stringtranslate.com

Дальний сектор

Far Sector — мини-сериал из серии DC Comics Green Lantern , издававшийся с 2019 по 2021 год издательством DC DC 's Young Animal . Зелёным Фонарём в серии является Соджорнер Маллейн , созданная писателем-фантастом и фэнтези NK Jemisin . [1] [2] Far Sector выиграл премию Хьюго 2022 года за лучшую графическую историю или комикс . [3] Far Sector также получил ещё несколько номинаций на награды: три номинации на премию Eisner Awards , [4] номинацию на премию GLAAD Media Award за выдающийся комикс , [5] и премию Ignyte Award . [6] Средний рейтинг серии от критиков составляет 8,7 из 10 на основе 169 обзоров на сайте- агрегаторе обзоров Comic Book Roundup. [7]

Краткое содержание сюжета

Far Sector происходит в рое Дайсона под названием Город Несокрушимый. Город разделен на несколько платформ. Он является домом для 20 миллиардов членов трех видов: крылатых Нах; растительных Кех-Топли, которые время от времени занимаются благоговейным и согласованным потреблением разумных видов; и @At, цифровых существ, которые могут принимать физическую форму с помощью световых проекторов. Три вида изначально жили на двух отдельных планетах до Burnover, когда они уничтожили свои родные миры во время войны, развязанной Облачной Кратократией (империей могущественных инопланетных завоевателей, которую три вида довели до вымирания). Чтобы предотвратить дальнейший конфликт, три вида биоинженерно создали вирус под названием Эксплойт Эмоций, чтобы смягчить свои эмоции. Хотя это ограничивало их способность создавать развлечения, Эксплойт не позволял им принимать необдуманные и разрушительные решения. Затем они объединились, чтобы создать Город из останков своих планет. С тех пор три вида мирно жили под властью Совета Трилогии на протяжении столетий. Совет Трилогии состоит из одного члена каждого вида; Они избираются представителями своего вида, их должность пожизненна, а их власть не ограничена.

В районе города Platform Ever Forward произошло первое убийство за 500 лет. Вскрытие и анализ содержимого желудка подозреваемого показывают, что жертва, Стевн из Glacier, была съедена. Соджорнер «Джо» Маллейн и бухгалтер мира Сизн обсуждают убийство с Советом, состоящим из Нах Март, @At @Blaze-of-Glory и кех-Топли Аверруп. Они считают, что подозреваемая из кех-Топли, Мейл Торн, находилась под воздействием Switchoff, препарата, который сводит на нет Эмоциональный Эксплойт. После завершения заседания совета Джо отправляется к Мейл. Войдя в тюремную камеру Мейл, Джо обнаруживает, что Мейл только что убили, и преступник из Нах сбегает из камеры. Соджорнер преследует Нах, но не может ее поймать.

Джо идет к дому Марта, чтобы попросить у него контактную информацию, чтобы она могла поговорить с семьей Стевна. Во время их встречи Март делает несколько романтических жестов и рассказывает, что он и члены Совета в прошлом принимали Switchoff.

На следующий день Syzn пишет Джо, прося ее подавить несанкционированный протест более ста тысяч человек в Platform Forget Not. Протест состоит из пользователей Switchoff, которые хотят, чтобы эксплойт был отменен, и контрпротестующих, которые хотят, чтобы Switchoff был запрещен, а эксплойт Emotion оставался активным. Джо успокаивает протестующих, обещая передать Совету точку зрения пользователей Switchoff, но Март приказывает стрелять в протестующих, чтобы «сохранить мир». Джо использует свои силы, чтобы защитить безоружных протестующих, минимизируя количество жертв, и отчитывает офицеров Peace Division за их нападение.

После протеста Ан, жена Стевна, подает сигнал Джо. Она признается, что организовала протест, полагая, что ее муж не умер бы, если бы съевшая его ке-Топли имела возможность научиться контролировать свои эмоции, чтобы Мейл могла научиться безопасно контролировать свои желания. Они требуют, чтобы Джо представила их требование Совету, иначе протесты продолжатся, даже несмотря на угрозу быть убитой Департаментом мира.

На следующий день Джо доносит до Совета опасения протестующих. Совет, полагая, что эпидемия Switchoff вышла из-под контроля, и зная, что убийства и гражданские беспорядки происходили в предыдущие двенадцать раз, когда граждане призывали положить конец Exploit, переключил свое внимание с предотвращения дополнительных убийств на предотвращение роспуска Города любой ценой. Джо клянется, что пока она рядом, она будет защищать Город от насилия Совета.

Неделю спустя Совет официально приносит извинения за смертоносное применение силы и назначает дату референдума по Эксплойту. Джо ищет информацию о покупке Switchoff, но препарат покупается у одноразовых компаний, использующих неотслеживаемые криптовалюты. Канхаз, помощник Джо, упоминает, что она и многие другие @At потратили годы на майнинг криптовалюты, когда времена были тяжелыми. Это заставляет Джо вспомнить свою жизнь на Земле, где она присоединилась к армии, а затем к полиции, пытаясь сделать мир более справедливым. Страж похвалил Джо за ее приверженность правосудию и сообщение о жестокости полиции на своего партнера перед ее увольнением и предложил ей должность Зеленого Фонаря.

Джо снова встречается с Аном, который знает, что Совет, скорее всего, проигнорирует требования людей, но протестующие в любом случае будут бороться за перемены. Обсуждение вновь разжигает опасения Джо, что Совет использует ее для поддержания статус-кво вместо того, чтобы защищать жителей города. Джо получает звонок от Аверрупа, который считает, что Мейл действовала не по своей воле, когда съела Стевна, поскольку она была строгой вегетарианкой, и большая часть тела Стевна осталась.

Три дня спустя Март приходит в квартиру Джо, чтобы извиниться за свой приказ и сообщить, что он уйдет в отставку после референдума. Он также говорит ей, что принимает Switchoff, чтобы поразмыслить над решениями, которые он принимает как Советник в рамках Exploit. Они продолжают обсуждать опыт Марта с Switchoff, затем целуются и занимаются сексом.

На следующее утро Аверруп звонит Джо и просит ее немедленно приехать к нему. Джо звонит Сизн за подкреплением, затем они с Канхазом летят на оптовый склад в Platform Ever Forward. Джо входит в здание и подвергается нападению бронированных машин из давно несуществующей Cloud Kratocracy. Машины пилотируются пилотами Nah и keh-Topli, включая неотзывчивого Аверрупа. Канхаз подозревает, что тела пилотов были убиты и захвачены @At, который может контролировать биологических существ, захватывая их нервную систему. Возмущенный Джо уничтожает машины. Канхаз обнаруживает, что @At сбежали из тел пилотов в City Network, эквивалент Интернета в городе. Джо использует свое кольцо, чтобы войти в City Network с Канхазом, чтобы выследить пилотов @At в Атвилле. После исследования Атвилла они сталкиваются с тремя подозреваемыми и захватывают их. На допросе подозреваемые показывают, что они мало что знали о деталях своей работы. Они утверждают, что им было поручено завладеть телом Мейле по просьбе их анонимного работодателя и что им было поручено убить любого, кто воспользуется ее телом.

Хавеш Стамп заменяет Аверрупа в качестве советника. Он задается вопросом, правильно ли эмоциональному Джо продолжать расследование, в то время как Блейз-оф-Глори считает, что подозреваемые @At были использованы возвращающейся Кратократией Влияния. Джо выбегает с заседания Совета, обвиняя Совет в том, что он не взял на себя ответственность и не позволил ей выполнять свою работу. Март извиняется за поведение Совета и просит Джо поискать в Feelsnet.

На следующий день Джо и Канхаз сидят в закусочной. Канхаз заявляет, что из-за своей зависимости от цифровых медиа для питания и валюты, @At изначально голосовали против Эксплойта. Она также отмечает, что большинство других двух рас тоже не хотели этого, но советник Нах того времени тайно применил его ко всему городу. Затем Канхаз рассказывает ей, что Feelsnet используется для обмена нелегальным или дефицитным контентом, в частности мемами, созданными жителями Города. Джо понимает, что пользователи Switchoff используются как товар на черном рынке, поскольку они становятся достаточно эмоциональными, чтобы производить креативный контент.

Джо отправляется на Platform Solid Ground, чтобы расследовать наводку от Marth. Syzn сомневается в надежности Marth и предупреждает Джо о риске, на который она идет, так как кольцо Джо все еще разряжено после поездки в Atville, а Джо отказалась от подкрепления. Джо летит на то, что кажется секретным военным объектом. Она вырубает охранника, забирает их одежду и пробирается в здание. Она узнает, что здание представляет собой потогонное учреждение, заполненное жителями, которые вынуждены принимать Switchoff для производства интеллектуальной собственности и надеты ошейники, чтобы не допустить побега.

Джо схвачена охранниками после того, как она раскрывает себя как Зеленый Фонарь, чтобы сражаться с охранниками, насильно дающими Switchoff жителю. Syzn встречается с Джо в штаб-квартире CEPD, просит Джо сослаться на «временное эмоциональное помешательство» в качестве объяснения своих действий и говорит ей, что работа с объектами Switchoff слишком сложна, чтобы разобраться с ними до завтрашнего референдума по Exploit. Джо понимает, что Мейл была одним из жителей и была использована дилерами Switchoff после того, как она сбежала, чтобы показать пример. Она приказывает Syzn не допустить, чтобы потогонные цеха или убийства были замяты из-за апатии Совета.

Syzn позволяет Marth навестить Jo на следующее утро. С помощью Canhaz и CEPD, Jo выяснил, что Marth владеет потогоническим цехом (а также несколькими другими) и является основным спонсором производства Switchoff. Marth объясняет, что его предок был тем, кто навязал Exploit, и хотя он служил своей цели в прошлом, он хочет положить ему конец, не нарушая статус-кво настолько, чтобы были нарушены состояния и власть. Он использует объекты для финансирования революции и дал Jo «наводку», чтобы она могла провести расследование, не использует ли объект, в который она вошла, добровольных жителей, как другие. Он и Averrup попросили Green Lantern, чтобы они могли использовать ее для поддержки референдума. Syzn приходит, чтобы арестовать Marth за торговлю людьми и заговор с целью убийства по запросу Glory. Canhaz звонит Jo, чтобы сказать ей, что Совет отключил половину серверов для голосования на референдуме, ограничив возможность голосовать, особенно за @At. Джо, Канхаз и Март входят в зал Совета, чтобы противостоять Глори, которая приказала военным стрелять в бунтовщиков, разгневанных на то, что их возможность голосовать была ограничена (хотя они отказываются это делать). Глори объясняет, что она ждала референдума, поскольку силы CEPD будут рассредоточены, чтобы она могла взять под контроль армию и применить силу против биологических гражданских лиц.

В зале внезапно раздается взрыв. Люмир, сенешаль Совета и сторонник антиэксплойта, заявляет, что это антибомба (маленькое оружие массового поражения, которое выпускает импульсы антиматерии), и что по всему Городу взорвется еще больше, если серверы референдума не вернутся в строй. Поскольку незаконное оружие достаточно мощное, чтобы уничтожить щиты, блокирующие солнечное излучение, которые окружают Город, Март умоляет Глори отменить свой переворот, чтобы граждане не прибегали к уничтожению себя, чтобы освободиться от Эксплойта. Глори, уверенная, что @At сможет пережить бомбардировки, серьезно ранит Марта и продолжает. Джо повреждает проектор, не давая Глори возможности физически проявиться, чтобы затруднить ей командование армией. Тем временем группа повстанцев Аня и члены CEPD сражаются с военными, чтобы защитить генераторы экрана, в то время как цифровой @At не дает Глори начать кибератаку. Март рассказывает, что использовал деньги, вырученные от продажи Switchoff, чтобы нанять оставшихся членов Облачной Кратократии в качестве запасного плана, поскольку подозревал, что Глори что-то замышляет.

Джо отправляется сражаться с флотом Кратократии. «Расширяющаяся пропасть», космический корабль Города, стреляет в Город, поэтому она наносит ему урон и проникает в него. Она встречается с капитаном, сестрой Марты Майнек. Джо просит КанХаза транслировать их обращение на окружающие корабли, затем критикует Майнек за ее готовность следовать приказам Глори. Майнек отвечает, что она действует только логически, поскольку ситуация в Городе полностью вышла из-под контроля. Джо заявляет, что проблема Города коренится не в эмоциях, а в распределении власти, и борьба за порядок, а не за справедливость не делает мир лучше. Майнек, соглашаясь с Джо, объявляет о прекращении огня.

Серверы возвращаются в строй, позволяя завершить голосование; референдум проходит с явным большинством в пользу прекращения Эксплойта, и Совет признает результат. Глори заключена в тюрьму и ожидает суда за измену, в то время как Стамп вытесняется из Совета. Март, будучи единственным оставшимся членом совета, откладывает свою отставку. Новые советники будут избраны в течение трех месяцев. Планируется постепенный отказ от Эксплойта. Джо и Сизн (последняя впервые пробует Выключение) устраивают пикник вместе. Когда Джо возвращается в свою квартиру, КанХаз дает ей письмо от отца с Земли. Джо вспоминает свое время в Городе, осознавая, как сильно она его любит, и задается вопросом, какими будут ее следующие шесть месяцев, проведенные там. История заканчивается тем, что она произносит Клятву Зеленого Фонаря.

Персонажи

Главный

Незначительный

Собранные издания

Ссылки

  1. 29 октября, Кристиан Голуб; EDT, 2021 в 02:02 PM. «Как комикс NK Jemisin's Green Lantern научил ее мыслить визуально». EW.com . Получено 25.09.2022 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  2. ^ Бетанкур, Дэвид (13 ноября 2019 г.). «„Дальний сектор“ представляет новейшего Зеленого Фонаря DC в афрофутуристическом детективе об убийстве». The Washington Post . Получено 25 сентября 2022 г.
  3. ^ "Премия Хьюго 2022 года за лучшую графическую историю или комикс — Far Sector, написанная NK Jemisin, иллюстрация Jamal Campbell (DC)". Премия Хьюго . Всемирное общество научной фантастики . 4 сентября 2022 г. . Получено 24 сентября 2022 г. .
  4. ^ Грюненвальд, Джо (23 июля 2021 г.). «ComicCon@Home '21: победители премии Айснера 2021 года». Comics Beat .
  5. ^ Respers France, Лиза (9 апреля 2021 г.). «GLAAD Media Awards 2021: The winners list». CNN . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  6. ^ "Победители премии Ignyte Awards 2021". Locus Magazine . 18 сентября 2021 г. Получено 3 января 2022 г.
  7. ^ "Far Sector". Обзор комиксов . Получено 6 октября 2022 г.