« Doppelgangers » — 24-й и последний эпизод пятого сезона ситкома CBS «Как я встретил вашу маму» , и 112-й эпизод в целом. Впервые вышел в эфир 24 мая 2010 года.
Хотя Маршалл готов родить ребенка, Лили — нет, поэтому они достигают компромисса: они договариваются начать попытки завести ребенка, как только наконец увидят двойника Барни . Однажды они замечают двойника Барни, который появляется в виде таксиста с каштановыми волосами, но позже Маршалл узнает, что это уловка Барни, чтобы забрать женщин из штаб-квартиры ООН и переспать с одной женщиной из каждой страны (что не срабатывает). Тем временем Тед решает перекраситься в блондина, к большому удовольствию банды.
Робин наконец получает предложение о работе своей мечты в качестве ведущего ведущего на конкурирующей станции WNKW. Однако она решает отказаться от нее, поскольку это требует от нее переезда в Чикаго , а она хочет остаться в Нью-Йорке ради своих отношений с Доном. Почти столкнувшись с уходом Робин, Барни понимает, что добавление ребенка в банду не было бы так уж и плохо, и наряжается эстонским уличным артистом, чтобы убедить Лили, что появился пятый двойник. Лили и Маршалл видят его насквозь, но благодарят его за жест, уверяя, что он станет частью их семьи.
Робин разочарована, когда Дон говорит ей, что он принял работу в WNKW. Убитая горем из-за того, что Дон не был готов бросить работу, как она, Робин расстается с ним и переезжает обратно в квартиру Теда. Тед говорит ей, что хотя они все искали своих двойников, за пять лет с момента их первой встречи все так изменилось, что теперь все пятеро из них, по сути, двойники самих себя. Тед утешает Робин, говоря, что она стала смелее и что двойник Робин «потрясающий». Робин пытается поцеловать его, но разражается смехом, когда снимает кепку Теда и снова видит его светлые волосы.
Четыре месяца спустя Лили видит уличного торговца крендельками, который имеет странное сходство с Барни, и собирает остальную часть банды, чтобы увидеть двойника, но они обнаруживают, что торговец совсем не похож на Барни. Как раз когда Барни собирается возразить, Маршалл останавливает его. Они понимают, что человек видит только то, что хочет видеть, когда хочет это видеть, и знают, что Лили наконец-то готова иметь детей.
AV Club дал эпизоду рейтинг B. [1]
IGN дал эпизоду оценку 8,9 из 10. [2]
Синди Макленнан из «Телевидения без жалости» дала эпизоду оценку C+. [3]