stringtranslate.com

Датиан Мин

Датяньминь ( упрощенный китайский :大田闽语; традиционный китайский :大田閩語; пиньинь : Датиан Мунью ; Пэ-э-цзи : Тай-чхан бан-гу ) или диалект Датянь ( упрощенный китайский :大田话; традиционный китайский :大田話) пиньинь : Dàtiánhuà «датяньская речь») — южноминьский язык, на котором говорят в округе Датянь города Саньмин , провинция Фуцзянь , Китай. На него оказали влияние другие языки Мин , в том числе Центральный Мин , Восточный Мин , Северный Мин и Пусянь Мин .

Датяньминь развился из хоккиенского диалекта южноминьского . До 1535 года эта территория принадлежала четырем уездам: Юси , Дэхуа , Юнъань и Чжанпин . На хоккиенском говорили в Дэхуа и Чжанпине, в то время как Юнъань и Юси говорили на центральноминьском и восточноминьском языках соответственно. Уезд Датянь был создан и присоединен к Яньпин-фу (延平府, современный Наньпин ), который говорил на северном миньском языке , в 1535 году. Языковой контакт произошел в более поздние времена. В 1734 году уезд перешёл в округ Юнчуньчжоу (永春州, современный уезд Юнчунь , говорили на диалекте хоккиен), а в 1949 году — в округ Юнань (永安专区, современная префектура Саньмин , говорили на центрально-миньском диалекте). Административная структура здесь менялась так часто, что различия между датяньминьским и хоккиенским диалектами становились всё более очевидными.

Датянь Минь имеет мало общего с другими разновидностями южного Минь и иногда классифицируется как отдельная ветвь Минь . Некоторые китайские ученые называют его зоной перехода диалектов Минь (闽方言过渡区).

Примечания

  1. Считается, что миньский язык отделился от древнекитайского, а не от среднекитайского, как другие разновидности китайского языка. [2] [3] [4]

Ссылки

  1. ^ Чжоу, Чанцзи (2012). "B2-5 Фуцзянь Шэн де Ханью фанъянь"B2—5 福建省的汉语方言. Чжунго йян диту цзи Перевод на русский язык:[ Языковой атлас Китая ] (на китайском языке). Vol. 汉语方言卷(2-е изд.). Пекин: Коммерческая пресса. стр. 177–180. ISBN 978-7-100-07054-6.
  2. Мэй, Цу-линь (1970), «Тоны и просодия в среднекитайском языке и происхождение восходящего тона», Гарвардский журнал азиатских исследований , 30 : 86–110, doi : 10.2307/2718766, JSTOR  2718766
  3. ^ Пуллибланк, Эдвин Г. (1984), Средний китайский: исследование исторической фонологии , Ванкувер: Издательство Университета Британской Колумбии, стр. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8
  4. ^ Хаммарстрём, Харальд ; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин ; Банк, Себастьян (2023-07-10). "Glottolog 4.8 - Min". Glottolog . Лейпциг : Институт эволюционной антропологии им. Макса Планка . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . Архивировано из оригинала 13.10.2023 . Получено 13.10.2023 .