stringtranslate.com

Два хулигана

«Два хулигана» — детская иллюстрированная книга 1997 года, написанная Дзюнко Моримото. Она основана на японской народной сказке « Ни-Оу и Доккой» и повествует о двух хулиганах (сильных мужчинах), один японец, другой китаец, которые собираются драться друг с другом, но благодаря некоторым юмористическим событиям не делают этого, к их большому облегчению.

Прием

В обзоре «Двух хулиганов » Publishers Weekly написал: «Пропитанные японской чувствительностью, художественные работы Моримото являются образцом равновесия, ее сдержанные, незагроможденные фоны и четкий размах кисти создают сильное визуальное присутствие в этой тонко юмористической иллюстрированной книге» и пришел к выводу, что «их (хулиганов) история не просто развлекательная, но и живой комментарий к истинной природе хулиганов». [1] Детский рецензент нашел ее «приятной книгой». [2]

В 2012 году издание Reading Australia включило «Двух хулиганов» в свой список первых 200. [3]

Награды

Победитель премии «Книга года» от Детского книжного совета 1998 года — иллюстрированная книга года [4]
Лауреат литературной премии премьер-министра Нового Южного Уэльса 1997 года — премии Этель Тернер [5]

Ссылки

  1. ^ "The Two Bullies". www.publishersweekly.com . PWxyz LLC. 28 июня 1999 . Получено 12 ноября 2016 .
  2. ^ Пастор, Диана. "Молодой рецензент года, 1998: вошедшие в шорт-лист рецензии - The Two Bullies Дзюнко Моримото (случайные)". The Courier Mail . Получено 12 ноября 2016 г.
  3. ^ "Reading Australia – First 200: Fiction – children's books" (PDF) . readingaustralia.com.au . Copyright Agency . Получено 12 ноября 2016 г. .
  4. ^ «Два хулигана, Дзюнко Моримото; перевод с оригинальной японской истории Исао Моримото». link.pap.lib.tx.us . Публичная библиотека Порт-Артура . Получено 12 ноября 2016 г. .
  5. ^ "Премия премьер-министра Нового Южного Уэльса за литературную деятельность имени Патрисии Райтсон и Этель Тернер". www.latrobe.edu.au . Университет Ла Троуб, Бендиго . Получено 12 ноября 2016 г.

Внешние ссылки