stringtranslate.com

Приходи, детка (Всё, что я хочу — это ты)

« Come on Over Baby (All I Want Is You) » — песня, записанная американской певицей Кристиной Агилерой для её одноимённого дебютного студийного альбома 1999 года. Выпущенная как четвёртый и последний сингл альбома 11 июля 2000 года на лейбле RCA Records , это была первая песня, над которой Агилера получила значительный творческий контроль. «Come on Over Baby (All I Want Is You)» была написана Йоханом Обергом и Полом Рейном , а Агилера, Рон Фэйр , Чака Блэкмон, Рэймонд Чам, Эрик Докинз, Шелли Пайкен и Гай Рош внесли свой вклад в перезаписанную версию. Альбомная версия песни [a] была спродюсирована Аароном Зигманом , Обергом и Рейном, в то время как перезаписанная версия была спродюсирована Фэйр и Celebrity Status.

После своего выпуска «Come on Over Baby (All I Want Is You)» достиг международного коммерческого успеха и признания критиков. Его хвалили за его мелодичность и «танцевальное» звучание. В Соединенных Штатах он стал третьим хитом Агилеры номер один в Billboard Hot 100. Сингл также достиг позиций в первой десятке в нескольких странах, включая Австралию, Канаду, Ирландию, Сингапур и Великобританию, и занял первое место в Венесуэле и Гватемале. Сопутствующий музыкальный клип на «Come on Over Baby (All I Want Is You)» показал, как Агилера экспериментирует со своим образом, положив начало эволюции переосмыслений, которые наблюдались в последующие годы ее карьеры.

Испаноязычная версия песни была адаптирована Руди Пересом под названием « Ven Conmigo (Solamente Tú) » , которая была записана для следующего испаноязычного альбома Агилеры Mi Reflejo (2000). «Ven Conmigo (Solamente Tú)» была выпущена на латиноамериканских радиостанциях в Соединенных Штатах 8 августа 2000 года. [5] Она вошла в десятку лучших в Испании и в пятерку лучших в Сальвадоре, Парагвае и Гондурасе.

Фон и запись

«Приходи, детка (Всё, чего я хочу — это ты)»
18-секундный отрывок из песни «Come on Over Baby (All I Want Is You)».
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
Из-за отсылки к строке, заимствованной из « What a Girl Wants », Шелли Пайкен указана как соавтор песни.

Как и " What a Girl Wants " (второй сингл с альбома Кристины Агилеры ), новая ремикшированная и перезаписанная версия "Come on Over Baby (All I Want Is You)" была выпущена как сингл, а не как оригинальная альбомная версия. Альбомная версия, которая была известна просто как "Come on Over (All I Want Is You)", была сочтена неподходящей для выпуска синглом. Агилера указана как соавтор песни. [6]

Сингл-версия «Come on Over (All I Want Is You)» была преобразована в «Come on Over Baby (All I Want Is You)» с новым и более сексуальным текстом, прогрессией аккордов для секции B песни, бриджем , рэпом от Агилеры, новым танцевальным брейкдауном в середине песни и более мощным вокалом Агилеры. [7] Песня также содержит ограниченное количество новых элементов от Шелли Пайкен и Гая Роша. Оригинальная версия альбома не имеет бриджа, поэтому ранее она исполнялась вживую с интермедией, в которой был сэмпл диско- классики « Got to Be Real » Шерил Линн . [7] Однако, когда к оригинальным авторам «Got to Be Real» обратились за разрешением на сэмплирование их песни, они отказали в разрешении. Вместо этого команда Агилеры заменила ссылку на «What a Girl Wants». [8]

Агилера помогла написать спорный и слегка сексуальный рэп-раздел песни из перезаписанной версии. [2] [9] Этот рэп (а также раздел во втором куплете, в котором Агилера обсуждает сексуальность и мужские руки на своем теле) заставил Radio Disney изначально запретить песню, как это было сделано с « Genie in a Bottle ». [10] [11] Оригинальная альбомная версия песни была разрешена к воспроизведению, а отредактированная версия «Come on Over Baby (All I Want Is You)», из которой были удалены второй куплет и рэп, также была представлена ​​в эфире. Как сообщается, перезаписанная версия получила больше ротации на станции, чем альбомная версия песни.

Состав

«Come On Over Baby (All I Want Is You)» написана в тональности E ♭ мажор с темпом 119 ударов в минуту в общем такте . [12] Песня следует за аккордовой прогрессией E ♭ –  E ♭ /G – A ♭  – B ♭ , а вокал Агилеры охватывает диапазон от E ♭ 3 до G 5 . Это танцевально-поп и бабблгам-поп трек. [3] [2] Радиомикс песни вдохновлен хип-хопом , включает рэп-куплет, написанный самой Агилерой, и был признан самым «сексуальным» треком на дебютном альбоме певицы. [13] В песне Агилера читает рэп: «Не хочешь быть той единственной сегодня вечером, мы могли бы делать именно то, что тебе нравится; не хочешь быть только ты и я, мы могли бы делать то, что приходит так естественно». [2] [9] Музыкальный сайт Can't Stop the Pop отметил, что «тематически он близок» к четвертому студийному альбому певицы Stripped (2002). [2] В перезаписанную версию также был добавлен танцевальный паузу в середине песни. [13] Это был первый сингл Агилеры, к написанию которого она приложила руку, [2] хотя ранее она также скорректировала некоторые тексты для «Genie in a Bottle». [14]

Критический прием

«Come on Over Baby (All I Want Is You)» была хорошо принята большинством критиков. Миа Назарено из Billboard назвала песню «бопом, одобренным Radio Disney» и похвалила ее «затягивающее», «танцевальное» звучание. [15] Крис Мэлоун, также из журнала Billboard , отметил, что это была «первая песня певицы, где ей был предоставлен значительный творческий контроль», и сравнил ее с ранними записями Уитни Хьюстон . Он добавил: «Это чистый, неподдельный, приятный поп, и он является ярким примером того, почему Агилера смогла добиться такого успеха». [6] Музыкальный критик Кеннет Партридж похвалил перезаписанную версию сингла как «немного более грубую и похотливую» [чем оригинал]. [16] UKMix назвал ее «жизнерадостной, фанковой экстравагантностью, демонстрирующей ее [Агилеры] голос по максимуму». [8] В декабре 2000 года Кай Р. Лофтус из Music & Media назвал её одной из пяти лучших песен года. [17] В 2005 году «Come on Over Baby» была включена в книгу под названием « 7500 самых важных песен эпохи рок-н-ролла: 1944–2000» Брюса Поллока, где автор назвал Агилеру «голосом нового поколения». [18]

Старший редактор CDNow Элисео Кардона написал об испанской версии: «Действительно, слишком буквальный испанский текст вызывает как хороший смех, так и лучшую зевоту. Этот момент невольно подчеркивается в 'Ven conmigo (Solamente tú)', переводе 'Come on Over (All I Want Is You)'. Если испанская поп-музыка порой кажется бессмысленной, то эта выводит бессмыслицу на новый уровень». [19] Полностью противоположное мнение высказал редактор Wall of Sound Курт Б. Рейли; для него это звучит «особенно дерзко на испанском». [20] Пэрри Геттельман из Orlando Sentinel похвалил вокал, назвав его «не по моей части». [21] Музыкальный обозреватель Sun-Sentinel Шон Пикколи написал: «Ven Conmigo (Come with Me) заимствует свою упругость у лучших номеров Уитни – Мэрайи ». [22] В августе 2020 года Billboard назвал песню одним из «лучших латинских хитов 2000-х». [23] Rolling Stone en Español назвал её «одним из величайших хитов Агилеры» . [24] Джейми Табберер из журнала Attitude поставил «Come on Over Baby» на десятое место в списке семнадцати лучших песен Агилеры за всю историю, [25] Николь Хогсетт из Yahoo! поместила её на шестое место в аналогичном списке, [9] а Майк Уосс, пишущий для Idolator , назвал её « попсой в стиле бабблгам абсолютно высочайшего калибра». [26] Аналогичным образом редактор PopMatters Кимберли Хилл похвалила песню как «блестящий номер в стиле бабблгам». [27]

График производительности

«Come on Over Baby (All I Want Is You)» стал третьим хитом Агилеры, возглавившим чарт Billboard Hot 100 в США [28] и получившим платиновый статус от RIAA , а также продавшимся в количестве более 500 000 физических копий в стране. [29] Он провел двадцать одну неделю в Hot 100, четыре из которых возглавлял чарт, и занял тридцать восьмое место в чартах Hot 100 по итогам 2000 года. Получив мощную поддержку от звукозаписывающей компании и самой Агилеры, сингл стал большим хитом. Он имел более сильную ротацию в эфире, чем « What a Girl Wants », и его видео стало самым популярным у Агилеры на сегодняшний день, получив сильную ротацию на MTV, VH1, Disney и Nickelodeon.

«Come on Over Baby (All I Want Is You)» достигла первой десятки в Великобритании, Японии и Австралии и первой двадцатки в Канаде, но была менее успешной в континентальной Европе, достигнув первой сорока на большинстве рынков. Она заняла третье место в Исландии , четвёртое в Венгрии , шестое в Нидерландах , седьмое в Хорватии , а также девятое в Ирландии , Польше и Шотландии . В британском чарте синглов песня достигла восьмого места. Сингл стал ещё одним международным успехом Агилеры, достигнув 2-го места в Новой Зеландии , где он оставался в чартах тринадцать недель. Сингл также был сертифицирован как платиновый в Австралии. [30] «Come on Over» оставался на первом месте в Billboard в течение четырёх недель и оставался в австралийских чартах двадцать недель.

Испаноязычная версия сингла «Ven Conmigo (Solamente Tú)», придерживаясь оригинальной аранжировки, также имела огромный успех в латиноамериканской музыке , став первым синглом Агилеры, возглавившим чарт Billboard Hot Latin Tracks . [31] Он достиг второго места в Сальвадоре и Гондурасе, [32] [33] а также девятого места в Уругвае, как сообщает El Siglo de Torreón . [34] В Испании он провел десять недель в чарте синглов PROMUSICAE , дебютировав на четырнадцатом месте [35] и в конечном итоге достигнув восьмого места 9 декабря 2000 года. [36] Оригинальная версия «Come on Over Baby» также достигла коммерческого успеха в Латинской Америке, достигнув первого места в Гватемале и Венесуэле. [33] [37]

Музыкальное видео

Музыкальное видео для песни было снято Полом Хантером и поставлено Тиной Лэндон . [38] Видео было снято с 12 по 15 июня 2000 года и впервые представлено в конце июля на MTV Making the Video . В нем был представлен более пикантный образ Агилеры. [39] В отличие от ее предыдущих синглов, у нее были рыжие пряди в волосах и она носила более обтягивающую одежду. Образ, который Агилера использовала в «Come on Over Baby (All I Want Is You)», также использовался для Mi Reflejo и её первого тура в качестве хедлайнера в 2000 году. Музыкальное видео для «Come on Over Baby (All I Want Is You)» было впервые показано на MTV и VH1 на неделе, закончившейся 24 июля 2000 года, и мгновенно стало хитом, заняв первое место на TRL в августе 2000 года. [40] [41] Когда музыкальное видео транслировалось на канале Disney Channel, некоторые сцены были вырезаны, а некоторые сексуальные тексты были подвергнуты цензуре. Вторая версия видео была выпущена для испанской версии песни «Ven Conmigo (Solamente Tú)». [42] В этой версии большинство сцен и хореография параллельны оригиналу, но Агилера также появляется поющей рядом с красным стулом.

Синопсис

Агилера спускается по лестнице и поет своим танцорам.

Музыкальное видео начинается с того, что Агилера разговаривает по телефону со своим парнем, предлагая ему зайти к ней домой. После того, как она вешает трубку, сцена прерывается тем, что Агилера одета в белый укороченный топ и белые брюки с красными прядями в волосах. В следующей сцене у Агилеры свободные заплетенные косички, синий укороченный топ и сине-белые клетчатые брюки. Она находится в своей спальне, когда внезапно она и ее подтанцовка начинают танцевать на белом фоне. Танцоры-мужчины выходят и начинают танцевать с танцовщицами. После этого Агилера и ее тогдашний настоящий парень Хорхе Сантос танцуют вместе с ее подтанцовкой в ​​сцене, где все одеты в желтые и зеленые наряды, сначала на желто-зеленом фоне, а затем на желто-оранжевом фоне. Следующая сцена - это сцена, где ее танцоры танцуют на стульях в белых открытых кубах, перемежающаяся с пением Агилеры на фоне с синими стенами и на фоне белой драпировки. Затем Агилера и ее танцоры танцуют на белом фоне. Это прерывается сценой, где Агилера спускается по лестнице в красной комнате, с ее танцорами на каждой ступеньке. На ней белый наряд (длинные брюки и майка), а на животе, вокруг пупка, хрустальные украшения . [43] Они снова начинают танцевать, и танцоры Агилеры держат кусочки бумаги-пазла, на которых изображено лицо Агилеры.

Живые выступления

Агилера исполняет джазовую версию «Come On Over Baby (All I Want Is You)» во время тура Back to Basics

Агилера исполнила «Come on Over Baby» в своем туре Christina Aguilera: Live in Concert , акустическую версию в Stripped World Tour и джазовую версию в Back to Basics Tour . Во второй части своего «Christina Aguilera: In Concert», где она посетила Пуэрто-Рико, Мексику, Венесуэлу, Панаму и Японию, она заменила песню на испанскую версию «Ven Conmigo (Solamente Tú)». Она также исполнила эту версию и « Pero Me Acuerdo de Ti » в мексиканском комедийном и варьете-шоу Otro Rollo . [44] Агилера исполнила «Come on Over Baby (All I Want is You)» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2000 7 сентября 2000 года. [45] На ней был яркий красный обтягивающий наряд с черными прядями в волосах до того, как она носила их в своем музыкальном клипе, красные высокие каблуки и обтягивающий рубиново-красный топ. В конце выступления Агилеры на сцену вышел Фред Дёрст и исполнил часть песни своей группы " Livin' It Up " вместе с Агилерой. [46] [45] Во время церемонии Агилера была одета в откровенный чёрный наряд с чёрными каблуками. Вызвав бурную реакцию своих поклонников, Дёрст заявил: "Я уже говорил вам, ребята, я сделал всё это ради секса, чувак". [47] Вражда прекратилась несколько недель спустя. Агилера опровергла заявление Дёрста, заявив, что у Дёрста "не было секса". [48]

В ноябре 2000 года Агилера исполнила «Come on Over Baby» на церемонии вручения премии Radio Music Awards в Aladdin Casino & Resort , Лас-Вегас, [45] и во время церемонии вручения премии My VH1 Music Awards в Shrine Auditorium , Лос-Анджелес. [45] 7 октября 2002 года Агилера представила акустическую версию песни во время концерта в Нью-Йорке. Выступление позже транслировалось MTV в качестве специального выпуска под названием Stripped Live in New York City . [49] В декабре 2013 года Fuse признал шоу одним из десяти лучших выступлений в карьере певицы. [49]

Использование в СМИ

В 2000 году Агилера исполнила испанскую версию песни «Ven Conmigo (Solamente Tú)» в подростковом сериале Al salir de clase телеканала Telecinco , где она также сыграла саму себя. [50] Песня была использована в комедийном фильме Netflix 2022 года «Выпускной» с Ребел Уилсон в главной роли . [51] [52]

Обложки

Мексиканская певица и актриса Лусеро исполнила «Ven Conmigo (Solamente Tú)» на своем 32-м юбилейном концерте вместе со своей командой на La Voz... México ; выступление посмотрели около десяти тысяч зрителей. [53] В перуанском шоу Yo Soy участница Кэтрин Вега исполнила кавер-версию песни, олицетворяющую Агилеру. [54] Эта версия также использовалась для рекламы Coca-Cola , транслировавшейся по всей Латинской Америке. [55] Испанская версия песни также звучала в фильме Spanglish, в то время как Кристина Морено ( Шелби Брюс ) находится в гостиной с включенным радио и звучит в саундтреке фильма. [56] В 2023 году «Ven Conmigo (Solamente Tú)» была представлена ​​в шестом сезоне La Más Draga в исполнении Катрины Бинье. [57]

Трек-лист

Американский CD и кассетный сингл [58]

  1. «Come on Over Baby (All I Want Is You)» (видеоверсия)  – 3:40
  2. «Вен Конмиго (Соламенте Ту)» – 3:12

UK макси-CD

  1. «Come on Over Baby» (американская радиоверсия)  – 3:23
  2. «Come on Over Baby» ( микс Blacksmith Club)  – 5:42
  3. «Come on Over Baby» ( вокальный микс Sunship )  – 4:28
  4. «Come on Over (All I Want Is You)» (альбомная версия)  – 3:08
  5. «Come on Over Baby» (улучшенное видео)

Австралийский CD-сингл [59]

  1. «Come on Over Baby (All I Want Is You)» (радиоверсия)  – 3:23
  2. «Вен Конмиго (Соламенте Ту)» – 3:12
  3. «Я обращаюсь к тебе» ( Cutfather & Joe Remix)  – 4:07

12-дюймовый винил, Великобритания

  1. «Come on Over Baby (All I Want Is You)» (Blacksmith Club Mix)  – 5:44
  2. «Come on Over Baby (All I Want Is You)» (Blacksmith R&B Rub)  – 5:08
  3. «Come on Over Baby (All I Want Is You)» (вокальный микс Sunship)  – 4:28
  4. «Come on Over Baby (All I Want Is You)» (Sunship Dub)  – 4:28

Американский двойной сингл A-side (2001) [60]

  1. « Джин в бутылке » - 3:36
  2. «Come on Over Baby (All I Want Is You)» (видеоверсия)  – 3:40
  3. «Джинн в бутылке» (Ритм-микс Эдди Арройо) — 4:26

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Смотрите также

Примечания

  1. ^ под названием « Приходи (Все, чего я хочу — это ты) » [4]

Ссылки

  1. ^ "CANOE - JAM! - Интервью с Кристиной Агилерой". Jam.canoe.ca. 17 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Получено 26 июля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ abcdef "Christina Aguilera – Come on Over Baby (All I Want Is You)". Can't Stop the Pop . 26 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2024 г. Получено 3 августа 2024 г.
  3. ^ ab Smith, Troy L. (13 сентября 2021 г.). «Каждая песня № 1 2000-х годов отсортирована от худшей к лучшей». Cleveland.com . Получено 31 января 2023 г. .
  4. ^ "Come On Over (All I Want Is You) - песня Кристины Агилеры". Spotify . 1999 . Получено 2 февраля 2022 .
  5. ^ ab Cobo, Leila (12 августа 2000 г.). "Aguilera Makes Spanish Debut On BMG US Latin". Billboard . Vol. 112, no. 33. p. 85. Получено 28 апреля 2013 г.
  6. ^ ab Malone, Chris (24 августа 2019 г.). «Дебютному альбому Кристины Агилеры исполнилось 20 лет: рейтинг всех треков». Billboard . Billboard Media, LLC. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 6 мая 2023 г. .
  7. ^ ab Breihan, Tom (31 августа 2022 г.). "The Number Ones: Christina Aguilera's 'Come On Over Baby (All I Want Is You)'". Stereogum . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .
  8. ^ ab "Обзоры: Christina Aguilera – 'Come on Over Baby (All I Want Is You)'". UKMix . 30 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г. Получено 3 августа 2024 г.
  9. ^ abc Hogsett, Nicole (6 мая 2009 г.). "Десять лучших песен Кристины Агилеры". Yahoo! Voices . Yahoo! . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. . Получено 4 августа 2024 г. .
  10. ^ Эфтинк, Джим (3 ноября 2017 г.). "Эта неделя в музыке: Кристина Агилера 2000 года". KFVS-TV . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .
  11. ^ "8 радиоредактирований, которые полностью изменили смысл песни: Christina Aguilera – 'Come On Over Baby (All I Want Is You)'". WhatCulture . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. Получено 13 ноября 2023 г.
  12. ^ "Come on Over Baby (All I Want Is You) by Christina Aguilera – Key and BPM". SongData.io. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 3 августа 2024 г.
  13. ^ ab "This Day In Music". MTV India – Viacom. 8 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г. Получено 3 августа 2024 г.
  14. ^ Пьер Домингес (2003). Кристина Агилера: Звезда создана, Несанкционированная Биография. Издательство Amber Books. С. 52. ISBN 978-0-9702224-5-9. Получено 3 августа 2024 г. .
  15. ^ "100 величайших песен 2000 года: выбор редакции". Billboard . 23 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  16. ^ Партридж, Кеннет (22 августа 2014 г.). «Christina Aguilera’s Self-Titled Debut at 15: Classic Track-by-Track Album Review». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г.
  17. ^ "Музыка для наших ушей: музыкальный автомат M&M" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 52. 23 декабря 2000 г. стр. 23 . Получено 13 августа 2020 г. .
  18. ^ Поллок, Брюс (2005). 7500 самых важных песен эпохи рок-н-ролла: 1944–2000 (2-е изд.). Routledge . стр. 61. ISBN 1135462968. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. . Получено 1 июля 2024 г. .
  19. ^ Выруби Бритни, это интервью Кристины. Слушай! CDNOW 17 октября 2000 г.
  20. ^ Курт Б. Рейли Обзор Стены Звука: Mi Reflejo 17 октября 2000 г.
  21. ^ Геттельман, Перри Агилера не должен знать испанское слово для Subtlety Tribune Publishing . Orlando Sentinel 15 сентября 2000 г.
  22. ↑ Пиккол, Шон Только слова Агилеры испанские Архивировано 20 октября 2013 г. в Wayback Machine Tribune Publishing Sun-Sentinel 25 сентября 2000 г.
  23. ^ "Голосуйте за лучший латиноамериканский хит 2000-х: Энрике Иглесиас, Рики Мартин, Талия и другие". Billboard . 11 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 13 августа 2020 г.
  24. ^ "Кристина Агилера se atreve a tomar riesgos en 'Somos nada', su nueva canción" [Кристина Агилера осмеливается рисковать в своей новой песне "Somos Nada"]. Rolling Stone en Español (на испанском языке). Пенске Медиа Корпорейшн . 24 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 25 ноября 2021 г.
  25. ^ Табберер, Джейми (2 августа 2022 г.). «17 лучших песен Кристины Агилеры — от Dirrty до Beautiful». Attitude . Получено 22 августа 2023 г.
  26. ^ Wass, Mike (18 декабря 2020 г.). «40 лучших песен Кристины Агилеры». Idolator . Получено 22 августа 2023 г. .
  27. ↑ Хилл, Кимберли (5 октября 2023 г.). «Если у тебя есть душа: шедевр Кристины Агилеры 2006 года «Назад к основам». PopMatters . PopMatters Media, Inc. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  28. ↑ Trust, Gary (13 октября 2014 г.). «Эта неделя в истории чартов Billboard: в 2000 году Кристина Агилера возглавила Hot 100». Billboard . Получено 15 августа 2021 г. .
  29. ↑ Trust, Gary (1 сентября 2014 г.). «Спросите Billboard: Тейлор Свифт превзошла Мэрайю Кэри из «Shake». Billboard . Получено 5 июня 2015 г.
  30. ^ "ARIA Charts - Accreditations - 2000 Singles". Aria.com.au. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 26 июля 2010 г.
  31. ^ "Hot Latin Songs – The week of October 21, 2000". Billboard . Получено 15 августа 2021 г. .
  32. ^ ab "Популярные списки Backstreet Boys" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 1 ноября 2000 г. с. 39. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  33. ^ abcd "Los más vendidos в Ибероамерике и ЕС" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 30 октября 2000 г. с. 42. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  34. ^ ab "Los más vendidos в Ибероамерике и ЕС" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 25 декабря 2000 г. с. 48. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2021 г.
  35. ^ "Single Top 100 – 04/11/2000". PROMUSICAE . Получено 15 августа 2021 г. .
  36. ^ "Single Top 100 – 09/12/2000". PROMUSICAE . Получено 15 августа 2021 г. .
  37. ^ abc "Los temas más vendidos" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  38. ^ "The Movement – ​​A Talent Agency: Tina Landon – Creative Director/Choreographer" (PDF) . The Movement Talent Agency. Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2020 г. . Получено 3 августа 2024 г. .
  39. ^ Баргер, Лилиан Каллес (2003). Месть Евы: женщины и духовность тела. Brazos Press . стр. 40. ISBN 1-58743-040-1.
  40. ^ "Video Monitor". Billboard . 5 августа 2000 г. Получено 5 июня 2023 г.
  41. ^ TRL's Number Ones . MTV . 2000.
  42. ^ "Вен Конмиго (Solamente Tú) Кристины Агилеры на TIDAL" . Прилив . 27 ноября 2000 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  43. ^ Capotorto, Alexandra (24 июля 2012 г.). "Top 10 Christina Aguilera Songs". PopCrush . Townsquare Media . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. . Получено 4 августа 2024 г. .
  44. ^ «Кристина Агилера – Pero Me Acuerdo De Ti (Live @ Otro Rollo, 23 [так в оригинале] 1 января)» . 23 января 2001 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 27 декабря 2012 г.
  45. ^ abcd Rohwedder, Kristie (11 июня 2015 г.). "7 обязательных к просмотру ранних выступлений на церемонии вручения премии Xtina Award". Bustle . Bustle Digital Group. Архивировано из оригинала 10 августа 2024 г. Получено 10 августа 2024 г.
  46. ↑ 2000 Video Music Awards MTV.com 1 января 2016 г.
  47. ↑ (3 октября 2000 г.) Дерст из Limp's объясняет дуэт с Агилерой MTV News
  48. ↑ Мэннинг, Кара (10 октября 2000 г.) Агилера отвечает на комментарий Дерста «Нуки» MTV News. 1 января 2016 г.
  49. ^ ab Sundstrom, Mark (18 декабря 2012 г.). "С днем ​​рождения, Кристина Агилера: наши 10 любимых выступлений Xtina". Fuse . Архивировано из оригинала 1 января 2013 г. . Получено 10 августа 2024 г. .
  50. ^ "Performance: Ven Conmigo (Live At Al Salir De Clase 2000)". YouTube . Alphabet Inc. Архивировано из оригинала 4 января 2021 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  51. ^ «Bomb Diggity: Краткое руководство по всему сленгу 2002 года в „Senior Year“». Netflix . 13 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  52. ^ Джулиан, Джордан (12 мая 2022 г.). «Мальчишеские группы, клипы Butterfly Clips и Бритни Спирс: „Выпускной год“ Ребел Уилсон возвращает нас в 2002 год». The Daily Beast . The Daily Beast Company LLC. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. . Получено 19 мая 2022 г. .
  53. ^ "Lucero brilla en el Auditorio Nacional (на испанском языке)" . Информадор . 26 октября 2012. Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 года . Проверено 10 января 2013 г.
  54. ^ «Кристина Агилера peruana fue elogiada en 'Yo Soy' (на испанском языке)» . Тром . 7 августа 2012. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  55. ^ Пьер Домингес (2003). Кристина Агилера: Звезда создана, Несанкционированная биография. Издательство Amber Books. С. 165. ISBN 978-0-9702224-5-9. Получено 24 июля 2013 г. .
  56. ^ "Spanglish". IMDb . 4 февраля 2005 г. Получено 8 мая 2013 г.
  57. ^ "Эль юкатеко Каттриона спасена от изгнания в Ла Мас Драга" . Plaza Grande Noticias (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Проверено 30 января 2024 г.
  58. ^ Кристина Агилера – Давай, детка (Все, что я хочу – это ты) discogs.com 1 января 2016 г.
  59. ^ Кристина Агилера – Давай, детка (Все, что я хочу – это ты) discogs.com 1 января 2016 г.
  60. ^ Genie in a Bottle/Come on Over Baby Double-Play CD-сингл (CD макси-сингл). Christina Aguilera. RCA Records. 2001. 07863 60506-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  61. ^ ab "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)". ARIA Top 50 Singles . Получено 8 августа 2011 г.
  62. ^ "Выпуск 567" ARIA Top 50 Dance Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 4 апреля 2022 г.
  63. ^ "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 8 августа 2011 г.
  64. ^ "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)" (на голландском). Ultratop 50. Получено 8 августа 2011 г.
  65. ^ "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)" (на французском). Ultratop 50. Получено 8 августа 2011 г.
  66. ^ "Top RPM Singles: Issue 7101." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 7 октября 2019 г.
  67. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7106." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 7 октября 2019 г.
  68. ^ "HR Top 20 Lista". Хорватское радиотелевидение . Архивировано из оригинала 19 октября 2000 года . Получено 5 апреля 2019 года .
  69. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 47. 18 ноября 2000 г. стр. 7 . Получено 9 февраля 2020 г. .
  70. ^ "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)" (на французском). Les classement single . Получено 8 августа 2011 г.
  71. ^ ab "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 11 октября 2018 г.
  72. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Музыка и медиа . Том 17, № 48. 25 ноября 2000 г. стр. 17 . Получено 9 июня 2020 г. .
  73. ^ "Íslenski Listinn Topp 20 (28.10–3.10 2000 г.)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 27 октября 2000 г. с. 12 . Проверено 21 марта 2020 г.
  74. ^ "Ирландские чарты – Результаты поиска – Come On Over Baby (All I Want is You)". Irish Singles Chart . Получено 7 октября 2019 г.
  75. ^ "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)". Лучшая цифровая загрузка . Получено 8 августа 2011 г.
  76. ^ "Nederlandse Top 40 – Christina Aguilera" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 8 августа 2011 г.
  77. ^ "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)" (на голландском). Single Top 100. Получено 7 октября 2019 г.
  78. ^ "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)". Топ-40 синглов . Получено 8 августа 2011 г.
  79. ^ "Польские чарты Airplay – Lista krajowa 38/2000". PiF PaF Production. Архивировано из оригинала 4 марта 2001 г. Получено 4 января 2017 г.
  80. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 9 февраля 2020 г.
  81. ^ "музыкальные чарты" . The Straits Times . 5 октября 2000 г. стр. 11 . Получено 14 ноября 2023 г. ( Составлено SPVA на основе данных о продажах звукозаписывающих компаний, розничных торговцев и радиостанций) Неделя, заканчивающаяся 29 сентября
  82. ^ "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)". Singles Top 100. Получено 8 августа 2011 г.
  83. ^ "Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want is You)". Swiss Singles Chart . Получено 8 августа 2011 г.
  84. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  85. ^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 10 февраля 2020 г.
  86. ^ "Christina Aguilera Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 17 октября 2011 г.
  87. ^ "Christina Aguilera Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 17 октября 2011 г.
  88. ^ "Christina Aguilera Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 17 октября 2011 г.
  89. ^ "Christina Aguilera Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 11 марта 2017 г.
  90. ^ "10 самых популярных песен" . Лос-Андес (на испанском языке). Группа Кларин . 8 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 18 марта 2022 г.
  91. ^ ab «Кристина Агилера – Ven conmigo (solamente tú)» Canciones Top 50 . Проверено 8 августа 2011 г.
  92. ^ "Christina Aguilera Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Получено 17 октября 2011 г.
  93. ^ "Christina Aguilera Chart History (Tropical Airplay)". Billboard . Получено 9 июня 2020 г.
  94. ^ "ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2000". Aria.com.au. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  95. ^ "Отчеты за год 2000" . Ультратоп . Проверено 20 марта 2020 г.
  96. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2000". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  97. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 2000" . Голландский Топ-40 . Проверено 20 марта 2020 г.
  98. ^ Штеффен Хунг. "Dutch charts portal". dutchcharts.nl. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  99. ^ Штеффен Хунг. «Швейцер Яхрешитпарад 2000». hitparade.ch. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  100. ^ "Billboard Top 100 - 2000". Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Получено 31 августа 2010 года .
  101. ^ "Год в музыке 2000: Горячие латинские треки". Billboard . Том 112, № 53. 30 декабря 2000 г. стр. 75. ISSN  0006-2510 . Получено 21 января 2015 г.
  102. ^ "40 самых популярных песен 2000 года". Airplay Monitor . Том 8, № 51. 22 декабря 2000 г. стр. 54.
  103. ^ "40 самых популярных ритмичных песен 2000 года". Airplay Monitor . Том 8, № 51. 22 декабря 2000 г. стр. 56.
  104. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – 2000 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  105. ^ "Канадские сертификаты синглов – Christina Aguilera – Come On Over Baby (All I Want Is You)". Music Canada . Получено 23 сентября 2024 г. .
  106. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Christina Aguilera – Come On Over Baby". Recorded Music NZ .
  107. ^ "Британские сертификаты синглов – Christina Aguilera – Come On Over Baby". Британская фонографическая индустрия .
  108. ^ "Американские сертификации синглов – Christina Aguilera – Come On Over Baby". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 20 ноября 2021 г.
  109. ^ "CHR/Pop: Going For Adds (7/11/00)" (PDF) . Radio & Records . 7 июля 2000 г. стр. 41. ISSN  0277-4860 . Получено 26 апреля 2018 г. – через American Radio History.
  110. ^ "Crossover Nation: New Releases - Going For Adds 7/11" (PDF) . Хиты . 30 июня 2000 г. стр. 74 . Получено 18 января 2023 г. – через World Radio History.
  111. ^ "Christina Aguilera: Come On Over Baby (All I Want Is You)". click2music.se (на шведском). Архивировано из оригинала 26 ноября 2001 г. Получено 29 ноября 2023 г.
  112. ^ "Come on over baby – Christina Aguilera – CD maxi single" (на французском). Франция: Fnac . 22 сентября 2000 г. Получено 1 января 2022 г.
  113. ^ «Come On Over (All I Want Is You) – Christina Aguilera». AllMusic . All Media Network . 26 сентября 2000 г. Получено 1 января 2022 г.
  114. ^ "Come on Over: All I Want Is You / Ven Conmigo: Christina Aguilera". Amazon (США) . Получено 1 января 2016 г.
  115. ^ "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 30 октября 2000 г.: Синглы" (PDF) . Music Week . 28 октября 2000 г. стр. 25 . Получено 7 августа 2021 г. .
  116. ^ "Come on over baby – Christina Aguilera – CD single" (на французском). Франция: Fnac. 21 ноября 2000 г. Получено 1 января 2022 г.

Внешние ссылки