stringtranslate.com

Гэри Робертс (футболист, родился в 1987 году)

Гари Стивен Робертс (родился 2 февраля 1987 года) — бывший английский профессиональный футболист, игравший на позиции глубокого плеймейкера . Его хвалили за его видение поля и навыки распределения мяча. Однако за пределами поля он с трудом контролировал проблемы с алкоголем и азартными играми. За 20 лет карьеры он забил 68 голов в 538 матчах лиги и кубка.

Он начал свою карьеру в Crewe Alexandra в 2003 году и сыграл 133 матча в лиге и кубке в течение следующих пяти лет. В 2008 году он был в аренде в Yeovil Town , прежде чем он присоединился к клубу на постоянной основе в следующем году. Он подписал контракт с Rotherham United в ноябре 2009 года, впечатлив на суде, прежде чем он был освобожден летом 2010 года. Crewe, Yeovil и Rotherham сослались на дисциплинарные проблемы в качестве причины, по которой они отпустили его. Он присоединился к Port Vale в июле 2010 года, получив «последний шанс» от менеджера Микки Адамса . Его контракт был расторгнут в декабре 2011 года, снова из-за дисциплинарной проблемы, и он подписал контракт с Mansfield Town . В январе 2013 года он присоединился к мальтийскому клубу Floriana на правах аренды. Он провел короткий период вне игры, прежде чем присоединиться к команде валлийской Премьер-лиги Gap Connah's Quay в январе 2014 года. Он вернулся на Мальту с Mosta в январе 2015 года, а затем вернулся в Англию позже в том же году, чтобы играть за Witton Albion . Он присоединился к валлийскому клубу Bangor City в июне 2016 года, а затем перешел в Southport в июле 2017 года. Он присоединился к своему родному клубу Chester шесть месяцев спустя, где провел почти три сезона, прежде чем присоединиться к Congleton Town в июле 2021 года. Он перешел в Runcorn Town в феврале 2022 года и присоединился к валлийскому клубу Flint Mountain четыре месяца спустя.

Помимо своей внутренней карьеры, он также представлял Англию на уровнях до 16 , до 17 , до 18 и до 19 лет .

Карьера в клубе

Крю Александра

Робертс подписал профессиональный контракт с клубом « Крю Александра» Дарио Гради в 2004 году , в свой 17-й день рождения, через несколько месяцев после своего дебюта в Первом дивизионе за клуб в победе со счетом 3:1 над «Бернли» 26 декабря 2003 года. [4] Позже он во второй раз появился за клуб против «Уимблдона» . Он сыграл ключевую роль в команде клуба в Кубке Англии среди молодежи , которая вышла в полуфинал в 2004 году. [5] Однако он пропустил большую часть сезона 2004–05 из-за серьезной травмы колена, [6] вернувшись в основную команду только для игр против «Шеффилд Юнайтед» и «Вест Хэм Юнайтед» в марте 2005 года.

Робертс зарекомендовал себя в первой команде Крю в сезоне 2005–06 , сыграв 33 матча в Чемпионшипе и забив два гола — против Миллуолла и Халл Сити . В конце сезона клуб вылетел в Лигу 1. Тем не менее, Робертсу все равно дали новый трехлетний контракт , связав себя с клубом до 2009 года. [4]

Робертс стал ключевым игроком в борьбе Крю за повышение в сезоне 2006–07 , играя в основном на позиции полузащитника. Он сыграл девятнадцать матчей в течение сезона, забив три гола — против Суонси Сити , Ноттингем Форест и Йовил Таун . Первые два гола он забил с пенальти , поскольку он создал себе репутацию надежного пенальтиста. Он также получил первую красную карточку в своей профессиональной карьере в октябре 2006 года в поражении от Бристоль Сити . [7] Он был уволен за агрессивное поведение после фола на Луисе Кэри . Однако веб-сайт Бристоль Сити сообщил о решении судьи как о «жестком» и «странном». [8] Эта красная карточка была единственным удалением и последующей дисквалификацией в сезоне для Крю, поскольку клуб был награжден «премией Бобби Мура за честную игру за выдающееся поведение и дисциплину в течение сезона». [9]

Он забил первые два гола сезона 2007–08 в победе со счетом 2:1 над «Брайтоном» на стадионе «Александра» . [10] Это привело к тому, что он был назван в «Команде недели» Лиги 1. [11] В 2007–08 его клуб снова имел лучший дисциплинарный показатель в Футбольной лиге. [12] И снова Робертс получил единственную дисквалификацию и красную карточку в сезоне от «Крю», когда ему дали вторую желтую карточку в тяжелом поражении от «Донкастер Роверс» . Он получил четыре желтые карточки в сезоне, все за неспортивное поведение. Его дисциплинарные проблемы за пределами поля также впервые начали выходить на свет, поскольку он был исключен из состава на матч с «Ноттингем Форест» в марте 2008 года из-за « инцидента на тренировочной площадке ». [13] В июне 2008 года Робертс был помещен «Крю» в список трансферов . [14] [15] Ходили слухи, что Cardiff City заинтересован в подписании Робертса, [16] была упомянута сумма в 150 000 фунтов стерлингов, [17] но трансфер так и не состоялся. Вместо этого он тренировался в одиночку все лето, прежде чем получил еще один шанс от босса Crewe Стива Холланда . [18] Однако он не явился в клуб на предсезонную подготовку. [19]

Город Йовил

Робертс присоединился к Йовил Таун на правах аренды , первоначально на четыре месяца, в августе 2008 года. [20] После впечатляющего периода аренды в Huish Park , Робертс завершил постоянный трансфер в Йовил за символическую плату 31 октября 2008 года, а сделка официально вступила в силу 1 января 2009 года. [21] Робертс сыграл 34 игры за Йовил в сезоне 2008–09 , забив два гола. В своей последней игре за Йовил против Челтнем Таун он был удален с поля. [22] Его девушка бросила его в мае 2009 года. Робертс был вынужден вернуться к своим родителям в Честер. [23] 5 августа 2009 года Робертс был отстранен от занятий в клубе «Йовил Таун» за нарушение дисциплины клуба и был освобожден по обоюдному согласию после сообщений о проблемах с алкоголем и азартными играми, [24] последней каплей стало то, что он «появился на семейном празднике, организованном клубом, с запахом алкоголя изо рта». [23] Позже он признался, что его сердце не принадлежало клубу, и что, находясь в одиночестве в гостиничном номере вдали от своей девушки и маленького сына, ему было легче пристраститься к алкоголю. [23]

Ротерхэм Юнайтед

После того, как он признался в том, что страдает от алкогольной и игровой зависимости, он посетил клинику Sporting Chance , решив изменить свою жизнь. [23] После реабилитации ему изначально предложили попробовать себя в команде первой лиги Brighton & Hove Albion , где он забил два гола в двух играх резервной команды против Brentford и Leyton Orient . Он ушел без предложения контракта. Тем не менее, ему предложили еще одно испытание в команде второй лиги Rotherham United , где он сыграл в победном матче резервной команды против Huddersfield Town . [25] [26] 12 ноября Робертсу предложили контракт с «Millers». Менеджер Ронни Мур прокомментировал: «Ему всего 22, но у него настоящий талант... люди говорят, что он приходит с багажом, но его отношение было первоклассным. Я думаю, он заслуживает второго шанса». [27] Позже в том же месяце Робертс подписал одномесячный контракт. [28] В следующем месяце был принят вариант продления контракта Робертса с «Ротерхэмом» до конца сезона 2009–10 . [29] В своем пятом появлении за «Ротерхэм», победив со счетом 4–2 соперников из Йоркшира «Брэдфорд Сити» , он забил свой первый гол за клуб «сенсационным» образом, забив гол штрафным ударом с расстояния 50 ярдов (46 м). [30] Однако в апреле 2010 года было объявлено, что он был уволен из «Ротерхэма» за неоднократное нарушение правил дисциплины клуба. [31] Клуб не разглашал, в чем заключалось последнее нарушение; хотя «горько разочарованный» менеджер сказал, что, хотя игрок «полон раскаяния», его товарищи по команде «не будут слишком сожалеть, если он уйдет». [32]

Робертс на стадионе «Вейл Парк» в сентябре 2010 года, сразу после того, как забил свой первый гол за «Порт Вейл» в матче против «Олдершот Таун» .

Порт Вейл

Он получил интерес от Микки Адамса из Порт Вейл [ 33] и присоединился к клубу на просмотре в июле 2010 года. [34] Признавая, что «это салун последнего шанса», Робертс сказал: «Я просто научился не быть болваном на всю свою жизнь». [35] Он присоединился к команде во время их июльской предсезонной поездки в Ирландию, поскольку Адамс, уже убежденный в талантах игрока, хотел проверить способность Робертса держаться подальше от своих демонов вне поля. [36] Робертс, казалось, наслаждался хорошим началом своей карьеры в Вейле, и после типичного для Адамса неустанного предсезонного режима физической подготовки он заявил: «Я повернул за угол... Я думаю, что я взял себя в руки, но я просто должен продолжать жить каждый день так, как он приходит, и пока я просыпаюсь чистым, это все, что мне нужно». [37] Он подписал шестимесячный контракт в конце месяца. [38] Он хорошо начал сезон, поддерживая дисциплину вне поля и занимая место в основном составе на нем, [39] наладив партнерство в полузащите с Энтони Гриффитом . [40] Еще в сентябре он вступил в переговоры с клубом о продлении своего контракта, [41] [42] и Робертс быстро подписал продленный контракт, чтобы оставить его в клубе до конца сезона. [43] Однако Микки Адамс покинул клуб в декабре 2010 года, и Робертс не наслаждался счастливыми отношениями с новым менеджером Джимом Гэнноном . Гэннон посадил его на скамейку запасных после того, как Робертс признался, что ему не нравится играть на более продвинутой позиции; фанаты Vale выразили свою поддержку игроку, скандируя его имя во время победы со счетом 1:0 над Rotherham. [44] Затем он получил трехматчевую дисквалификацию после того, как получил красную карточку за агрессивное поведение в резервном матче против Nottingham Forest . [45] Гэннон защищал Робертса, полагая, что игроку не повезло, что его уволили после того, как он ответил на «безрассудный» вызов Дэвида Моргана , толкнув Моргана на землю. [46] В марте слухи о том, что он покинет Вейл Парк в конце сезона (или раньше), усилились, поскольку BBC Radio Stoke сообщило , что клуб сообщил игроку, что он может уйти в аренду. [47] Однако Гэннон опроверг это на веб-сайте клуба, заявив, что в сообщении «нет никаких оснований». [48] На самом деле он продолжил говорить, что «он играет огромную роль» в рекламной кампании клуба.[49] Его товарищи по команде также выразили ему свою поддержку, отпраздновав голы в стиле Робертса во время его отсутствия; [50] клубКапитан Марк Ричардс также посвятил свои два гола в ворота «Шрусбери Таун» Робертсу. [51] Правление Гэннона было быстро прекращено, но Робертс все еще пытался восстановить свою форму под руководством временного менеджера Марка Грю . [52]

Он подписал новый однолетний контракт с Vale в июле 2011 года, после того как Микки Адамс вернулся в клуб в качестве менеджера. [53] [54] Забив пять голов в своих первых девяти играх, он признался, что «Он [Адамс] — единственный менеджер, который может меня контролировать, поэтому я думаю, что он выжимает из меня максимум». [55] Однако 19 сентября клуб отстранил его на четырнадцать дней за «серьёзное нарушение клубной дисциплины» после того, как он пропустил день тренировки без предупреждения, а затем на следующий день «был доложен о неспособности выполнять свои обязанности»; Адамс сказал: «Я горько разочарован в нём». [56] [57] Он также был помещен в список на трансфер, [58] поскольку Адамс заявил, что «ему предстоит многое сделать», прежде чем Робертс сможет подумать о возвращении в первую команду. [59] Он вернулся 24 октября, когда Адамс назвал его на скамейке запасных на матч лиги с «Бристоль Роверс» . [60]

«Это то, что мы рассмотрим... но прошлое никогда не будет смыто с чистого листа. Это как если бы я поймал свою жену на измене, не так ли? Я мог бы простить ее, но это все равно останется в глубине моего сознания. И если она сделает это снова, то это конец, потому что мы разводимся. Гэри в такой же ситуации: если он совершит еще один проступок, мы его уволим».

—  В октябре 2011 года Микки Адамс подтвердил, что, хотя он и простил Робертса, игрок остался в списке на трансфер. [61]

Ограниченный еще двумя выходами в стартовом составе и двумя выходами на замену , 28 декабря клуб подтвердил, что Робертс находится под следствием за то, что он описал как «серьезное нарушение клубной дисциплины». [62] Ранее в тот же день он снова пришел на тренировку «в неподходящем для тренировок состоянии», что, как намекнул Микки Адамс, было попыткой протащить его в « Мэнсфилд Таун» . [63] Два дня спустя его контракт был немедленно расторгнут. [64]

Мэнсфилд Таун

Робертс подписал восемнадцатимесячный контракт с клубом Conference National Mansfield Town 1 января 2012 года. [65] Он дебютировал в тот же день, вничью 2:2 с York City . [66] Он забил свои первые голы за «Stags» 28 января, в победе со счетом 3:0 над Ebbsfleet United на Stonebridge Road ; после того, как игровой менеджер Пол Кокс признал, что Робертс был слишком хорошим игроком для Conference. [67] Mansfield занял третье место в конце сезона и квалифицировался в плей-офф, проиграв York City на стадии полуфинала. [68]

Он сыграл семь игр в начале сезона 2012–13 , но затем был отстранен из-за травмы лодыжки в сентябре. [69] После выздоровления он разочаровал в трех играх лиги и был исключен из первой команды, а менеджер Пол Кокс сказал, что Робертсу придется продемонстрировать «голод и желание», чтобы вернуть себе место. [70] Однако он был удален с поля в «унизительном» поражении в первом раунде Кубка Англии от Matlock Town . [71] В январе 2013 года он присоединился к команде мальтийской Премьер-лиги Floriana на правах аренды до конца сезона. [72] «Зеленые» закончили в группе вылета в конце сезона 2012–13 , но возглавили группу после десяти матчей и остались в высшем дивизионе. Робертс провел 14 матчей за клуб и забил два гола в победе со счетом 2:1 над Rabat Ajax . [73] В мае 2013 года «Мэнсфилд» объявил, что не будет предлагать Робертсу новый контракт летом. [74]

Дальнейшая карьера

В январе 2014 года Робертс присоединился к команде валлийской Премьер-лиги Gap Connah's Quay . [75] «Номады» заняли десятое место в сезоне 2013–14 . В январе 2015 года он подписал контракт с командой мальтийской Премьер-лиги Mosta . [76] Позже в том же году он вернулся в Англию, чтобы играть за Witton Albion в первом дивизионе Северной Премьер-лиги , и покинул клуб по истечении срока действия контракта 31 декабря, забив один гол в шестнадцати играх. [77] [78] В июне 2016 года Робертс вернулся в валлийскую Премьер-лигу, чтобы играть за Bangor City . [79] Через четыре месяца он подписал продление контракта. [80] «Горожане» заняли четвертое место в сезоне 2016–17 и квалифицировались в Лигу Европы УЕФА , победив Cardiff Metropolitan University со счетом 1–0 в финале плей-офф; Робертс сказал: «Это значит для клуба все [вернуться в Европу]. Мы упорно трудились как единое целое, не только игроки, но и весь персонал». [81] Он отдал должное клубу за то, что он изменил свою жизнь и помог ему преодолеть проблемы с алкоголем и азартными играми. [82] Однако он покинул клуб в июле 2017 года после того, как его контракт был расторгнут; Бангор Сити сделал заявление, в котором говорилось: «когда игрок заявляет за неделю до крупной европейской игры, что он больше не хочет играть за клуб, у нас не остается другого выбора, кроме как освободить его от контракта. Мы желаем ему всего наилучшего в будущем и надеемся, что однажды он поймет, какую огромную возможность он упустил». [83]

Робертс подписал контракт с клубом Национальной лиги North Southport в июле 2017 года, которым руководил бывший босс Флорианы Алан Льюэр. [84] Он забил четыре гола в 14 матчах за «Sandgrounders», прежде чем его контракт был расторгнут по обоюдному согласию в декабре 2017 года. [85] 9 января 2018 года он подписал краткосрочный контракт со своим родным клубом Chester , который играл в Национальной лиге . [86] Марк Магуайр, генеральный директор «Seals», сказал, что: «То, что произойдет дальше, во многом будет зависеть от Гэри и будет рассматриваться либо как гениальный ход, либо как безумие. Это точно не будет скучно!». [87] Робертс был удален с поля через десять минут после своего дебюта в проигранном матче за Кубок Англии против East Thurrock United , в результате чего он получил трехматчевую дисквалификацию, хотя клубный фонд Community Trust и группа болельщиков Exiles вмешались, чтобы профинансировать его зарплату еще на месяц после истечения срока его первоначального контракта. [88] «Честер» вылетел в низшую лигу в конце сезона 2017–18 , хотя Робертс сказал, что уходящий менеджер Маркус Бигнот был «одним из лучших, если не лучшим менеджером, под руководством которого я работал». [89] Робертс забил четыре гола в 34 матчах Национальной лиги Север в сезоне 2018–19 . Он намеревался помочь клубу выйти в плей-офф, подписав однолетний контракт в начале кампании, хотя в итоге они финишировали на двух местах и ​​на три очка ниже этой цели. [90]

Он подписал новый однолетний контракт с Честером в июне 2019 года после завершения тренировочного режима с тренером клуба по силовой и физической подготовке , установленного со-менеджерами Энтони Джонсоном и Бернардом Морли. [91] Робертс сказал, что «они знают, что я сумасшедший, но это управление этим сумасшедшим». [92] Он забил два гола в 25 матчах в сезоне 2019–20 , который был окончательно приостановлен 26 марта из-за пандемии COVID-19 в Англии , а Честер в плей-офф занял седьмое место. [93] Он сыграл всего дважды в сезоне 2020–21 , который также был досрочно сокращен из-за продолжающейся пандемии. [94] [95] Его уход по окончании контракта был подтвержден в декабре 2020 года. [96]

21 июля 2021 года Робертс присоединился к команде Премьер-дивизиона Северо-Западных графств «Конглтон Таун» , объединившись с бывшими товарищами по команде «Порт Вейл» Ричардом Даффи и Томом Поупом , первый из которых теперь тренировал «Конглтон». [97] Он был удален с поля во время домашнего поражения со счетом 2:1 от «Авро» 14 сентября. [98] Он также был удален с поля в домашнем матче против «Ранкорн Таун» со счетом 4 :1 18 декабря после того, как ему показали две желтые карточки. [99] 1 февраля 2022 года он подписал контракт с «Ранкорн Таун». [100] «Таун» вылетел в низшую лигу в конце сезона 2021–2022 . [101]

В июне 2022 года Робертс присоединился к Flint Mountain из валлийской Ardal Leagues . [102] Клуб занял четвертое место в сезоне 2022–23 . Он забил шесть голов в семи играх за Waggon & Horses из Chester & Wirral Football League в сезоне 2023–24 . [103]

Международная карьера

Робертс играл за сборную Англии до 16 лет , [104] до 17 лет , до 18 лет , [105] и до 19 лет. [4]

Он был в составе сборной Англии на чемпионате Европы УЕФА среди юношей до 17 лет 2004 года . Он играл во всех матчах, когда Англия возглавила свою группу, одержав победу со счетом 2:0 над Украиной , победу со счетом 3:1 над Португалией и победу со счетом 1:0 над Австрией . Команда выбыла на стадии полуфинала из-за пенальти Сеска Фабрегаса за Испанию . Он был удален с поля в матче за третье место против Португалии , поскольку команда проиграла в серии пенальти . [106]

Он был капитаном сборной Англии до 18 лет в матче против Норвегии, завершившемся нулевой ничьей на стадионе «Вейл Парк» 10 июня 2005 года. [107]

20 мая 2006 года Робертс забил победный гол, когда сборная Англии до 19 лет обыграла сборную Северной Ирландии до 19 лет со счетом 2:1 в отборочном матче чемпионата Европы УЕФА среди юношей до 19 лет в Бельгии. [108] Он также сыграл в матче с Бельгией, завершившемся поражением со счетом 2:1, [109] и в матче с Сербией и Черногорией со счетом 1:0; [110] сборная Англии заняла разочаровывающее последнее место в своей группе, не сумев пройти отбор на турнир.

Стиль игры

«Гари выделяется, потому что у него есть диапазон передач , видение поля и все еще есть преимущество в захватах . Ему нужен кто-то рядом, кто, возможно, может делать более отвратительные вещи...»

—  Энтони Гриффит из «Порт Вейл » говорит о своем партнере по полузащите в июле 2010 года. [111]

Его менеджер в Ротереме, Ронни Мур , также заявил, что Робертс «талантлив, а его пасовые способности просто блестящие». [32] Сайт Crewe Alexandra описал его как «боевого, всесторонне действующей полузащиты, которая также имеет острый глаз на гол». [112] Однако у него плохая дисциплина, и за свою карьеру он получил много предупреждений. [113]

Личная жизнь

У Робертса есть сын, родившийся около 2005 года, и дочь, родившаяся около 2013 года. [23] Он родился и вырос в районе Честера, который он описывает как «один из самых суровых муниципальных районов в стране»; он все еще проживает там по состоянию на 2011 год. [114]

Робертс посещал клинику Sporting Chance Clinic для лечения алкогольной и игровой зависимости , которые преследовали и серьезно повредили его футбольной карьере; говоря обо всем этом, Робертс сказал: «Я действительно не могу поверить в то, что со мной произошло. Что случилось с моей жизнью». [115] Он объяснил свои проблемы с зависимостью «скукой». [23] Он также сказал, что «я не из тех людей, которые могут выпить один напиток и остановиться. Я хочу еще, еще и еще». [23] Его проблемы с алкоголем начались после того, как в 2007 году он пристрастился к азартным играм. [23] Его пристрастие к ставкам на скачки обходилось ему в 3000 фунтов стерлингов в месяц, и он просил денег у друзей и семьи. [23]

Статистика карьеры

  1. ^ abcde Появление(я) в Трофее Футбольной лиги
  2. Участие в плей-офф Conference Premier
  3. ^ ab Появление(я) в FA Trophy
  4. Участие в плей-офф Мальтийской Премьер-лиги
  5. Участие в матчах плей-офф валлийской Премьер-лиги Лиги Европы УЕФА
  6. Участие в Лиге Европы УЕФА
  7. Два выступления в Кубке Англии , два выступления и один гол в Кубке Чешира.
  8. Три выступления в Кубке Англии , одно выступление в Кубке Чешира.
  9. Три выступления в FA Vase , одно выступление в Cheshire Senior Cup
  10. Два выступления в Кубке Вызова NEWFA , одно выступление в Трофее FAW

Ссылки

  1. ^ "Гари Робертс". Футболисты Барри Хагмана . Получено 9 марта 2017 г.
  2. ^ ab "Gary Roberts". port-vale.co.uk . Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 . Получено 11 сентября 2011 .
  3. ^ Гэри Робертс на Soccerbase
  4. ^ abc "Робертс заключает новую сделку с Крю". BBC Sport . 21 сентября 2006 г. Получено 6 июля 2010 г.
  5. ^ "Young Crewe sail on". BBC Sport . 17 мая 2004 г. Получено 16 июня 2008 г.
  6. ^ "Робертс должен обратиться к специалисту по колену". crewealex.net . 17 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 11 сентября 2011 г.
  7. ^ "Bristol City 2–1 Crewe". BBC Sport . 14 октября 2007 г. Получено 16 июня 2008 г.
  8. ^ Бейкер, Адам. "Bristol City 2–1 Crewe Alexandra". bcfc.co.uk . Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Получено 18 сентября 2011 года .
  9. ^ "Крю выигрывает трофей Бобби Мура". crewealex.premiumtv.co.uk . 18 июня 2007 г. Получено 6 июля 2010 г.
  10. ^ "Крю против Брайтона". crewealex.premiumtv.co.uk . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Получено 6 июля 2010 года .
  11. ^ "Команда недели". football-league.co.uk . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 . Получено 6 июля 2010 .
  12. ^ "Статистика Футбольной лиги". football-league.co.uk . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Получено 6 июля 2010 года .
  13. ^ "Холланд объясняет упущение Робертса". BBC Sport . 10 марта 2008 г. Получено 6 июля 2010 г.
  14. ^ "Крю поместил пару в список трансферов". BBC Sport . 10 июня 2008 г. Получено 16 июня 2008 г.
  15. ^ «Готовы выслушать предложения по Вударду и Робертсу». Crewe Alexandra FC 10 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 16 июня 2008 г.
  16. ^ "Робертс ожидает трансфера". BBC Sport . 9 июля 2008 г. Получено 6 июля 2010 г.
  17. ^ "Кардифф играет вниз ссылку на Робертса". BBC Sport . 8 июля 2008. Получено 23 октября 2009 .
  18. ^ "Робертс бросил спасательный круг в Крю". BBC Sport . 25 июля 2008 г. Получено 6 июля 2010 г.
  19. ^ «Будущее Робертса в «Крю» под вопросом». BBC Sport . 29 июля 2008 г. Получено 6 июля 2010 г.
  20. ^ "Йовил забирает полузащитника Робертса". BBC Sport . 22 августа 2008 г. Получено 24 августа 2008 г.
  21. ^ "Glovers tie up Roberts deal". SkySports. 31 октября 2008 г. Получено 23 октября 2009 г.
  22. ^ "Cheltenham 1–0 Yeovil". BBC Sport . 13 апреля 2009 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  23. ^ abcdefghi Nakrani, Sachin (3 сентября 2009 г.). «Гэри Робертс разрушил свою карьеру в Йовиле, но теперь у него есть спортивный шанс». The Guardian . Получено 6 июля 2010 г.
  24. ^ "Йовил отстранил полузащитника Робертса". BBC Sport . 5 августа 2009 г. Получено 23 октября 2009 г.
  25. ^ "Полузащитник подписывает контракт с Millers". Rotherham Advertiser . 18 ноября 2009 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  26. ^ "Millers hope to land Roberts". Rotherham Advertiser . 17 ноября 2009 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  27. ^ "Полузащитник предложил Миллеру шанс". BBC Sport . 12 ноября 2009 г. Получено 12 ноября 2009 г.
  28. ^ "Millers seal Roberts deal". Rotherham United FC. 18 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Получено 18 ноября 2009 г.
  29. ^ "Полузащитник Гари Робертс подписывает новый контракт с "Ротерхэм Юнайтед"". BBC Sport . 8 декабря 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  30. ^ "Брэдфорд 2–4 Ротерхэм". BBC Sport . 12 декабря 2009 г.
  31. ^ "Rotherham United уволил полузащитника Гари Робертса". BBC Sport . 8 апреля 2010 г. Получено 6 июля 2010 г.
  32. ^ ab Herringthorpe (8 апреля 2010 г.). «RUFC – Мур об увольнении Гари Робертса». rotherham.vitalfootball.co.uk . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 г. . Получено 20 июля 2010 г. .
  33. Морс, Питер (5 июля 2010 г.). «Крю Алекс: Робертс на суде в Вейле». Crewe Chronicle . Получено 5 июля 2010 г.
  34. Шоу, Стив (6 июля 2010 г.). «Порт-Вейл: это мой последний шанс, говорит Гэри Робертс». The Sentinel . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 6 июля 2010 г.
  35. ^ "Участник испытания Порт-Вейла Гэри Робертс в 'салоне последнего шанса'". BBC Sport . 6 июля 2010 г. Получено 6 июля 2010 г.
  36. ^ "Участник испытания Гари Робертс отправится в тур по Ирландии с Port Vale". BBC Sport . 16 июля 2010 г. Получено 16 июля 2010 г.
  37. ^ "Гэри Робертс из Порт-Вейла побеждает в боях за пределами поля". BBC Sport . 20 июля 2010 г. Получено 20 июля 2010 г.
  38. ^ "Гари Робертс подписывает шестимесячный контракт в Порт Вейле". BBC Sport . 27 июля 2010 г. Получено 27 июля 2010 г.
  39. ^ "Гари Робертс хочет продлить свое пребывание в Порт-Вейле". BBC Sport . 3 сентября 2010 г. Получено 3 сентября 2010 г.
  40. Шоу, Стив (11 сентября 2010 г.). «Порт Вейл: Гриффит забивает больше голов после того, как разбил утка Вейла». The Sentinel . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  41. ^ "Гари Робертс: Новый курс". port-vale.co.uk . 9 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  42. ^ "Port Vale предлагает новый контракт полузащитнику Гари Робертсу". BBC Sport . 9 сентября 2010 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  43. Шоу, Стив (13 сентября 2010 г.). «Port Vale: Гари Робертс гордится новой сделкой с Valiants». The Sentinel . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Получено 13 сентября 2010 г.
  44. Шоу, Стив (5 февраля 2011 г.). «Port Vale: Jim Gannon успокаивает Гэри Робертса в отношении будущего». The Sentinel . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  45. ^ Смит, Питер (10 февраля 2011 г.). «Порт Вейл: забудьте о целях, если мы продолжим побеждать, мы поднимемся, настаивает Гэннон». Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  46. Шоу, Стив (11 февраля 2011 г.). «Порт Вейл: Гэннон защищает Робертса, получившего красную карточку». The Sentinel . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 г. Получено 11 февраля 2011 г.
  47. ^ "Гари Робертс сказал, что он может покинуть Порт Вейл в аренду". BBC Sport . 3 марта 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  48. ^ "Manager: Roberts Reports Untrue". port-vale.co.uk . 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  49. ^ "Port Vale: Робертс — ключ к шансам на повышение, говорит Гэннон". The Sentinel . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 10 марта 2011 г.
  50. ^ Смит, Питер (10 марта 2011 г.). «Порт Вейл: горячая звезда Ричардс стремится к тоннам веселья». The Sentinel . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 10 марта 2011 г.
  51. ^ "Марк Ричардс из Port Vale посвящает голы товарищу по команде". BBC Sport . 10 марта 2011 г. Получено 10 марта 2011 г.
  52. Шоу, Стив (7 апреля 2011 г.). «Порт Вейл: борющийся Робертс все еще может дать Вэлиантсу подъем, говорит Хорсфилд». The Sentinel . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 7 апреля 2011 г.
  53. ^ "Робертс готовится подписать новый курс". port-vale.co.uk . 1 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2011 г. Получено 1 июля 2011 г.
  54. ^ "Port Vale договорился о сделках с дуэтом Sheffield United". BBC Sport . 1 июля 2011 г. Получено 1 июля 2011 г.
  55. ^ «Влияние Микки Адамса лучше всего проявилось в Гари Робертсе». BBC Sport . 12 сентября 2011 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  56. ^ "Гэри Робертс из Port Vale отстранён на две недели". BBC Sport . 19 сентября 2011 г. Получено 19 сентября 2011 г.
  57. ^ "Port Vale: Gary Roberts отстранён на две недели". The Sentinel . 20 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 20 сентября 2011 г.
  58. ^ "Roberts on Transfer List". port-vale.co.uk . 1 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 1 октября 2011 г.
  59. ^ "Гэри Робертс из Port Vale доступен для трансфера". BBC Sport . 2 октября 2011 г. Получено 2 октября 2011 г.
  60. ^ "Бристоль Роверс v Порт Вейл". BBC Sport . 24 октября 2011 г. Получено 25 октября 2011 г.
  61. ^ "Port Vale: Робертс похвалил и предупредил босса Адамса". The Sentinel . 28 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 28 октября 2011 г.
  62. ^ "Заявление клуба: Гари Робертс". port-vale.co.uk . 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 28 декабря 2011 г.
  63. ^ "Port Vale: Робертс, похоже, настроен на уход из Vale из-за нарушения дисциплины". The Sentinel . 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  64. ^ "Заявление клуба: Гари Робертс". port-vale.co.uk. 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  65. ^ "Stags sign halffielder Roberts". Manfield Town FC 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  66. ^ "Робертс дебютирует в составе "Стэгс" в Йорке". Мэнсфилд и Эшфилд Чад . Получено 1 января 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  67. ^ "Ebbsfleet United 0 – 3 Mansfield". BBC Sport . 28 января 2012 г. Получено 28 января 2012 г.
  68. Филлипс, Оуэн (7 мая 2012 г.). «Удар головой Мэтти Блэра в дополнительное время вернул Йорк на Уэмбли, в то время как надежды Мэнсфилда на полуфинал плей-офф Blue Square Bet Premier рухнули на Field Mill». BBC Sport . Получено 7 мая 2012 г.
  69. ^ Ломас, Джон (21 января 2013 г.). «Mansfield Town терпит травму, так как Гари Робертс выбыл из игры». Mansfield и Ashfield Чад . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 21 января 2013 г.
  70. ^ "Дверь не закрыта для Гэри Робертса, говорит босс Мэнсфилд Таун Пол Кокс". Nottingham Post . 14 ноября 2012. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013. Получено 21 января 2013 .
  71. ^ "Big Guns set to return for Mansfield Town in Cup, after Trophy exit". Nottingham Post . 29 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 21 января 2013 г.
  72. ^ "Робертс отдан в аренду Флориане". mansfieldtown.net . 17 января 2013 г. Получено 21 января 2013 г.
  73. ^ "30-й день матча: Рабат 1 Флориана 2". florianafc.com . Получено 6 мая 2013 г. .
  74. ^ "Stags in deal talks with star Striker". Nottingham Post . 4 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. Получено 6 мая 2013 г.
  75. ^ "Nomads sign ex football league starlet Roberts". Gap Connah's Quay FC . 6 января 2014 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 6 января 2014 г.
  76. Бусуттил, Антуан (3 января 2015 г.). «Моста подписывает контракт с Яном Заммитом и Гэри Робертсом». Maltafootball.com . Проверено 9 января 2015 г.
  77. ^ "Профиль". wittonalbionfc.89media.co.uk . Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 . Получено 26 сентября 2015 .
  78. ^ "2015-16 PLAYERS RECORDS". www.wittonalbionfc.co.uk . Получено 11 февраля 2022 г. .
  79. ^ "Робертс — последнее дополнение для граждан". Бангор-Сити. 20 июня 2016 г. Получено 20 июня 2016 г.
  80. ^ "Робертс подписывает продление контракта – Новости – Bangor City FC". www.bangorcityfc.co.uk . Получено 14 мая 2017 г. .
  81. ^ "Bangor City FC 1 против 0 Cardiff Met – 13 мая 2017 г. – Bangor City First Team – Bangor City FC". www.bangorcityfc.co.uk . Получено 14 мая 2017 г.
  82. Baggaley, Mike (16 мая 2017 г.). «Бывший игрок Port Vale и Crewe Гари Робертс снова на верном пути». Stoke Sentinel . Получено 16 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  83. ^ Baggaley, Mike (7 июля 2017 г.). «Дневник Порт-Вейла: Лидс, Джордж Бест и Дениз Мехмет». Stoke Sentinel . Получено 7 июля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ Лопес, Джейми (7 июля 2017 г.). "Southport FC добавляет опыт, поскольку Гари Робертс присоединяется к клубу". Southport Visiter . Получено 7 июля 2017 г.
  85. Уилок, Пол (5 января 2018 г.). «Блэконский мальчик Гэри Робертс готовится подписать контракт с футбольным клубом «Честер»». Chester Chronicle . Получено 10 января 2018 г.
  86. ^ "Гари Робертс: ФК Честер подписывает бывшего полузащитника "Крю", "Йовила" и "Порт Вейла". BBC Sport . 9 января 2018 г. Получено 10 января 2018 г.
  87. ^ Уилок, Пол (9 января 2018 г.). «Chester FC подтверждает подписание контракта с Гари Робертсом». Chester Chronicle . Получено 10 января 2018 г. .
  88. Powell, Dave (14 февраля 2018 г.). «Гэри Робертс собирается остаться в Честере на следующий месяц, поскольку Community Trust помогает». Chester Chronicle . Получено 1 мая 2018 г.
  89. Powell, Dave (5 апреля 2018 г.). «Chester FC будет бороться, чтобы стать лучше, чем Marcus Bignot, настаивает Гари Робертс». Chester Chronicle . Получено 1 мая 2018 г.
  90. ^ Макдугалл, Джон (1 июня 2018 г.). «Плей-офф достижим для Chester FC, говорит Гари Робертс после подписания нового контракта». Chester Chronicle . Получено 30 апреля 2019 г.
  91. ^ Powell, Dave (26 июня 2019 г.). "Гэри Робертс подписывает новый однолетний контракт с Chester FC". Chester Chronicle . Получено 27 июня 2019 г. .
  92. ^ Морс, Питер (21 июня 2019 г.). «Они знают, что я сумасшедший, но это управление этим сумасшедшим». Chester Chronicle . Получено 27 июня 2019 г. .
  93. ^ "Клубы Национальной лиги голосуют за немедленное завершение регулярного сезона". BBC Sport . Получено 22 марта 2020 г.
  94. ^ Осборн, Оливер (18 февраля 2021 г.). «Заявление Национальной лиги | Результаты письменных резолюций». Национальная лига Ванарама . Получено 18 февраля 2021 г.
  95. ^ abcdefghijklmn Гэри Робертс в Soccerway
  96. ^ Баггали, Майкл (16 декабря 2020 г.). «Работать с ними одно удовольствие» — руководство Chester FC в связи с уходом Гари Робертса». CheshireLive . Получено 14 мая 2021 г.
  97. ^ "Congleton Town объявляет о подписании легенды Port Vale". Stoke Sentinel. 21 июля 2021 г.
  98. ^ "NWCFL | Congleton Town v Avro Lineup". www.nwcfl.com . Получено 29 мая 2022 г. .
  99. ^ "NWCFL | Congleton Town v Runcorn Town Lineup". www.nwcfl.com . Получено 29 мая 2022 г. .
  100. ^ "Полузащитник Гари Робертс присоединяется к городу". Runcorn Town FC . 1 февраля 2022 г. Получено 29 мая 2022 г.
  101. ^ abc "Статистика игроков Гари Робертса". nwcfl.com . Получено 26 января 2022 г. .
  102. ^ Мур, Роберт (23 июня 2022 г.). «Гэри Робертс подписывает!». www.pitchero.com . Получено 27 июня 2022 г. .
  103. ^ ab "Статистика игроков ГЭРИ РОБЕРТС | Футбольная лига Честера и Уиррала". sheffield.fawsl.com . Получено 16 мая 2024 г. .
  104. ^ "Статистика матчей за все время". thefa.com . Получено 31 августа 2010 г.
  105. ^ "Профили игроков – Гари Робертс". Crewe Alexandra FC Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Получено 16 июня 2008 года .
  106. ^ Хаслам, Эндрю (15 мая 2004 г.). "Portugal clinch consolation Prize". uefa.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. . Получено 6 июля 2010 г. .
  107. ^ "final Score from Vale Park". port-vale.co.uk . 10 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  108. Mawhinney, Stuart (20 мая 2006 г.). «U19s back on track». Футбольная ассоциация . Получено 16 июня 2008 г.
  109. ^ "U19s терпят поражение от Бельгии". FA . 18 мая 2006 г. Получено 6 июля 2010 г.
  110. ^ "Англия не прошла квалификацию". FA . 22 мая 2006 г. Получено 6 июля 2010 г.
  111. Шоу, Стив (19 июля 2010 г.). «Порт Вейл: Грифф и плохой парень Робертс «могут быть идеальной парой». The Sentinel . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 19 июля 2010 г.
  112. ^ "Gary Roberts". crewealex.net . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 . Получено 11 сентября 2011 .
  113. ^ "Port Vale: Gary Roberts предупрежден о плохой дисциплине". The Sentinel . 10 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Получено 12 сентября 2011 г.
  114. Оуэн, Гарет (26 ноября 2011 г.). «Каким же я был дураком. Если я снова через это пройду, то больше не буду играть в футбол...». The Sentinel . Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 26 ноября 2011 г.
  115. ^ "Гари Робертс признался в проблемах с алкоголем". crewe.vitalfootball.co.uk . Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 . Получено 6 июля 2010 .
  116. ^ "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2003/2004 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 года .
  117. ^ "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 года .
  118. ^ "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2005/2006 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 года .
  119. ^ "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
  120. ^ "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
  121. ^ "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
  122. ^ "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
  123. ^ "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
  124. ^ ab "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
  125. ^ "Игры, сыгранные Гэри Робертсом в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 января 2017 г. .
  126. ^ "Результаты 2015-16".
  127. ^ "Статистика первой команды 2017/18".
  128. ^ "Статистика первой команды 2018/19".
  129. ^ «Статистика первой команды 2019/20».
  130. ^ «Статистика первой команды 2020/21».
  131. ^ "Статистика игрока ГЭРИ РОБЕРТС | Чеширская футбольная лига".
  132. ^ "NWCFL | Gary Roberts". Архивировано из оригинала 29 января 2022 года.
  133. ^ «Официальный сайт футбольного клуба «Ранкорн Таун»».
  134. ^ "Гари Робертс - Футбольный клуб Flint Mountain Flint Mountain". www.flintmountainfc.co.uk . Получено 6 декабря 2023 г. .
  135. ^ "Статистика игрока ГЭРИ РОБЕРТС | Футбольная лига Честера и Уиррала".
  136. Гэри Робертс на Soccerway. Получено 25 мая 2019 г.