Данмануэй ( ирландский : Dúnmaonmhuí , [2] официальное ирландское название: Dún Mánmhaí ) [3] — рыночный город в графстве Корк , на юго-западе Ирландии . Это географический центр региона, известного как Западный Корк . Это место рождения Сэма Магуайра , ирландского протестантского республиканца, в честь которого назван трофей Всеирландского чемпионата по футболу среди взрослых . Центр города построен на двух реках и вокруг них, которые являются притоками более крупной реки Бандон , которая протекает в восточной части города.
Город является побратимом города Кевен , Франция. Данмануэй выиграл ирландский конкурс Tidy Towns в 1982 году. [4] Город привлёк национальное и международное внимание в 2009 году, когда футбольный клуб «Ливерпуль» провёл в этом районе товарищеский матч перед началом сезона.
Население Данмануэя по переписи 2011 года составляло 1585 человек [5] , а к переписи 2022 года оно увеличится до 1964 человек [6] .
Название города на ирландском языке передается, среди прочих вариаций, как Dúnmaonmhuí или Dún Mánmhaí . [3] Приводится ряд выводов относительно значения и происхождения названия города. Например, в Irish Local Names Explained (впервые опубликовано в 1870 году) историк и этимолог Патрик Уэстон Джойс дает значение как «форт фронтонов (или башен)». [7] В A Topographical Dictionary of Ireland , опубликованном Сэмюэлем Льюисом в 1837 году, оно дается как «замок на желтой реке» или «замок на маленькой равнине», ссылаясь на замок Маккарти в этом районе. [8] Другие источники предполагают, что это означает «форт желтых женщин». [9] [10]
Данмануэй был заселен с доисторических времен, о чем свидетельствует труба бронзового века в Британском музее . [11] С середины 13-го до конца 17-го века прилегающие районы города Данмануэй входили в территорию клана Маккарти. [12]
Замок Данмануэй когда-то стоял на берегу реки Салли на левой стороне современной улицы Касл-стрит. Это была одна из главных резиденций лордов Маккарти из Глиннакроима [13] , кузенов клана Маккарти Ри . Датируемый концом XV века, дом-башня, как записано, был построен Кэтрин Фицджеральд [14] . Вероятно, в окрестностях замка было небольшое поселение.
Упоминания 19-го века датируют основание Данмануэя концом 17-го века, когда английская корона основала там колонию, чтобы предоставить место отдыха для войск, марширующих между Бэндоном и Бантри . К 1700 году в городе проживало около тридцати семей.
Сэр Ричард Кокс , лорд-канцлер Ирландии с 1703 по 1707 год, был самым важным ранним покровителем города. В 1693 году Кокс получил грант от короля Вильгельма III на проведение ярмарок и ярмарок в городе и всячески поощрял развитие местной льняной промышленности. С этой целью Кокс импортировал ремесленников из Ольстера для обучения необходимым навыкам. Он спонсировал многочисленные поощрения для местных жителей, занимающихся изготовлением льна, включая бесплатное жилье для лучших производителей, премии для эффективных рабочих, награды для школьниц, показавших хорошие навыки ткацкого станка, и производственные конкурсы со щедрыми призами. В 1735 году город состоял из сорока домов и двухсот-трехсот человек. К 1747 году льняная промышленность была хорошо развита, и личная перепись Кокса зафиксировала 557 человек. Два года спустя это число выросло до 807. [15]
Экономическая политика свободного рынка в Англии привела к отмене защитных пошлин на лен в 1827 году. [16] В 1837 году в Топографическом словаре Ирландии Сэмюэля Льюиса было зафиксировано население в 2738 человек. В нем также зафиксированы изменения в экономическом положении города:
«Производство льна продолжало процветать в течение нескольких лет, но в настоящее время работает очень мало ткацких станков. Пивоварня, основанная в 1831 году, производит 2600 бочек в год; есть также два кожевенных завода и две мельницы для кузнечного дела, последняя из которых способна перемалывать ежегодно 15 000 мешков муки, а поблизости есть две или три мельницы поменьше. С 1810 года ведется значительная торговля кукурузой».
Западный Корк сильно пострадал от Великого голода 1840-х годов . 9 февраля 1847 года вице-президент США Джордж М. Даллас председательствовал на собрании по оказанию помощи голодающим в Вашингтоне, округ Колумбия , где участники заслушали письмо, адресованное «Леди Америки» от женщин из Комитета женщин по индийской еде Данманвей: [17] [18]
«О! Если бы наши американские сестры могли видеть рабочих на наших дорогах, трудоспособных мужчин, едва одетых, изнывающих от голода, с отчаянием на некогда веселых лицах, шатающихся на работе... О! Если бы они могли видеть мертвых отцов, матерей или детей, лежащих без гробов, и слышать крики выживших вокруг них, вызванные не горем, а муками голода».
В начале 1850-х годов, после переселений и выселений, которые были характерны для потрясений, вызванных голодом, более семидесяти процентов жителей Данмануэя не владели землей. [19]
28 ноября 1920 года во время Ирландской войны за независимость (1919–1921) семнадцать солдат Британской вспомогательной дивизии были убиты Ирландской республиканской армией в засаде Килмайкл (возле Данмануэя). Последующее разграбление и сожжение города Корк британскими войсками, как полагают, связано с засадой Килмайкл. 15 декабря 1920 года вспомогательный отряд застрелил местного священника, каноника Магнера, за отказ звонить в колокола своей церкви в День перемирия ; местный мальчик, Тэдг Кроули, также был убит в, по-видимому, случайном инциденте. Во время войны в Данмануэе и его окрестностях было совершено множество других действий. Кроме того, после того, как в июле 1921 года было объявлено перемирие, местная ИРА убила несколько предполагаемых информаторов. Продолжаются споры, в частности, по поводу убийства десяти человек (включая трех жителей Данмануэя) весной 1922 года, все из которых были протестантами. Эти события иногда называют убийствами Данмануэя . [20]
По данным переписи 2016 года , население (1655 человек) включало небольшое количество людей из Великобритании, Польши, Литвы и других стран Европейского Союза. [27] Результаты переписи 2016 года также показали, что люди в Данмануэе были преимущественно католиками . [28] [29] В городе также есть две протестантские конфессии, а именно Церковь Ирландии и Методизм . [ необходима ссылка ]
По данным переписи 2022 года численность населения выросла до 1964 человек. [6] Из них примерно 85% родились в Ирландии, 6% в Великобритании, 3% в Польше, 4% в других странах ЕС, и менее 2% (39 человек) родились в других частях света. [1]
Фестиваль Ballabuidhe проводится ежегодно в выходные дни августовского банковского праздника и сосредоточен вокруг ярмарки лошадей Ballabuidhe и скачек Ballabuidhe. [30] Конная ярмарка Ballabuidhe берет свое начало в 1615 году, когда король Яков I предоставил Рэндалу Огу Херли хартию на проведение ярмарки в Беал Атха Буидхе на реке Бандон. [31]
Сельскохозяйственная выставка в Данмануэе, впервые проведенная в 1946 году, проходит в первое воскресенье июля каждого года и включает в себя соревнования по лошадям, крупному рогатому скоту и садоводству. [32]
Фестиваль Сэма Магуайра проходит в сентябре и посвящен жизни и духу Сэма Магуайра . [ необходима ссылка ]
Dohenys — местный клуб Gaelic Athletic Association , домашние матчи которого проходят на стадионе Sam Maguire Park. Молодёжные команды Dohenys играют под названием «Sam Maguires». [ нужна цитата ] Клуб назван в честь Майкла Доэни , члена националистического движения «Молодая Ирландия» , который недолгое время жил в этом районе. [ нужна цитата ]
По состоянию на 2023 год Dohenys участвовали в чемпионате Cork Senior A по футболу . [33] Клуб выпустил ряд игроков из разных графств, включая Имонна Янга , который был капитаном Cork и привёл его к победе в Национальной футбольной лиге и чемпионате Munster по футболу в 1952 году, а также был частью победной сборной Cork All-Irland 1945 года. [ требуется ссылка ] Хотя клуб исторически добился большего успеха в гэльском футболе , Dohenys стали чемпионами Munster Junior B Club Hurling в 2006 году. [ требуется ссылка ]
Местный футбольный клуб — Dunmanway Town, который играет в Премьер-дивизионе Западной Коркской лиги . В 2009 году было объявлено, что Liverpool FC согласился посетить Данмануэй, чтобы сыграть с клубом в предсезонном товарищеском матче 6 августа 2009 года. [34] Liverpool, выставив игроков из резервной и молодежной команд (хозяева поля дополнили свой состав игроками из известных клубов из Корка, таких как Avondale United и Cobh Ramblers FC ), выиграл игру со счетом 1:0 перед 6800 болельщиками, и Гардаи подсчитал, что более 15 000 человек посетили Данмануэй в тот день, чтобы увидеть будущих звезд Liverpool. [35] [36]
На участке реки Бэндон , который течет на восток через Данманвэй, водятся ручьевая форель , морская форель и лосось . [37]
Другие спортивные клубы города включают регби , легкую атлетику, питч-энд-патт , бадминтон и волейбол . [ необходима ссылка ] В Данмануэе уже много лет находится крытый подогреваемый бассейн, причем 25-метровый бассейн является единственным общественным бассейном в районе Западного Корка.
В августе 2010 года в Данмануэе состоялась возрожденная мотогонка «Munster 100». [38] Спустя два года состоялась первая мотогонка Гран-при «Lightning Sprint» в Данмануэе. [39]
Как и в других частях графства Корк, в окрестностях проводятся соревнования по уличному боулингу , а в июле 2011 года в Данмануэе состоялся чемпионат Ирландии по уличному боулингу. [ необходима цитата ]
В период с 1975 по 1999 год шведская многонациональная фирма Mölnlycke Health Care управляла производственным предприятием в Данманвее. На пике своей деятельности на заводе работало более 250 человек. [ необходима цитата ]
Строительная промышленность и сельское хозяйство также сыграли свою роль в экономической среде города. [ необходима цитата ]
Данмануэй находится примерно в 60 км к юго-западу от города Корк , на национальной второстепенной дороге N71 и региональной дороге R586 . Город обслуживается автобусным сообщением Bus Éireann из города Корк. Ближайший аэропорт — аэропорт Корк .
Железнодорожная станция Данмануэй открылась 12 июня 1866 года и полностью закрылась 1 апреля 1961 года. [40]
форт желтых женщин (термин «желтые женщины» ирландцы использовали для обозначения испанских солдат, стоявших в гарнизоне форта [...])
форт желтых женщин. Термин «желтые женщины» презрительно относился к гарнизону испанских солдат из-за их длинных волос и желтых плащей, которые они носили
[..являются..] известными по-разному как "Резня в долине Бэндон" или "Убийства в Данмануэе"
