Further Chronicles of Avonlea — сборник рассказов канадской писательницы Л. М. Монтгомери , продолжение Chronicles of Avonlea . Опубликованный в 1920 году, он включает в себя ряд историй, связанных с жителями вымышленной канадской деревни Авонли и ее региона, расположенного на острове Принца Эдуарда . Иногда продаваемый как книга в серии Anne Shirley , Anne играет лишь второстепенную роль в книге: из 15 историй в сборнике она повествует и играет главную роль только в одной («The Little Brown Book of Miss Emily»), и кратко упоминается вскользь в двух других («Aunt Cynthia's Persian Cat» и «The Return of Hester»). Три других персонажа из книг Anne появляются в кратких второстепенных ролях: Диана Барри и Марилла Катберт в «The Little Brown Book of Miss Emily», а также Рэйчел Линд в «Sara's Way». Кроме того, Мэтью Катберт упоминается вскользь в «The Conscience Case of David Bell».
Истории
- "Персидская кошка тети Синтии" : Тетя Синтия оставляет свою любимую персидскую кошку Фатиму на попечение своих нежелающих племянниц Сью и Исмей Мид. Когда Фатима исчезает, Сью приходится прибегнуть к отчаянным мерам, чтобы избежать гнева богатой тети Синтии.
- "Материализация Сесила" : Не желая признавать, что у нее никогда не было поклонника, мисс Шарлотта Холмс выдумывает лихого Сесила Фенвика из Блейкли, Нью-Брансуик, чтобы держать сплетни Эйвонли в страхе. Когда появляется настоящий Сесил, мисс Шарлотта боится, что правда всплывет.
- «Дочь своего отца» : Рэйчел Спенсер приглашает своего отца на свою свадьбу, что приводит в ярость ее мать Изабеллу.
- «Ребёнок Джейн» : Когда Джейн Робертс умирает, её кузины мисс Розетта Эллис и миссис Шарлотта Уилер враждуют из-за её ребёнка.
- «Дитя из снов» : Таинственный плач зовет скорбящую мать Джози на берег моря; она считает, что это плач призрака ее и Дэвида первого ребенка.
- «Брат, который потерпел неудачу» : во время воссоединения Монро в семейном доме в Авонли тетя Изабель бестактно замечает, что Роберт — «единственный неудачник», и его братья и сестры придумывают план по восстановлению его самооценки.
- «Возвращение Хестер» : Умирая, Хестер Мередит заставляет свою сестру Маргарет пообещать, что она не выйдет замуж за Хью Блэра, но когда Маргарет и Хью отчаянно влюбляются друг в друга, Хестер сама вмешивается, чтобы способствовать их союзу.
- «Маленькая коричневая книга мисс Эмили» : Энн Ширли и ее подруга Диана Барри знакомятся с раздражающей старой девой мисс Эмили Лейт, пока они останавливаются в Echo Lodge в Графтоне; после смерти мисс Эмили Энн получает таинственную посылку. Рассказывает Энн Ширли.
- "Sara's Way" : миссис Эбен Эндрюс обсуждает свою дочь Сару и ее жениха Лайджа Бакстера с миссис Джонас Эндрюс. Когда бизнес брата Лайджа рушится, у всех участников разный взгляд на ситуацию.
- «Сын своей матери» : Тайра Кэрью узнает, что ее любимый сын Честер отдал свою любовь прекрасной Дамарис Гарланд.
- «Воспитание Бетти» : недавно овдовевшая Сара Черчилль нанимает бывшего кавалера, чтобы тот занимался с ее необузданной дочерью Бетти.
- «В ее бескорыстном настроении» : Юнис Карр посвящает свою жизнь выполнению предсмертной просьбы своей матери Наоми Холланд о том, чтобы она заботилась о Кристофере Холланде, сыне Наоми и единокровном брате Юнис.
- «Дело совести Дэвида Белла» : Дэвид Белл отказывается свидетельствовать во имя Иисуса Христа , к ужасу общества Эйвонли.
- «Всего лишь простой парень» : история любовного треугольника Марка Фостера/Филиппы Кларк/Оуэна Блэра.
- «Таннис с равнин» : Джером Кэри, телеграфист из «Равнин», торговой станции на северо-западе Канады, становится объектом привязанности прекрасной «полукровки» Таннис Дюмон, но он влюбляется в Элинор Блэр из Эйвонли.
Противоречие
Книга была опубликована без разрешения LM Montgomery и была составлена из рассказов, которые она решила не публиковать в более ранних Chronicles of Avonlea . Монтгомери подала в суд на своих издателей, LC Page & Co, и выиграла 18 000 долларов в качестве возмещения ущерба после судебной тяжбы, длившейся почти девять лет. Тем не менее, она была официально переиздана вместе с другими ее работами во многих случаях, хотя ни она, ни авторизованный сборник Chronicles не считаются частью серии Anne .
Ряд
Монтгомери продолжил историю Энн Ширли в серии продолжений. Они перечислены в порядке возраста Энн в каждом романе.
Ссылки
- Дополнительные хроники Авонлеи, доступные бесплатно на Project Gutenberg
- Дополнительные обложки «Хроник Эйвонли» из личного альбома Л. М. Монтгомери. Архивировано 28 октября 2006 г. на Wayback Machine.
Внешние ссылки
- Дальнейшие хроники Эйвонлеи в Faded Page (Канада)
- Дальнейшие хроники Эйвонлеи аудиокнига в общественном достоянии на LibriVox
- LM Montgomery Online Ранее LM Montgomery Research Group, этот сайт включает блог, обширные списки основных и дополнительных материалов, подробную информацию об истории публикаций Монтгомери и фильмографию экранизаций текстов Монтгомери. См., в частности, страницу о Further Chronicles of Avonlea.
- Литературное общество Л. М. Монтгомери. Архивировано 13 мая 2016 г. на Wayback Machine. На этом сайте размещена информация о творчестве, жизни и исследованиях Монтгомери из информационного бюллетеня The Shining Scroll.