stringtranslate.com

Данглоу

Ан Клочан Лиат , известный на английском языке как Данглоу (иногда пишется с ошибкой как Данглоу ; [2] / d ʌ n ˈ l / dun- LOH ), — город на западном побережье графства Донегол в Ольстере , северной провинции Ирландии. Это главный город в Россесе и самый крупный в Донегал- Гэлтахте . [3] Дангло развивался как город в середине 18 века и в настоящее время служит административным и торговым центром запада графства Донегол, и в частности Россеса, с единственной средней школой на материке в этом районе.

Имя

У подножия города протекает река, и много лет назад единственный переход был через серую гранитную плиту, лежащую в русле реки, отсюда и ирландское название города Ан Клохан Лиат , что означает «серая ступенька» . [3] Мост был построен в 1782 году. [4]

Библиотека Данглоу.

Имя Ан Клохан Лиат ранее было переведено на английский язык как Клоганлеа . [3] Считается, что название Данглоу или Данглоу происходит от ирландского Dún gCloiche . [3] Это название вошло в широкое употребление в английском языке в последние годы 18-го века, когда ежемесячная ярмарка, ранее проводившаяся в Дун-г-Клоиш (в пяти милях к северу от зарождающегося города), была перенесена в Ан-Клохан-Лиат . Со временем названия ярмарки и города были объединены. Сегодня Ан Клочан Лиат — единственное официально признанное название города. [2]

ирландский язык

Комплексное лингвистическое исследование Гэлтахта (пересмотренное) показало, что только 21,4% населения региона ежедневно говорят по-ирландски . Несмотря на то, что ирландский язык официально входит в состав Гаэлтахта , он не является повседневным языком большинства жителей. Чуть более одной пятой населения ежедневно говорит на ирландском языке. [5] Тем не менее, за пределами города есть ирландскоязычные районы, и в городе регулярно можно услышать ирландский язык. [6]

Администрация

В Данглоу находится Окружной суд Дангло , который охватывает западные и юго-западные районы графства Донегол . Офисы местного совета расположены в Центре государственных услуг на Гвидор-роуд, включая центр Intreo , информационный центр для граждан и офис совета округа Донегол . [7] [8] [9]

Существует филиал AIB , [10] станция Гарда , [11] офис Совета графства Донегол , [12] пожарная часть, [13] и кредитный союз , расположенный на Мейн-стрит. [14] Есть также широкий выбор пабов в городе, таких как Bridge Inn, [15] Midway Bar, [16] Beedy's Bar, [17] Owenies Bar, [18] и McCafferty's Bar. [19] Также здесь есть несколько магазинов, супермаркетов, кафе и ресторанов. В городе находится штаб-квартира местной сети супермаркетов The Rosses The Cope . [20]

Вход в The Cope в Данглоу в 2024 году.

В кампусе общественной больницы Данглоу также есть больница, [21] служба психиатрической помощи [22] и дневной центр для пожилых людей. [23]

Центр для посетителей Дэниела О'Доннелла был открыт в 2012 году в бывшем здании Национального ирландского банка города . [24] [25] Центр для посетителей закрылся в 2019 году. [26] И он, и ресторан и бар Stepping Stones были позже преобразованы в Bridge Inn, а бывший центр для посетителей использовался для размещения апартаментов с собственной кухней. [15]

Отель Waterfront, открытый в 2016 году, расположен на Милл-роуд с видом на залив Данглоу и включает в себя ресторан и тренажерный зал. [27] [28] Ранее это место использовалось известным отелем «Остан на Россан» (Отель «Россес»), который закрылся в октябре 2009 года, [29] с непродолжительной попыткой вновь открыться как отель Dungloe Coast в 2013 году. неудачно. [27] [30]

Центр для посетителей "Wee Daniel's", Данло
Центр для посетителей "Wee Daniel's", Данло

Туризм

Мейн-стрит Дангло.

Город привлекает туристов в июле и августе, когда проходит ежегодный Международный фестиваль Мэри Фром Дангло . [31] Он был основан в 1960-х годах и на протяжении многих лет привлекал «специальных гостей», в том числе Дэниела О'Доннелла , Клиффа Ричарда , Гей Бирн и Шэрон Шеннон . [ нужна цитация ] Залив Дангло и окружающие его холмы также привлекают туристов в Дангло. [ нужна цитата ] Каждую осень в Данглоу проводится фестиваль, посвященный писателю-социалисту Пидару О'Доннеллу . [32] [33] Немного к северу от города находится место древней церкви Темплкрона. [34]

Католическая церковь Дангло , обычно известная как «Часовня».

Транспорт

Город обслуживается региональным маршрутом Bus Éireann [35] и несколькими маршрутами TFI Local Link , [36] [37], а также рядом частных автобусных компаний, обе из которых обеспечивают связь с национальными маршрутами Bus Éireann через город Донегал. и Леттеркенни , а также к северу от графства и Дерри .

В 1903 году город был связан через железнодорожную станцию ​​Дангло с железной дорогой Лондондерри и Лох-Суилли . [38] Однако станция была закрыта 3 июня 1940 года в рамках процесса закрытия всех железных дорог в округе. [39] Компания продолжала предоставлять автобусные услуги городу через автобусную компанию Lough Swilly после закрытия железных дорог, однако это закончилось в апреле 2014 года. [40]

Религия и популярная культура

Ирландская церковь Святой Кроны .

По стандартам сельской местности Гэлтахт , в Дангло проживает значительное протестантское меньшинство, многие из которых являются пресвитерианами . Это результат плантации Ольстера в семнадцатом веке. Однако в городе проживает значительное католическое большинство. [41]

Данглоу упоминается в сериале FX «Сыны анархии» как источник оружия для мотоклуба из Истинной ИРА, вымышленного представления Настоящей ИРА . [42]

Песня «Мэри из Дангло» Эммета Спайсленда . [43]

Люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Картирование переписи населения - Города: Клохан Лиат» . Перепись 2022 года . Центральное статистическое управление . Проверено 28 марта 2024 г.
  2. ^ ab Топонимы (Ceantair Ghaeltachta) Приказ 2004 г.
  3. ^ abcd База данных географических названий Ирландии
  4. ^ "Клочан Лиат/Дунглоу" . Logainm.ie . Проверено 8 мая 2020 г.
  5. ^ "002910_Udaras_Nuashonrú_FULL_report_A4_FA.pdf" (PDF) . udaras.ie . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2020 года . Проверено 21 марта 2024 г.
  6. ^ Dungloe / An Clochán Liath. Архивировано 10 мая 2011 г. в Wayback Machine на www.dun-na-ngall.com.
  7. ^ "Интрео-центр Дангло" . www.gov.ie. ​3 декабря 2019 года . Проверено 3 апреля 2024 г.
  8. ^ "Информационный центр для граждан Дангло" . Citizensinformation.ie . Проверено 3 апреля 2024 г.
  9. ^ "Совет графства Донегол". www.donegalcoco.ie . Проверено 3 апреля 2024 г. Центры государственных услуг ... Ботар Гаот Добхайр, Ан Клочан Лиат, графство Донегол, F94 H4CF
  10. ^ «Филиал AIB на Мейн-стрит, Дангло, Донегол, Ирландия - Время работы и услуги» . филиалы.aib.ie . Проверено 21 марта 2024 г.
  11. ^ "Клочан Лиат (Дангло)" . Garda.ie . Проверено 21 марта 2024 г.
  12. ^ «Проект газетного уведомления CDP.pdf» (PDF) . Consult.donegal.ie . Проверено 21 марта 2024 г. Центр государственных услуг Ан Клочан Лиат (Дангло), Гвидор-роуд, Ан Клочан Лиат.
  13. ^ «Список пожарных станций в Донеголе» . www.donegalcoco.ie . Проверено 21 марта 2024 г. DL22 — Пожарная станция Дангло — 54.953630, -8.359937
  14. ^ «О нас». www.rossescu.ie . Проверено 21 марта 2024 г.
  15. ^ ab «О гостинице Bridge Inn». Бридж Инн Дангло . Проверено 3 апреля 2024 г.
  16. ^ «Бар и гостевой дом Midway - бар, ресторан и жилье в округе Дангло, Донегол» . www.midwayguesthouse.com . Проверено 3 апреля 2024 г.
  17. Магуайр, Стивен (31 июля 2014 г.). «УВЕДОМЛЕНИЕ DD: РАДИО РОССЕСА ПРОВЕДЕТ ВИКТОРИНУ В СЛЕДУЮЩИЙ ЧЕТВЕРГ В БАРЕ BEEDIES, ДАНГЛО» . Донегол Дейли . Проверено 3 апреля 2024 г.
  18. МакНалти, Крис (17 января 2017 г.). «Команда бассейна Owenies Bar завоевала престижный командный титул» . Донегол Дейли . Проверено 3 апреля 2024 г.
  19. ^ "Бар McCafferty's в Донеголе, Ирландия - традиционный ирландский паб" . Бар и ресторан McCafferty's Dungloe, Ирландия — традиционный ирландский паб . Проверено 3 апреля 2024 г.
  20. ^ «О НАС — The Cope». Коп . Проверено 21 марта 2024 г. Работая из города Дангло, мы работаем: скобяные товары и товары для дома, мужская одежда, спортивная, женская одежда, мебель и напольные покрытия, игровая площадка Club Beag, продажи и услуги ИТ, поставщики товаров для дома / строителей и сельскохозяйственные товары.
  21. Магуайр, Стивен (3 апреля 2014 г.). «КРОВАТИ В ОБЩЕСТВЕННОЙ БОЛЬНИЦЕ ДАНГЛО БУДУТ ВНОВЬ ОТКРЫТЫ И РЕМОНТ ПОЧТИ ЗАВЕРШЕН». Донегол Дейли . Проверено 21 марта 2024 г.
  22. ^ "Службы психического здоровья - HSE.ie" . HSE.ie. ​Проверено 21 марта 2024 г. Worklink Dungloe, Caravan Rd, Dungloe... Общественная служба психического здоровья, штаб-квартира Северо-Западного сектора, кампус больницы Dungloe... Дневной центр Dungloe, психиатрическое отделение, Dungloe
  23. ^ «Службы для пожилых людей». HSE.ie. ​Проверено 21 марта 2024 г. Общественная больница Дангло, Данло
  24. ^ "Центр посетителей Дэниела О'Доннелла" . Архив RTÉ . Проверено 3 апреля 2024 г. Дангло в графстве Донегол переполнен поклонниками Дэниела О'Доннелла на официальном открытии нового центра для посетителей, посвященного певцу. Более тысячи человек из Ирландии и из-за границы пришли, чтобы впервые увидеть центр, которому Дэниел пожертвовал все свои памятные вещи в надежде, что это даст экономический импульс городу. Дэниел присутствовал на официальном открытии нового предприятия, считая это большой честью и возможностью для Дангло. Он также выступал перед фанатами на улице Дангло.
  25. ^ «Отчаянно ищу Дэниела: Иван Литтл посещает Центр для посетителей Дэниела О'Доннелла» . BelfastTelegraph.co.uk . 18 июля 2015 г. ISSN  0307-1235 . Проверено 3 апреля 2024 г. В конце концов, в конце главной улицы Дангло – а некоторые сказали бы только – улицы, массивный плакат с ухмыляющимся, но странно оранжевого цвета Дэниелом О'Доннеллом на стене старого здания Национального ирландского банка был яснее любого другого. дорожный знак того, что я нашел центр для посетителей, построенный в его честь.
  26. Магуайр, Стивен (29 апреля 2019 г.). «Срочное: шок от закрытия Центра для посетителей Дэниела О'Доннелла». Донегол Дейли . Проверено 3 апреля 2024 г.
  27. ^ ab «О нас | Отель на набережной | Отели в Донеголе» . www.waterfronthoteldungloe.ie . Проверено 3 апреля 2024 г.
  28. ^ «Новый отель открывается в Дангло» . www.donegallive.ie . 25 июля 2016 года . Проверено 3 апреля 2024 г. Западный Донегол получил своевременный импульс на выходных с официальным открытием роскошного отеля Waterfront в Данглоу. В новом отеле будут работать около 40 человек.
  29. ^ «Человек из Баллишаннона, причастный к покупке отеля Дангло» . www.donegallive.ie . Проверено 3 апреля 2024 г. Остан закрылся в октябре 2009 года. Бизнес, которым ранее управляла MMB Hotels Limited, был ликвидирован 24 ноября 2009 года, когда на должность был назначен Джим Стаффорд из дублинской фирмы Friel Stafford после того, как у нее накопились долги, которые, как сообщается, составили 1,4 миллиона евро.
  30. ^ «ГРУППА ОТЕЛЕЙ ДУБЛИНА И ДУБАЯ ПОКУПАЕТ КЛАРИ, КАК СЕГОДНЯ ОТКРЫВАЕТСЯ ОТЕЛЬ DUNGLOE COAST» . Донегол Дейли . 14 июня 2013 года . Проверено 3 апреля 2024 г. Между тем сегодня «Остан на Россан» вновь открывается – под новым названием. В отеле Dungloe Coast будет 48 номеров и 12 сотрудников. Отель закрылся в начале этого года из-за того, что персоналу не выплатили зарплату. Новую команду менеджеров возглавляет компания Splash Hospitality, базирующаяся в Дублине.
  31. ^ "Международный фестиваль искусств Мэри из Дангло" . maryfromdungloe.ie . Проверено 21 марта 2024 г. Международный фестиваль искусств Мэри Фром Дангло — это общественный фестиваль, который проводится ежегодно с 1967 года в Дангло, графство Донегол.
  32. ^ «Выходные в Дангло, чтобы отпраздновать жизнь и времена покойного Пидара О'Доннелла» . Ирландские Таймс . Проверено 21 марта 2024 г. Бернадетт Макалиски будет среди выступающих на праздновании жизни и времен Пидара О'Доннелла в Дангло в эти выходные.
  33. Магуайр, Стивен (16 октября 2014 г.). «БОЛЬШАЯ ТОЛПА ОЖИДАЕТСЯ НА ВЫХОДНЫХ ПИДАРА О'ДОННЕЛА В ДАНГЛО» . Донегол Дейли . Проверено 21 марта 2024 г.
  34. ^ «Магери - История и наследие». Мэгери . Проверено 21 марта 2024 г. Церковь Темплкрона. Руины Темплкрона построены на месте древнего монастыря Святой Кроны и датируются примерно 1200 годом нашей эры.
  35. ^ "Расписание автобусов Éireann, маршрут 492, Донегол - Глентис - Дангло - Автобус Éireann - Посмотреть расписания автобусов Ирландии и купить билеты" . busireeann.ie . Проверено 16 августа 2023 г.
  36. ^ «117431 SITT TT Бертонпорт — Леттеркенни 4pg DL» (PDF) . locallinkdsl.ie . Проверено 21 марта 2024 г.
  37. ^ "992-Crolly-to-Dungloe.jpg" (JPG) . locallinkdsl.ie . Проверено 21 марта 2024 г.
  38. ^ "Irish_railways.pdf" (PDF) . www.railscot.co.uk . Проверено 21 марта 2024 г. [Открыто] 09.03.1903
  39. ^ "Станция Данло" (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Проверено 5 сентября 2007 г.
  40. ^ «Донегол сейчас - автобусная компания Лох-Суилли прекратит свою деятельность в эти выходные - по данным профсоюза» . donegalnow.com . 16 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Проверено 21 марта 2024 г.
  41. ^ «Интерактивная визуализация данных | CSO Ирландии» . Visual.cso.ie . Проверено 21 марта 2024 г.
  42. ^ «Смерти« Сынов анархии »: Сезон 1» . EW.com . Проверено 21 марта 2024 г. В конце концов она обыскала здание клуба, и хотя Джаксу удалось вовремя вытащить оружие через мусоровоз, она нашла бочки с маслом, на которых было написано, что они прибыли из Данглоу, Ирландия — известной территории ИРА — и теперь догадалась, что они использовались для контрабанды в оружие.
  43. ^ "Эммет Спайсленд". www.irish-showbands.com . Проверено 21 марта 2024 г. Успех в Уэксфорде привел к заключению контракта на запись, и в феврале 1968 года их песня «Mary from Dungloe» возглавила ирландский чарт синглов.

Внешние ссылки