stringtranslate.com

Девичья башня

Девичья башня и мыс Сераль
Карта Константинополя (1422 г.) флорентийского картографа Кристофоро Буондельмонти , на которой изображена Пера к северу от Золотого Рога , Константинополь к югу и Девичья башня справа, в море, у побережья Ускюдара на азиатской стороне Босфора .
Девичья башня у южного входа в Босфор , на заднем плане — мыс Сераль.
Девичья башня на обороте банкноты достоинством 10 лир (1966–1981)

Девичья башня ( тур . Kız Kulesi ), также известная как Башня Леандра ( Башня Леандра ) с византийского периода — башня на небольшом островке у южного входа в пролив Босфор , в 200 м (220 ярдах) от побережья Ускюдар в Стамбуле , Турция .

Башня была изображена на оборотной стороне турецкой банкноты достоинством 10 лир с 1966 по 1981 год. [2]

История

После морской победы при Кизике в 408 г. до н. э. афинский полководец Алкивиад, вероятно, построил специальную станцию ​​для кораблей, прибывающих из Черного моря, на небольшой скале под названием Аркла (маленький замок) и Дамиалис (его икра) напротив Хрисополиса (сегодняшний Ускюдар ). [3]

В 1110 году византийский император Алексей Комнин построил деревянную башню, защищенную каменной стеной. [3] От башни железная цепь тянулась к другой башне, возведенной на европейском берегу в квартале Мангана в Константинополе . [3] Затем островок был соединен с азиатским берегом оборонительной стеной, подводные остатки которой все еще видны. [3] Во время османского завоевания Константинополя в 1453 году башня удерживала византийский гарнизон под командованием венецианца Габриэле Тревизано . [3] Впоследствии сооружение использовалось османами в качестве сторожевой башни во время правления султана Мехмеда Завоевателя . [3]

Башня была разрушена во время землетрясения 1509 года , восстановлена, а затем сгорела в 1721 году. [3] Реконструкция была заказана великим визирем Дамадом Ибрагимом-пашой , и новое здание использовалось как маяк ; окружающие стены были отремонтированы в 1731 и 1734 годах. Затем в 1763 году башня была реконструирована из более прочного камня. [3] С 1829 года она использовалась как карантинная станция, прежде чем была снова восстановлена ​​султаном Махмудом II в 1832 году. [3] В 1945 году настала очередь администрации гавани залатать ее. [3] Затем в 1998 году она была снова восстановлена, незадолго до появления в фильме о Джеймсе Бонде « И целого мира мало» .

После землетрясения и цунами 17 августа 1999 года в Мраморном море к башне были добавлены стальные опоры для ее укрепления. [4] Интерьер был преобразован в кафе и ресторан с видом на бывшую римскую , византийскую и османскую столицу Сарайбурну . [5] Частные лодки курсируют между башней и берегом в течение всего дня. [6]

В 2021 году работы по восстановлению башни возобновились. Работы были завершены в 2023 году, и башня вновь открылась для публики в мае того же года.[2]

Происхождение названия

Существует несколько историй о названии башни. Согласно одной из них, оракул предсказал, что любимая дочь императора будет убита ядовитой змеей в ее восемнадцатый день рождения. Чтобы защитить ее, император построил башню в Босфоре и запер ее там, чтобы держать подальше от змей. Ее единственным постоянным посетителем был ее отец. На ее восемнадцатый день рождения император принес ей корзину экзотических фруктов в качестве подарка, довольный тем, что ему удалось помешать пророчеству. Однако аспид, который прятался среди фруктов, укусил принцессу, и она умерла на руках своего отца, как и предсказал оракул, отсюда и название Девичья башня. [7]

Альтернативное название башни, Башня Леандра ( греч . Πύργος του Λέανδρου; фр . Tour de Léandros ), происходит от греческого мифа о Геро и Леандре . Геро была жрицей Афродиты , которая жила в башне в Сестосе , на краю Геллеспонта ( Дарданеллы ) . Леандр ( Леандрос ), молодой человек из Абидоса на другой стороне пролива, влюбился в нее и каждую ночь переплывал Геллеспонт, чтобы быть с ней. Геро зажигал лампу на вершине ее башни, чтобы указать ему путь. Поддавшись мольбам Леандра и его аргументу, что Афродита, богиня любви, презирает поклонение девственнице, Геро позволила ему заниматься с ней любовью в течение всего теплого лета. Но одной бурной зимней ночью волны ударили Леандра, когда он переправлялся. Ветер задул свет Героя, и Леандр сбился с пути и утонул. Убитая горем Геро бросилась с башни и тоже погибла. Из-за сходства между Дарданеллами и Босфором история Леандра каким-то образом оказалась связана и с башней. [8]

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки и примечания

  1. ^ ab "Maiden's Tower". Emporis . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. Центральный банк Турецкой Республики. Архивировано 15 июня 2009 г. в Wayback Machine . Музей банкнот: 6. Эмиссионная группа — десять турецких лир — серия I. Архивировано 17 апреля 2009 г. в Wayback Machine и серия II. Архивировано 16 апреля 2009 г. в Wayback Machine . — Получено 20 апреля 2009 г.
  3. ^ abcdefghij Мюллер-Винер (1976), с. 334
  4. ^ "Официальный сайт Девичьей башни: Реставрация".
  5. ^ "Официальный сайт Девичьей башни: Фотогалерея".
  6. ^ "Официальный сайт Девичьей башни: Расписание движения лодок до башни".
  7. ^ "Девичья башня". Византийское наследие . Получено 18 июня 2022 г.
  8. ^ "Девичья башня - все о Стамбуле". www.allaboutistanbul.com . Получено 18 июня 2022 г. .

Источники

Внешние ссылки