stringtranslate.com

Данило Йованович

Данило Йованович (3 сентября 1919 — 17 сентября 2015) — австралийский поэт, актёр и певец. Он появился в австралийских художественных фильмах « 40 000 всадников» [ требуется ссылка ] , «Унесенные собаками» [ требуется ссылка ] и «Муравьи в его штанах » [ требуется ссылка ] . Его опубликованные поэтические сборники включают «Песни бушлендского скитальца» и «Рифмованная австралийская поэзия» . [2] Его поэзия публиковалась в таких австралийских газетах, как The Land , The Lyndhurst Chronicle , The Mudgee Guardian , The Western Advocate , The Muswellbrook Chronicle , The Tablelands Post и The Manning River Times . В 1981 году он выиграл поэтический конкурс. [3] Поклонники его творчества считали его «живым Генри Лоусоном », самым известным поэтом Австралии. [ требуется ссылка ]

Биография и творчество

Йованович родился в 1919 году в семье хорватов Джорджа и Эллы Йованович в Кэрнсе . Когда Данило было четыре года, его родители переехали в Сидней, где они купили кафе Silver Grill в Кингс-Кросс, которое вскоре стало излюбленным местом встреч и обедов певицы-сопрано Глэдис Монкрифф и других людей с артистическим и театральным талантом.

Формальное обучение Йовановича началось 2 года спустя в Newtown Infants School, а затем в Mona Vale Infants School, когда его родители переехали в Уорривуд, где у них был дом и фермерские угодья. Его отец Джордж построил и управлял первыми 46 томатными теплицами в регионе, чтобы поставлять помидоры на рынки Сиднея.

Йованович был заядлым читателем с раннего возраста, так как его мать научила его читать до того, как он пошел в школу. Его вдохновил журнал правительства штата Новый Южный Уэльс School Magazine — ежемесячное издание, содержащее австралийскую поэзию таких австралийских авторов, как Генри Лоусон , А. Б. «Банджо» Патерсон и Дама Мэри Гилмор . Среднее образование Йованович получил в технических школах Мэнли и Лейххардта.

«Дэн» Йованович начал писать стихи в середине 1930-х годов. В это время его семья купила и управляла кафе в Нью-Фарм, Квинсленд, и именно отсюда Йованович установил рекорд в 1937 году, проехав на велосипеде 630 миль (в одиночку) от Брисбена до Сиднея за 54 часа. Он продолжал заниматься велоспортом, регулярно тренировался и участвовал в шоссейных гонках, будучи членом Muswellbrook Cycle Club в 1960-х и 1970-х годах.

В 1930-х годах Йованович был студентом актёрского факультета Cinesound Talent School и появлялся в качестве статиста в австралийских комедийных фильмах «Муравьи в штанах» и «Унесённые в постель» [4], а также в «40 000 всадников» . [5] Ведущий австралийский актёр Алек Келлиуэй выбрал Йованович в качестве статиста, чтобы держать поводок 9-й борзой в сцене скачек в художественном фильме « Унесённые в постель» , и Йованович можно увидеть на экране в этой роли на современных DVD-дисках с фильмом. Кен Г. Холл был режиссёром фильма, он обучал Данило актёрскому мастерству и поощрял его серьёзно рассматривать актёрство как полноценную карьеру.

Йованович предпочел иметь больше контроля над своей жизнью, чем может предложить индустрия развлечений, и покупал и управлял малым бизнесом до 1939 года, когда он был призван в австралийские вооруженные силы во время Второй мировой войны. Он был демобилизован через 12 месяцев, чтобы помогать на семейной молочной ферме в Доралонге. В 1940 году Йованович снова пошел добровольцем в армию, присоединился к 14-му инженерному полку AIF BCOF по работам и паркам в качестве стрелка первого класса и был размещен в Куре, недалеко от Хиросимы , Япония, в течение 12 месяцев, в феврале 1946 года, после того, как была сброшена атомная бомба. Во время своей службы в армии в Японии Йованович написал стихотворения «Мечты о родине», «Я красивая эмалированная посуда» и «Австралийцы».

После увольнения из армии Йованович стал узнаваем за свой талант бас-баритона. Театры Hoyts в Сиднее нанимали его еженедельно, с живым фортепианным аккомпанементом, чтобы развлекать публику во время антрактов фильмов.

Дома в Австралии и за рубежом он был ведущим певцом-баритоном во многих сценических постановках, включая комедийный скетч "The Parsons of Puddle" и мюзиклы "The White Horse Inn" и "Happy Days". Известный преподаватель пения Фриц Копер выбрал Йовановича в качестве ученика во время прослушивания в Сиднейской консерватории музыки. Йованович посещала его уроки в течение года, пока Копер не прекратил занятия из-за собственного возраста и плохого здоровья.

В течение следующего десятилетия Йованович трижды обогнул австралийский континент, совершая автомобильные путешествия, что вдохновило его на написание таких поэм, как «Мономит Ипмингер» (об отношении к австралийским аборигенам), отмеченное премией «Пустые карманы» [6] (о борьбе рабочего класса) и «Пять миль от Гундагаи», вдохновленное поэмой Джека Мозеса «Девять миль от Гундагаи».

В 1960-х и 1970-х годах Йованович владела и управляла компанией «Hunter Valley Cordials Pty Ltd» в Масвеллбруке, Новый Южный Уэльс, и продолжала писать стихи, в том числе «Эврика» об историческом сражении у частокола Эврика, которое произошло в Балларате, штат Виктория, в воскресенье 3 декабря 1854 года.

В 1976 году Йованович женился на художнице и писательнице Джудит Курц из знаменитой семьи виноделов Курц из «Mudgee Wines», которые стояли у истоков возрождения австралийского сортового виноделия в 1960-х годах в Эурундери, Новый Южный Уэльс. [7] Семья Курц упоминается в стихотворении Генри Лоусона «The Days When We Went Swimming» [8] (т. е. «фермер Куц»). В это время Йованович написала стихотворения «My Love» и «Eurunderee Flower», опубликованные в газете The Mudgee Guardian .

В конце 1970-х годов в газете The Mudgee Guardian было опубликовано стихотворение Йованович «Торжественная гора» [9] , а также стихотворение «Посвящение CD `Dud' Mills», известному скотоводу, поэту и писателю из Маджи.

В 1980-х годах Йованович и его семья переехали в Ванг Вок на побережье Нового Южного Уэльса и занялись фермерским хозяйством. Живя здесь, Йованович написала опубликованные поэмы «Me Bulahdelah Sheila», «Nabiac» и «Those Telstra Blokes».

В 1999 году Йованович и его жена Джуди переехали в центрально-западную часть Нового Южного Уэльса, где он продолжил писать и публиковать стихи в различных газетах, включая «Дорогу к Ларрасу Ли» [10] и поэму «Австралийцы», часто переиздававшуюся в ознаменование Дня АНЗАК. [11]

В период с 1999 по 2010 год Джуди Йованович отредактировала и опубликовала антологию стихов Йованович « Песни скитальца по кустарникам » [12] и «Рифмованная австралийская поэзия» [13] . В сборнике «Рифмованная австралийская поэзия» произведения сгруппированы по жанрам, включая любовные стихотворения, военные стихотворения, стихи о природе/людях/местах, стихотворения протеста и юмористические стихотворения.

Ссылки

  1. ^ "Danilo JOVANOVITCH". The Western Advocate. 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 24 декабря 2015 г.
  2. ^ "Home – Australian Poems by DJ". Dj-poetry.webs.com. 17 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  3. Поэтический конкурс «Земля», 8 января 1981 г.
  4. ^ "Gone to the Dogs" . Получено 8 апреля 2020 г. – через www.imdb.com.
  5. ^ "40,000 Horsemen" . Получено 8 апреля 2020 г. – через www.imdb.com.
  6. Победитель литературного конкурса Мэннинга, раздел поэзии, страница 2, 7 июня 1989 г., The Manning River Times .
  7. ^ "История вин Mudgee: вина Mudgee, старейший виноградник Mudgee, пропитанный наследием, предлагает вам попробовать его на вкус". Mudgeewines.com.au. 18 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  8. ^ "The Days When We Went Swimming" Генри Лоусона. Middlemiss.org . Получено 9 июня 2011 г.
  9. The Mudgee Guardian , стр. 11, 25 ноября 1975 г.
  10. Lyndhurst Chronicle , 24 июня 1999 г., стр. 8.
  11. Weekend Advocate , суббота, 24 апреля 1999 г., стр. 11.
  12. ^ Йованович, Данило (8 апреля 1996 г.). «Песни кустарникового бродяги: поэмы». Данило Йованович . Получено 8 апреля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии (новый каталог).
  13. ^ Йованович, Данило (8 апреля 2009 г.). «Рифмованная австралийская поэзия: собрание сочинений». Джудит и Данило Йованович . Получено 8 апреля 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии (новый каталог).