stringtranslate.com

Дель Крэндалл

Делмар Уэсли Крэндалл (5 марта 1930 г. — 5 мая 2021 г.) — американский профессиональный бейсболист и менеджер . [1] Крэндалл играл в Главной лиге бейсбола в качестве кэтчера с 1949 по 1966 год, наиболее заметную роль он сыграл в составе « Бостон»/«Милуоки Брэйвз» , где он одиннадцать раз становился участником Матча всех звёзд и входил в состав команды, победившей в Мировой серии 1957 года . [1] [2]

Четырехкратный обладатель награды «Золотая перчатка» , Крэндалл был лучшим защитным кэтчером своей эпохи, лидируя в Национальной лиге по результативным передачам (рекорд) шесть раз, по проценту игры в поле — четыре раза и по количеству аут-аутов — три раза. [1] [3] [4] Крэндалл был последним живым игроком, игравшим за «Бостон Брэйвз». [5] В 2003 году Крэндалл был включен в Зал славы «Брэйвз» . [6]

Ранний период жизни

Крэндалл родился в Онтарио, Калифорния , 5 марта 1930 года. [7] Он был вторым из трех детей Ричарда и Нэнси Крэндалл, которые оба работали в индустрии упаковки цитрусовых. [8] Он вырос в Фуллертоне и учился в средней школе Fullerton Union . [7] Крэндалл играл на позиции кэтчера за школьную команду и за местную бейсбольную команду Американского легиона . [8] Он был подписан как свободный агент-любитель командой Boston Braves перед сезоном 1948 года. [7]

Профессиональная карьера

Игровая карьера (1949–1966)

Крэндалл отыграл менее двух сезонов в низших лигах с 1948 по 1949 год. [9] Он дебютировал в MLB 17 июня 1949 года в возрасте 19 лет, [7] выйдя на поле в качестве пинч-раннера в последнем иннинге проигранного со счетом 7–2 «Цинциннати Редс» . [10] Крэндалл сыграл в 146 играх за «Бостон» в 1949–1950 годах , [7] прежде чем поступить на военную службу во время Корейской войны . Когда его двухлетняя заминка закончилась в марте 1953 года, «Брэйвз» уехали из Бостона в Милуоки, где они извлекли выгоду из нападения с участием Хэнка Аарона , Эдди Мэтьюза и Джо Эдкока . Крэндалл перехватил должность постоянного кэтчера у Уокера Купера в 1953 году и занимал ее в течение восьми лет, управляя питчерами Braves , такими как левша Уоррен Спан и правши Лью Бердетт и Боб Буль . [8] [11] С 1953 по 1959 год питчерский состав Braves каждый год, за исключением 1955 года, занимал первое или второе место в Национальной лиге по среднему количеству пропущенных очков за команду . Бердетт приписывал Крэндаллу часть своего успеха, говоря: «Мне никогда — ну, почти никогда — не приходится от него отстраняться. Он знает свою работу как никто другой, и вы можете доверять его суждениям». [12] 11 сентября 1955 года , когда Braves отставали от Philadelphia Phillies со счетом 4–1 с двумя аутами и счетом 3–2 в девятом иннинге , Крэндалл выбил хоумран Grand Slam, чтобы выиграть игру. [13] «Брэйвз» выиграли вымпелы Национальной лиги в 1957 и 1958 годах , [14] [15] также занимали второе место пять раз между 1953 и 1960 годами и завоевали чемпионат Мировой серии 1957 года — первый титул франшизы с 1914 года . [16] Хотя он отбивал .211 в серии 1957 года против « Нью-Йорк Янкиз» , Крэндалл сделал сольный хоумран для последнего результата «Брэйвз» в победе со счетом 5–0 в решающей седьмой игре. [17] [18]

Хотя он редко оказывался среди лидеров лиги в категориях нападения, он занял 10-е место в голосовании за награду «Самый ценный игрок» 1958 года , набрав .272, сравнявшись со своим лучшим результатом на тот момент, с рекордными показателями в даблах и уоках ; [19] Крэндалл также лидировал в лиге по патаутам, передачам и среднему показателю поля, а также выиграл свою первую Золотую перчатку. В Мировой серии 1958 года , снова против «Янкиз», он набрал .240; он выбил еще один сольный хоумран в 7-й игре, сравняв счет 2–2 в шестом иннинге, хотя «Янкиз» продолжили набирать еще четыре очка, чтобы выиграть игру и серию. [17] [20]

Крэндалл в среднем набирал 125 игр на пике своей карьеры, но пропустил большую часть сезона 1961 года из-за проблем с плечом, [21] что дало Джо Торре возможность пробиться. В то время как Крэндалл вернулся, чтобы поймать 90 игр в 1962 году — набрав рекордные .297, попав в свой последний состав всех звезд Национальной лиги и выиграв свою последнюю Золотую перчатку; вскоре его заменил Торре в качестве постоянного ловца Braves. В 1962 году Крэндалл также обогнал Роя Кампанеллу , установив рекорд Национальной лиги по проценту попаданий в поле за карьеру; однако Джон Розборо опередил его до окончания своей карьеры. После 1963 года Крэндалл был продан Braves в San Francisco Giants в рамках сделки из семи игроков; [7] он играл роль запасного в своих последних трех сезонах в высшей лиге с «Гигантами» ( 1964 ), «Питтсбург Пайрэтс» ( 1965 ) и «Кливленд Индианс» ( 1966 ). [8]

Статистика карьеры

В 1573 играх за 16 сезонов Крэндалл закончил со средним показателем отбивания .254 и 179 хоумранами; его 175 HR в Национальной лиге уступали только Кампанелле (242), Гэбби Хартнетту (236) и Эрни Ломбарди (190) среди кэтчеров лиги. Его 1430 пойманных игр в Национальной лиге уступали только Элу Лопесу , Хартнетту и Ломбарди. Крэндалл выиграл четыре из первых пяти наград «Золотая перчатка», вручаемых кэтчеру Национальной лиги, и сравнялся с другим рекордом, поймав трех ноу-хиттеров . [22] [23] Он ушел на пенсию с четвертым по величине показателем хоумранов среди кэтчеров Национальной лиги, а его средний показатель слаггинга .404 также вывел его в десятку лучших ресиверов лиги. Крэндалл закончил свою карьеру среди лидеров высшей лиги по количеству аут-аутов (4-е место, 7352), общих шансов (8-е место, 8200) и проценту филдинга (5-е место, .989) за пределами площадки, и занял четвертое место в истории Национальной лиги по количеству пойманных игр. Крэндалл был превосходным защитником с сильной рукой; он вывел из игры 45,44% бегунов , которые пытались украсть у него базу, что поставило его на 8-е место в списке всех времен. [24] За свою карьеру он восемь раз был выбран в качестве участника Матча всех звезд : 1953–1956, 1958–1960, 1962. [1] Мощный правша, Крэндалл трижды превышал отметку в 20 хоумранов. [1] После того, как 12 июня 1954 года он поймал ноу-хиттера Джима Уилсона , он добавил еще пару в 1960 году — Бердетта 18 августа и Спана месяц спустя, 16 сентября; [25] [26] [27] все три были против Филадельфии Филлис . Ричард Кендалл из Общества исследований американского бейсбола разработал ненаучное исследование, которое поставило Крэндалла на четвертое место среди самых доминирующих ловцов в истории высшей лиги. [28] Самой молодой батареей, игравшей в высшей лиге, была батарея Boston Braves, в которой Дел Крэнделл ловил и Джонни Антоннелли питал, обоим на тот момент было по 19 лет. На первой игре Крэнделла в высшей лиге с Boston Braves присутствовали его мать и отец, которые приехали из Калифорнии в Бостон только для того, чтобы увидеть, как их сына выгнали с игры за спор с судьей.

Крэндалл и питчер Уоррен Спан начали 316 игр в качестве батареи , что было опередлено Микки Лоличем и Биллом Фриханом (которые были питчерами вместе с 1963 по 1975 год). В настоящее время. Спан и Крэндалл в настоящее время занимают третье место по количеству стартов в качестве батареи с 1900 года. [29]

Карьера в сфере управления и вещания (1972–1997)

Крэндалл обратился к управлению и управлял двумя клубами Американской лиги , Milwaukee Brewers (1972–75) и Seattle Mariners (1983–84). [30] В каждом случае его нанимали, чтобы попытаться исправить проигрывающую команду в середине сезона, но он никогда не наслаждался победной кампанией ни с одной из команд и закончил с менеджерским показателем 364–469 (.437). В промежутке между этими периодами в Американской лиге он был весьма успешным менеджером лучшего фарм-клуба Los Angeles Dodgers , Albuquerque Dukes из Triple-A Pacific Coast League , а также управлял классом A San Bernardino Stampede с 1995 по 1997 год. [31] Он оставался в организации Dodgers в качестве специального инструктора по ловле мячей даже в свои 60 лет. Он также работал спортивным комментатором в радиокоманде Chicago White Sox с 1985 по 1988 год и в Brewers с 1992 по 1994 год. [21] С августа 2020 года и до своей смерти Крэндалл был последним живым представителем Boston Brave после смерти Берта Тиля 31 июля. [32]

Личная жизнь

Крэндалл женился на Фрэнсис Сорреллс в 1951 году, за день до того, как он явился на военную службу. Вместе у них было шестеро детей, которые пережили его: Линн (Мак-Элпайн), Дель-младший, Джефф, Боб, Тим и Билл, [33] а также Ронни, который умер, когда ему было 7 лет от осложнений церебрального паралича. [34] Семья переехала в Брукфилд, штат Висконсин , в 1959 году. [8] Крэндалл умер 5 мая 2021 года [35] в своем доме в Мишн-Вьехо, Калифорния . [36] [37] Ему был 91 год, он страдал болезнью Паркинсона , болезнью сердца и перенес несколько инсультов перед смертью. [37]

Ссылки

  1. ^ abcde Del Crandall в Baseball Reference
  2. ^ "Del Crandall at Baseball Almanac". Baseball-almanac.com . Получено 6 мая 2021 г. .
  3. Fielding Leaders, Baseball Digest, июль 2001 г., том 60, № 7 [ нерабочая ссылка ] , ISSN  0005-609X
  4. Del Crandal в Baseball Digest, август 1999 г., том 58, № 8 [ постоянная неработающая ссылка ] , ISSN  0005-609X
  5. ^ Ник Диунт. «Берт Тиль, один из двух оставшихся Boston Braves, умер в возрасте 94 лет». Forbes.com . Получено 6 мая 2021 г. .
  6. ^ "Braves Hall of Fame". mlb.com . Получено 9 октября 2023 г. .
  7. ^ abcdef "Статистика и история Дель Крэндалл". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Получено 6 мая 2021 г. .
  8. ^ abcde Данн, Джеффри. "Del Crandall". Society for American Baseball Research . Получено 6 мая 2021 г.
  9. ^ "Статистика и история младшей лиги Дель Крэндалл". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Получено 6 мая 2021 г. .
  10. ^ "17 июня 1949 года Boston Braves в матче с Cincinnati Reds Play by Play и Box Score". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 17 июня 1949 года . Получено 6 мая 2021 года .
  11. Оранжевый-топпер-кэтчер, Чарльз Декстер, Baseball Digest, август 1953 г., том 12, № 8, ISSN  0005-609X
  12. «Nitro-glistenin' Kid» Эла Джонаса, Baseball Digest, стр. 9, май 1954 г., том 13, № 4, ISSN  0005-609X
  13. ^ "11 сентября 1955 года, счет матча Филлис-Брэйвс на Retrosheet". Retrosheet.org. 11 сентября 1955 года . Получено 6 мая 2021 года .
  14. ^ Статистика и положение команд Национальной лиги бейсбола 1957 года в справочнике
  15. ^ Статистика и положение команд Национальной лиги бейсбола 1958 года в справочнике
  16. Ссылка на Мировую серию по бейсболу 1957 года
  17. ^ Статистика ab Del Crandall после сезона в Baseball Reference
  18. Таблица результатов седьмой игры Мировой серии 1957 года на сайте Baseball Reference
  19. Результаты голосования за награду самому ценному игроку 1958 года в Baseball Reference
  20. Таблица результатов седьмой игры Мировой серии 1958 года на сайте Baseball Reference
  21. ^ ab Del Crandall - Baseballbiography.com
  22. ^ Победители премии «Золотая перчатка» Национальной лиги на сайте Baseball Reference
  23. ^ "Ну-хиттеры, пойманные в Энциклопедии кэтчеров". Members.tripod.com . Получено 6 мая 2021 г. .
  24. ^ "100 лучших показателей CS% ловцов в Энциклопедии бейсбольных ловцов" (PDF) . Получено 6 мая 2021 г.
  25. 12 июня 1954 г. Таблица результатов матча Филлис-Брэйвс на сайте Baseball Reference
  26. 18 августа 1960 г. Таблица результатов матча Филлис-Брэйвс на сайте Baseball Reference
  27. 16 сентября 1960 г. Таблица результатов матча Филлис-Брэйвс на сайте Baseball Reference
  28. ^ "Доминирующие кэтчеры в филдинге в The Encyclopedia of Baseball Catchers". Members.tripod.com . Получено 6 мая 2021 г. .
  29. ^ Сильвер, Закари (9 февраля 2021 г.). «'Это мой дом': Молина готов побороться за титул». MLB.com . Получено 16 февраля 2021 г. .
  30. ^ Статистика менеджера Высшей лиги Деля Крэндалла на Baseball Reference
  31. ^ Статистика менеджера младшей лиги Del Crandall на Baseball Reference
  32. ^ Берт Тиль — Похоронное бюро Сведбурга
  33. ^ Голдштейн, Ричард (8 мая 2021 г.). «Дел Крэндалл, звездный кэтчер с Champion Braves, умер в возрасте 91 года». The New York Times . стр. B11 . Получено 2 августа 2021 г. .
  34. ^ Газдзяк, Сэм (8 мая 2021 г.). «Некролог: Дель Крэндалл (1930-2021)». Покойся с миром, бейсбол . 8 мая 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  35. ^ "Бывший менеджер Brewers и звезда Braves Дель Крэндалл умер в возрасте 91 года". Milwaukee Journal Sentinel . 6 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  36. ^ "Дел Крэндалл, звездный кэтчер и бывший менеджер "Брэйвз", умер в возрасте 91 года". Associated Press . 6 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  37. ^ ab McCalvy, Adam (6 мая 2021 г.). "Бывший шкипер Del Crandall умер в возрасте 91 года". MLB.com . MLB Advanced Media . Получено 6 мая 2021 г. .

Внешние ссылки