stringtranslate.com

Дальян

Дальян — район муниципалитета и округа Ортача , провинция Мугла , Турция . [1] Население составляет 5829 человек (2022 г.). [2] До реорганизации 2013 года это был город ( бельде ). [3] [4] Он расположен между Мармарисом и Фетхие на юго-западном побережье Турции .

Дальян добился международной известности в 1987 году, когда застройщики захотели построить роскошный отель на близлежащем пляже Изтузу , рассаднике находящихся под угрозой исчезновения видов морских черепах логгерхед . Инцидент вызвал серьезную международную бурю, когда Дэвид Беллами выступил в защиту защитников природы , таких как Джун Хаймофф , Питер Гюнтер, Нергис Язган, Лили Венизелос и Кейт Корбетт. Проект развития был временно остановлен после того, как принц Филипп призвал к мораторию , и в 1988 году пляж и его внутренние районы были объявлены охраняемой территорией, а именно. Особая природоохранная зона Кёйджегиз-Дальян .

Жизнь в Дальяне вращается вокруг реки Дальян-Чай, протекающей мимо города. Лодки, курсирующие вверх и вниз по реке, путешествуя по лабиринтам тростника, являются предпочтительным средством передвижения до местных достопримечательностей.

Этимология

Река Дальян

Дальян в переводе с турецкого означает « рыболовная плотина » . Окунь, кефаль и морской лещ плывут вверх по течению от моря к озеру Кейджегиз , где расположен еще один крупный город региона, Кейджегиз . Рыба там нерестится, а по возвращении в море ловится в «далянах». Согласно турецкому этимологическому словарю Нишанян Созлюк, Дальян (та алиана) происходит от греческого слова алия (αλιεία), что означает рыбалку. [ нужна цитата ]

Экономика

Отель в Дальяне

Помимо своей привлекательности как туристического направления, регион вокруг Дальяна является очень плодородной и продуктивной сельскохозяйственной зоной. Раньше хлопок выращивали интенсивно, но теперь его в значительной степени заменил гранат. В окрестностях Кёйджегиза выращивается множество других фруктов (цитрусовых) и овощей, которые выставляются на рынке по субботам, в день, когда жители деревни приезжают со всей округи, чтобы продать свою продукцию. [ нужна цитата ]

Туризм

Ликийские гробницы возле Дальяна за рекой Дальян
Виды с акрополя Каунос
Древний театр Каунос недалеко от Дальяна

Над отвесными речными скалами находятся выветренные фасады ликийских гробниц, вырезанных из скалы, около 400 г. до н.э. ( 36 ° 50'1,09 "N 28 ° 38'3,16" E  /  36,8336361 ° N 28,6342111 ° E / 36,8336361; 28,634 2111 ). Руины древнего торгового города Каунос находятся в нескольких минутах езды на лодке через реку. [5]

К югу от Дальяна, на побережье Средиземного моря, лежит пляж Изтузу , недалеко от одноименной деревни — популярное место для принятия солнечных ванн и купания. До пляжа регулярно ходят лодки и микроавтобусы ( долмуши ). Посетителям следует помнить о деревянных кольях на пляже, отмечающих места гнездования. Дорога особенно живописна, откуда открывается вид на озеро Сюлюнгюр. В 2008 году пляж Изтузу был признан газетой The Times победителем в категории « Лучшее открытое пространство (Европа)» за экологически чистое использование пляжа. В 2011 году Дальян и пляж Изтузу были признаны лучшими пляжными направлениями Европы голландским сайтом оценки отдыха Zoover. [6]

Сохранение

Пляж хорошо известен благодаря Caretta caretta ( морской черепахе Логгерхед ), находящемуся под угрозой исчезновения виду , существующему около 45 миллионов лет. [7] Международные организации по защите животных контролируют и защищают места гнездования черепах в Турции. [8] Пляж закрыт с 20:00 до 8:00 в период, когда черепахи откладывают яйца и птенцы выходят в море (с мая по октябрь). [ нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Махалле, Опись департаментов гражданской администрации Турции. Проверено 19 сентября 2023 г.
  2. ^ «Результаты адресной системы регистрации населения (АДНКС) от 31 декабря 2022 г., Любимые отчеты» (XLS) . ТЮИК . Проверено 19 сентября 2023 г.
  3. ^ «Закон № 6360». Официальный вестник (на турецком языке). 6 декабря 2012 г.
  4. ^ «Классификационные таблицы муниципалитетов и их филиалов, а также местных административных единиц» (DOC) . Официальный вестник (на турецком языке). 12 сентября 2010 г.
  5. Путеводитель по Дальяну и информация о доступе. Архивировано 9 марта 2012 г. в Wayback Machine.
  6. Дальян heeft beste standen, De Stentor, 07.06.2011
  7. ^ Спотила, Джеймс Р. (2004). Морские черепахи: полное руководство по их биологии, поведению и сохранению . Издательство Университета Джонса Хопкинса и Oakwood Arts. п. 59. ИСБН 0-8018-8007-6.
  8. ^ "Черепахи Логгерхед в реке Дальян, провинция Мугла, Турция, 2004" . сайт seaturtle.org . Проверено 27 июня 2007 г.

Внешние ссылки