stringtranslate.com

Декрет Кремье

Указ

Декрет Кремьё ( фр . Décret Crémieux ; IPA: [kʁemjø] ) — закон, предоставлявший французское гражданство большинству еврейского населения Французского Алжира (около 35 000 человек), подписанный Правительством национальной обороны 24 октября 1870 года во время Франко-прусской войны . Он был назван в честь французского юриста еврейского происхождения и министра юстиции Адольфа Кремьё . [1]

Декрет автоматически сделал коренных алжирских евреев гражданами Франции , в то время как их соседи- мусульмане арабы и берберы были исключены и оставались под статусом коренных жителей второго сорта, изложенным в кодексе de l'Indigénat . В результате декрет не предоставил гражданства евреям-мозабитам . Евреям-мозабитам был предоставлен «статус гражданского права общего права» и французское гражданство в 1961 году, более чем девяносто лет спустя. [2]

Мусульмане Алжира могли, на бумаге, подавать индивидуальные заявления на получение французского гражданства, но для этого требовалось, чтобы они официально отказались от ислама и его законов, [3] и их просьбы, кроме того, очень редко принимались. Это создало почву для ухудшения отношений между мусульманской и еврейской общинами, а напряженность усилилась из-за дискриминации колониальной администрации между коренными жителями и гражданами. Видя, как твой коренной брат становится гражданином первого сорта, оставаясь гражданином второго сорта, местные жители разделились враждебностью. [4]

В конечном итоге это сыграло роковую роль во время Алжирской войны 1954–1962 годов , после которой подавляющее большинство евреев Алжира эмигрировало во Францию.

История

Евреи впервые мигрировали в Алжир во времена Римской империи. [5] Испанская инквизиция также привела к притоку еврейской миграции. [6] Франция завоевала Алжир в 1830-1834 годах. Франция сосредоточилась на ассимиляции колонизированных людей во французских граждан, и в 1865 году Sénatus-consulte пересмотрел законы о гражданстве, чтобы разрешить коренным алжирцам подавать заявления на получение французского гражданства. [4] Но алжирская культура гордилась своими традиционными практиками, и в результате уровень подачи заявлений был низким. [7] Многие европейские евреи жили во Франции, и поэтому французы считали, что алжирские евреи будут более склонны к ассимиляции из-за наличия сефардов ( португальских евреев , как у матери Кремье), а также ашкеназских родственников во Франции. [4] Таким образом, евреи получили признание во Франции в качестве средства контроля: французское правительство осознало, что, разрешая ашкеназские практики, они могут назначать главных раввинов с обязанностью «внушать безоговорочное повиновение законам, лояльность к Франции и обязанность защищать ее». [ требуется цитата ] Франция уже предоставила гражданство сефардским евреям Франции в 1790 году, и почти два года спустя, в сентябре 1791 года, предоставила гражданство их единоверцам-ашкеназам, которые в то время считались менее французскими. [8] Предоставляя гражданство алжирским евреям, французы полагали, что местные евреи откажутся от своих традиций и станут лояльными Франции. [9] Целью было быстрое приобщение алжирских евреев к французским евреям.

Он был подписан как Декрет 136 от 1870 года [10] Адольфом Кремьё в качестве министра юстиции, Леоном Гамбеттой в качестве министра внутренних дел и Леоном Мартеном Фуришоном в качестве министра военно-морского флота и колоний. Эти министры были членами временного правительства национальной обороны (базирующегося в Туре , поскольку Франция находилась в состоянии войны, а Париж был осажден . Мусульманское восстание 1871 года вызвало недоверие к коренным неевреям, поскольку оно установило, что они не будут уважать французскую власть. [4] Это усилило желание французов попытаться ассимилировать алжирских евреев по сравнению с другими коренными общинами, которые, как считалось, будут более стойкими.

В то же время режим натурализации во Французском Алжире был подтвержден Декретом 137, в котором говорилось, что алжирские мусульмане не являются гражданами Франции. Целью было сохранение статус-кво, суверенитета Франции над ее североафриканскими колониями. Пять лет спустя, в 1875 году, это было подтверждено в рамках кодекса de l'indigénat .

Декреты 136 и 137 были опубликованы в Официальном вестнике города Тура ( Bulletin officielle de la ville de Tours ) 7 ноября 1870 года.

После вступления в силу указа

В течение одного поколения большинство алжирских евреев заговорили по-французски и полностью приняли французскую культуру. Конфликты между религиозным правом сефардских евреев и французским законодательством беспокоили членов общины, когда они пытались ориентироваться в правовой системе, которая противоречила их устоявшейся практике. Контроль французской армии над гражданской жизнью в Алжире был ограничен, поскольку алжирские евреи юридически считались равными другим французским гражданам. [4] Декрет Кремье также усилил французские чувства расового превосходства в Алжире. Многие французские колонисты отказались принимать евреев в качестве граждан, что привело к волне антисемитизма , которая продолжала усиливаться вплоть до середины 1900-х годов. [11] Это привело к расколу после завоевания Мзаба в 1882 году , когда французское правительство классифицировало южноалжирских евреев и северноалжирских евреев как отдельные группы, признав только права последних, в то время как первых считало коренными алжирцами. [12]

После падения Франции и формирования правительства Виши министр внутренних дел Марсель Пейрутон отменил указ 7 октября 1940 года, в то же время новое правительство продвигало антисемитские законы в метрополии Франции. [13]

После англо-американских высадок в Алжире и Марокко в ноябре 1942 года вишистский адмирал Франсуа Дарлан первоначально оставался у власти союзниками и не отменял законы Виши. После убийства Дарлана 24 декабря 1942 года генерал Анри Жиро был назначен французским гражданским и военным главнокомандующим, а 14 марта 1943 года он отменил антисемитские законы Виши и восстановил указ Кремьё. Указ оставался в силе до тех пор, пока Алжир не обрел независимость в 1962 году, и большая часть алжирского еврейского населения не переехала во Францию. [11]

Текст указа

Французская Республика
№ 136. - Объявление коренных евреев Алжира гражданами Франции.
24 октября 1870 г.

Правительство национальной обороны постановляет:

Коренные евреи департаментов Алжира объявляются гражданами Франции; следовательно, их фактический статус и личный статус будут после обнародования настоящего указа регулироваться французским законодательством, любые права, приобретенные до настоящего момента, останутся неприкосновенными.

Любое законодательное положение, любой Sénatus-consulte , декрет, регламент или постановление, противоречащие этому, отменяются.

Совершено в Туре 24 октября 1870 г.

Подписано Ad. Crémieux, L. Gambetta, Al. Glais-Bizoin, L. Fourichon

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Жан-Люк Аллуш; Жан Лалум (1987). Les Juifs d'Algérie: изображения и тексты. Издания дю Скриб. ISBN 978-2-86765-008-6.
  2. ^ Стайн, Сара Абревайя. Сахарские евреи и судьба французского Алжира. Издательство Чикагского университета, 2014.
  3. ^ Руиги, Рамзи. «Как Запад превратил арабов и берберов в расы – Рамзи Руиги | Эссе Aeon». Aeon . Получено 16 мая 2020 г. .
  4. ^ abcde Арендт, Ханна (6 июля 2020 г.). «Почему был отменен декрет Кремье». Contemporary Jewish Record . 1 : 116.
  5. ^ Стерн, Карен Б. (2008). Запись преданности и смерти: археологические свидетельства еврейского населения Северной Африки . Bril. стр. 88.
  6. ^ Суарес-Фернандес, Луис (6 июля 2020 г.). «Эдикт об изгнании евреев: 1492 г. Испания». Фонд содействия развитию сефардских исследований и культуры . 177 : 391–395 – через Эдварда Питерса.
  7. ^ Фридман, Элизабет (1988). Колониализм и после . Саут-Хадли, Массачусетс: Бергин и Гарви.
  8. ↑ Центр еврейского образования (28 января 2022 г.). «Еврейское гражданство».
  9. ^ Стиллман, Норман (2006). Девятнадцатый век и влияние на Запад . Евреи арабских земель в современную эпоху.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  10. ^ ( декрет № 136 от 24 октября 1870 г. )
  11. ^ ab "Проект религиозной грамотности: Декрет Кремье". Гарвардская школа богословия . 6 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 6 июля 2020 г.
  12. ^ Стайн, Сара Абревайя (2014). Сахарские евреи и судьба Алжира . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета.
  13. ^ "[LDH-Тулон] les juifs de l'Algérie Coloniale" . archive.wikiwix.com . Проверено 6 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение