Город Дарем впервые получил право возвращать членов в парламент Актом парламента в 1673 году, хотя первые выборы не проводились до 1678 года из-за ошибок в составлении проекта. [3] Это был последний новый округ , но один, получивший избирательное право до Акта о Великой реформе 1832 года. [4] Это был единственный округ в графстве Дарем , графство также не было представлено до того же Акта парламента, который создал двух депутатов для графства и двух для города. Оба округа часто назывались просто Дарем , что может привести к некоторой путанице.
Избирательный округ, образованный в 1678 году, состоял только из самого города Дарем , хотя это включало его пригороды, которые находились в пределах муниципальных границ. Право голоса принадлежало корпорации и свободным гражданам города , многие из которых не проживали в пределах границ. В отличие от ситуации во многих небольших гнилых местечках , корпорация не имела юрисдикции над созданием свободных граждан: свободные граждане, как правило, создавались через связь с торговыми компаниями , либо через ученичество , либо по рождению (будучи сыном существующего свободного гражданина), хотя общий совет города имел право создавать почетных свободных граждан.
Создание почетных свободных граждан с конкретным намерением повлиять на выборы было распространенным злоупотреблением в ряде округов в XVIII веке, и на выборах в Дареме в 1762 году стало достаточно спорным, чтобы заставить изменить закон. Выборы были оспорены, потому что 215 новых свободных граждан, большинство из которых не проживали в городе, были созданы после того, как был выдан указ о выборах. Существующие свободные граждане подали петицию против этого разбавления их избирательных прав, кандидат, который был объявлен избранным, был отстранен комитетом Палаты общин, который рассматривал дело, и в следующем году был принят Акт парламента, запрещающий любому почетному свободному гражданину голосовать на выборах округа в течение двенадцати месяцев с момента предоставления им этого статуса.
Благодаря праву свободного человека электорат был сравнительно многочисленным для того периода, хотя и составлял лишь небольшую часть населения города; во время принятия Закона о реформе в общей сложности насчитывалось от 1100 до 1200 свободных людей, из которых 427 были постоянными жителями, а 558 жили в радиусе семи миль, в то время как общая численность населения округа составляла 9269 человек. Семьи Лэмбтон и Темпест были влиятельными и, как правило, могли обеспечить себе победу на выборах, но им не хватало контроля, распространенного в небольших округах .
Город сохранил обоих своих депутатов в соответствии с Законом о реформе 1832 года, а его границы были скорректированы лишь незначительно, хотя, как и везде, избирательное право было реформировано. Закон о реформе 1867 года расширил границы, включив часть прихода Фрамвеллгейт , который ранее был исключен. [5] Согласно Закону о перераспределении мест 1885 года , представительство округа было сокращено с всеобщих выборов 1885 года до одного депутата. [6] В ходе изменения границ 1918 года округ был упразднен, но часть графства Дарем была названа в честь города.
Окружной избирательный округ (с 1918 г.)
С 1918 года город Дарем был включен в окружной избирательный округ, официально называвшийся «Дивизион Дарем» (графство) Дарем , состоящий из центральной части графства. [7] При изменении границ в 1983 году избирательный округ впервые официально получил однозначное название « Город Дарем» , а его границы были изменены в соответствии с новым районом местного самоуправления города Дарем .
Границы
1918–1950
округ Дарем
городской округ Хеттон
Сельский округ Дарем, за исключением прихода Бранчепет
в сельском округе Хоутон-ле-Спринг, приходы Ист-Рейнтон, Грейт-Эпплтон, Литл-Эпплтон, Мур-Хаус, Мурсли и Уэст-Рейнтон. [7]
Помимо поглощения упраздненного парламентского округа, восстановленное место включало Хеттон-ле-Хоул и прилегающие сельские районы, переданные из Хоутон-ле-Спринг , а также северные районы упраздненного Среднего округа Дарема .
1950–1974
округ Дарем
Городские округа Хеттон и Спеннимур
Сельский округ Дарем. [8]
Спеннимур и приход Брансепет были переведены из упраздненного избирательного округа Спеннимур . Другие незначительные изменения (сельский округ Хоутон-ле-Спринг был упразднен и включен в состав соседних местных органов власти).
1974–1983
округ Дарем и Фрамвелгейт
сельский округ Седжфилд и сельский округ Дарем, за исключением прихода Бранчепет. [9]
Хеттон был переведен обратно в Хоутон-ле-Спринг, а Спеннимур и Брансепет теперь включены в Дарем-Норт-Уэст . Получил сельский округ Седжфилд из упраздненного избирательного округа Седжфилд .
1983–2024
Карта границ 1997–2024 гг.
Город Дарем. [10] [11] [12]
Седжфилд вернулся в восстановленный избирательный округ. Получил территорию, включающую бывший городской округ Брэндон и Байшотлс , который был включен в округ города Дарем, ранее входивший в состав Северо-Западного Дарема.
2024–настоящее время
Избирательные округа графства Дарем: Белмонт; Брэндон; Дирнесс; Южный Дарем; Элвет и Джайлсгейт; Эш и Уиттон Гилберт; Фрамвеллгейт и Ньютон-Холл; Невиллс-Кросс; Шерберн; и Уиллингтон и Ханвик. [13]
Это окончательные результаты 1895 года после пересчета. Первоначальный результат был таков: Фаулер получил 1111 голосов, а Эллиот — 1110 голосов, что оставило либералам большинство всего в один голос.
^ По данным переписи 2001 года, 14,5% лиц в возрасте 16–74 лет были студентами дополнительных курсов, а 2,4% были студентами в возрасте 16 или 17 лет, например, учащихся шестого класса или колледжа.
^ Поддержано местной либеральной ассоциацией.
↑ В 1876 году Монк сменил фамилию на Миддлтон.
Ссылки
^ "Город Дарем: постоянное население, 2011". Статистика районов . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 2 марта 2015 года .
^ "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году – Том второй: названия, обозначения и состав избирательных округов – Северо-Восток". Комиссия по границам Англии . Получено 3 июля 2024 г.
^ "Durham City | History of Parliament Online". www.histparl.ac.uk . Получено 27 сентября 2022 г. .
^ «Избирательные округа 1660–1690 | История парламента онлайн». www.histparl.ac.uk . Получено 27 сентября 2022 г. .
^ «Закон о границах 1868 года». 1807. стр. 131.
^ «Закон о перераспределении мест 1885 г.». Отчеты журнала «Proprietors of the Law Journal». стр. 126.
^ ab «Закон о народном представительстве 1918 года». 1918. стр. 497.
^ «Закон о представительстве народа 1948 года» (PDF) . стр. 93.
^ Уортон был отстранен от должности по петиции за незаконные действия во время выборов
↑ После подачи петиции выборы Гресли были признаны недействительными, и были проведены дополнительные выборы.
^ Мосс, Ричард Бартоломью (1837). Парламентский путеводитель: краткая биография членов обеих палат парламента, их связей и т. д. Лондон: AH Baily & Co., стр. 173. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 22 сентября 2020 г.
^ Ричардсон, Моисей Аарон (1844). Настольная книга местного историка о примечательных событиях, исторических фактах, традициях, легендарных и описательных балладах и т. д., и т. д., связанных с графствами Ньюкасл-апон-Тайн, Нортумберленд и Дарем. Исторический отдел. Том IV. Ньюкасл-апон-Тайн: MA Richardson. стр. 374. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 22 сентября 2020 г.
^ Фруд, Джеймс Энтони; Туллох, Джон, ред. (1838). Fraser's Magazine, том 17. Дж. Фрейзер. стр. 71. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 7 мая 2018 г.
^ Радис, Паула Ким Вандерслуйс (1992). «Идентификация, интересы и влияние: поведение избирателей в четырех английских избирательных округах за десятилетие после Закона о Великой реформе» (PDF) . Durham E-Theses . Durham University. стр. 318. Архивировано (PDF) из оригинала 7 мая 2018 г. . Получено 7 мая 2018 г. .
↑ The Spectator, Volume 10. FC Westley. 1837. p. 628. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Получено 7 мая 2018 года .
^ "Electoral Movements" . John O'Groat Journal . 18 июня 1841 г. стр. 2 . Получено 7 мая 2018 г. – через British Newspaper Archive .
↑ Выборы Данганнона на дополнительных выборах в апреле 1843 года были признаны недействительными по петиции, и были проведены новые выборы.
↑ Дод, Чарльз Роджер ; Дод, Роберт Фиппс (1847). Dod's Parliamentary Companion, том 15. Dod's Parliamentary Companion . стр. 238. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Получено 7 мая 2018 г.
^ Оливье, Джон (1848). «Алфавитный список Палаты общин». Парламентский и политический справочник Оливье для сессии 1841, 1848, том 1. стр. 30. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Получено 7 мая 2018 года .
^ "The Late Sir William Atherton, MP" The Argus . 1 апреля 1864 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 7 мая 2018 г. Получено 7 мая 2018 г.
↑ Выборы Вейна на дополнительных выборах в декабре 1852 года были признаны недействительными по петиции, и были проведены новые выборы.
↑ Хендерсон и Уортон были переизбраны на всеобщих выборах 1874 года, но выборы были признаны недействительными по петиции, и ни один из них не баллотировался на последующих дополнительных выборах.
^ ab "Durham (city) 1678-". Парламентские дебаты (Hansard) . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 2 марта 2015 года .
^ "Заявление о лицах, выдвинутых на должность, уведомление о голосовании и положение избирательных участков" (PDF) . Совет Дарема . Получено 10 июня 2024 г. .
^ "Изингтон - Результаты всеобщих выборов 2024". BBC News .
^ Коллинз, Терри. «ОБЪЯВЛЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ОПРОСА: Выборы члена парламента города Дарем в четверг 12 декабря 2019 года» (PDF) . Совет графства Дарем . Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2020 года . Получено 8 декабря 2020 года .
^ "Commons Briefing Paper 8749. Всеобщие выборы 2019 года: результаты и анализ" (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . 28 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 19 января 2022 г. .
^ "Durham, City of Parliamentary constituency – Election 2017". BBC News . Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Получено 26 апреля 2018 года .
^ "Commons Briefing Paper 7979. Всеобщие выборы 2017: результаты и анализ" (PDF) (Второе изд.). Библиотека Палаты общин . 29 января 2019 г. [7 апреля 2018 г.]. Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2019 г.
^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
^ Лонгботтом, Колетт (9 апреля 2015 г.). «Заявление о лицах, номинированных на должность, уведомление о голосовании и положение избирательных участков. Выборы члена парламента по избирательному округу города Дарем» (PDF) . Совет графства Дарем . Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2015 г. . Получено 12 апреля 2015 г. .
^ "Ребекка Коулсон, кандидат от города Дарем". conservations.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 . Получено 2 августа 2014 .
^ "Craig Martin". Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Получено 11 августа 2014 года .
^ "County Durham Green Party". durhamgreenparty.org.uk . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Получено 22 декабря 2014 года .
^ "Джон Маршалл, независимый кандидат от Дарема". durhamindependent.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 г. Получено 4 апреля 2022 г.
^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
^ "BBC NEWS – Выборы 2010 – Дарем, город". BBC News . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Получено 7 мая 2010 года .
^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Политика ресурсов". Выборы 1992 года . Политика ресурсов. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 6 декабря 2010 года .
^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ "Данные выборов 1983". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
^ abcdefghi Craig, FWS, ed. (1974). Результаты британских парламентских выборов: 1885–1918 . Лондон: Macmillan Press. ISBN9781349022984.
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Craig, FWS , ред. (1977). Результаты выборов в британский парламент 1832–1885 (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN978-1-349-02349-3.
^ "Durham City Nomination" . York Herald . 10 июня 1874 г. стр. 5 . Получено 29 декабря 2017 г. – через British Newspaper Archive .
^ "England" . Caledonian Mercury . 30 июня 1853 г. стр. 1–2 . Получено 7 мая 2018 г. – через British Newspaper Archive .
↑ Уорик, Уильям Аткинсон (1841). Палата общин, избранная в четырнадцатый парламент Соединенного Королевства и т. д. Лондон: Saunders and Otley. стр. 109. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Получено 7 мая 2018 г.
^ "Political" . Oxford University and City Herald . 11 июня 1853 г. стр. 6–7 . Получено 7 мая 2018 г. – через British Newspaper Archive .
^ "Leeds Intelligencer" . 6 января 1855 г. стр. 7. Получено 14 июля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
^ "Sunderland Election" . Leicester Chronicle . 6 января 1855 г. стр. 2 . Получено 14 июля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
^ "Oxford Chronicle and Reading Gazette" . 6 января 1855 г. стр. 3. Получено 14 июля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
^ «Избирателям города Дарем» . Durham Chronicle . 9 июля 1847 г. стр. 5. Получено 5 ноября 2018 г. – через British Newspaper Archive .
^ Винсент, Дж.; Стентон, М. (1971). Книга Маккалмонта о парламентских опросах . Harvester Press. стр. 100.
^ "Gloucester Journal" . 15 июля 1843 г. стр. 3. Получено 5 ноября 2018 г. – через British Newspaper Archive .
^ abc Escott, Margaret. "Durham City". История парламента . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Получено 12 апреля 2020 года .
Источники
Ф. В. С. Крейг, «Результаты выборов в британский парламент 1832–1885 гг.» (2-е издание, Олдершот: Служба парламентских исследований, 1989 г.)
Дж. Холладей Филбин, «Парламентское представительство 1832 г. – Англия и Уэльс» (Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1965 г.)
Майкл Киннер, «Британский избиратель» (Лондон: Batsford, 1968)
Э. Порритт и А. Г. Порритт, «Нереформированная палата общин, том I: Англия и Уэльс» (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1903)
Генри Сток Смит, Парламенты Англии с 1715 по 1847 год (2-е издание, под редакцией Ф. В. С. Крейга – Чичестер: Parliamentary Reference Publications, 1973)
Роберт Уоллер, «Альманах британской политики» (3-е издание, Лондон: Croom Helm, 1987)
Фредерик А. Янгс-младший, «Путеводитель по местным административным единицам Англии, том II» (Лондон: Королевское историческое общество , 1991)