Арташес Степани Чилингарян ( армянский : Արտ֡փանի րեան ; 1883 – 1968), более известный как Рубен Дарбинян ( Ռուբէն Դարբինեան ), [ а] был армянским политиком, активистом и писателем. Он был членом политической партии Армянская революционная федерация (АРФ). В 1920 году занимал должность министра юстиции Первой Республики Армения . Он также был известным автором и редактором ряда армянских изданий в Тбилиси , Баку и Бостоне.
Арташес Чилингарян родился в 1883 году в городе Ахалкалаки , сегодня в южном регионе Грузии Самцхе - Джавахети , тогда входившем в состав Российской империи. [2] Он посещал русские школы в Екатеринодаре (современный Краснодар) на Северном Кавказе и армянские школы в своем родном городе. [3] После окончания обучения в русской средней школе в Тифлисе (Тбилиси) он продолжил обучение в университетах Гейдельберга и Мюнхена, в конечном итоге окончив юридический факультет Императорского Московского университета в 1906 году. [2]
Политически активный в Армянской революционной федерации (АРФ) с 1906 года, он внес вклад в ряд известных армянских изданий, таких как Мшак и Марч . Он активно участвовал в операции «П'о'орик» (Шторм), в ходе которой АРФ принудительно изымала финансовые пожертвования у богатых армян. Преследуемый российскими властями, он бежал в Константинополь в 1909 году, где писал для газеты АРФ « Азатамарт» . В 1913 году он переехал в Германию. Чтобы избежать преследований, он получил паспорт на имя Рубена Дарбиняна. Он использовал это имя до конца своей жизни. В Германии он помог в создании Армяно-немецкого общества. [2]
В 1914 году он вернулся на Кавказ и жил в Тифлисе и Баку . Он был редактором газеты «Арев» в Баку с 1916 года и издавал ежемесячный журнал «Горц» , начиная с 1917 года. В 1917 году он стал секретарем Армянского национального совета. [2] В середине 1918 года он был отправлен в Москву Бакинским армянским национальным советом, чтобы просить советской помощи против османского вторжения на Южный Кавказ. Ему не позволяли покинуть Москву, пока большевик Саак Тер-Габриелян не заступился за него в августе 1919 года. Находясь под стражей в Москве, он переводил учебники для Комиссариата по делам национальностей , а также армянскую прозу и поэзию для универсального литературного проекта Максима Горького . Во время возвращения на Кавказ он стал свидетелем разрушительных последствий Гражданской войны в России и разочаровался в обеих сторонах конфликта. [4]
Он занимал пост министра юстиции Первой Республики Армения (созданной в мае 1918 года) с января по ноябрь 1920 года. Дарбинян «тяготел к жесткой позиции партийных [АРФ] активистов» во время своего пребывания в должности. Будучи министром, он пытался ускорить принятие армянского языка в качестве официального языка судебной системы республики. Он курировал создание окружных судов в Карсе и Александрополе и предложил создать западноармянское судебное бюро в ожидании интеграции западноармянских провинций в Армянскую республику. [4] Он был арестован вскоре после установления коммунистического правления. Он бежал из тюрьмы во время Февральского восстания в 1921 году, когда советская власть в Армении была ненадолго свергнута. После подавления восстания он переехал в Тегеран , а затем в Соединенные Штаты, где он проживал в Бостоне и работал редактором газеты АРФ « Хайреник » . [2] Дарбинян занял твердую антикоммунистическую позицию и помог укрепить антисоветскую ориентацию АРФ во время Холодной войны. Он вызвал споры из-за своей «тенденции изображать всех не-дашнаков [не членов АРФ] марионетками или даже добровольными пособниками Советского Союза». [1] Он умер в Бостоне в 1968 году. [2]
Дарбинян подвергся критике, будучи главным редактором газеты «Хайреник». Издание обвиняло его в симпатиях к нацизму , Адольфу Гитлеру , [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] и «поклонении расе». [5] [6] [9] [13] [12]
В 1930-х годах их газета Hayrenik, все еще издававшаяся в Бостоне,
восхваляла Адольфа Гитлера
и его расовую политику; а партийное
«Общество поклонения расе»
устроило марш в Бостоне.