stringtranslate.com

Девушки откидываются назад везде

Girls Lean Back Everywhere: The Law of Obscenity and the Assault on Genius — книга американского юриста Эдварда де Грациа . Это книга, описывающая историю литературной цензуры в Соединенных Штатах и ​​других странах.

Содержание

В книге подробно описывается история борьбы с литературной цензурой, особенно в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах Америки. По мере развития повествования все больше обращается к закону США о Первой поправке. В ней рассказывается о различных случаях борьбы с цензурой и делах на протяжении двадцатого века. Книга посвящена судье Уильяму Бреннану . [1]

Название взято от Джейн Хип , обсуждаемой в первой главе, которая основана на биографических работах Хип и Маргарет Андерсон . Хип и Андерсон были американскими феминистками и издателями, которые в 1918 году опубликовали эпизод « Наусика » из «Улисса » Джеймса Джойса в своем журнале The Little Review . [2] Их попытка опубликовать работу была подвергнута цензуре в результате уголовного преследования, инициированного Джоном С. Самнером , секретарем Нью-Йоркского общества по борьбе с пороком . [2] В ответ Самнеру Хип написала о Джеймсе Джойсе :

Мистер Джойс не учил ранним египетским извращениям и не изобретал новых. Девушки откидываются назад везде, демонстрируя кружева и шелковые чулки; носят блузки без рукавов с глубоким вырезом, купальные костюмы, которые не дают дышать; мужчины думают и испытывают эмоции по поводу этих вещей везде — редко так деликатно и изобретательно, как мистер Блум (в эпизоде ​​«Наусика») — и никто не развращен. [1]

Другие главы рассказывают истории многочисленных издателей, авторов и произведений, включая «Колодец одиночества » Рэдклиффа Холла ; « Любовник леди Чаттерлей » Д. Г. Лоуренса ; «Лолита » Владимира Набокова ; Теодора Драйзера и Эмиля Золя ; и комика Ленни Брюса , а также цензорских советов и организаций, таких как Boston Watch and Ward Society , National Vigilance Association и Cincinnati Citizens for Community Values . [1] Последняя глава посвящена цензуре в 1980-х годах фотографов Андреса Серрано , Роберта Мэпплторпа и Джока Стерджеса ; музыкантов 2 Live Crew ; и перформанс-художников Карен Финли и Холли Хьюз . [2]

Книга организована в форме стенограммы судебного заседания, фактически «представляя перед судом мстителей за искусство». [1]

История публикации

Первые две главы книги были опубликованы по частям в журнале Cardozo Arts & Entertainment Law Journal . [2]

Значительные отзывы и прием

Книгу описывают как «монументальную», [3] «авторитетную» [4] и «вдохновленную», [1] хотя иногда «раздутую… фактами, не имеющими отношения к цензуре». [1] Publishers Weekly описал книгу как «замечательный пример литературно-юридического расследования». [5]

Ссылки

  1. ^ abcdef Генри Луис Гейтс , «Обзор книги: «Развращать и развращать»: девушки повсюду откидываются назад », 38 NYL Sch. L. Rev. 401 (1993); The Nation , т. 254, 898 (1992).
  2. ^ abcd Эдвард де Грациа , «Введение», Cardozo Arts & Entertainment Law Journal , т. 9, стр. 387–391 (10 июля 1991 г.).
  3. Лорен Гласс, «Конец непристойности», Американская литературная история , т. 21, № 4 (зима 2009 г.).
  4. Мэтт Шудель, «Эдвард де Грациа, адвокат и защитник свободы слова, умер в возрасте 86 лет» (некролог), The Washington Post , 20 апреля 2013 г.
  5. Обзор, Publishers Weekly , 1 марта 1993 г.