Даллес ( / ˈ d æ l z / ) DALZ ; официально город Даллес и также называемый Даллес-Сити , является внутренним портом и крупнейшим городом в округе Васко , штат Орегон , США. Население составляло 16 010 человек по переписи 2020 года , и это самый большой город в Орегоне вдоль реки Колумбия за пределами столичного района Портленда . Даллес находится в 75 милях (121 км) к востоку от Портленда, в пределах Национальной живописной зоны Ущелья реки Колумбия .
Известно, что территория вокруг Даллеса была торговым центром коренных американцев еще 10 000 лет назад и, таким образом, является одним из древнейших населенных мест в Северной Америке .
Место, где сейчас находится город Даллес, было крупным торговым центром коренных американцев. Общая территория является одним из самых значительных археологических регионов континента. [4] Льюис и Кларк разбили лагерь около Милл-Крик 25–27 октября 1805 года и записали индейское название ручья как Квинетт .
Название города происходит от французского слова dalle , означающего «шлюз», родственного английскому «dale» и немецкому T [ h ] al , «долина» или «плитняк», ссылаясь на столбчатые базальтовые скалы, вырезанные рекой [5] [6] (во французском языке voyageur использовалось для обозначения порогов), которое использовалось франко-канадскими служащими Северо-Западной компании для обозначения порогов реки Колумбия между современным городом и водопадами Селило . Также в этом же районе находились Petites Dalles или Little Dalles, или Short Narrows. По-французски «les dalles» означает «плиты». Когда река течет по твердым плоским камням, она становится мелкой, и образуются пороги.
Первое использование названия Даллес , согласно Oregon Geographic Names , появляется в Narrative торговца пушниной Габриэля Франшера 12 апреля 1814 года, ссылаясь на длинную серию крупных порогов на реке. [6] Начиная с 1810-х годов, американцы и европейцы проходили мимо того, что стало Даллесом, действуя в североамериканской торговле пушниной в качестве сотрудников либо Американской Тихоокеанской меховой компании (PFC), либо Канадской Северо-Западной компании (NWC). Такие люди, как офицер NWC Дэвид Томпсон, плавали как вниз, так и вверх по Колумбии, проходя через водопады Селило. Война 1812 года привела к ликвидации PFC в 1813 году, ее имущество, такое как Форт Астория, было продано Северо-Западной компании. [7]
В 1821 году Северо-Западная компания была поглощена гигантской лондонской компанией Hudson's Bay Company (HBC). Форт Ванкувер , построенный в 1824 году, заменил Форт Астория в качестве региональной штаб-квартиры по торговле пушниной. Торговая сеть HBC широко использовала реку Колумбия. Пороги реки Колумбия в Даллесе были крупнейшими и самыми длинными из четырех «великих портов», где суда, торгующие пушниной, должны были разгружаться и перегружать свои грузы. Иногда во время высокой воды суда, плывущие вниз по реке, «стреляли по порогам» вместо того, чтобы заниматься портингом, хотя эта практика была опасной, и в результате за эти годы погибло много людей. [8]
В 1838 году в Селило-Фолс было основано отделение Методистской миссии Джейсона Ли , названное Миссией Васкопам , в честь местных индейцев племени Васко . [9] В 1850 году армия США основала небольшой пост на месте старой миссии, который в конечном итоге был назван Форт-Даллес . Форт-Даллес стал ядром города Даллес, который начал развиваться вдоль набережной. [9] В 1855 году, в конце войны с кайюсами , индейцы, жившие около Даллеса, были насильно переселены армией США в индейскую резервацию Уорм-Спрингс . [9]
В начале 1840-х годов американские поселенцы начали прибывать в значительных количествах, путешествуя по суше по Орегонской тропе . Тропа заканчивалась в Даллесе. Было невозможно ехать на фургонах дальше на запад из-за крутых скал, которые падали прямо в реку Колумбия. До строительства дороги Барлоу в 1846 году единственным способом добраться до Форт-Ванкувера и долины Уилламетт был сплав по реке от Даллеса. [9]
В 1851 году в границах нынешнего города было открыто почтовое отделение, а в 1857 году Даллес получил статус города. С тех пор он является крупным коммерческим центром между Портлендом и Пендлтоном . Первоначально город назывался просто «Даллес». В 1853 году его название было изменено на «Васкопум», а затем, в 1860 году, на «Даллес». [4]
В 1864 году Конгресс США выделил деньги на строительство монетного двора США в Даллесе , который должен был использовать золото из Каньон-Сити для чеканки монет . Однако поставки золота из Каньон-Сити начали сокращаться, и другие проблемы, такие как перерасход средств, отъезд рабочих на золотые прииски и наводнение из-за реки Колумбия, также способствовали тому, что проект отставал от графика на два года и в конечном итоге привел к его краху. В 1870 году штат Орегон получил собственность от правительства США, и здание было использовано для других целей. [10] В настоящее время на территории монетного двора располагается пивоваренная компания Freebridge Brewing. [11] [12]
Строительство плотины Даллес в 1957 году привело к затоплению проливов Лонг-Нэрроус и водопадов Селило .
В 1963 году был опубликован роман Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки», рассказчиком в котором выступил Чиф, уроженец Даллеса. [13]
В 1970 году энергетическое управление Бонневиля открыло преобразовательную станцию Celilo вблизи северной конечной станции Тихоокеанской магистрали постоянного тока , которая поставляет 3100 мегаватт электроэнергии в Лос-Анджелес.
В 1982 году на ферме в Даллесе, принадлежащей Линде и Дику Кёль, родился кудрявый котенок. Кёль использовали этого котенка и ее потомство для выведения новой породы кошек под названием Лаперм , которая впоследствии стала популярной, устоявшейся, чемпионской породой кошек по всему миру. [14]
В 1984 году Даллес стал местом первой и крупнейшей биотеррористической атаки в истории Соединенных Штатов .
В 1986 году в Даллесе и его окрестностях снимался фильм «Фаза наказания » с Питером Штрауссом и Мелиссой Гилберт в главных ролях. [15]
В 2018 году Терри А. Дэвис , создатель операционной системы TempleOS , прошел пешком из Портленда, штат Орегон, в Даллес за три дня через ущелье реки Колумбия. Там он был сбит поездом и умер в возрасте 48 лет. [16]
В городе пересекаются автомагистрали I-84 , US 30 и US 197 .
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 20,61 квадратных миль (53,38 км 2 ), из которых 20,35 квадратных миль (52,71 км 2 ) — это суша и 0,26 квадратных миль (0,67 км 2 ) — вода. [17]
Даллес обычно классифицируется как полузасушливый (Köppen BSk ) климатический регион. Однако он имеет некоторые характеристики среднеширотного океанического климата, который преобладает к западу от Каскадных гор, в сочетании с сезонными моделями осадков, очень похожими на те, которые встречаются в средиземноморском климате. Расположение города в восточной части ущелья Колумбия приводит к наличию многочисленных микроклиматов в пределах нескольких миль от города. Непосредственно к западу зимы значительно более влажные, а лето значительно прохладнее. Напротив, возвышенные районы к югу значительно прохладнее во все сезоны. В целом теплое и сухое лето вблизи города делает его идеальным климатом для многочисленных садов вишни сорта Бинг в этом районе.
Летний сезон длится с середины июня по начало сентября и по стандартам Тихоокеанского Северо-Запада довольно теплый; однако летняя погода часто колеблется между интенсивными волнами тепла и гораздо более прохладными и ветреными периодами. За исключением редких спорадических гроз, летом почти не бывает осадков.
С конца сентября по начало ноября в регионе наступает резкая осень, когда нормальные температуры очень быстро падают, а облачная, влажная погода быстро набирает обороты. Перед внезапным началом сезона дождей в середине-конце осени часто бывают дни с очень большой разницей между дневными и ночными температурами, иногда превышающей 36 °F или 20 °C. Осенью гораздо меньше ветра, чем весной и в начале лета, хотя проходящие фронтальные системы все еще могут приносить кратковременные приступы сильного ветра.
Зима — влажный сезон в Даллесе. Несмотря на эффект дождевой тени , создаваемый Каскадами, осадков все еще достаточно, чтобы поддерживать относительно высокий уровень влажности почвы большую часть зимы. Это очень похоже на то, что происходит в классическом средиземноморском климате, за исключением того, что температуры значительно ниже. В этом районе выпадает измеримый снегопад практически каждый год, но общее количество снега сильно колеблется от года к году; в некоторые сезоны наблюдается только один или два коротких снегопада, в то время как в другие случаются крупные снежные бури и общее количество осадков составляет 20 дюймов (0,51 м) или более. Максимальное количество выпавшего снега за сезон составило 85,5 дюймов (2,17 м) в период с июля 1949 года по июнь 1950 года. Средние зимние температуры всего на 3–5 °F (1,7–2,8 °C) холоднее, чем в таких городах, как Портленд и Сиэтл, а температуры ниже 0 °F или -17,8 °C случаются очень редко, но не неслыханно — исторически это случалось три утра из каждых пяти зим, но только один раз с февраля 1996 года.
Как и летом, зимние температуры могут сильно меняться от одного дня к другому. Во время арктических воздушных событий дневные высокие температуры обычно будут значительно ниже 32 °F или 0 °C, в то время как сильный субтропический толчок может поднять температуру до 50 и низких 60 °F, даже в январе. Довольно часто относительно холодный воздух оказывается в ловушке на низких высотах из-за инверсии выше; в зависимости от температуры поверхностной воздушной массы, глубины слоя инверсии и температуры над слоем инверсии это может привести к снегу, мокрому снегу, замерзающему дождю или очень холодному жидкому дождю.
Весенние условия обычно длятся с конца февраля по начало июня, в течение которого общая тенденция постепенно становится теплее и суше, а ландшафт на короткое время становится пышным и зеленым. Это самый ветреный сезон из всех, с сильным западным ветром в большинстве послеобеденных периодов. Во время штормовых периодов весной условия обычно облачные и прохладные, в то время как большинство солнечных и спокойных дней становятся чрезвычайно теплыми, особенно с апреля. Весенние температуры часто больше меняются от недели к неделе, чем от месяца к месяцу.
Вегетационный период длится около 200 дней в типичном году, обычно с начала апреля до большей части октября. Однако даты весенних заморозков могут варьироваться от середины марта до начала мая, а даты осенних заморозков — от конца сентября до середины ноября.
Метеостанция расположена в близлежащем региональном аэропорту Колумбия-Гордж , также известном как муниципальный аэропорт Даллеса .
В 2006 году Google начала строительство крупного центра обработки данных, известного в округе как Project 02 , вдоль реки Колумбия в Даллесе, используя надежную гидроэлектроэнергию и недоиспользованные возможности оптоволоконной связи в этом районе. Новый комплекс включает в себя два здания, каждое размером примерно с футбольное поле, и две охлаждающие установки, каждая высотой в четыре этажа. Проект обещал сотни рабочих мест в этом районе, в основном в строительстве, с дополнительными 200 постоянными должностями, ожидаемыми позднее в 2006 году, хотя по состоянию на 2013 год Google наняла только 150 сотрудников и подрядчиков компании в Даллесе. [21] [22] [23]
В 2021 году округ Васко опубликовал список лучших работодателей в регионе. Mid-Columbia Medical Center стал работодателем номер один с более чем 500 сотрудниками; местный школьный округ, Oregon Cherry Growers и Fred Meyer сообщили о более чем 250 работодателях. Согласно списку, в Google работало от 100 до 250 человек.
В 2012 году 15 крупнейших работодателей в Даллесе, согласно отчету округа экономического развития Мид-Колумбия «Крупнейшие работодатели округа Уоско», были следующими:
В Даллесе находится школьный округ Орегона № 21. Первоначально существовало два школьных округа: округ № 9 в районе Ченовет и округ № 12, в который входила большая часть Даллеса.
Округ 21 включает в себя 3 начальные школы: Colonel Wright Elementary, Chenoweth Elementary и Dry Hollow Elementary. Округ 21 также является домом для Innovations Academy, The Dalles Middle School и The Dalles High School . [24]
St Mary's Academy — это школа для детей младшего и среднего возраста, связанная с католической церковью в Даллесе. [25]
Колумбийская лютеранская школа — христианская начальная школа Евангелическо -лютеранского синода в Даллесе. [26]
В Даллесе также находится главный кампус Columbia Gorge Community College , который был основан в 1977 году как Wasco Area Education Service District. Это ведущее учреждение в области образования и обучения в области возобновляемых источников энергии. [27]
По данным переписи [30] 2010 года в городе проживало 13 620 человек, 5 472 домохозяйства и 3 441 семья. Плотность населения составляла 2 144,9 жителей на квадратную милю (828,2/км 2 ). Было 5 903 единиц жилья при средней плотности 929,6 на квадратную милю (358,9/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 87,9% белых , 0,5% афроамериканцев , 1,5% коренных американцев , 1,0% азиатов , 0,8% жителей островов Тихого океана , 5,7% представителей других рас и 2,7% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 17,0% населения.
Было 5472 домохозяйства, из которых 30,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,1% были супружескими парами, живущими вместе, 12,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, 4,4% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 37,1% не имели семьи. 31,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 14,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,40, а средний размер семьи — 2,99.
Средний возраст жителей города составил 39,7 лет. 23,8% жителей были моложе 18 лет; 8,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 24,1% были в возрасте от 25 до 44 лет; 25,8% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 17,9% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,4% мужчин и 51,6% женщин.
По данным переписи [31] 2000 года в городе проживало 12 156 человек, 4 896 домохозяйств и 3 226 семей. Плотность населения составляла 892,3/км 2 . Было 5 227 единиц жилья при средней плотности 383,7/км 2 . Расовый состав города был следующим: 87,8% белых , 0,4% афроамериканцев , 1,2% коренных американцев , 1,0% азиатов , 0,8% жителей островов Тихого океана , 6,2% представителей других рас и 2,6% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,5% населения.
Было 4896 домохозяйств, из которых 30,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,1% были супружескими парами, живущими вместе, 10,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 34,1% не имели семей. 29,2% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 13,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи — 2,94.
В городе население было распределено равномерно: 24,8% моложе 18 лет, 7,9% от 18 до 24 лет, 25,7% от 25 до 44 лет, 23,5% от 45 до 64 лет и 18,1% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,5 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $35 430, а средний доход семьи — $43 041. Средний доход мужчин составил $36 387, а женщин — $22 583. Доход на душу населения в городе составил $17 511. Около 9,0% семей и 12,4% населения находились за чертой бедности, в том числе 16,6% из них моложе 18 лет и 8,6% из них старше 65 лет.
В апреле в Даллесе проводится Северо-Западный фестиваль вишни. [32]
В 1984 году Даллес стал местом биотеррористического инцидента, начатого членами движения Раджниш в попытке получить контроль над местным правительством округа Васко, которая провалилась в день выборов. Сальмонелла, помещенная в десять ресторанов, привела к 751 случаю сальмонеллеза . Это была первая известная биотеррористическая атака 20-го века в Соединенных Штатах. [37] Обстоятельства атаки задокументированы в статье Американской медицинской ассоциации (JAMA Vol 278, No 5, page 389, 6 августа 1997 г.).
У Даллеса есть один город-побратим :
Город Миёси , Япония (ранее Икеда ) [40]этих охотничьих угодий, недалеко от Даллеса, штат Орегон, и под бдительным оком Цагаглалалала, весной 1982 года появилась порода Лаперм.
