stringtranslate.com

Давай, Пилигрим

Come On Pilgrim — дебютный мини-альбом американской альтернативной рок- группы Pixies , выпущенный 28 сентября 1987 года на лейбле 4AD . Спродюсированный Гэри Смитом , релиз состоит из восьми треков из семнадцатипесенной сессии звукозаписи, которую группа записала в студии Fort Apache в марте 1987 года.

Подписав контракт с группой на основе качества записей, основатель 4AD Айво Уоттс-Рассел сократил список песен до восьми, сделав из них ремиксы, чтобы получить Come On Pilgrim . Оставшиеся девять песен были впоследствии выпущены в 2002 году под названием Pixies .

Фон

В марте 1987 года Pixies вошли в Fort Apache Studios в Бостоне с владельцем/продюсером Fort Apache Гэри Смитом , чтобы записать демо-кассету. Получившаяся 17-песенная кассета, позже названная « The Purple Tape », в конечном итоге попала к Айво Уоттсу-Расселу , президенту и соучредителю влиятельного британского звукозаписывающего лейбла 4AD . Менеджер Pixies Кен Гоуз был также менеджером Throwing Muses , которые стали первой американской группой, подписавшей контракт с 4AD годом ранее. Гоуз передал демо-кассету Pixies Уоттсу-Расселу, который ходил по улицам Нью-Йорка, слушая ее на своем Walkman , и «абсолютно обожал ее с первого дня». [8] Несмотря на первоначальные сомнения в подписании контракта с группой, учитывая, что 4AD уже подписали контракт с американской группой от того же менеджера, его убедила сделать это его девушка Дебора Эджли, секретарь 4AD. [8]

По словам фронтмена Блэка Фрэнсиса , Purple Tape была записана «с намерением выпустить её как пластинку». [9] Однако Уоттс-Рассел посчитал, что «слишком много всего не так уж и хорошо» и настоял на выборе только восьми из 17 песен для выпуска. «Я чувствовал, что эти восемь песен были ударом в лицо, оставляли желать большего, и я думал, что записанные версии других песен, которые были на Purple Tape, были не такими уж хорошими». [9] Оригинальный продюсер сессий Гэри Смит отличался, думая, что песни «должны быть поданы все сразу, потому что так вы получите представление о том, насколько колоссально важна эта группа». [10] Уоттс-Рассел намеренно решил не включать « Here Comes Your Man », посчитав, что она «слишком явно коммерческая». [9]

Выражая сожаление, что некоторые другие предыдущие дебюты 4AD не смогли оправдать мощь их демо-версий, Уоттс-Рассел решил слегка ремикшировать восемь песен Purple Tape для выпуска, вместо того, чтобы группа перезаписывала песни. Pixies перезаписали восемь из девяти оставшихся треков Purple Tape для более поздних альбомов и EP-релизов, единственным исключением стала "Rock a My Soul". Она, вместе с остальными девятью "пропавшими" треками Purple Tape, была выпущена как Pixies в 2002 году.

Художественное оформление и упаковка

Название альбома взято из песни "Watch What You're Doing" христианского рок- певца Ларри Нормана , в которой есть строчка "C'mon Pilgrim, you know he loves you", [11] которую Pixies цитируют в песне "Levitate Me". О Нормане Фрэнсис сказал: "Когда мне было 14, я действительно влюбился в него. Я одевался как он, я выглядел как он, он был моим абсолютным кумиром". [12]

Художественное оформление было задумано Воаном Оливером , а фотография была сделана Саймоном Ларбалестье . Человек во «власянице» на обложке был другом Ларбалестье, а фотография была из серии работ, которые Ларбалестье делал по мотивам «Искушения святого Антония» Гюстава Флобера . [12]

Состав

Музыка

Come On Pilgrim продемонстрировал большую часть разнообразия Pixies и заложил основы многих направлений в их музыке. Он продемонстрировал новаторские гитарные соло Джоуи Сантьяго , солнечные вокальные гармонии Ким Дил и вокальный диапазон Блэка Фрэнсиса , который варьировался от крика до традиционно спетых мелодий. [13] Версия песни «Vamos» появится на следующих двух релизах Pixies: перезаписанная со Стивом Альбини для их первого полноформатного альбома Surfer Rosa и в качестве концертной би-сайда на их первом сингле « Gigantic ».

Размышляя о Come On Pilgrim в 2022 году, Блэк Фрэнсис отметил: «Я много слушал Murmur группы REM как раз перед Come on Pilgrim , и это оказало на меня огромное влияние как на автора песен. Я буду дерзким и скажу: мы были даже лучше, чем Murmur ». [14]

Тексты песен

Come On Pilgrim включает в себя две песни, частично исполненные на испанском языке («Vamos» и «Isla de Encanta»), которые были основаны на некоторых переживаниях Фрэнсиса в Пуэрто-Рико . (Isla de Encanta — это изменение прозвища острова, Isla del Encanto , что означает «остров очарования».) Две песни явно упоминают инцест : «Nimrod's Son» и «The Holiday Song». «I've Been Tired» метафорически относится к сексу и культуре рок-н-ролла, и есть четыре песни с открытыми религиозными отсылками или языком («Caribou», «Nimrod's Son», «The Holiday Song» и «Levitate Me»). «Caribou» — о реинкарнации. «Ed Is Dead» — о девушке с повреждением мозга, известной Фрэнсису [15], которая ездила на велосипеде с транзисторным радио, привязанным к его рулю, чтобы она могла играть музыку. [16]

Выпускать

Оригинальный британский релиз Come On Pilgrim 1987 года вошел в британский чарт инди-альбомов 24 октября 1987 года , проведя в чарте 29 недель и достигнув пика на 5-м месте. [17] Альбом получил гораздо больше внимания от музыкальной прессы в Великобритании, чем в Соединенных Штатах, и был рецензирован в Q Magazine , Sounds и NME . [18] [19] [20] ( 1987-10-24 )

Альбом не смог обеспечить распространение в Соединенных Штатах, когда он был впервые выпущен, и впервые был выпущен в США в августе 1988 года, когда Rough Trade включили его в свой CD-релиз первого полноформатного альбома группы, Surfer Rosa . В то же время, два релиза были выпущены на отдельных виниловых пластинках Rough Trade. В том же месяце 4AD также выпустили Surfer Rosa и Come On Pilgrim на CD вместе в Великобритании. Это был стандартный британский CD-релиз с тех пор, только он не издавался около шести месяцев в 1998 году. [ необходима цитата ] Последующие американские CD-релизы разделили их на две части.

В 1992 году Elektra Records выпустила Come On Pilgrim и Surfer Rosa на отдельных компакт-дисках в США. После того, как 4AD снова приобрела права на распространение группы в США в 2004 году, они снова были выпущены на CD отдельно; эта версия Come On Pilgrim стала первым CD-релизом, имеющим каталожный номер 4AD (MAD 709). [21]

Трек-лист

Все треки написаны Блэком Фрэнсисом , если не указано иное.

Персонал

Пикси

Технический

График производительности

Сертификации и продажи

Примечания и ссылки

  1. ^ Фарес, Хизер. "Come On Pilgrim – Pixies". AllMusic . Получено 31 марта 2007 г.
  2. ↑ Долан, Джон (декабрь 2008 г. – январь 2009 г.). «Pixies: Come On Pilgrim». Blender . Vol. 7, no. 11. Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 14 июня 2009 г.
  3. ↑ Powell, Mike (25 апреля 2014 г.). "Pixies: Catalog". Pitchfork . Получено 25 апреля 2014 г. .
  4. ^ Wolk, Douglas (2004). "The Pixies". В Brackett, Nathan ; Hoard, Christian (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Нью-Йорк: Simon & Schuster . стр. 639–640. ISBN 0-7432-0169-8.
  5. ↑ Милнер, Грег (сентябрь 2004 г.). «Рок-музыка: дискография Pixies». Spin . Том 20, № 9. Нью-Йорк. стр. 73. Получено 15 апреля 2022 г.
  6. ^ Вайсбард, Эрик (1995). «Pixies». В Вайсбард, Эрик; Маркс, Крейг (ред.). Spin Alternative Record Guide . Нью-Йорк: Vintage Books . стр. 301–302. ISBN 0-679-75574-8.
  7. ^ Кокс, Том (март 1998). "Boston scree party". Uncut . № 10. стр. 84.
  8. ^ ab Фрэнк, Джош; Ганц, Кэрин. Обмануть мир: Устная история группы Pixies . Virgin Books , 2005. ISBN 0-312-34007-9 . стр. 80 
  9. ^ abc Фрэнк, Джош; Ганц, Кэрин. Обмануть мир: Устная история группы Pixies . Virgin Books , 2005. ISBN 0-312-34007-9 . стр. 82 
  10. ^ Фрэнк, Джош; Ганц, Кэрин. Обмануть мир: устная история группы Pixies . Virgin Books , 2005. ISBN 0-312-34007-9 . стр. 83 
  11. ^ Бакли, Питер (2003) [2003]. The Rough Guide to Rock. Rough Guides. стр. 793. ISBN 1-84353-105-4. Получено 21 марта 2008 г. .
  12. ^ ab Frank, Josh; Ganz, Caryn. Fool the World: The Oral History of a Band Called Pixies . Virgin Books , 2005. ISBN 0-312-34007-9 . стр. 84 
  13. ^ Сисарио, Бен. Дулиттл 33⅓ . Континуум, 2006. ISBN 0-8264-1774-4 , стр. 18 
  14. ↑ Pelley, Rich (3 февраля 2022 г.). «Фронтмен Pixies Блэк Фрэнсис: «Ким Дил? Мы всегда друзья, но ничто не вечно». The Guardian . Получено 3 февраля 2022 г.
  15. ↑ Шпиц, Марк (сентябрь 2004 г.). Жизнь пикси. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  16. ^ Фрэнк, Джош; Ганц, Кэрин. Обмануть мир: устная история группы Pixies . Virgin Books , 2005. ISBN 0-312-34007-9 . стр. 66 
  17. ^ ab Lazell, Barry (1997). Инди-хиты 1980-1999 . Cherry Red Books. ISBN 0-9517206-9-4.
  18. ↑ New Musical Express, октябрь 1987 г.
  19. ↑ Журнал Q, декабрь 1987 г.
  20. ↑ Журнал Sounds, декабрь 1987 г.
  21. ^ Мини-альбомы 4AD имеют каталожные номера «BAD», а мини-альбомы — каталожные номера «MAD».
  22. ^ "Британская сертификация альбомов – Pixies – Come On Pilgrim". Британская фонографическая индустрия .
  23. ^ "The Record: Unfinished Business". Capital Public Radio. 3 февраля 2015 г. Получено 16 апреля 2019 г.

Внешние ссылки