stringtranslate.com

Даррен Рэндольф

Даррен Эдвард Эндрю Рэндольф (родился 12 мая 1987 года) — ирландский профессиональный футболист , вратарь . В настоящее время является свободным агентом . Рэндольф также представлял Ирландию в баскетболе . [4]

Пройдя через молодежные ряды в Ardmore Rovers и клубе Премьер-лиги Charlton Athletic , Рэндольф стал профессионалом в 2004 году с Charlton. Он провел время в аренде в Welling United , Accrington Stanley и Gillingham, прежде чем дебютировать в Charlton в последнем матче сезона 2006–07 . Несмотря на вылет клуба из Премьер-лиги, он не смог закрепиться на постоянной стартовой позиции и провел два периода аренды в 2008 году, в Bury и Hereford United . Сыграв всего 20 матчей за Charlton за шесть лет, он перешел в шотландскую команду Премьер-лиги Motherwell в июле 2010 года. Он регулярно играл за Motherwell в течение трех лет, затем вернулся в Англию, чтобы присоединиться к Birmingham City, за который он пропустил только один матч Чемпионшипа за два сезона. Он подписал контракт с West Ham United в 2015 году и с Middlesbrough два года спустя.

В 2006 году Рэндольф сыграл десять матчей за сборную Ирландии до 21 года и один матч за сборную Ирландии B. Он дебютировал на международной арене за сборную Ирландии в сентябре 2012 года в матче против Омана , завершившемся победой со счетом 4:1 . Он играл за сборную на чемпионате Европы УЕФА 2016 года .

Карьера в клубе

Чарльтон Атлетик

Рэндольф родился в Брее [5] и играл в школьном футболе за Ardmore Rovers. Он присоединился к Charlton Athletic летом 2003 года благодаря связям между ирландским и английским клубами. [6] Когда он покинул Ardmore Rovers, клуб включил Рэндольфа в Зал славы. [7]

Будучи молодым игроком, Рэндольф провел месяц в аренде в клубе Conference South Welling United в 2004 году; он сыграл четыре матча в лиге и один в Кубке Англии . [8] Он провел начало сезона 2005–06 в аренде в Accrington Stanley в Conference National , [9] а в конце сезона подписал продление своего контракта с Charlton до 2009 года. [10] В августе 2006 года он присоединился к League One Gillingham на правах месячной аренды. [11]

Рэндольф разминается перед матчем с «Чарльтон Атлетик» в 2009 году.

Рэндольф дебютировал в первой команде за уже вылетевший «Чарльтон» в последнем матче сезона Премьер-лиги 2006–07 , на выезде против «Ливерпуля» . Заменив арендованного Скотта Карсона , который не имел права играть против своего родного клуба, Рэндольф проявил себя хорошо, ограничив «Ливерпуль» двумя голами, один из которых был пенальти на 90-й минуте при ничьей 2–2. [12] Он был вторым выбором после Ники Уивера в сезоне 2007–08, а в феврале 2008 года присоединился к «Бери» из Второй лиги на правах аренды. [13] После 14 матчей Рэндольф был отозван «Чарльтоном», чтобы заменить Уивера, который был удален в матче против «Плимут Аргайл» . [14] Он вышел в стартовом составе в следующем матче «Чарльтона» дома против «Саутгемптона» и поспособствовал нелепому автоголу , когда, казалось, поймал высокий мяч, а затем через товарища по команде Пэдди Маккарти забросил его в сетку ворот . [15]

Рэндольф присоединился к «Херефорд Юнайтед» на правах аренды на целый сезон в июле 2008 года. [16] Он вышел в стартовом составе в 14 из первых 17 матчей сезона, включая «выдающееся» выступление против «Лидс Юнайтед» на «Элланд Роуд », где он пропустил только один гол из 19 ударов «Лидса» в створ ворот. [17]

11 ноября 2008 года стало известно, что Рэндольф отказался играть в матче Кубка Англии против «Дагенхэм энд Редбридж» на фоне слухов о том, что к «Херефорду» присоединится другой вратарь. Его оштрафовали на двухнедельную зарплату, и было объявлено, что он вряд ли снова сыграет за «Херефорд Юнайтед». [18] На следующий день вратарь Мэтт Мюррей присоединился к «Херефорду» по месячной аренде из «Вулверхэмптон Уондерерс» . [19] Грэм Тернер в своей колонке в Hereford Times сказал , что это была ситуация, с которой он никогда раньше не сталкивался за почти 30 лет управления, это не то, чего он ожидал от профессионального игрока, и если бы он был игроком по контракту, его контракт был бы немедленно расторгнут. [20] В ответ Рэндольф выразил свое недовольство заявлением Тернера и получил поддержку от менеджера «Чарльтона» Алана Пардью . [21] Рэндольф больше не появлялся на поле за «Херефорд» и вернулся в «Чарльтон» в январе 2009 года. [22]

В своем втором матче после возвращения, 17 января 2009 года, Рэндольф пропустил четыре гола в матче Чемпионшипа против Шеффилд Уэнсдей . [23] Это было его последнее появление в сезоне. Тем не менее, ему предложили, и в конечном итоге он подписал однолетний контракт перед сезоном 2009–10. [24] Он снова был вторым выбором, на этот раз после Роба Эллиота , и впервые появился в сезоне в ноябре, в Кубке Англии против Нортвич Виктория . Несмотря на «серию потрясающих сейвов в первой половине», команда Конференции Севера выиграла со счетом 1:0, нанеся то, что местная газета описала как «самое позорное поражение в 104-летней истории клуба». [25] Рэндольф вернул себе место в стартовом составе в марте 2010 года после травмы Эллиота и сохранил его до конца сезона, включая плей-офф , в котором Чарльтон проиграл по пенальти Суиндон Таун в полуфинале. [26]

Мазервелл

Хотя Чарльтон предложил Рэндольфу новый контракт, [27] он вместо этого решил присоединиться к шотландскому клубу Премьер-лиги Мазервелл 1 июля 2010 года на правах свободного агента. Он подписал трехлетний контракт на Фир Парк . [28] Рэндольф дебютировал за Мазервелл во втором квалификационном раунде Лиги Европы , в победе со счетом 1:0 над исландской командой Breiðablik . [29] Клуб был выбит датским клубом OB в раунде плей-офф; Мазервелл пожаловался в УЕФА на то, что фанаты OB бросали зажигалки в Рэндольфа во время первого матча. [30] Рэндольф зарекомендовал себя как основной вратарь; в своем первом сезоне он побил клубный рекорд Джона Радди из 15 сухих матчей 27 февраля 2011 года в победе со счетом 2:0 над Селтиком . [31] Он помог Мазервеллу выйти в финал Кубка Шотландии 2011 года , но они проиграли «Селтику» со счетом 3–0; впоследствии он предположил, что Мазервеллу не повезло. [32]

Рэндольф начал сезон SPL 2011–12 с четырех сухих матчей и закончил его как постоянный участник. [33] 28 апреля 2012 года он отдал голевую передачу Хенрику Оямаа , забившему второй гол в матче, в котором его команда одержала победу со счетом 5:1 над «Сент-Джонстоном» . [34] Он стал единственным игроком «Мозервелла», вошедшим в сборную года по версии PFA Шотландии . [35]

Поскольку в 2011–12 годах «Рейнджерс» вошли в администрацию , они не имели права участвовать в соревнованиях УЕФА, поэтому третье место Мазервелла впервые принесло клубу место в Лиге чемпионов . [36] Рэндольф дебютировал в Лиге чемпионов против «Панатинаикоса» в третьем квалификационном раунде. Мазервелл проиграл 5–0 по сумме двух матчей и выбыл из соревнования, [37] но вышел в раунд плей-офф Лиги Европы. Рэндольф сыграл в обоих матчах против испанской команды «Леванте», но его команда снова выбыла. [38]

В матче против Heart of Midlothian, завершившемся со счётом 0:0 , 24 ноября 2012 года Рэндольф задел головой Каллума Патерсона из Hearts ногой, когда тот пытался подать высокий мяч; карточка выписана не была, что позволило менеджеру Hearts Джону МакГлинну назвать Рэндольфа «счастливчиком». [39] Несколько дней спустя Шотландская футбольная ассоциация обвинила Рэндольфа в «агрессивном поведении, выразившемся в ударе ногой по игроку команды соперника» и предложила дисквалификацию на два матча; [40] Мазервелл подал апелляцию, но запрет был оставлен в силе. [41] Вместе с товарищами по команде Шоном Хатчинсоном , Ники Лоу и Майклом Хигдоном Рэндольф был назван в команде года PFA Scotland 2012–13. [42] Мазервелл закончил сезон на втором месте после «Селтика», таким образом получив право на участие в Европе второй год подряд. [43]

Бирмингем Сити

Рэндольф разминается перед «Бирмингем Сити» в 2013 году

Поскольку контракт Рэндольфа истекал в конце сезона, менеджер «Мазервелла» Стюарт Макколл заявил в середине апреля, что существует лишь «небольшая вероятность» его удержания в клубе. [44] 10 мая 2013 года Макколл подтвердил, что Рэндольф уходит, [45] а четыре дня спустя английский клуб Чемпионшипа «Бирмингем Сити» объявил, что Рэндольф присоединится к ним на правах свободного агента после истечения срока его контракта с Мазервеллом. Он подписал двухлетний контракт, вступающий в силу 1 июля. [43] Он сразу попал в стартовый состав, дебютировал в домашнем матче с «Уотфордом» (1:0 ) 3 августа и оставался постоянным участником матчей Чемпионшипа на протяжении всего сезона , хотя Колин Дойл играл во всех кубковых матчах «Бирмингема». [46]

Непрерывная серия продолжалась и в следующем сезоне, пока Рэндольф не был удален с поля в конце домашнего поражения от «Болтон Уондерерс» 18 октября 2014 года за то, что сбил Крейга Дэвиса (который не реализовал последующий пенальти), поэтому был отстранен от участия в следующем матче. [47] Он постоянно присутствовал на матчах лиги до конца сезона, а также впервые появился на поле в кубке за клуб в четвертом раунде Кубка Англии, проигранном « Вест Бромвич Альбион» . [48] Менеджер Гари Роуэтт сказал, что если бы клуб Премьер-лиги сделал предложение о услугах Рэндольфа в январское трансферное окно, он бы не остановил его отъезд, но он хотел бы оставить его в Бирмингеме. [49] В мае клуб подтвердил, что он отклонил предложение о продлении контракта и уйдет как свободный агент в соответствии с правилом Босмана по окончании его текущего соглашения. [50]

Рэндольф разминается перед «Вест Хэм Юнайтед» в 2016 году

Вест Хэм Юнайтед

30 мая 2015 года West Ham United подтвердил, что Рэндольф присоединится к клубу 1 июля, когда его контракт с Бирмингемом истекает. [51] Он дебютировал 2 июля в победе со счетом 3:0 над Lusitanos в отборочном матче Лиги Европы. [52] Рэндольф дебютировал в лиге за West Ham в домашнем поражении со счетом 4:3 от AFC Bournemouth 22 августа 2015 года. [53] Он продолжил стоять в воротах и ​​сохранил ворота сухими в победе со счетом 3:0 над Liverpool 29 августа, что стало первой победой West Ham в лиге на Anfield с 1963 года. [54] Рэндольф играл в последних трех матчах West Ham в сезоне 2015–16, включая их последний матч на Boleyn Ground , победу со счетом 3:2 над Manchester United . [55] [56] Он сыграл в 15 матчах во всех соревнованиях в течение сезона. [55] В июле 2016 года Рэндольф подписал новый четырёхлетний контракт с «Вест Хэмом». [57] После ошибки вратаря первого выбора Адриана в матче против «Сток Сити» в ноябре 2016 года Рэндольф стал постоянным вратарём «Вест Хэма». [58]

Мидлсбро

22 июля 2017 года Рэндольф подписал четырёхлетний контракт с клубом Чемпионшипа «Мидлсбро» за, как сообщается, трансферную плату в размере 5 миллионов фунтов стерлингов. [59] Игрок впервые появился за клуб 29 июля 2017 года в товарищеском матче против «Аугсбурга» , завершившемся со счётом 2:1 . [60] После прибытия он воссоединился с бывшим партнёром по команде «Вест Хэм Юнайтед» Эшли Флетчером , который подписал контракт с «Мидлсбро» 28 июля. [61] 1 августа 2017 года было подтверждено, что Рэндольф будет носить футболку с номером 25 в сезоне 2017–18 . [62] Рэндольф дебютировал в лиге за «Мидлсбро» 5 августа 2017 года в гостях у «Вулверхэмптон Уондерерс» , в результате чего команда потерпела поражение со счётом 1:0. [63] Он отыграл свой первый матч на ноль на следующей неделе, когда его команда выиграла со счетом 1:0 у новичков дивизиона «Шеффилд Юнайтед» на стадионе «Риверсайд» . [64] Он отыграл второй матч подряд на ноль в следующем матче, одержав победу со счетом 2:0 дома против «Бертон Альбион» . [65]

В марте 2019 года он был выбран в команду сезона 2018–19 чемпионата. [66]

Возвращение в Вест Хэм Юнайтед

15 января 2020 года было объявлено, что Рэндольф возвращается в «Вест Хэм» после соглашения с «Мидлсбро». Стоимость трансфера составила 4 миллиона фунтов стерлингов. [67] За 3 года пребывания в клубе он сыграл 5 матчей в лиге.

АФК Борнмут

26 января 2023 года Рэндольф присоединился к «Борнмуту» по 18-месячному контракту. [68] [69] 5 июня 2024 года клуб объявил, что он покинет клуб летом, когда истечет срок его контракта. [70] Рэндольф не сыграл ни одного официального матча за клуб за время своего полуторагодичного пребывания. [71]

Международная карьера

Рэндольф представлял Ирландию на уровнях U15, U16, U17, U18, U19, [72] U21, [73] B, [74] и старшем. Он был вызван в старшую сборную Ирландии в марте 2011 года на матч против Македонии . [75] Он был снова вызван в мае на матч против Северной Ирландии и Шотландии в Кубке Наций , [31] но снова не сыграл.

Рэндольф дебютировал на международной арене в товарищеском матче против Омана 11 сентября 2012 года, выйдя на замену в победном матче со счетом 4:1. [76] Его второе появление за Ирландию состоялось против Испании 12 июня 2013 года, снова в качестве замены; он сделал «блестящий сейв кончиком пальца» от Санти Касорлы , прежде чем пропустить гол Хуана Маты в конце матча, когда Испания выиграла со счетом 2:0. [77] 8 октября 2015 года Рэндольф заменил Шая Гивена на 44-й минуте против Германии в отборочном матче чемпионата Европы 2016 года и отдал дальнюю передачу для победного гола Шейна Лонга на 70-й минуте в матче, выигранном Ирландией со счетом 1:0. [78] Рэндольф сыграл все матчи за Ирландию на Евро-2016 против Швеции , Бельгии и Италии, прежде чем потерпел поражение от Франции . [79] [80]

Личная жизнь

Его отец Эд Рэндольф играл в баскетбол за UCD Marian и был одним из первых американцев, импортированных в Ирландскую баскетбольную лигу . [4] Его мать, Энн Рэндольф (урождённая Уолш), — фолк-певица родом из Килтимага , графство Мейо. [81] [82] Он бывший ученик Национальной школы для мальчиков Св. Кронана [83] и Презентационного колледжа в Брее . [84] У него были длительные отношения с Рошель Уайзман из женской группы The Saturdays . [84]

Рэндольф и певица Александра Берк начали встречаться в 2021 году, а их первый ребенок родился в июле 2022 года. [85] Недавно, в сентябре 2024 года, они обручились.

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 26 января 2023 г.
  1. ^ Включает Кубок Англии , Кубок Шотландии.
  2. ^ Включает Кубок Футбольной лиги/Кубок EFL , Кубок Шотландской лиги
  3. ↑ Выступления в плей-офф Лиги 1
  4. ^ abc Выступления в Лиге Европы УЕФА
  5. ↑ Два выступления в Лиге чемпионов УЕФА , два в Лиге Европы УЕФА.
  6. ↑ Выступления в плей-офф Чемпионшипа

Международный

По состоянию на 18 ноября 2020 г. [104]

Почести

Аккрингтон Стэнли

Мазервелл

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Список зарегистрированных игроков клуба: по состоянию на 19 мая 2018 г.: Мидлсбро" (PDF) . Английская футбольная лига. стр. 23. Получено 18 июня 2018 г.
  2. ^ Хагман, Барри Дж., ред. (2010). Кто есть кто в PFA Footballers 2010–11 . Эдинбург: Mainstream Publishing. стр. 346. ISBN 978-1-84596-601-0.
  3. ^ "Darren Randolph: Overview". Premier League. Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года . Получено 31 октября 2018 года .
  4. ^ ab "Under 21 – 2006/07 Squad Profile". Футбольная ассоциация Ирландии. 11 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2006 г.
  5. ^ "Darren Randolph – Ten Fast Facts". West Ham United FC 30 мая 2015 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  6. ^ "Зал славы – Даррен Рэндольф". Ardmore Rovers FC . Получено 7 сентября 2013 г.
  7. ^ ab "2004–05 Player stats". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 1 сентября 2013 года.и "Список матчей 2004–05". Победа — это еще не все . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Получено 1 сентября 2013 года .
  8. ^ "Кризис вратаря Стэнли продолжается". BBC Sport. 26 августа 2005 г. Получено 31 июля 2013 г.
  9. ^ "Valley View". Это Local London . 15 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 г. Получено 7 сентября 2013 г.
  10. ^ "Аренда Джиллса для вратаря Аддикса". BBC Sport. 18 августа 2006 г. Получено 31 июля 2013 г.
  11. ^ "Рэндольф впечатляет дебютом в Чарльтоне". Wicklow People . 17 мая 2007 г. Получено 7 сентября 2013 г.
  12. ^ "Рэндольф делает кредитный переход в Bury". Wicklow People . 14 февраля 2008 г. Получено 7 сентября 2013 г.
  13. ^ "Содже может пропустить остаток сезона". BBC Sport. 7 апреля 2008 г. Получено 31 июля 2013 г.
  14. ^ "Чарльтон 1–1 Саутгемптон". BBC Sport. 12 апреля 2008 г. Получено 31 июля 2013 г.
  15. ^ "Bulls bag keeper". Sky Sports. 11 июля 2008 г. Получено 11 июля 2008 г.
  16. ^ "United pass the Bulls test". Yorkshire Evening Post . 29 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 г. Получено 4 мая 2009 г.
  17. ^ «Рэндольф отказался играть – Тернер». BBC Sport. 11 ноября 2008 г. Получено 9 сентября 2013 г.
  18. ^ "Мюррей отправляется в аренду в Херефорд". BBC Sport. 12 ноября 2008 г. Получено 13 ноября 2008 г.
  19. ↑ Тернер, Грэм (13 ноября 2008 г.). «Рэндольф наотрез отказался играть в кубковом матче». Hereford Times . Получено 1 сентября 2013 г.
  20. ^ "Рэндольф 'недоволен' Тернером". Sky Sports. 12 ноября 2008 г. Получено 31 июля 2013 г.
  21. ^ "Bulls завершили три сделки по кредитам". BBC Sport. 6 января 2009 г. Получено 31 июля 2013 г.
  22. ↑ Sheff Wed 4–1 Charlton BBC Sport, 17 января 2009 г., дата обращения 4 мая 2009 г.
  23. ^ "Adicks отпустили шестерых игроков". Sky Sports. 6 июня 2009 г. Получено 31 июля 2013 г.
    "Randolph pens Addicks extension". Sky Sports. 31 июля 2009 г. Получено 31 июля 2013 г.
  24. ^ Грин, Пол (8 ноября 2009 г.). «Нортвич ошеломил Аддикс в унижении Кубка». News Shopper . Бромли . Получено 7 сентября 2013 г.
  25. ↑ Флетчер, Пол (17 мая 2010 г.). «Чарльтон 2–1 Суиндон (общий счет 3–3)». BBC Sport . Получено 9 сентября 2013 г. .
  26. ^ "Adicks to keep Randolph". Sky Sports. 28 мая 2010 г. Получено 31 июля 2013 г.
  27. ^ "Вратарь Чарльтона Даррен Рэндольф присоединяется к Мазервеллу". BBC Sport. 1 июля 2010 г. Получено 31 июля 2013 г.
  28. ↑ Макдермотт, Скотт (15 июля 2010 г.). «Лига Европы: Мазервелл 1 Брейдаблик 0». Daily Record . Получено 2 сентября 2013 г.
  29. ^ "Мазервелл жалуется на ракеты, брошенные в Рэндольф". BBC Sport. 19 августа 2010 г. Получено 31 июля 2013 г.
  30. ^ ab Forsyth, Roddy (18 мая 2011 г.). «Даррен Рэндольф: все давление на Celtic против Motherwell в финале Кубка Шотландии». Daily Telegraph . Получено 7 сентября 2013 г.
  31. ^ ab Parks, Gordon (23 мая 2011 г.). "Финал Кубка Шотландии: вратарь "Мозервелла" Даррен Рэндольф сетует на удачу, поскольку "Стилмен" терпят поражение". Daily Record . Получено 7 сентября 2013 г.
  32. ^ ab "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 г. .
  33. ^ "Motherwell 5–1 St Johnstone". BBC Sport. 28 апреля 2012 г. Получено 7 сентября 2013 г.
  34. ^ ab Росс, Джек (4 мая 2012 г.). "PFA Scotland SPL Team of the Year". PFA Scotland. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  35. ^ "Motherwell впервые квалифицируется в Лигу чемпионов". 12 марта 2021 г.
  36. ^ "Греческая трагедия: Мазервелл выбывает из Лиги чемпионов при первом же затруднении". Daily Record . 8 августа 2012 г. Получено 7 сентября 2013 г.
  37. ^ abc "D. Randolph". Soccerway . Perform Group . Получено 17 октября 2018 г. .
  38. ^ "Джон МакГлинн Даррен Рэндольф повезло избежать красной карточки". Sky Sports. 25 ноября 2012 г. Получено 31 июля 2013 г.
  39. ^ "Вратарь Мазервелла Даррен Рэндольф получил дисквалификацию за вызов". BBC Sport. 27 ноября 2012 г. Получено 31 июля 2013 г.
  40. ^ "Двухматчевая дисквалификация вратаря «Мозервелла» Даррена Рэндольфа оставлена ​​в силе". BBC Sport. 29 ноября 2012 г. Получено 31 июля 2013 г.
  41. ^ ab Wishart, Fraser (2 мая 2013 г.). "PFA Scotland Teams of the Year". PFA Scotland. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 15 января 2015 г.
  42. ^ ab "Даррен Рэндольф: Бирмингем Сити подписывает вратаря Мазервелла". BBC Sport. 14 мая 2013 г. Получено 7 сентября 2013 г.
  43. ^ "Стюарт Макколл готовится к уходу Даррена Рэндольфа из Мазервелла". BBC Sport. 18 апреля 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
  44. ^ "Стюарт Макколл подтверждает, что Ники Лоу и Даррен Рэндольф направляются к выходу из Мазервелла". Daily Record . 10 мая 2013 г. Получено 31 июля 2013 г.
  45. ^ ab "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2013/2014". Soccerbase . Centurycomm . Получено 4 мая 2014 .
  46. ^ Тэттум, Колин (18 октября 2014 г.). «Ли Кларк: Бирмингем Сити заслужил что-то от поражения от Болтон Уондерерс». Birmingham Mail . Получено 19 октября 2014 г.
  47. ^ ab "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2014/2015". Soccerbase . Centurycomm . Получено 2 мая 2015 .
  48. ^ Тэттум, Колин (7 марта 2015 г.). «Даррен Рэндольф ведет переговоры о контракте». Birmingham City FC Архивировано из оригинала 19 мая 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  49. ↑ Дик, Брайан (22 мая 2015 г.). «Даррен Рэндольф покидает Бирмингем Сити». Birmingham Mail . Получено 23 мая 2015 г.
  50. ^ "Hammers catch 'keeper Randolph". West Ham United FC 30 мая 2015 г. Получено 5 мая 2017 г.
  51. ^ "West Ham United 3–0 Lusitanos". BBC Sport. 2 июля 2015 г. Получено 3 июля 2015 г.
  52. ^ Спорт, Эмлин Бегли BBC. "West Ham United 3–4 Bournemouth". BBC Sport . Получено 18 марта 2016 г. .
  53. ↑ Sport, Фил Доукс BBC. «Ливерпуль 0–3 Вест Хэм Юнайтед». BBC Sport . Получено 18 марта 2016 г.
  54. ^ abc "Игры Даррена Рэндольфа в 2015/2016". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 мая 2016 .
  55. ↑ МакНалти, Фил (10 мая 2016 г.). «West Ham 3–2 Manchester United». BBC Sport . Получено 16 мая 2016 г. .
  56. ^ "Новая сделка для Даррена". West Ham United FC 31 июля 2016 г. Получено 31 декабря 2016 г.
  57. ↑ Лоу, Мэтт (10 декабря 2016 г.). «West Ham хочет подписать Джо Харта – пока они остаются в Премьер-лиге». Daily Telegraph . Получено 31 декабря 2016 г.
  58. ^ "Даррен Рэндольф: Миддлсбро подписывает вратаря Вест Хэма и сборной Ирландии". BBC Sport. 22 июля 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  59. ^ "Report From Boro v FC Augsburg". Официальный сайт футбольного клуба Middlesbrough. 29 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  60. ^ "Эшли Флетчер подписывает контракт с "Боро". Официальный сайт "Мидлсбро". 28 июля 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  61. ↑ Адам Стил, Доминик Шоу (1 августа 2017 г.). «Предварительный просмотр сезона чемпионата, опубликованы номера команд, назначение в команду до 23 лет, Берни о Гастоне: обзор блога Boro во вторник». Gazette Live . Получено 2 августа 2017 г.
  62. ^ "Вулверхэмптон Уондерес 1–0 Мидлсбро – BBC Sport". BBC Sport . Получено 30 августа 2017 г. .
  63. ^ "Мидлсбро 1–0 Шеффилд Юнайтед – BBC Sport". BBC Sport . Получено 30 августа 2017 г. .
  64. ^ "Мидлсбро 2–0 Бертон Альбион – BBC Sport". BBC Sport . Получено 30 августа 2017 г. .
  65. ^ "Награды EFL: Че Адамс, Теему Пукки и Билли Шарп в шорт-листе чемпионата". BBC Sport. 26 марта 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  66. ^ Стейнберг, Джейкоб (15 января 2020 г.). «West Ham подписывает Даррена Рэндольфа после того, как вратарь проходит решающее медицинское обследование». The Guardian . Получено 23 января 2021 г.
  67. ^ "Даррен Рэндольф уходит | West Ham United FC" www.whufc.com . Получено 26 января 2023 г. .
  68. ^ "Вратарь Рэндольф завершает переход в Cherries". AFCB . 26 января 2023 г. Получено 26 января 2023 г.
  69. ^ "Клуб подтверждает 23/24 выпущенный и сохраненный список". AFCB . 5 июня 2024 г. Получено 5 июня 2024 г.
  70. ^ «Слишком много вратарей» — Ираола настаивает, что Рэндольф «очень хорошо тренировался» перед уходом». Bournemouth Echo . 11 июня 2024 г. Получено 16 июня 2024 г.
  71. ^ "Under 19 – 2005/06 Squad Profile". Футбольная ассоциация Ирландии. 20 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г.
  72. ^ "Англия 3–0 Республика Ирландия". Футбольная ассоциация Ирландии . Получено 15 января 2015 г.
  73. ^ "Маккарти приводит доводы в защиту Стэна, поскольку B не могут жужжать". Irish Eaxminer . 15 ноября 2006 г. Получено 15 января 2015 г.
  74. ^ "Рэндольф получает первый вызов". Motherwell FC 14 марта 2011 г. Получено 15 января 2015 г.
  75. ^ Фоли, Алан (12 сентября 2012 г.). «Коулмэн играет хорошо, когда Ирландская Республика разбивает Оман». Donegal Democrat . Архивировано из оригинала 15 января 2016 г. Получено 15 января 2015 г.
  76. ^ Макдоннелл, Дэниел (12 июня 2013 г.). «Испания провожает храбрую Ирландию». Irish Independent . Получено 12 июня 2013 г.
  77. ^ "Ирландия 1–0 Германия". BBC Sport . Получено 9 октября 2015 г.
  78. ^ "D Randolph". Soccerway.com . Получено 7 сентября 2016 г. .
  79. ^ "Франция 2–1 Ирландия – реакция". BBC Sport. 23 июня 2016 г. Получено 7 сентября 2016 г.
  80. ^ Килбейн, Кори (5 сентября 2017 г.). «Мама вратаря сборной Ирландии выступит соло в Дублине». The Mayo News . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 31 мая 2021 г.
  81. ^ "RTA Player". Rte.ie . Получено 31 октября 2021 г. .
  82. ^ "Информационный бюллетень Святого Кронана". Комитет по деятельности родителей Святого Кронана. Май 1999 года . Проверено 15 января 2015 г.
  83. ^ ab Fogarty, Mary (8 апреля 2009 г.). "Звезда футбола Брея Даррен связан с девушкой из Saturdays". Bray People . Получено 15 января 2015 г.
  84. ^ "Александра Берк приветствует первого ребенка от своего бойфренда-футболиста Даррена Рэндольфа". Sky News . 4 июля 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
  85. ^ "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2004/2005 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 года .
  86. ^ ab "Игры Даррена Рэндольфа в 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . Получено 22 июля 2017 .
  87. ^ ab "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2006/2007 годах". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 года .
  88. ^ ab "Игры Даррена Рэндольфа в 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 г. .
  89. ^ ab "Игры Даррена Рэндольфа в 2008/2009". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 г. .
  90. ^ "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 г. .
  91. ^ "Вратарь Рэндольф может пропустить". BBC Sport. 5 октября 2005 г. Получено 1 сентября 2013 г.
  92. ^ "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 г. .
  93. ^ "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 .
  94. ^ "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2016/2017". Soccerbase . Centurycomm . Получено 22 июля 2017 .
  95. ^ "Игры, сыгранные Дарреном Рэндольфом в 2017/2018". Soccerbase . Centurycomm . Получено 17 октября 2018 г. .
  96. ^ "Игры Даррена Рэндольфа в 2018/2019". Soccerbase . Centurycomm . Получено 25 ноября 2019 .
  97. ^ ab "Игры Даррена Рэндольфа в 2019/2020". Soccerbase . Centurycomm . Получено 11 сентября 2020 г. .
  98. ^ "Игры Даррена Рэндольфа в 2020/2021". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2021 г. .
  99. ^ "Игры Даррена Рэндольфа в 2021/2022". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2021 г. .
  100. ^ "Игры Даррена Рэндольфа в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 16 сентября 2021 г. .
  101. ^ "Игры Даррена Рэндольфа в 2022/2023". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 г. .
  102. ^ "Игры Даррена Рэндольфа в 2023/2024". Soccerbase . Centurycomm . Получено 1 сентября 2013 г. .
  103. ^ "Уильям Карвалью". Европейский футбол . Получено 20 июня 2018 г.
  104. ↑ Geldard, Suzanne (24 мая 2010 г.). «Burnley связан с вратарем Charlton Athletic». Lancashire Telegraph . Получено 15 января 2015 г.
  105. ^ "Чемпионат: Норвич и Лидс доминируют в выборе команды PFA 2018-19". BBC Sport. 24 апреля 2019 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  106. ^ "Даррен Рэндольф — двукратный победитель премии «Игрок года». Middlesbrough FC 30 апреля 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Даррен Рэндольф .