stringtranslate.com

Двуличие (фильм)

Duplicity — американский романтический криминальный комедийный фильм 2009 года , снятый Тони Гилроем , в главных ролях Джулия Робертс и Клайв Оуэн . Сюжет повествует о двух корпоративных шпионах с романтической историей, которые объединяются, чтобы осуществить сложную аферу. [2] Фильм вышел 20 марта 2009 года. [3]

Сюжет

Рэй Коваль, агент МИ-6 , встречает Клэр Стенвик, сотрудницу ЦРУ, на вечеринке в Дубае . Он не знает о ее личности и пытается соблазнить ее. Клэр подсыпает ему наркотики и крадет у него секретные документы.

Три года спустя в Риме Рэй и Клэр встречаются впервые после Дубая и проводят несколько дней вместе в шикарном отеле. Они представляют, как оставляют государственную работу ради работы в высококонкурентной сфере частного сектора. Они размышляют об использовании своих навыков в разведке для собственного обогащения. После изучения возможностей в течение нескольких месяцев, включая компании, конкурирующие за рынок пиццы с двойной корочкой, они останавливаются на косметике и личной гигиене. Как они обернут свои позиции себе на пользу, неясно даже им, но они будут готовы, когда представится такая возможность.

Клэр в конечном итоге соглашается на работу в контрразведке в Burkett & Randle. Спустя больше года Рэй занимает должность в разведке в Equikrom — конкуренте Burkett & Randle — где он будет выступать в качестве куратора, включая Клэр в качестве двойного агента.

Рэй, где его новый работодатель будет шпионить за ним, чтобы оценить его лояльность, репетирует с Клэр, как они будут притворяться, что встречаются в Нью-Йорке впервые после Дубая, повторяя большую часть диалога их настоящей первой повторной встречи в Риме. Не подозревая, что работодатели Клэр в Burkett & Randle подслушивают эту репетицию и что их прикрытие таким образом раскрыто. Генеральный директор Burkett & Randle Говард Талли решает оставить Клэр на работе, несмотря на то, что она является кротом, чтобы он мог манипулировать ею в своем соперничестве с Equikrom.

Клэр и Рэй, работающие в качестве крота и куратора, снова повторяют диалог в Риме, и, как они и ожидали, работодатель Рэя подслушивает их и убеждается в лояльности Рэя.

В течение последующих недель Клэр и Рэй продолжают относиться друг к другу с опаской. Оба имеют опыт двурушничества, и, несмотря на их романтическую связь и планы сбежать под новыми именами после завершения операции, ни один из них не свободен от подозрений другого.

Тулли выступает с речью перед своей разведывательной группой, включая Клэр, в которой описывает свою компанию как новатора, защищающего себя от двуличия и воровства. Он подчеркивает, что необъявленный новый продукт делает бдительность еще более настоятельной. Он и другие в его организации подбрасывают информацию, которую, как они знают, Клэр и разведывательная группа в Equikrom украдут, пытаясь понять, что это за «крупное развитие».

Клэр предоставляет копию речи Тулли генеральному директору Equikrom Дику Гарсику, который замышляет украсть все, что разработала Burkett & Randle. Его команда, включая Рэя, посвящает себя краже информации из офисов Burkett & Randle — в ходе которой Рэй соблазняет одного из сотрудников их туристического офиса, а также он и несколько других посещают казино на Багамах.

Благодаря информации от Рэя, Клэр представляется героем своим работодателям, обнаруживая шпионскую деятельность Equikrom постфактум или в какой-то мере пресекая ее на Багамах. Талли из Burkett & Randle делает вид, что впечатлен, благодарит Клэр за успешную защиту нового продукта компании и открывает ей, что новый продукт — лекарство от облысения. Она сообщает об этом Гарсику из Equikrom, который уезжает на собрание акционеров в Лас-Вегас, полностью ожидая получить химическую формулу. Гардик объявит о новой разработке своим акционерам до того, как Burkett & Randle опубликует эту информацию.

Используя Клэр в качестве основного источника в офисах конкурента, волнение нарастает, когда команде Equikrom удается получить копию формулы. Гарсик сообщает своим акционерам, что Equikrom находится на завершающей стадии тестирования продукта, который лечит облысение.

В то же время Клэр и Рэй встречаются в аэропорту Цюриха , каждый с копией формулы, которую они планируют продать швейцарской компании за 35 миллионов долларов. Однако швейцарцы сообщают Рэю и Клэр, что формула не то, что они думают, а просто безвредный лосьон. Они в свою очередь разочарованы, но также и впечатлены тем, как полностью ими манипулировали. Теперь у них есть только друг у друга и бутылка шампанского в знак благодарности от Тулли.

Стиль повествования

Фильм не представляет события в хронологическом порядке, а движется вперед и назад во времени, чтобы снять слои и раскрыть неожиданные мотивы. В одном случае повторяется тот же диалог, но слова, которые произносятся в хронологической последовательности в Риме, гостиничном номере и баре, представлены в другой последовательности: бар, Рим, гостиничный номер. Зрители понимают только постепенно, когда эти строки представляют собой реальный разговор и когда они повторяются, а также когда их подслушивает неподозреваемая аудитория и подслушивает подозреваемая аудитория. В хронологической последовательности события по-прежнему сложны.

Бросать

Производство

Производство Duplicity началось в Нью-Йорке 9 марта 2008 года и завершилось 27 мая того же года. Места съемок включали Paradise Island на Багамах для сцен казино, Нью-Йорк, включая West Village , Трафальгарскую площадь в Лондоне и снаружи Пантеона в Риме .

Выпускать

Фильм был выпущен 19 марта 2009 года в Австралии и 20 марта в США и Великобритании . [4] Мировая премьера состоялась 11 марта 2009 года на площади Лестер-сквер в Лондоне . [5]

Прием

Фильм получил смешанные и положительные отзывы кинокритиков. По состоянию на октябрь 2021 года фильм имеет рейтинг одобрения 65% на Rotten Tomatoes на основе 192 рецензий со средней оценкой 6,40/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Duplicity » хорошо продуман, умен и часто смешон, но в основном он больше интеллектуальный, чем интуитивный, и в нем слишком много сюжетных поворотов ». [6] На Metacritic фильм имеет оценку 69 из 100 на основе рецензий 34 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [7]

Кинокритик Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех и написал: « Двойственность » развлекает, но сложность сюжета не позволяет ему быть по-настоящему захватывающим: когда все не так, как кажется, то какая разница?», но признал, что «веселье — наблюдать, как Робертс и Оуэн фехтуют диалогами, сохраняя невозмутимые лица и пытаясь прочитать мысли друг друга» [8] .

В своем обзоре для The New York Observer Эндрю Саррис написал: «Так что же пошло не так с Duplicity ? Я могу только доверять своему внутреннему ощущению: мистер Гилрой перехитрил самого себя, слишком часто переключая сюжет. Затем он не может прийти в себя, придумав сногсшибательную концовку, которая собирает воедино все разрозненные части». [9] Скотт Фундас в своем обзоре для Village Voice написал: «Кажется, комедия освободила Гилроя, который снимает Duplicity с блеском и быстрой суетой голливудского мастера золотого века. В его двухчасовой длительности нет ни одного скучного отрезка». [10]

Entertainment Weekly дал фильму оценку «B»; Лиза Шварцбаум написала: «Гилрой делает ставку на подтекст сексуальной перепалки в стиле «Худого человека» , чтобы поддерживать наш интерес к двум интригующим корпоративным агентам, несмотря на то, что больше ничего особенного не происходит» [11] .

В своем обзоре для The New York Times А. О. Скотт похвалил игру Джулии Робертс: «Мисс Робертс почти полностью отказалась от игривых, американских манер, за исключением тех случаев, когда она использует их стратегически, чтобы разоружить или сбить с толку. Более пышная, чем раньше, с нотками усталости вокруг глаз и нетерпением в голосе, она, в свои 41 год, несомненно, находится в расцвете сил». [12]

Сукхдев Сандху в своем обзоре для The Daily Telegraph написал: « Двойственность на самом деле касается Робертса и Оуэна. Они мошенники, но они не обманывают нас. Их пара здесь кажется двуличной. Гилрой, кажется, лучше умеет волновать зрителей, чем соблазнять их». [13] Однако не все отзывы были положительными; Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму две с половиной звезды из четырех и сказал: «Гилрой и его звезды делают элегантное развлечение, когда тебя обманывают, но они, черт возьми, заставляют вас работать над этим». [14]

Кинорежиссер и писатель Питер Богданович привел «Двойственность» в качестве примера недавнего голливудского фильма, в котором претенциозный стиль съемок по сравнению с органичным художественным подходом Орсона Уэллса к кинематографу, подчеркнув, что нехронологическое представление событий в фильме ненужно, и заявив: «... и они удивляются, почему зрители сказали: «Что, черт возьми, происходит?»» [15]

Почести

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 25 августа 2009 года. Mill Creek Entertainment переиздала Blu-ray 17 сентября 2019 года, а также включила версию DVD в коллекцию Romance 4 Pack, которая выйдет 15 сентября 2020 года.

Ссылки

  1. ^ abc "Duplicity (2009)". Box Office Mojo . Получено 28 ноября 2009 г.
  2. Стивенс, Дана (19 марта 2009 г.). «Довольно запутанно». Slate . Получено 19 февраля 2009 г.
  3. ^ "allmovie ((( Duplicity > Overview )))". Архивировано из оригинала 2006-04-26 . Получено 2008-03-17 .
  4. ^ "Даты выхода Duplicity". IMDb . 26 марта 2009 г. Получено 26 марта 2009 г.
  5. Филлипс, Эмили (11 марта 2009 г.). «Джулия и Клайв — мировая премьера Duplicity». Empireonline . Получено 26 марта 2009 г.
  6. ^ "Duplicity (2009)". Rotten Tomatoes . Получено 2 октября 2021 г. .
  7. ^ "Duplicity Reviews". Metacritic . Получено 2 октября 2021 г.
  8. Эберт, Роджер (18 марта 2009 г.). «Дубликат». Chicago Sun-Times . Получено 20 марта 2009 г.
  9. Саррис, Эндрю (17 марта 2009 г.). «Duplicity Duped Me!». The New York Observer . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 18 марта 2009 г.
  10. Foundas, Scott (17 марта 2009 г.). «Легкое прикосновение эксперта Тони Гилроя (доселе невиданного) в двуличии». Village Voice . Получено 18 марта 2009 г.
  11. Шварцбаум, Лиза (18 марта 2009 г.). «Дубликат». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 19 марта 2009 г.
  12. ^ Скотт, АО (20 марта 2009 г.). «Бурлящий шпионаж с двумя непреодолимыми силами». The New York Times . Получено 20 марта 2009 г.
  13. ^ Sandhu, Sukhdev (20 марта 2009 г.). «Двойственность». The Daily Telegraph . Получено 20 марта 2009 г.
  14. Трэверс, Питер (19 марта 2009 г.). «Duplicity: Review». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 29 марта 2010 г.
  15. Newfields (15 ноября 2012 г.). Питер Богданович об Орсоне Уэллсе. YouTube . Google, LLC . Событие происходит в 31:03–32:11. Архивировано из оригинала 2021-12-15.

Внешние ссылки