Đàng Ngoài ( chữ Hán :唐外, [1] букв. «Внешняя земля»), также известная иностранцам как Тонкин , Бакха (北河, «К северу от реки ») или Королевство Аннам (安南國), была областью на севере Дайвьета (ныне Вьетнам ) в XVII и XVIII веках в результате войны между Чинь и Нгуенами . [2] Слово «Đàng Ngoài» впервые появилось в Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum Александра де Родса .
Фактически, Дангнгоай управлялся лордами Чинь , а императоры Ле выступали в качестве титульных правителей. Столицей был Тханглонг (ныне Ханой ). Тханглонг также был известен как Донг Кинх東京, что означает «Восточная столица», откуда и произошло общеевропейское название Дангнгоай « Тонкин ». Он граничил с Дангнтронгом (под властью лордов Нгуен ) вдоль реки Линь (современная река Джань в провинции Куангбинь ). Название постепенно вышло из употребления после завоевания севера Нгуен Хюэ .
Trịnh鄭: Dits les seigneurs du Nord или Chúa đàng ngoài 主唐外.