stringtranslate.com

Движение языка мейтей

«Meitei Lon» (буквально означает « язык Meitei »), написанный письмом Meitei

Движение за язык мейтей ( Meitei : Meitei Longi Kongjang ), также известное как движение за язык манипури ( Meitei : Manipuri Longi Kongjang ), представляет собой любое языковое движение, предпринимаемое литературными, политическими и общественными объединениями, а также организациями, выступающими за изменение или развитие языка мейтей (официально известного как язык манипури ) в различных критических, дискриминационных и неблагоприятных обстоятельствах и ситуациях.

В истории языка мейтей произошло 4 заметных языковых движения.

Движение лингвистического пуризма

Запланированное языковое движение

С введением правительством Индии в 1950 году 14 индийских языков в официально признанную категорию под названием «зарегистрированные языки», в которую язык мейтей не был включен, [1] возникло языковое движение, поддерживаемое литературными, политическими и общественными ассоциациями, а также организациями из северо-восточной Индии (особенно из Манипура , Ассама и Трипуры ), возглавляемое, в частности, Manipuri Sahitya Parishad и «Союзом студентов Манипура» (AMSU), требующее статуса «зарегистрированного языка» для языка мейтей (официально называемого языком манипури ) на протяжении более четырех долгих десятилетий. [2] [3] [4] В 1992 году язык мейтей (официально называемый языком манипури ) получил статус «зарегистрированного языка» в соответствии с «Законом о внесении 71-й поправки в Конституцию » Индии . [5] [6] День включения языка мейтей в Восьмое приложение к Конституции Индии и превращения его в один из официальных языков Индийской Республики ежегодно отмечается как День языка мейтей (также называемый Днем языка манипури ) 20 августа. [7] [8]

Классическое языковое движение

С введением правительством Индии официально признанной элитной лингвистической категории под названием « Классические языки Индии » [9] общественное движение за достижение языком мейтей статуса классического языка поддерживается различными литературными, политическими, общественными ассоциациями и организациями, а также известными личностями Бангладеш , Мьянмы , Северо-Восточной Индии (в первую очередь Ассама , Манипура и Трипуры ). [10] [11]

Ассоциированное движение за официальный язык

В связи с освобождением всех кандидатов, которые не явились на экзамены ни по одному из трех обязательных языков, ассамскому , бодо или бенгали , без предоставления какого-либо альтернативного языка, при наборе на работу, проводимом Комиссией по государственной службе Ассама (APSC) правительства Ассама (в соответствии с «Правилами конкурсного экзамена на государственную службу Ассама (поправка), 2019 г.» ), [12] [13] [14] общественное движение за включение языка мейтей в качестве ассоциированного официального языка правительства Ассама поддерживалось несколькими литературными, политическими, общественными ассоциациями и организациями, а также различными лидерами северо-восточной Индии (преимущественно из Ассама , Манипура и Трипуры ). [15]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ "English Releases". pib.gov.in . Получено 26 августа 2022 г. .
  2. ^ Томас, К. Джошуа; Гопалакришнан, Рамамурти; Сингх, Р. К. Ранджан (2001). Ограничения в развитии Манипура. Regency Publications [для политических альтернатив для северо-востока и осведомленности об устранении конфликтов]. стр. 54. ISBN 978-81-87498-30-8.
  3. ^ Томас, К. Джошуа; Гопалакришнан, Рамамурти; Сингх, Р. К. Ранджан (2001). Ограничения в развитии Манипура. Regency Publications [для политических альтернатив для северо-востока и осведомленности об устранении конфликтов]. стр. 55. ISBN 978-81-87498-30-8.
  4. ^ "Язык манипури в 8-м списке Джита Акойджама". e-pao.net . Получено 26 августа 2022 г. .
  5. ^ "Язык манипури в 8-м списке Джита Акойджама". e-pao.net . Получено 26 августа 2022 г. .
  6. ^ «Языки, включенные в восьмое приложение Конституции Индии | Департамент официального языка | Министерство внутренних дел | GoI». rajbhasha.gov.in . Получено 26 августа 2022 г. .
  7. ^ "30-й День языка манипури отмечается: 21 августа 21 г. ~ E-Pao! Заголовки". e-pao.net .
  8. ^ "День языка манипури отмечается в Манипуре - Eastern Mirror". easternmirrornagaland.com . 20 августа 2017 г.
  9. ^ "Индия создает классические языки". 17 сентября 2004 г.
  10. ^ IANS (20 августа 2016 г.). «Требуется статус классического языка для манипури». Business Standard India .
  11. ^ «Требуется статус классического языка для манипури». MorungExpress .
  12. ^ Сегодня, Северо-Восток (9 октября 2020 г.). «Тела манипури сжигают чучела К.М. Соновала, Химанты Бисвы; требует манипури в качестве ассоциированного официального языка». Северо-восток сегодня .
  13. ^ "Manipuri Bodies Demand Manipuri as Associate Official Language in Assam | East Turn News". East Turn . 9 октября 2020 г.
  14. ^ "Включите манипури в список официальных языков в Ассаме: Ranjan в LS: 21 декабря 20 г. ~ E-Pao! Заголовки". e-pao.net .
  15. ^ Laithangbam, Iboyaima (27 сентября 2020 г.). «Ассам рассмотрит запрос на включение манипури в список ассоциированных языков». The Hindu . ISSN  0971-751X.