Ричард Рэйф Чемпион де Креспиньи (род. 1936), [1] также известный под своим китайским именем Чжан Лейфу ( китайский :張磊夫), австралийский китаевед и историк. Он был адъюнкт-профессором Колледжа Азии и Тихого океана Австралийского национального университета . Он специализировался на истории, географии и литературе династии Хань , в частности на переводе и историографии материалов, касающихся династии Хань и периода Троецарствия .
Сын Ричарда Джеффри Чемпиона де Креспиньи, ОБЕ (1907–1966), [2] [3] [4] и Кэтлин Кавена Чемпион де Креспиньи (1908–2013), урожденной Кадмор, [5] родился Ричард Рэйф Чемпион де Креспиньи. в Аделаиде в 1936 году. [6] Он женился на Кристе Больц в Тернере, столичная территория Австралии , 19 мая 1959 года. [7]
Де Креспиньи получил высшее образование в Кембриджском университете (бакалавр истории с отличием, 1957 г.; магистр истории, 1961 г.) и Австралийском национальном университете (бакалавр китайского языка с отличием, 1962 г.; магистр востоковедения с отличием, 1964 г.; доктор философии по истории Дальнего Востока, 1968 г.).
В первые годы своей карьеры ученого и академика де Креспиньи пользовался руководством Джеффри Элтона и китаеведов, таких как Ганс Биленштайн , Отто ван дер Шпренкель , Фан Чао-ин , Лю Цун-ян , [8] и Горан Мальмквист , и он развил интерес к поздней династии Хань через исторический роман «Роман трех королевств» . Его докторская диссертация 1968 года о развитии Китайской империи на юге и происхождении государства Троецарствия Восточный У послужила основой для большей части его более поздних работ. [9]
Публикации Де Креспиньи включают «Китай: Земля и ее народ» (Мельбурн, 1971); «Китай в этом веке» (Мельбурн, 1975 г.; 2-е издание, Гонконг, 1992 г.), оба обсуждения современного Китая. Однако его наиболее значительные работы связаны с династией Поздняя Хань и периодом Троецарствия. Среди них : «Северная граница: политика и стратегия империи Поздней Хань» (Канберра, 1984 г.); в то время как «Император Хуан и Император Лин» и «Установление мира» (Канберра, 1996) предоставляют аннотированный перевод хроник за 157–189 годы (главы с 54 по 59) и с 189 по 220 годы (главы с 59 по 69) из Цзыжи Тунцзянь из Сымы. Гуан соответственно. Он также опубликовал более двадцати статей в Австралии и за рубежом.
«Генералы Юга» , опубликованные в 1990 году, повествуют о возвышении клана Солнца и формировании трехстороннего Королевства . Он основан на широком спектре его переводческого опыта и рассказывает о его исторических интересах. Как и Northern Frontier , работа сосредоточена на стратегиях, кампаниях и личностях. Этот подход во многом обязан повествовательной традиции исторического романа «Роман о трех королевствах», но «Генералы Юга» также обсуждают население и развитие южного Китая со второго века нашей эры. Говоря о военной обороне юга через границу реки Янцзы , он представляет собой лучшее обсуждение битвы у Красных скал и ранней китайской речной войны, доступное на английском языке. [ нужна цитация ] Работа также представляет собой важную прелюдию к дальнейшему исследованию политических и культурных разделений Северной и Южной династий .
В 2007 году Бриллом был опубликован «Биографический словарь от поздней Хань до Трех королевств 23–220 гг. н.э.» в качестве дополнения к биографическому словарю Майкла Лоу , посвященному периодам Цинь , Бывшей Хань и Синь 221 г. до н.э. – 24 г. н.э. (Brill 2000 ).
Среди последних публикаций Де Креспиньи — биография Цао Цао «Имперский полководец» (Brill 2010), которая была удостоена премии Станисласа Жюльена за 2011 год Французской академией надписей и изящной словесности. В 2016 году Брилл опубликовал «Огонь над Лояном» , повествовательную и аналитическую историю Поздней Хань. [10] Его пригласили в качестве консультанта для стратегической видеоигры Creative Assembly Total War: Three Kingdoms (выпущенной в 2019 году). [11]
Де Креспиньи — член Австралийской академии гуманитарных наук . [12] Он также был президентом Ассоциации китайских исследований Австралии, членом Восточного общества Австралазии, вице-президентом Австралийского института международных отношений ; и член Ассоциации азиатских исследований Австралии , Исторической ассоциации (Великобритании) и Королевского географического общества Австралазии .
Де Креспиньи был награжден Медалью столетия в 2001 году за заслуги перед австралийским обществом в области азиатских исследований. [15]