stringtranslate.com

Двойной крест (роман)

Double Cross — 13-й роман в серии «Алекс Кросс» с участием детектива Алекса Кросса Джеймса Паттерсона . Вышел 13 ноября 2007 года.

2 декабря 2007 года «Double Cross» стал бестселлером номер 1 по версии The New York Times . [1]

Сюжет

За четыре года до начала истории Кайл Крейг попадает в тюрьму за свои преступления в «Розы красные , фиалки синие» и клянется отомстить детективу Алексу Кроссу , который был ответственен за его поимку. В настоящее время Алекс Кросс находится на свидании с полицейским Брианной «Бри» Стоун, когда их прерывает новость о смерти писательницы-криминалистки Тесс Олсен. Прибыв в Вашингтон, округ Колумбия, Алекс решает помочь, хотя он больше не детектив. Следователи находят поздравительную открытку Hallmark и видеозапись, на которой убийца сбрасывает Олсен с балкона в ее квартире. На видео убийца поворачивается к камере и говорит: «В вашу честь». Алекс, Бри и Джон Сэмпсон, лучший друг и коллега Алекса, обнаруживают, что кадры убийства были использованы дважды. Позже убийца идет на спектакль и убивает Мэтью Джея Уокера, актера, и публикует видео своих убийств в Интернете. Алекс понимает, что убийца хочет аудиторию, и поэтому получает прозвище «DCAK» (сокращение от «DC Audience Killer»). В своей психологической практике Алекс разговаривает с Сэнди Куинлан, помешанной на сексе женщиной, и знакомится с другим пациентом, Энтони Демао. Энтони — ветеран войны, который убил своего партнера Мэтью после того, как Мэтью приказал ему сделать это из-за своего неизлечимого заболевания.

По мере того, как убийства становятся все более серьезными, Алекс решает снова работать с полицейским департаментом округа Колумбия, продолжая свою работу психологом. Становится очевидным, что DCAK играет роль другого альтер-эго во время каждого убийства. Убийца создает несколько веб-сайтов с кадрами, фотографиями и сообщениями от него и его жертв. В федеральной тюрьме в Колорадо Кайла Крейга посещает его адвокат Мейсон Уэйнрайт. Уэйнрайт надевает человеческую маску лица Кайла и дает одну со своим лицом Кайлу, позволяя Кайлу сбежать, а Мейсону остаться на своем месте. Вскоре после этого Уэйнрайт умирает. Алекс узнает о побеге Крейга и отправляется во Флоренцию, где просматривает кадры интервью Олсен с Кайлом для своей последней книги. Вернувшись в округ Колумбия, агент ФБР Брайан «Киц» Кицмиллер получает задание помочь Сэмпсону, Бри и Алексу. Подражатель DCAK, надев маску Ричарда Никсона, похищает пару подростков. Подражатель убивает мальчика, а девочку сбивает машина. Тем временем Кайл навещает свою мать, которую он винит в том, что она позволила отцу избивать Кайла в детстве. Кайл крадет деньги у своей матери, затем стреляет и убивает ее.

В Айове Кайл убивает женщину, притворившись, что хочет с ней переспать. Алекс идет в свой офис, где становится свидетелем того, как Сэнди делает Энтони минет. Алекс требует поговорить с Сэнди, пока Энтони ждет снаружи, но Энтони уходит. Позже в тот же день Сэнди и Энтони встречаются в кофейне, где они целуются, пока Сэнди кричит зрителям в ресторане, что Энтони ее брат. Энтони рассказывает Сэнди, что получил сообщение от Кайла, в котором он объявляет, что хочет увидеть DCAK, подразумевая для аудитории, что они и есть DCAK. Алекс, Сэмпсон и Бри отправляются на пресс-конференцию в Балтиморе, где Алекс находит сообщение от DCAK, в котором говорится, что Алекс пропускает «шоу». Алекс узнает о попытках выследить женщину, которая передала сообщение, но она сбегает на своей машине. Затем Алекс направляется в Вашингтон, где в Национальном музее авиации и космонавтики была найдена убитой беременная женщина. Вернувшись домой, Алекс узнает от своих детей, Алекса «Али»-младшего и Дженни, и бабушки Наны, что его старший сын Дэймон сбежал. Сэмпсон находит Дэймона играющим в баскетбол. Алекс ругает Дэймона, который расстроен тем, что Алекс пропустил встречу, чтобы позволить Дэймону посещать подготовительную школу, Академию Кушинга , в Эшбернхэме, Массачусетс. Алекс извиняется перед Дэймоном и отвозит его домой. Пытаясь обрести покой на мгновение, Алекс и Бри идут в отель и занимаются любовью.

В конце концов Алекс получает сообщение от DCAK, который объявляет, что поймал подражателя. DCAK сбрасывает тело подражателя с вертолета на близлежащую крышу. Алекс и Бри используют лестницу, чтобы подняться на крышу, где они находят мертвое тело Китца. Вернувшись на улицу, Бри просит дать интервью «репортер» Нил Стивенс, который бьет Бри и убегает. Позже Алекс подозревает, что Тайлер Белл, брат убийцы Майкла Белла, которого убила Алекс, и есть DCAK. Кайл Крейг убивает горничную в своем отеле в Париже, прежде чем отправиться в Вашингтон. Кайл приезжает в Вашингтон и убивает судью Нину Вольф, которая приговорила его к тюремному заключению. На практике Алекса Сэнди говорит Алексу, что она уезжает в Мичиган, и целует Алекса. Выслеживая бывший дом Белла, хижину в лесу, Алекс и Бри узнают, что Белл купил молоко за несколько дней до того, как его видели в последний раз, что вызывает у Алекса подозрения. Алекс затем обнаруживает, что DCAK похитил Сэмпсона. Когда он возвращается в Вашингтон, Алекс находит телефон, прикрепленный к его машине. Ему дают указания по телефону до убежища DCAK.

Прибыв на место, Алекс и Бри привязаны к стульям. DCAK оказывается тем человеком, которого Алекс знал как Энтони, в дополнение к Нилу Стивенсу, репортеру. Таинственная женщина из Балтимора оказывается его сестрой, которая выдавала себя за Сэнди. После того, как он разозлил DCAK, который признался, что убил Белла, Бри удается вырваться из-под ее гнета и застрелить Сэнди. DCAK сбегает, преследуя Алекс, что приводит к погоне через мексиканский ресторан. Алекс ловит и наносит удар ножом DCAK, который выживает. Однако появляется Кайл Крейг, показывая, что он и DCAK являются общими поклонниками. Алекса почти убивает Кайл, прежде чем появляется Бри, стреляет и, по-видимому, убивает его. Крейг, который не мертв, пытается застрелить Бри, но намеренно промахивается. Он может сбежать. В больнице Алекс понимает, что DCAK и его сестра на самом деле Аарон и Сара Деннисон. Аарон проклинает Алекса, клянясь отомстить, но Алекс отклоняет это. Книга заканчивается тем, что Алекс везет Дэймона в Массачусетс, чтобы тот поехал в Академию Кушинга, и тогда Алекс получает сообщение о том, что в Джорджтауне произошло убийство, что подготавливает почву для событий Cross Country .

Подробности релиза

Ссылки

  1. ^ "Список бестселлеров № 1 по версии New York Times" . Получено 19.03.2008 .