Данидин ( / d ʌ ˈ n iː d ɪ n / [10][a] duh-NEE-din;маори:Ōtepoti) — второй по величине город наЮжном островеНовойЗеландии(послеКрайстчерча) и главный город регионаОтаго. Его название происходит отDùn Èideann(«форт Эдин»),шотландского гэльскогоназванияЭдинбурга, столицыШотландии.[12]Город имеет богатоемаорийское,шотландскоеикитайскоенаследие.[13]
С предполагаемым населением в 136 000 человек по состоянию на июнь 2024 года, Данидин является седьмым по численности населения мегаполисом и городским районом Новой Зеландии. [9] По культурным, географическим и историческим причинам город долгое время считался одним из четырех главных центров Новой Зеландии. [b] Городская территория Данидина расположена на центрально-восточном побережье Отаго, окружая вершину гавани Отаго . Гавань и холмы вокруг Данидина являются остатками потухшего вулкана. Пригороды города простираются в окружающие долины и холмы, на перешеек полуострова Отаго и вдоль берегов гавани Отаго и Тихого океана.
Археологические свидетельства указывают на длительное пребывание маори в этой области до прибытия европейцев. Провинция и регион Отаго получили свое название от деревни Нгай Таху Отаку в устье гавани [21] , которая стала китобойной станцией в 1830-х годах.
В 1848 году Ассоциация мирян Свободной церкви Шотландии основала шотландское поселение , и между 1855 и 1900 годами многие тысячи шотландцев эмигрировали в объединенный город. Население и богатство Данидина резко возросли во время золотой лихорадки Отаго 1860-х годов , и на короткий период времени он стал крупнейшим городским районом Новой Зеландии. В то же время город пережил значительную миграцию из материкового Китая, в основном из Гуандуна и Гуанси . [22] Данидин является домом для старейшей китайской общины Новой Зеландии . [13]
Сегодня Данидин имеет разнообразную экономику, которая включает в себя производство, издательское дело, искусство, туризм и технологическую промышленность. Основой экономики города по-прежнему остается высшее образование , причем студенты из Университета Отаго , старейшего университета Новой Зеландии , и Политехнического института Отаго составляют большую часть населения; 21,6 процента населения города были в возрасте от 15 до 24 лет по переписи 2006 года, по сравнению со средним показателем по Новой Зеландии в 14,2 процента. [23] Данидин также известен своей яркой музыкальной сценой, как место рождения звучания Данидина в 1980-х годах (которое сильно повлияло на гранж , инди и современный альтернативный рок ). [24] В 2014 году город был признан городом литературы ЮНЕСКО . [25]
Археологические данные показывают, что первое заселение Новой Зеландии людьми (маори) произошло между 1250 и 1300 годами нашей эры, [4] при этом население было сосредоточено вдоль юго-восточного побережья. [26] [27] [28] Лагерь на пляже Кайкай, недалеко от Лонг-Бич к северу от современного города Данидин, датируется примерно тем же временем. [5] На территории современного Данидина есть многочисленные архаичные ( охотничьи ) поселения моа, некоторые из них большие и постоянно заселены, особенно в 14 веке. [26] [27] Население сократилось, но затем снова увеличилось с развитием классической культуры маори , которая привела к строительству нескольких укрепленных поселений, в частности Пукекура ( мыс Тайароа ) около 1650 года. [28] Было поселение на территории современного центрального Данидина (Отепоти), заселенное еще около 1785 года, но заброшенное к 1826 году. [29] [30] Также были поселения маори в Уореакеаке (пляж Убийств), Пуракаунуи , Мапоутахи (полуостров Гоат-Айленд) и Хуриаве ( полуостров Каритане ) на севере, а также в устье Тайери и Отокии ( Хенли ) на юге, все в пределах современных границ Данидина.
.jpg/1280px-Dunedin_Museum_1_(31500865416).jpg)
Маорийская традиция сначала рассказывает о народе под названием Кахуи Типуа, живущем в этом районе, затем Те Рапуваи, полулегендарный, но считающийся [ кем? ] историческим. Следующими прибыли Вайтаха , [ нужна ссылка ], за которым последовали Кати Мамоэ в конце XVI века, а затем Кай Таху ( Нгай Таху на современном стандартном языке маори ), прибывшие в середине XVII века. [31] Европейские отчеты часто представляли эти последовательные притоки как «вторжения», но современная наука ставит под сомнение эту точку зрения. Вероятно, это были миграции — как и у европейцев — которые, кстати, привели к кровопролитию. [28] [5] Тюленебой Джон Боултби записал в конце 1820-х годов, что «Кайка Отарго» (поселения вокруг и около гавани Отаго ) были старейшими и крупнейшими на юге. [32]
Лейтенант Джеймс Кук стоял у того, что сейчас является побережьем Данидина, между 25 февраля 1770 года и 5 марта 1770 года, назвав мыс Сондерс (на полуострове Отаго ) и холм Сэддл. Он сообщал о пингвинах и тюленях в окрестностях, что побудило австралийских, американских и британских охотников на тюленей посетить эти места с начала 19 века. [33] В первые годы охоты на тюленей между охотниками на тюленей и местными маори с 1810 по 1823 год шла вражда, « война охотников на тюленей », спровоцированная инцидентом в гавани Отаго. Уильям Такер стал первым европейцем, поселившимся в этом районе — в 1815 году. [30]
Постоянная европейская оккупация датируется 1831 годом, когда братья Уэллер из Нового Южного Уэльса основали свою китобойную станцию в Отаго (ныне Отаку ) в гавани Отаго. Эпидемии значительно сократили популяцию маори. К концу 1830-х годов гавань стала международным китобойным портом. Райт и Ричардс основали китобойную станцию в Каритане в 1837 году, а уроженец Сиднея Джонни Джонс основал фермерское поселение и миссионерскую станцию (первую на Южном острове) в Вайкуаити в 1840 году. [34] Поселения в Каритане и Вайкуаити сохранились, сделав современный Данидин одной из старейших территорий, заселенных европейцами в Новой Зеландии.
В начале 1844 года судно «Дебора» , которым командовал Томас Винг и на борту которого находились (помимо прочих) его жена Люси и представитель Новозеландской компании Фредерик Такетт , отплыло на юг от Нельсона , чтобы определить место планируемого поселения Свободной церкви . [35] Осмотрев несколько районов вокруг восточного побережья Южного острова, Такетт выбрал место, которое впоследствии стало известно как Данидин. [36] (Такетт отклонил место, которое впоследствии стало Крайстчерчем , поскольку посчитал, что земля вокруг реки Эйвон/Отакаро была болотистой. [37] [ нужен лучший источник ] )
Ассоциация мирян Свободной церкви Шотландии через компанию под названием Ассоциация Отаго основала Данидин в начале гавани Отаго в 1848 году как главный город [38] [ необходим лучший источник ] своего особого поселения. [ необходима ссылка ]
Название «Данедин» происходит от Dùn Èideann , шотландского гэльского названия Эдинбурга , столицы Шотландии . [31] Чарльз Кеттл , городской инспектор, которому было поручено подражать особенностям Эдинбурга, создал поразительный, «романтический» градостроительный проект. [39] В результате получились как величественные, так и причудливые улицы, поскольку строители боролись и иногда терпели неудачу, пытаясь воплотить свое смелое видение на сложном ландшафте. Капитан Уильям Каргилл (1784–1860), ветеран Наполеоновских войн , был светским лидером новой колонии. Преподобный Томас Бернс (1796–1871), племянник поэта Роберта Бернса , обеспечивал духовное руководство. К концу 1850-х годов в Данидин эмигрировало около 12 000 шотландцев, многие из промышленных низин . [38]
В 1852 году Данидин стал столицей провинции Отаго , всей Новой Зеландии от юга Вайтаки . В 1861 году открытие золота в овраге Габриэля на юго-западе привело к быстрому притоку людей и сделало Данидин первым городом Новой Зеландии по росту населения в 1865 году. Среди новых прибывших было много ирландцев, но также итальянцев, ливанцев, французов, немцев, евреев и китайцев. [31] [40] Южное кладбище Данидина было основано в 1858 году, Северное кладбище Данидина — в 1872 году. [41] В 1860-х годах было создано водохранилище Росс-Крик , чтобы удовлетворить потребность Данидина в воде.
Принадлежащий Лондону Bank of Otago открыл свои двери в Данидине в 1863 году, открыл 12 отделений по всему региону, а затем в 1873 году слился с новым Национальным банком Новой Зеландии , также базирующимся в Лондоне и также работающим из Данидина, но, как и следовало из его названия, быстро расширился по всей Новой Зеландии. [42] Данидин оставался основным местным источником капитала для развития страны вплоть до Второй мировой войны .
Данидин и регион индустриализировались и консолидировались, а Главная южная линия соединила город с Крайстчерчем в 1878 году и Инверкаргиллом в 1879 году. Средняя школа для мальчиков Отаго была основана в 1863 году. Музей Отаго открылся в 1868 году. Университет Отаго , старейший университет в Новой Зеландии, в 1869 году. [43] Средняя школа для девочек Отаго была основана в 1871 году.
К 1874 году Данидин и его пригороды стали крупнейшим городом Новой Зеландии с населением 29 832 человека, вытеснив Окленд с 27 840 жителями на второе место. [44]
Между 1881 и 1957 годами Данидин был домом для кабельных трамваев , которые были как одной из первых, так и последней такой системой в мире. В начале 1880-х годов открытие индустрии замороженного мяса, с первой партией, отправленной из Порт-Чалмерса в 1882 году, ознаменовало начало будущей великой национальной промышленности. [45] Первая успешная коммерческая поставка замороженного мяса из Новой Зеландии в Соединенное Королевство была осуществлена по Данидину в 1881 году.
После десяти лет золотой лихорадки экономика замедлилась, но иммиграция и программа развития Юлиуса Фогеля привлекли тысячи новых людей, особенно в Данидин и Отаго, прежде чем рецессия снова наступила в 1880-х годах. В эти первые и вторые периоды процветания было создано много учреждений и предприятий, первая ежедневная газета Новой Зеландии, художественная школа , медицинская школа и публичная художественная галерея. Публичная художественная галерея Данидина была среди этих новых фондов. [31] [40] [46] Она активно пропагандировалась художником Уильямом Мэтью Ходжкинсом . Также наблюдался замечательный архитектурный расцвет, в результате которого появилось множество существенных и декоративных зданий. Первая церковь Отаго и церковь Нокса, построенные Р. А. Лоусоном, являются яркими примерами, как и здания Максвелла Бери и Ф. В. Петре . Другие изобразительные искусства также процветали под руководством В. М. Ходжкинса . [46] Ландшафт города и растущий городской пейзаж были ярко изображены Джорджем О'Брайеном (1821–1888). [47] С середины 1890-х годов экономика возрождалась. Были основаны такие учреждения, как Музей поселенцев Отаго (теперь переименованный в Музей поселенцев Отаго Тоиту ) и коллекции Хокена — первые в своем роде в Новой Зеландии. Были возведены более заметные здания, такие как железнодорожная станция и Олвестон . Новая энергия в изобразительном искусстве, представленная Г. П. Нерли, достигла кульминации в карьере Фрэнсис Ходжкинс . [46] [48] [49] [50]
.jpg/1280px-Bluff_-_Dunedin_section_of_South_Island,_New_Zealand_Main_Trunk_Railway_1928_(10469674373).jpg)
_(14763792702).jpg/1280px-The_web_of_empire_-_a_diary_of_the_imperial_tour_of_their_Royal_Highnesses_the_Duke_and_Duchess_of_Cornwall_and_York_in_1901_(1902)_(14763792702).jpg)
К 1900 году Данидин уже не был крупнейшим городом страны. Влияние и активность переместились на север, в другие центры («дрейф на север»), тенденция, которая продолжалась большую часть следующего столетия. Несмотря на это, университет продолжал расширяться, и был основан студенческий квартал. В то же время люди начали замечать смягчение Данидина, старение его величественных старых зданий, а такие писатели, как Э. Х. Маккормик, указывали на его атмосферное очарование. [51] В 1901 году британские королевские особы, герцог и герцогиня Корнуолл и Йорк посетили Данидин.
В 1930-х и начале 1940-х годов новое поколение художников, таких как МТ (Тосс) Вулластон , Дорис Ласк , Энн Хэмблетт, Колин МакКахон и Патрик Хейман, снова представляли лучшие таланты страны. Вторая мировая война привела к разбросу этих художников, но не раньше, чем МакКахон встретил очень молодого поэта Джеймса К. Бакстера в центральной городской студии.
В Данидине было основано множество крупных компаний, многие из которых стали национальными лидерами. Позднее среди них была Fletcher Construction , основанная сэром Джеймсом Флетчером в начале 20 века. Kempthorne Prosser , основанная в 1879 году на Стаффорд-стрит, была крупнейшим производителем удобрений и лекарств в стране на протяжении более 100 лет. G. Methven, производитель металлообработки и метчиков из Южного Данидина , также была ведущей фирмой, как и HE Shacklock , литейщик чугуна и производитель бытовой техники, позже поглощенный оклендским концерном Fisher and Paykel . Mosgiel Woollens была еще одной викторианской компанией в Данидине. Hallensteins было разговорным названием производителя мужской одежды и национальной розничной сети, в то время как DIC и Arthur Barnett были универмагами, первый из которых был общенациональным концерном. Coulls, Somerville Wilkie — позже часть Whitcoulls group — берет свое начало в Данидине в 19 веке. Были также National Mortgage and Agency Company of New Zealand , Wright Stephensons Limited , Union Steamship Company, National Insurance Company и Standard Insurance Company среди многих других, которые сохранились до 20 века.
После Второй мировой войны процветание и рост населения возродились, хотя Данидин остался четвертым «главным центром». Поколение, выступавшее против викторианства, начало сносить его здания, и многие из них были утрачены, в частности, фондовая биржа Уильяма Мейсона в 1969 году. ( Здание фондовой биржи Данидина ) Хотя университет продолжал расширяться, население города сократилось, особенно с 1976 по 1981 год. Это было культурно насыщенное время с новыми частными стипендиями университета в области искусств, которые привлекли в город таких писателей, как Джеймс К. Бакстер , Ральф Хотер , Джанет Фрейм и Хоун Туваре . [ требуется ссылка ]
.jpg/1280px-Princes_Street,_Dunedin_1982_(35772469910).jpg)
В 1980-х годах популярная музыкальная сцена Данидина расцвела, и многие группы, такие как The Chills , The Clean , The Verlaines и Straitjacket Fits , получили национальное и международное признание. Термин « звучание Данидина » был придуман для описания музыки, вдохновленной гитарой 1960-х годов, которая процветала в то время. [52] Группы и музыканты по-прежнему играют и записываются во многих стилях.
К 1990 году убыль населения стабилизировалась, и с тех пор начался медленный рост, и Данидин вновь стал «городом наследия» с его главными улицами, отреставрированными в викторианском стиле . [53] Муниципальные палаты Р. А. Лоусона ( ратуша Данидина ) в Октагоне были великолепно отреставрированы. Город также был признан центром передового опыта в области высшего образования и исследований. Рост университета и политехнического института ускорился. Данидин продолжил восстанавливаться, приступив к реконструкции художественной галереи , железнодорожной станции и Музея поселенцев Тоиту Отаго . Между тем, продолжающийся расцвет местного творческого письма привел к тому, что в 2014 году город получил статус города литературы ЮНЕСКО .
В Данидине процветают нишевые отрасли, включая инжиниринг, разработку программного обеспечения, биотехнологии и моду. Порт Чалмерс в гавани Отаго обеспечивает Данидин глубоководными сооружениями. Он обслуживается Port Chalmers Branch , железнодорожной веткой , которая ответвляется от Main South Line и идет от Крайстчерча через Данидин в Инверкаргилл . Данидин также является домом для MTF, общенациональной компании по финансированию транспортных средств.
Городской пейзаж сверкает жемчужинами викторианской и эдвардианской архитектуры — наследием богатства города во время золотой лихорадки. Многие из них, включая Первую церковь, среднюю школу для мальчиков Отаго и замок Ларнах, были спроектированы одним из самых выдающихся архитекторов Новой Зеландии Р. А. Лоусоном . Другие известные здания включают Олвестон и железнодорожную станцию Данидина . Другие необычные или памятные здания или сооружения — это Болдуин-стрит , которая, как утверждается, является самой крутой жилой улицей в мире; [54] таверна Капитана Кука; шоколадная фабрика Cadbury ( Cadbury World ) (в 2018 году и фабрика, и Cadbury World закрылись, чтобы освободить место для новой больницы стоимостью 1,4 млрд новозеландских долларов, которая заменит существующую государственную больницу Данидина ); и пивоварня Speight's .
Процветающее население студентов высших учебных заведений привело к появлению яркой молодежной культуры (люди, которые не являются студентами, называют студентов «Scarfies»), состоящей из ранее упомянутой музыкальной сцены , а в последнее время и бурно развивающейся индустрии модной одежды. [55] [56] Сильное сообщество визуальных искусств также существует в Данидине, особенно в Порт-Чалмерсе и других поселениях, которые усеивают побережье гавани Отаго , а также в таких общинах, как Вайтати .
Спортивные мероприятия в Данидине проходят на освещенных площадках для регби и крикета на стадионах Forsyth Barr Stadium и University Oval, Dunedin , соответственно, на новом футбольном и легкоатлетическом стадионе Caledonian Ground рядом с университетом в парке Логан , в большом крытом спортивном центре Edgar Centre , на ледовом стадионе Dunedin Ice Stadium и многочисленных полях для гольфа и парках. К югу от города также находится ипподром Wingatui . Пляж Сент-Клер — известное место для серфинга , а портовый бассейн популярен среди виндсерферов и кайтсерферов . В Данидине есть четыре общественных бассейна: бассейн Moana Pool , бассейн Port Chalmers Pool, Mosgiel и бассейн с соленой водой St Clair.
В феврале 2021 года города Вайкуаити и Каритане в Восточном Отаго в Новой Зеландии сообщили о высоком уровне свинца в своих системах водоснабжения. Местные и национальные власти отреагировали отправкой цистерн с водой для оказания помощи местным жителям и предоставлением бесплатных анализов крови, фруктов и овощей. Страх отравления свинцом также привлек внимание национальных СМИ. [57] [58] [59] К началу марта 2021 года Совет по здравоохранению Южного округа подтвердил, что результаты тестов показали, что долгосрочное воздействие свинца в системе водоснабжения представляет небольшой риск для местного населения. [60]
В конце января 2024 года городской совет Данидина и региональный совет Отаго опубликовали совместный проект стратегии по расширению жилищного строительства и промышленных земель в течение следующих тридцати лет, чтобы удовлетворить прогнозируемый рост населения на 10%. [61]
Территориальное управление города Данидин имеет площадь земли 3314,8 км 2 (1279,9 кв. миль), что немного больше, чем американский штат Род-Айленд или английское графство Кембриджшир , и немного меньше, чем Корнуолл . Это был самый большой город по площади в Новой Зеландии до образования Совета Окленда площадью 5600 км 2 (2200 кв. миль) 1 ноября 2010 года. Границы городского совета Данидина с 1989 года расширились до Мидлмарча на западе, Вайкуаити на севере, Тихого океана на востоке и юго-востоке, а также реки Вайпори/Тайери и поселка Хенли на юго-западе.
Данидин расположен в начале гавани Отаго , узкого залива, простирающегося на юго-запад примерно на 15 миль. Гавань является недавним творением, образованным затоплением двух речных долин. [62] Со времени своего основания в 1848 году город медленно распространялся по низменным равнинам и близлежащим холмам и через перешеек к склонам полуострова Отаго .
Восточный Отаго тектонически стабилен, что означает, что он не испытывает большого количества землетрясений. Один из немногих известных разломов около Данидина — разлом Акаторе . [63] Первым землетрясением, вызвавшим масштабный ущерб в Данидине с момента его основания, было землетрясение в Данидине в 1974 году, магнитуда которого составила 4,9 балла, а ущерб составил около 3,5 млн долларов (в пересчете на 2024 год). [64] [65]
Центральный район Данидина известен как Октагон . Когда-то это был овраг, засыпанный в середине девятнадцатого века для создания нынешней площади. Первоначальное поселение города располагалось на юге по другую сторону Белл-Хилла , большого выступа, который пришлось уменьшить, чтобы обеспечить легкий доступ между двумя частями поселения. Центральный город тянется от этой точки в основном в направлении с северо-востока на юго-запад, при этом главные улицы Джордж-стрит и Принсес-стрит встречаются в Октагоне. Здесь их соединяет Стюарт-стрит , которая идет перпендикулярно им, от железнодорожной станции Данидина на юго-востоке и круто поднимается к пригороду Рослин на северо-западе. Многие из примечательных старых зданий города расположены в южной части этой области и на внутреннем кольце более низких холмов, которые окружают центральный город (большинство этих холмов, таких как Маори-Хилл , Пайн-Хилл и Мэрихилл , возвышаются примерно на 200 метров [660 футов] над равниной). Голова гавани включает в себя большую площадь отвоеванных земель («The Southern Endowment»), большая часть которых используется для легкой промышленности и складирования. Большая площадь равнинной земли, просто известная в разговорной речи как «The Flat», лежит к югу и юго-западу от центра города и включает в себя несколько крупных и старых пригородов, в частности, Южный Данидин и Сент-Килда . Они защищены от Тихого океана длинной линией дюн, которые тянутся с востока на запад вдоль южной береговой линии города и отделяют жилые районы от пляжа Оушен-Бич , который традиционно делится на пляж Сент-Клер на западе и пляж Сент-Килда на востоке.
В Данидине находится Болдуин-стрит , которая, согласно Книге рекордов Гиннесса , является самой крутой улицей в мире. Ее уклон составляет 1 к 2,9. [66] Давно заброшенный маршрут канатной дороги Мэрихилл имел аналогичный уклон вблизи своего депо в Морнингтоне.
За внутренней грядой холмов лежат внешние пригороды Данидина, особенно на северо-западе, за Рослином. Это направление включает в себя Taieri Road и Three Mile Hill, которые между ними образовали первоначальный маршрут дороги к равнинам Тайери . Современное шоссе State Highway 1 следует по другому маршруту, проходя через Кавершем на западе и мимо Сэдл-Хилл. Между Сэдл-Хилл и Кавершемом находятся внешние пригороды Грин-Айленд и Абботсфорд . Между Грин-Айлендом и Рослином лежит крутая долина ручья Кайкорай , которая сегодня является жилым и легкопромышленным районом. Пригородные поселения, в основном рассматриваемые как отдельные городки, также расположены вдоль обоих краев гавани Отаго. Среди них следует отметить Портобелло и залив Макандрю на побережье полуострова Отаго , а также Порт-Чалмерс на противоположной стороне гавани. Порт-Чалмерс обеспечивает основной глубоководный порт Данидина, включая контейнерный порт города.
Над горизонтом Данидина доминирует кольцо (традиционно семь) холмов, которые образуют остатки вулканического кратера . Среди них выделяются гора Каргилл (700 м [2300 футов]), Флагстафф (680 м [2230 футов]), Сэддл-Хилл (480 м [1570 футов]), Сигнал-Хилл (390 м [1280 футов]) и Харбор-Кон (320 м [1050 футов]). [67]
Внутренние районы Данидина охватывают множество различных форм рельефа. На юго-западе лежат равнины Тайери , широкие, плодородные низменные поймы реки Тайери и ее главного притока Вайпори . Они умеренно густо заселены и содержат города Мосгил и Аллантон . [67] Они отделены от побережья грядой низких холмов, возвышающихся примерно на 300 метров (980 футов). Вглубь страны от равнины Тайери находится грубая холмистая местность. Ближе к равнине большая ее часть покрыта лесами, особенно вокруг Берика и озера Махинеранги , а также вокруг хребта Сильверпикс , который лежит к северо-западу от городской зоны Данидина. [68] За этим местом земля становится суше и открывается в траву и покрытые кочками земли. Высокая и широкая долина Страт-Тайери расположена на северо-западе Данидина, где находится город Мидлмарч — одно из немногих мест сосредоточения населения в этом районе.
К северу от городской территории города находится холмистая местность, содержащая несколько небольших, в основном прибрежных, поселений, включая Вайтати , Уоррингтон , Сиклифф и Вайкуаити . Государственное шоссе 1 круто вьется здесь через ряд холмов, в частности, Килмог . [67] Эти холмы можно считать прибрежным продолжением хребта Сильверпикс.
К востоку от Данидина лежит весь полуостров Отаго , длинный палец земли, который образовал юго-восточный край вулкана Данидин . [67] Полуостров мало заселен, почти полностью вдоль побережья гавани, и большая его часть поддерживается как естественная среда обитания Фондом полуострова Отаго. На полуострове есть несколько прекрасных пляжей, и он является домом для значительного количества редких видов , включая желтоглазых и малых пингвинов, тюленей и бакланов . Мыс Тайароа на северо-восточной точке полуострова является местом глобального экологического значения, поскольку он является домом для единственной в мире материковой гнездовой колонии королевских альбатросов .
(по часовой стрелке от центра города, начиная с севера)
Вудхо ; Гленлейт ; Долина Лейт ; Далмор ; Либертон ; Пайн-Хилл ; Норманби ; Маунт-Мера ; Северо-Восточная долина ; Опохо ; Данидин-Норт ; Равенсборн ; Хайклифф ; Шил-Хилл ; Чаллис ; Уэверли ; Воксхолл ; Оушен-Гроув (Томагавк); Тайнуи ; Андерсонс-Бей ; Масселбург ; Южный Данидин ; Сент-Килда ; Сент-Клер ; Корсторфин ; Кью ; Форбери ; Кавершем ; Конкорд ; Мэрихилл ; Кенмюр ; Морнингтон ; Долина Кайкорай ; Сити-Райз ; Беллекноус ; Рослин ; Кайкорай ; Вакари ; Маори-Хилл .
(по часовой стрелке от центра города, начиная с севера)
Беркс ; Сент-Леонардс ; Дебора-Бей; Кэрис-Бей; Порт-Чалмерс ; Сойерс-Бей; Розенит; Брод-Бей ; Компани-Бей ; Макандрю-Бей ; Портобелло ; Бернсайд ; Грин-Айленд ; Уолдронвилл ; Вествуд; Сэддл-Хилл; Саннивейл ; Фэрфилд ; Эбботсфорд ; Брэдфорд ; Броквилл ; Хальфуэй-Буш ; Хеленсбург .
(по часовой стрелке от центра города, начиная с севера)
Вайтати ; Вайкуаити ; Каритан ; Сиклифф ; Уоррингтон ; Пуракаунуи ; Лонг-Бич ; Арамоана ; Отако ; Мосгиэль; Брайтон; Рот Тайери ; Хенли ; Аллантон ; Восточный Тайери ; Момона ; Аутрам ; Западный Тайери; Вайпори; Миддлмарч ; Хайд .
После реорганизации местных советов в конце 1980-х годов эти районы стали пригородами, но обычно не считаются таковыми.
Климат Данидина в целом умеренный. Согласно классификации климата Кёппена , Данидин характеризуется океаническим климатом . Это приводит к мягкому лету и прохладной зиме. Зима не особенно морозная, около 49 заморозков в год, меньше, чем в большинстве других мест на Южном острове, но солнечная. Снегопады не особенно распространены, а значительные снегопады редки (возможно, раз в два или три года), за исключением внутренних холмистых пригородов, таких как Хафвэй-Буш и Вакари, где, как правило, выпадает несколько дней снега каждый год. Весной может наблюдаться погода «четырех сезонов в день», но с ноября по апрель она, как правило, устойчивая и мягкая. Летом температура может достигать 30 °C (86 °F). Благодаря влиянию моря, мягкое лето и мягкая зима Данидина выделяются, учитывая его широту.
В Данидине относительно мало осадков по сравнению со многими городами Новой Зеландии, обычно регистрируется всего от 600 до 750 миллиметров (30 дюймов) в год. Однако влажная погода бывает часто, так как большая часть этих осадков выпадает в виде моросящего или легкого дождя, а сильный дождь бывает относительно редко. Данидин является одним из самых облачных крупных центров в стране, регистрируя приблизительно 1850 часов яркого солнечного сияния в год. [69] Преобладающий ветер в городе в основном иногда прохладный юго-западный, а поздней весной он будет чередоваться с северо-восточными ветрами. [70] Более теплые, сухие северо-западные ветры также являются характерными ветрами фён с северо-запада . Круг холмов, окружающих внутренний город, защищает внутренний город от большей части преобладающей погоды, в то время как холмы к западу от города часто могут отодвигать ненастную погоду на запад города.
Внутри страны, за пределами центра города и вглубь Отаго, климат субконтинентальный: зимы довольно холодные и сухие, лето теплое и сухое. Густые замерзающие туманы обычны зимой в верховьях реки Тайери в районе Мидлмарча , а летом температура иногда достигает 30 °C (86 °F).
По состоянию на июнь 2024 года численность населения территориального органа города Данидин составляет 136 000 человек. [9] Из них 106 700 человек проживают в городской зоне Данидина, 15 150 человек — в городской зоне Мосгила , 1580 человек — в Брайтоне , 1330 человек — в Вайкуаити и 11 240 человек — в близлежащих поселениях и сельской местности.
Население города Данидин составляло 128 901 человек по данным переписи населения Новой Зеландии 2023 года , что на 2646 человек (2,1%) больше, чем по данным переписи 2018 года , и на 8652 человека (7,2%) больше, чем по данным переписи 2013 года . В 49 920 жилищах проживало 61 722 мужчины, 66 300 женщин и 873 человека других полов . [76] 5,8% людей идентифицировали себя как ЛГБТИК+ . Средний возраст составлял 37,0 лет (по сравнению с 38,1 годами по стране). Из них 19 056 человек (14,8%) были в возрасте до 15 лет, 34 455 (26,7%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 53 055 (41,2%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 22 329 (17,3%) — в возрасте 65 лет и старше. [75]
Люди могли идентифицировать себя более чем с одной этнической группой. Результаты были следующими: 85,1% — европейцы ( пакеха ); 10,8% — маори ; 3,9% — пасифика ; 9,3% — азиаты ; 1,7% — ближневосточные, латиноамериканцы и африканцы, новозеландцы (MELAA); и 2,6% — другие, включая людей, указывающих свою этническую принадлежность как «новозеландцы». На английском говорили 97,6%, на языке маори — 2,3%, на самоанском — 0,8% и на других языках — 12,0%. Ни на одном языке не говорили 1,6% (например, слишком молоды, чтобы говорить). Новозеландский язык жестов знали 0,5%. Процент людей, родившихся за границей, составил 21,1, по сравнению с 28,8% по стране.
Религиозная принадлежность была следующей: 27,6% христиане , 1,0% индуисты , 1,2% ислам , 0,3% религиозные верования маори , 0,7% буддисты , 0,6% нью-эйдж , 0,1% иудеи и 1,5% другие религии. Люди, которые ответили, что у них нет религии, составили 60,5%, а 6,6% людей не ответили на вопрос переписи.
Из тех, кому было не менее 15 лет, 24 159 (22,0%) человек имели степень бакалавра или выше, 58 182 (53,0%) имели сертификат или диплом об окончании средней школы, а 20 418 (18,6%) человек имели исключительно квалификацию средней школы. Средний доход составил 33 500 долларов США по сравнению с 41 500 долларов США по стране. 9 825 человек (8,9%) зарабатывали более 100 000 долларов США по сравнению с 12,1% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 48 852 (44,5%) человека работали полный рабочий день, 17 673 (16,1%) работали неполный рабочий день, а 3 528 (3,2%) были безработными. [75]
Городская территория Данидина занимает площадь 91,16 км2 ( 35,20 кв. миль) [8] , а численность населения по состоянию на июнь 2024 года оценивается в 106 700 человек [9] , а плотность населения составляет 1170 человек на км2 .
Население городской зоны составило 100 908 человек по данным переписи населения Новой Зеландии 2023 года , что на 1023 человека (1,0%) больше, чем по данным переписи 2018 года , и на 5007 человек (5,2%) больше, чем по данным переписи 2013 года . В 38 127 жилищах проживало 48 096 мужчин, 52 020 женщин и 792 человека других полов . [78] 6,7% людей идентифицировали себя как ЛГБТИК+ . Средний возраст составил 34,1 года (по сравнению с 38,1 годами по стране). Из них 14 475 человек (14,3%) были в возрасте до 15 лет, 30 684 (30,4%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 40 515 (40,2%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 15 234 (15,1%) — в возрасте 65 лет и старше. [77]
Люди могли идентифицировать себя более чем с одной этнической группой. Результаты были следующими: 83,0% европейцы ( пакеха ); 11,2% маори ; 4,5% пасифика ; 10,9% азиаты ; 2,0% ближневосточные, латиноамериканцы и африканские новозеландцы (MELAA); и 2,5% другие, включая людей, указывающих свою этническую принадлежность как «новозеландцы». На английском говорили 97,5%, на языке маори — 2,5%, на самоанском — 0,9% и на других языках — 13,6%. Ни на одном языке не говорили 1,6% (например, слишком молоды, чтобы говорить). Новозеландский язык жестов знали 0,5%. Процент людей, родившихся за границей, составил 23,0, по сравнению с 28,8% по стране.
Религиозная принадлежность была следующей: 27,1% христиане , 1,2% индуисты , 1,4% ислам , 0,3% религиозные верования маори , 0,8% буддисты , 0,6% нью-эйдж , 0,1% иудеи и 1,7% другие религии. Люди, которые ответили, что у них нет религии, составили 60,6%, а 6,4% людей не ответили на вопрос переписи.
Из тех, кому было не менее 15 лет, 20 169 (23,3%) человек имели степень бакалавра или выше, 45 513 (52,7%) имели сертификат или диплом об окончании средней школы, а 14 928 (17,3%) человек имели исключительно квалификацию средней школы. Средний доход составил 31 800 долларов США по сравнению с 41 500 долларов США по стране. 7 266 человек (8,4%) зарабатывали более 100 000 долларов США по сравнению с 12,1% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 37 755 (43,7%) человек были заняты полный рабочий день, 14 250 (16,5%) были заняты неполный рабочий день, а 3 099 (3,6%) были безработными. [77]
В декабре 2014 года Данидин был признан ЮНЕСКО Творческим городом литературы . [25] Мэр Данидина Дэйв Калл сказал в то время: «Это объявление помещает наш город на карту мира как первоклассный литературный город. Мы составляем достойную компанию; другие города, удостоенные статуса Города литературы, включают Эдинбург, Дублин, Айова-Сити, Мельбурн, Рейкьявик, Норидж и Краков». [79]
Заявка Данидина была подана руководящим комитетом и консультативным советом писателей, библиотекарей и ученых из ряда учреждений Данидина. Заявка подчеркнула качество значительного литературного наследия города, его разнообразное сочетание литературных мероприятий, предприятий, учреждений и организаций, а также его процветающее сообщество писателей, драматургов и лириков.
ЮНЕСКО создала Сеть креативных городов для развития международного сотрудничества между городами и поощрения их к созданию совместных партнерств в целях развития в соответствии с глобальными приоритетами ЮНЕСКО «культура и развитие» и «устойчивое развитие». Каждый город в сети отражает одну из семи тем креативных городов ЮНЕСКО: народное искусство, гастрономия, литература, дизайн, кино или музыка. Данидин — первый город Новой Зеландии, назначенный в сеть креативных городов.
Пол Теру описал Данидин как «холодный и бережливый с его обшарпанными улицами и псевдоготическим университетом». Студентов университета он описал как «невежественных, напористых и грязных». [80] Билли Коннолли описал Данидин как «унылый город. В нем чувствуется шотландский пресвитерианизм». [81] Майкл Пэйлин в «Полном круге» говорит о Данидине: «на первый взгляд это суровое, сырое, холодное место, его здания отягощены тяжеловесной пресвитерианской гордостью... но под серым и трезвым сердцем скрывается дикое сердце». [82] В 1895 году Марк Твен сказал о шотландцах, поселившихся в Данидине: «Они остановились здесь по пути из дома на небеса – думая, что они прибыли». [83]
Данидин является домом для многих хоров. Среди них следующие:
Симфонический оркестр Данидина — полупрофессиональный оркестр из Данидина. Другие инструментальные ансамбли включают ансамбль старинной музыки Rare Byrds, Collegiate Orchestra и Dunedin Youth Orchestra. Во многих школах также есть школьные оркестры и группы. В Данидине также есть три духовых оркестра: St. Kilda Brass, Kaikorai Brass и Mosgiel Brass. Симфонический оркестр Отаго и волыночный оркестр города Данидина также являются важными музыкальными ансамблями Данидина.
Данидин дал свое название звучанию Данидина , форме инди-рок -музыки, которая была создана в городе в 1980-х годах. Некоторые группы Данидина записывались на лейбле Flying Nun Records , базирующемся в Крайстчерче. [84] Среди групп, связанных с Данидином, были The Chills , The Clean , The Verlaines , The Bats , Sneaky Feelings , The Dead C и Straitjacket Fits , все из которых имели значительное количество последователей по всей Новой Зеландии и на студенческих радиостанциях в Соединенных Штатах и Европе. [85]
Данидин стал домом для групп с конца эры звучания Данидина. Six60 , Nadia Reid и Julian Temple Band — артисты из Данидина.
В городе находится крупная театральная площадка — театр Regent Theatre in the Octagon. В Данидине находилась самая южная в мире профессиональная театральная компания — театр Fortune Theatre , базировавшаяся в бывшей методистской церкви Троицы , пока она не закрылась в 2018 году. [86] К более мелким театрам в Данидине относятся театр Globe Theatre , театр Mayfair Theatre , театр New Athenaeum Theatre и театр Playhouse Theatre .
В Данидине есть крупная публичная художественная галерея, Dunedin Public Art Gallery , в Октагоне. В городе есть множество других галерей, включая более дюжины дилерских галерей, многие из которых находятся к югу от Октагона вдоль Принсес-стрит , Морей-плейс и Даулинг-стрит. Есть также несколько экспериментальных художественных пространств, в частности Blue Oyster на Даулинг-стрит.
Многие известные художники имеют тесные связи с Данидином, среди них Ральф Хотер , Фрэнсис Ходжкинс , Грэм Сидней и Джеффри Харрис .
В Данидине есть три мараэ (места собраний) Нгаи Таху , каждое со своим собственным варенуи (домом собраний). Арай-те-уру мараэ в Вакари включает в себя Арай-те-уру варенуи. Отако Мараэ в Отако включает Таматеа варэнуи. Мараэ Уирапа / Пукетераки в Каритане включает Уирапа варенуи. [87] [88] [89]
Астероид 101461 Данидин, открытый британским астрономом Яном П. Гриффином в 1998 году, был назван в честь города. [90] Официальная ссылка на название была опубликована Центром малых планет 8 ноября 2019 года ( MPC 118220 ). [91]
Городской совет Данидина (DCC) управляет территориальным органом власти города Данидин. Он состоит из избранного мэра (в настоящее время Жюль Радич ) и четырнадцати дополнительных советников, избираемых в трех округах, один из которых выбирается заместителем мэра.
Флаг города Данидин представляет собой знамя белого и зеленого цветов, на котором изображены замок, лимфад, голова барана и снопы пшеницы, как на гербе.
Данидин охватывается двумя генеральными избирательными округами , Данидин и Тайери , и одним электоратом маори , Те Тай Тонга .
Город в целом является оплотом Лейбористской партии Новой Зеландии , которая непрерывно выигрывала места в избирательном округе Данидина с выборов 1978 года . По состоянию на всеобщие выборы 2023 года оба общих избирательных округа принадлежат партии: Рэйчел Брукинг представляет Данидин , а Ингрид Лири представляет Тайери . Те Тай Тонга (который охватывает весь Южный остров и часть Веллингтона на Северном острове) принадлежит Те Пати Маори и представлен Такутой Феррисом . Скотт Уиллис и Марк Паттерсон оба являются депутатами по списку от избирательного округа Тайери.
Основная ежедневная газета — Otago Daily Times , которая также является старейшей ежедневной газетой страны и частью группы Allied Press . Еженедельные и двухнедельные общественные газеты включают The Star , Taieri Herald , двухнедельную уличную прессу POINT и университетский студенческий журнал Critic Te Ārohi .
Город обслуживают все основные национальные радио- и телевизионные станции. Главный городской наземный телевизионный и FM-радиопередатчик находится на вершине горы Каргилл , к северу от города, в то время как главный городской AM-передатчик находится в Хайклиффе, к востоку от центра города на полуострове Отаго. Местные радиостанции включают Radio Dunedin , общественную станцию Otago Access Radio (ранее Hills AM, затем Toroa Radio) и университетскую радиостанцию Radio One .
Телевизионные трансляции начались в Данидине 31 июля 1962 года с запуском канала DNTV2 , последнего из четырех основных центров приема телевидения. В ноябре 1969 года DNTV2 был объединен с аналогичными станциями в Окленде, Веллингтоне и Крайстчерче, образовав NZBC TV. В 1975 году NZBC был расформирован, и студии Веллингтона и Данидина взяли на себя управление NZBC TV как Television One (теперь TVNZ 1), в то время как студии Окленда и Крайстчерча запустили Television Two (теперь TVNZ 2).
В городе есть одна местная телевизионная станция под названием Channel 39 , которая принадлежит Allied Press. [93] Два основных новостных телеканала 1 News и Newshub, а также Radio New Zealand и NZME также имеют бюро в Данидине. В мае 2021 года владелец Newshub Discovery New Zealand объявил, что закроет свое бюро в Данидине в рамках процесса реструктуризации. [94]
В городе расположены несколько известных производственных компаний, связанных со СМИ, в частности Natural History New Zealand и Taylormade Media .
В городе когда-то располагались главные офисы Radio Otago —теперь RadioWorks (часть Mediaworks ) и базировались в Окленде. Ранее здесь также издавались несколько ныне несуществующих газет, среди которых выделялись Otago Witness и Evening Star .
В Данидине находится 12 средних школ: восемь государственных и четыре государственных интегрированных . Старейшая средняя школа — государственная средняя школа для мальчиков Отаго , основанная в 1863 году. Ее родственная школа, средняя школа для девочек Отаго (1871 год), является старейшей государственной средней школой для девочек в Новой Зеландии, хотя она опередила государственную систему образования на шесть лет.
Другие государственные школы включают Bayfield High School , Kaikorai Valley College и Logan Park High School . King's High School и Queen's High School — это школы для мальчиков и девочек, расположенные в Сент-Клере , а также Taieri College в Мосгиле. Четыре государственные школы: Columba College , пресвитерианская школа для девочек; St. Hilda's Collegiate School , англиканская школа для девочек; John McGlashan College , пресвитерианская школа для мальчиков; и Trinity Catholic College , католическая школа совместного обучения.
Больница Данидина — главная государственная больница в Данидине. Другие больницы включают:
Больницы Данидин и Вакари, которые тесно связаны, управляются Te Whatu Ora . Услуги скорой помощи предоставляются St John New Zealand .
Aurora Energy владеет и управляет сетью распределения электроэнергии, обслуживающей город и равнины Тайери, в то время как OtagoNet Joint Venture владеет и управляет сетью распределения электроэнергии в сельских районах к северу и западу от города. Электричество в основном поставляется из национальной сети Transpower на двух подстанциях: Halfway Bush и South Dunedin, а часть в сеть OtagoNet также подается с подстанции Transpower Naseby в центральном Отаго.
Городская территория Данидина обслуживается двумя государственными автомагистралями , а также двумя дополнительными государственными автомагистралями и одним туристическим маршрутом, обслуживающим другие части района. Главной государственной автомагистралью в Данидине является государственная автомагистраль 1 , которая проходит с севера на юго-запад через центр города, соединяя Данидин с Инверкаргиллом на юге и Тимару и Крайстчерчем на севере. Между Овалом и Мосгилом государственная автомагистраль 1 следует за одиннадцатикилометровой автомагистралью Данидина Южный . Государственная автомагистраль 88 соединяет центр Данидина с портовыми сооружениями города в Порт-Чалмерсе .
Другие государственные автомагистрали в городе: государственная автомагистраль 86, соединяющая SH 1 в Аллантоне с международным аэропортом Данидина, государственная автомагистраль 87, соединяющая SH 1 в Кинмонте с SH 85 в Кайберне через Мидлмарч, обслуживающая внутренние районы города Данидин.
Данидин является северо-восточной конечной точкой Южного живописного маршрута , туристического шоссе, соединяющего Данидин с Те-Анау через горы Катлинс , Инверкаргилл и Фьордленд .
Автобусы в Данидине организованы Региональным советом Отаго. Всего 64 автобуса работают на 17 будних маршрутах и 13 ночных/выходных/праздничных маршрутах по всему городу. Автобусами управляют два оператора: Ritchies Transport с тремя маршрутами и Go Bus Transport с остальными. Оператор Citibus, принадлежащий городскому совету Данидина , был крупным игроком до 2011 года, когда Passenger Transport (New Zealand) купил Citibus у Dunedin City Holdings, а затем обе компании были куплены Go Bus.
Железнодорожная станция Данидин , расположенная к востоку от Октагона, является главной железнодорожной станцией города. Когда-то самая загруженная в стране, спад в железнодорожном сообщении с годами привел к прекращению большинства услуг. Пригородные перевозки прекратились в 1982 году, а последний регулярный коммерческий пассажирский поезд, обслуживавший Данидин, The Southerner , был отменен в феврале 2002 года. Железнодорожная линия Taieri Gorge Railway теперь осуществляет туристические перевозки со станции, наиболее известной из которых является Taieri Gorge Limited, которая ежедневно курсирует по бывшей Центральной железной дороге Отаго через живописное ущелье Тайери . Железнодорожная линия Taieri Gorge Railway также ходит в Палмерстон один раз в неделю. Иногда станцию также посещают экскурсии, организованные другими обществами исторической железной дороги , и поезда, зафрахтованные круизными лайнерами, пришвартованными в порту Чалмерс.
Международный аэропорт Данидин расположен в 22 км (13,67 миль) к юго-западу от города, на равнинах Тайери в Момоне . Аэропорт имеет один терминал и взлетно-посадочную полосу длиной 1900 метров (6200 футов) и является третьим по загруженности аэропортом на Южном острове после Крайстчерча и Квинстауна. Он в основном используется для внутренних рейсов, с регулярными рейсами в/из Окленда , Крайстчерча , Веллингтона и чартерными рейсами в/из Квинстауна , Ванаки и Инверкаргилла , но также имеет международные рейсы, прибывающие и отправляющиеся в Брисбен круглый год. В последние годы снижение числа международных пассажиров можно объяснить меньшим количеством международных рейсов, выполняемых напрямую в аэропорт.
По состоянию на 2018 год [98] паром курсирует между Порт-Чалмерсом и Портобелло, он начал работу в 2018 году и является первым с начала 20 века. [99] Время от времени раздавались призывы возродить их, и была создана некоммерческая организация Otago Ferries Inc. для изучения логистики восстановления одного из оригинальных паромов и повторного использования его на этом маршруте. [100]
В 1866 году были разработаны планы моста через гавань Отаго между Порт-Чалмерсом и Портобелло, [101] но этот грандиозный проект 1140-метровой конструкции так и не был реализован. В 1870-х годах также обсуждались планы канала между побережьем Тихого океана в Томагавке и заливом Андерсонс , недалеко от начала гавани. [102] Этот проект также не был реализован.
Данидин является побратимом нескольких городов по всему миру. Среди них:
Винг совершил несколько путешествий в Новую Зеландию между 1842 и 1852 годами. В начале 1844 года он отплыл из Нельсона на Deborah с исследовательской партией Новозеландской компании, чтобы найти подходящее место для поселения Новый Эдинбург (Данидин).
прочим, место, которое должно было стать Крайстчерчем, было отклонено для поселения Фредериком Такеттом, представителем Новозеландской компании, поскольку он считал, что земля вокруг реки Эйвон болотистая.
