« Far Far Away » — песня британской рок-группы Slade , выпущенная в 1974 году в качестве ведущего сингла с первого альбома-саундтрека группы и пятого студийного альбома Slade in Flame в поддержку предстоящего одноимённого фильма . [ 2] Песня была написана ведущим вокалистом Нодди Холдером и басистом Джимом Ли , а спродюсирована Чесом Чендлером . Она достигла 2-го места в Великобритании, оставаясь в чартах в течение шести недель. [3] Песня получила серебряный сертификат Великобритании от BPI в ноябре 1974 года . [4]
К 1974 году Slade добились большого успеха в Великобритании, Европе и за ее пределами, однако группа чувствовала, что продолжать делать «больше того же самого» — это не то, чего они хотят. Их менеджер Чес Чендлер предложил им снять фильм, на что группа согласилась. Чтобы сопровождать фильм, Холдер и Ли начали писать материал для альбома саундтреков, в котором группа продолжила бы выходить за рамки своей успешной формулы и пробовать разные музыкальные идеи. [5] «Far Far Away» был выбран в качестве ведущего сингла альбома и был выпущен в октябре 1974 года, достигнув 2-го места в Великобритании. [3]
«Far Far Away» была придумана Холдером. Во время тура по Америке он придумал вступительную строчку, сидя на балконе с видом на реку Миссисипи в Мемфисе. Менеджер Чэс Чэндлер настоятельно рекомендовал ему уйти и немедленно написать песню. Холдер отправился в свой номер в отеле и вернулся через полчаса, закончив базовую версию песни под названием «Letting Loose Around the World». [6] Позже Ли доработала песню, в частности, припев. В биографии группы 1984 года Feel the Noize! Ли вспоминала: ««Far Far Away» была настоящим сотрудничеством между Нодом и мной. Куплет был Нодом, а припев — моим. Я хотела записать ее как песню в стиле «бэррхаус» с очень воздушным ощущением для нас, но Чэс не был в восторге». [7]
В интервью фан-клубу в 1986 году гитарист Дэйв Хилл рассказал о тексте песни: «Песня была написана о том, как быть за границей, не так ли? «Желтые огни горят на Миссисипи» и все такое — быть в Штатах и хотеть вернуться домой. Это были просто впечатления. Очевидно, когда вы в дороге, вы пишете о том, как вы в дороге, вы пишете о том, что происходит». [8] Холдер назвал эту песню своей любимой песней Slade, в то время как барабанщик Дон Пауэлл заявил, что она одна из его любимых. Холдер вспоминал в конце 1990-х: «Атмосфера, ее ощущение, мелодия и текст — все было на своих местах». [9] [10] [11] [12]
«Far Far Away» был выпущен на 7-дюймовом виниле компанией Polydor Records в Великобритании, Ирландии, по всей Европе, Австралии, Новой Зеландии и на Филиппинах. [13] [14] Сторона B, «OK Yesterday Was Yesterday», появилась как альбомный трек на Slade in Flame . Позже, в 1975 году, 7-дюймовый гибкий диск был выпущен в Великобритании компанией Smiths Crisps в рамках их серии «Chart Busters». «Far Far Away» была стороной A, с « Thanks for the Memory (Wham Bam Thank You Mam) » в качестве стороны B. [15] В 1989 году переиздание сингла в Нидерландах было выпущено BR Music. В качестве стороны B он включал « How Does It Feel ». [16]
В 1992 году песня вошла в саундтрек немецкого фильма Go Trabi Go 2: Das war der Wilde Osten , а в следующем году модный лейбл C&A выпустил телевизионную рекламу (« Don Quixote »), в которой использовалась эта песня. [17] После растущей популярности рекламы «Far Far Away» была переиздана в Германии в том же году на 7-дюймовых пластинках и CD. Она достигла 19-го места в немецком чарте синглов. [18]
Для продвижения сингла был снят видеоклип, снятый той же съемочной группой, с которой группа работала над съемками Flame . Позже Ли вспоминала, что режиссёром видео был либо Гаврик Лэйси, либо Ричард Лонкрейн. В видео группа исполняет песню, будучи одетой в свои костюмы «Flame». [19] [20] В Германии группа исполнила песню на телешоу Disco . Группа также исполнила песню на голландском телешоу AVRO TopPop . [21]
После его выпуска Сью Байром из Record & Popswop Mirror выбрала "Far Far Away" как "выбор недели" и написала: "Хотите сюрприз? Тогда послушайте этот сингл Slade. Это очень мелодичный Noddy, без криков или кричалок - практически нежный по стандартам Slade, но очень хороший, с сильным припевом и бэк-вокалом. Одно только название Slade обычно означает мгновенный хит, в этом случае это будет заслуженный хит". [22] Дэйв Льюис из Shepherds Bush Gazette и Hammersmith Post назвал его "легкой, среднетемповой балладой", в которой "Нодди напевает в ритме бренчащих гитар" и отметил, что "снова есть магнетический, подпевающий припев". Он продолжил: "Неважно, что вы думаете о Slade в музыкальном плане, вы должны признать, что они не боятся пробовать что-то новое в своих синглах". [23]
Thanet Times похвалил его как «несомненно, безусловно, лучшее, что было у Slade в этом году» и считал, что он «может быть тем, что отнимет часть их уменьшившейся поддержки». [24] Сидни Нельсон из Nottingham Evening Post заявил: «Он громкий, но не хриплый, живой, но не неистовый, и, прежде всего, цепляющий. Вы присоединитесь после двух прослушиваний, и это означает хит для Slade за все время». [25] Lincoln , Rutland & Stamford Mercury назвали его «довольно милым балладным номером вместо обычной подростковой музыки в стиле боппер, которую производят Slade» и добавили, что «он заслуживает большего успеха, чем все остальное, что они делали». [26] Пит Баттерфилд из Reading Evening Post написал: «Более плавный Slade, если вы можете себе это представить, и я не уверен, нравится ли он мне или нет. Я думаю, они мне больше нравились, когда были парнями в сапогах». [27]
7" сингл
7-дюймовый сингл (релиз Smiths Chart Busters 1975 года)
7-дюймовый сингл (голландский релиз 1989 года)
7-дюймовый сингл (выпуск в Германии, 1993 г.)
CD-сингл (немецкий релиз 1993 года)
CD-сингл (немецкий релиз 1993 года, картонная версия)
Слейд
Производство