stringtranslate.com

Водолазы работают на месте крушения «Мэна»

«Visite sous-marine du Maine» (выпущен в США под названием «Divers at Work on the Wreck of the Maine» (Водолазы на месте крушения судна «Мэн») и в Великобритании под названиями «Divers at Work on a Wreck Under Sea» (Водолазы на месте крушения судна « Мэн») или «Divers at Work on a Wreck Under Water» (Водолазы на месте крушения судна «Мэн» ) — французский короткометражный немой фильм 1898 года режиссёра Жоржа Мельеса .

Синопсис

Водолазы работают на месте крушения «Мэна» (1898)

Затонувший USS Maine лежит на дне Гаванской гавани . Три водолаза в стандартном водолазном костюме , с длинными воздушными шлангами, соединяющими их с невидимой поверхностью, приближаются к обломкам и извлекают труп. Обвязав веревкой талию трупа, они поднимают его на поверхность, продолжая исследовать обломки.

Производство

Водолазы на месте крушения «Мэна» были одним из четырех фильмов, реконструированных в реальных условиях ( actualités reconstituées ), снятых Мельесом в качестве иллюстраций недавних инцидентов испано -американской войны . [3] Фильм снят с использованием аквариума между камерой и действием, что позволяет включить в кадр настоящую воду и рыбу; [4] окрашенный марлевый экран перед объективом усиливает водяной эффект. [5] Труп — манекен. [4]

Как и в случае с другими реконструированными реальностями, визуальный стиль Мельеса для фильма находился под влиянием современных газетных иллюстраций, которые стремились драматизировать события, а также сделать их детали понятными читателю; другое влияние пришло из зрелищных театральных постановок, где марля и резервуары с водой часто использовались для морских сцен. [2] Мельес, возможно, закончил фильм, когда он это сделал, отчасти из практических постановочных соображений: ближе к концу действия длинные воздушные шланги водолазов начинают запутываться друг с другом. [5]

Выпуск и прием

«Дайверы на затонувшей «Мэне»» , наряду с другими четырьмя фильмами из серии Мельеса об испано-американской войне, были показаны в театре иллюзий Мельеса, Театре Робер-Удена в Париже. [3] Фильм был продан другим экспонентам компанией Star Film Company Мельеса и имеет номер 147 в ее каталогах, где он рекламировался с подзаголовком в скобках plongeurs et poissons vivants («дайверы и настоящая рыба»). [1] В Великобритании его распространяла Warwick Trading Company . [6] Самые ранние известные названия релизов на английском языке — «Дайверы на затонувшей «Мэне»» (для Соединенных Штатов) и «Дайверы на затонувшей под водой» (для Соединенного Королевства); [1] «Дайверы на затонувшей под водой» — еще одно британское название, использованное для фильма. [6]

Фильм стал самым успешным фильмом в серии фильмов Мельеса об испано-американской войне; во французском обзоре от 1 мая 1898 года сообщалось, что фильм «вызвал огромный интерес» ( du plus vif intérêt ). [7] Сам Мельес вспоминал в 1932 году, что фильм понравился публике. [7] Фильм имел меньший успех в странах, где не было сильного политического интереса к испано-американской войне; когда фильм был показан в Шербруке во Французской Канаде в июне 1898 года, зрители отреагировали отрицательно и попросили показать снова фильмы, которые они видели о Страстях Иисуса . [8]

Копия фильма сохранилась в коллекции Философского института Пейсли в Шотландии и была передана в дар Национальной библиотеке фильмов в Лондоне (ныне Национальный архив BFI ) в 1930-х годах. [6] В книге 1979 года о Мельесе историк кино Джон Фрейзер похвалил визуальные детали фильма, прокомментировав: «Для людей без медийной искушенности было бы трудно не поверить в правдивость этой сцены». [2] В анализе сохранившихся работ Мельеса 2000 года киновед Элизабет Эзра подчеркнула сочетание в фильме формата реальности с «связным, хотя и скелетным, повествованием», а также реалистичные штрихи фильма, «которые кажутся еще более подлинными» из-за контрастного присутствия явно поддельного манекена. [5]

Ссылки

  1. ^ abc Мальтет, Жак; Маннони, Лоран (2008), L'oeuvre de Georges Méliès (на французском языке), Париж: Éditions de La Martinière, стр. 338, ISBN 9782732437323
  2. ^ abc Фрейзер, Джон (1979), Искусственно организованные сцены: Фильмы Жоржа Мельеса , Бостон: GK Hall & Co., стр. 64–65, ISBN 0816183686
  3. ^ ab Malthête & Mannoni 2008, с. 93
  4. ^ ab Essai de reconstitution du Catalog français de la Star-Film; suivi d'une анализирует каталог фильмов Жоржа Мельеса последних лет во Франции , Буа д'Арси: Служба архивов фильмов Национального центра кинематографии, 1981, стр. 56, ISBN 2903053073, OCLC  10506429
  5. ^ abc Эзра, Элизабет (2000), Жорж Мельес , Манчестер: Manchester University Press, стр. 65–66, ISBN 0-7190-5395-1
  6. ^ abc Каталог Национальной кинотеки (2-е изд.), Лондон: Британский институт кино , 1938, стр. 16
  7. ^ ab Bottomore, Stephen (2007), Киносъемка, подделка и пропаганда: истоки военного фильма, 1897–1902 (PDF) (диссертация), Утрехтский университет, стр. VI.5 , получено 18 февраля 2015 г.
  8. ^ Боттомор 2007, стр. VII.11

Внешние ссылки