадоган , которая была возведена в дворянство много столетий спустя.
Из-за своей преданности саксонским королям (Элистан был крестником и тезкой короля Ательстана ), как только норманны вторглись в Англию, многие валлийские принцы помогали антинормандским восстаниям, таким как восстание Эдрика Дикого . Поэтому в 1080 году, когда в Северной Англии вспыхнуло восстание, норманны превентивно заняли Уэльс , чтобы предотвратить дальнейшую помощь валлийцев саксам. В свою очередь, это привело к валлийскому восстанию в 1094 году, но к концу столетия оно было успешно подавлено рядом нормандских магнатов. Южные части Ферликса были завоеваны Филиппом де Браозом . [8] [9]
В конце концов, как и другие валлийские принцы, Иднерт пришел к личному соглашению с местным нормандским магнатом; Иднерту был возвращен Гвртейрнион и большая часть Ферликса, но Браоз оставил остальную часть Буэлта себе. После смерти Иднерта и его сына Мадога, удержанные части Ферликса были разделены между сыновьями Мадога: Кадваллон получил большую часть северной половины, которая стала Мелиениддом , в то время как оставшаяся часть — Элфаэль — досталась его брату, Эйниону Клуду. Эйниону Клуду наследовал его сын, Эйнион о'р Порт.
Эйнион о'Порт женился на Сюзанне, дочери Риса ап Грифида , правящего принца Деейбарта . Единственный названный правитель Гуртейрниона в исторических рукописях (кроме легендарного Пассента) - это Эйнион ап Рис , который посетил короля в 1175 году и был зятем Риса ап Грифида; если только этот Эйнион ап Рис на самом деле не является фальшивой ссылкой на Эйниона о'р'Порта, тогда он, его отец и, следовательно, отдельная линия правителей в Гуртейрнионе в остальном совершенно неизвестны. В 1177 году Рис ап Грифид построил в Гуртейрнионе замок Райадер .
Эйнион был убит своим братом Гвальтером. Другой брат Эйниона, Йорверт Клуд, смог свергнуть Гвальтера с помощью Реджинальда де Браоза (который к тому времени унаследовал Бьюэллта) в союзе с Лливелином Фауром (самым могущественным валлийским принцем). К сожалению, сын (и преемник) Лливелина, Дэфидд , решил отказаться от Гвернейгронского договора , что привело к тому, что Ральф Тосни захватил Эльфаэль, хотя позже Тосни был изгнан из Эльфаэля племянником Дэфида, Лливелин ап Гриффит . Король Генрих признал победу Лливелина ап Гриффита по Монтгомерийскому договору . [10]
Однако, когда Лливелин ап Грифит женился на Элеоноре де Монфор (дочери злейшего врага Генриха), сын Генриха, Эдуард I (ныне король), объявил Лливелина мятежником и напал на его земли. В 1277 году Лливелин был вынужден согласиться на Договор Аберконви , который сделал Лливелина вассалом Эдуарда и ограничил его власть только Гвинедом ; Элфаэль был отдан внуку Ральфа Тосни.
В XV веке земли Тосны унаследовала Маргарет Бошамп из Блетсо , а затем и ее правнук, король Генрих VIII . После принятия им законов Уэльса , Гвртейрнион и остальная часть Ферликса стали Раднорширом . В 1996 году Радноршир и прилегающие графства по обе стороны — Монтгомеришир и Брекнокшир — стали основными составляющими современного графства Поуис .
Пластина 28
Уэльса Ллойда.