stringtranslate.com

Дональд Монро (священник)

Замок Крейг на Черном острове , с заливом Кромарти-Ферт за ним. Дональд Монро, возможно, жил здесь в 1560-х годах. [1]

Дональд Монро (или Манро) ( ок. 1526–1574) был шотландским священнослужителем, который написал раннее и исторически ценное описание Гебридских островов и других шотландских островов и носил почетный титул « Декана островов».

Происхождение

Дональд Монро родился в начале XVI века, старший из шести сыновей Александра Манро из Килтерна , от Джанет, дочери Фаркухара Маклина из Дочгарроха. Его отец был внуком Джорджа Манро, 10-го барона Фулиса (главы клана Манро ) [2] [3], а его дедом по материнской линии был Фаркухар Маклин из Дочгарроха ( Фирчар Мак Эачайн ) , епископ Островов с 1529 по 1544 год. [4] После отставки Фаркухара епископство перешло к его сыну и дяде Дональда Монро, Родерику Маклину ( Руаидхри Мак Гилл-Итейн ). [4]

Карьера

Монро стал викарием Снизорта и Раасая в 1526 году [5], позже отметив, что хотя последний (и соседний остров Рона ) принадлежали епископу Островов «по наследству», на практике им владел «М'Гиллихаллан Раарсая, будь мечом». [6] Это были неспокойные времена в Хайленде и на островах , попытки Домналл Даба возродить лордство Островов потерпели неудачу только после его смерти в 1545 году. Отчасти из-за этого престол Островов был одним из самых бедных в Шотландии, и хотя Монро перечисляет четырнадцать островов как принадлежащие его епископу, на практике было трудно собирать арендную плату. [7] Он был назначен архидьяконом Островов в 1549 году или вскоре после этого. [2]

Руины замка Брохель, Расай . Монро писал, что это был один из двух замков на острове и что у него был «прекрасный фруктовый сад». [5]

Монро называл себя «сэр Дональд», что было стандартным стилем в то время для священника, не имевшего университетского диплома, а также называл себя «Высоким деканом островов». [8] Его положение было одним из самых влиятельных, но наступающая Реформация еще больше усложнила политический ландшафт, в котором он действовал. Первоначально он, должно быть, был католиком , но после шотландской Реформации в 1560 году он присоединился к пресвитерианской церкви Шотландии . В какой-то момент между 1560 и 1563 годами он был назначен пастором Килтерна, а также был пастором в Олнессе и Лемлере. В 1563 году он засвидетельствовал хартию, по-прежнему именуя себя «архидьяконом островов». На празднике Ламмас в том же году он был назначен Генеральной ассамблеей Церкви Шотландии одним из трех специальных комиссаров Росса при епископе Кейтнесса, ответственном за создание новых церквей. Обязанности были трудными, но он сохранял свою должность в течение 12 лет, несмотря на периодическую критику со стороны Генеральной Ассамблеи относительно его незнания гэльского языка . [2] [9] Традиционно считается, что он жил в замке Крейг на Черном острове и пересекал Кромарти-Ферт, чтобы исполнять свои обязанности в Килтерне. [10] [1]

Период 1565–70 годов был периодом дальнейших проблем для Церкви. Монро, возможно, был «объявленным вне закона мятежником», упомянутым в 1568 году за его поддержку дела королевы Марии вместо молодого Якова VI, но к 1570 году он был восстановлен в качестве комиссара. Последняя запись о нем датирована 1574 годом, и предполагается, что он умер к 1576 году, когда были назначены новые министры для Килтерна, Лемлера и Олнесса. Он никогда не был женат, и ни один сохранившийся камень не отмечает его захоронение в Килтерне, «немного восточнее места захоронения семьи Фулис » [11], его письменные работы являются его единственным памятником. [12]

Знание языков

Матесон (1963) предполагает, что критика Кирком способностей Монро в гэльском языке могла быть неуместной, заявляя, что «было бы весьма удивительно, если бы гэльский язык уроженца Килтерна шестнадцатого века не был достаточно адекватен для его пастырских обязанностей» и что объяснения Монро гэльских имен «обычно точны». [13] Матесон, однако, ставит под сомнение владение Монро разговорным шотландским языком , отмечая, что «нередко бывает так, что носители гэльского языка хорошо пишут по-английски, но говорят на нем очень неадекватно». [13]

Описание Западных островов Шотландии

Сула Сгейр с юго-запада. Дональд Монро писал, что люди Несса приплыли туда на своих маленьких судах, чтобы «принести хаме тир лодку, полную сушеных диких птиц», [14] традиция, которая продолжается. [15]

В 1563 году, когда он стал архидьяконом, Монро посетил большинство островов на западном побережье Шотландии и написал рукописный отчет о них, « Описание Западных островов Шотландии» вместе с кратким генеалогическим отчетом различных ветвей клана Дональд , который не был опубликован ни в какой форме до 1582 года и не был широко доступен публике в своем первоначальном виде до 1774 года. [16] Дальнейшие издания были опубликованы в 1805, 1818 годах и (с научным аппаратом и включая некоторые материалы, отсутствовавшие в издании 1774 года) в 1961 году. Описание Монро является ценным историческим отчетом и вновь появлялось частично или полностью в многочисленных публикациях о Западных островах. [17]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Munro (1961) стр. 17–20
  2. ^ abc Александр Росс, преподобный Дональд Манро, магистр искусств, декан островов , в The Celtic Magazine (том 9, 1884), на страницах 142–144.
  3. ^ Манро (1961) стр. 11
  4. ^ ab MacLeod (2004) стр. 23
  5. ^ ab MacLeod (2004) стр. 25
  6. Монро (1774) № 112
  7. ^ Манро (1961) стр. 12–13
  8. ^ Манро (1961) стр. 15
  9. ^ Манро (1961) стр. 21–22
  10. Смит 1894.
  11. ^ Манро (1961) стр. 25
  12. ^ Манро (1961) стр. 23–25
  13. ^ ab Matheson (1963) стр. 50
  14. ^ Монро, Д. (1774) № 209
  15. Хаттон, Скотт Гуга. Архивировано 20 декабря 2009 г. на Wayback Machine . Culture Hebrides. Получено 25 ноября 2012 г.
  16. Описание западных островов Шотландии (Уильям Олд, Эдинбург, 1774).
  17. ^ Манро (1961) стр. 37

Ссылки

Внешние ссылки