stringtranslate.com

Дело о приобретении земли TANSI

Дело о приобретении земли TANSI (или дело TANSI ) было сенсационным делом против Дж. Джаялалитаа в Тамил Наду в 1991-96 годах. Компании Jaya Publication и Sasi Enterprises, в которых Дж. Джаялалитаа и ее помощник В.К. Сасикала имели активы, в 1992 году приобрели земли корпорации Tamil Nadu Small Industries Corporation (TANSI), государственного правительственного агентства. Дело было возбуждено Субраманьяном Свами , а обвинительный акт были поданы во время правления следующего правительства DMK (Dravida Munnetra Kazhagam) во главе с М. Карунанидхи в 1996 году. Джаялалита и ее помощница Сасикала были осуждены в суде низшей инстанции, который приговорил ее к двум годам тюремного заключения строгого режима и штрафу в размере 50 000 рупий 9 октября 2000 года. Дело имело политические последствия, поскольку Джаялалита была отстранена от участия в выборах в Законодательное собрание Тамилнада в 2001 году . Хотя документы о выдвижении кандидатуры Джаялалиты были отклонены, она приняла присягу в качестве главного министра после победы AIADMK на выборах. Верховный суд дисквалифицировал ее в сентябре 2001 года, что привело к ее отставке и возвышению О. Паннирселвама на посту главного министра. Губернатор Тамил Наду, Фатиме Биви , которая принимала присягу у Дж. Джаялалиты, было рекомендовано уйти в отставку профсоюзным министерством, которое также направило отчет президенту Индии .

Высокий суд Мадраса оправдал ее и еще пятерых обвиняемых по всем пунктам обвинения 4 декабря 2001 года. Верховный суд подтвердил постановление Высокого суда Мадраса 24 ноября 2003 года по причине отсутствия доказательств. Она вернулась к власти, выиграв дополнительные выборы в ассамблею Тамил Наду 2002 года от избирательного округа Андипатти в марте 2002 года. Джаялалита вернула землю TANSI в соответствии с решением Верховного суда в 2008 году. [1]

Фон

Джаялалитаа Джаярам (24 февраля 1948 - 5 декабря 2016), обычно называемый Дж. Джаялалитаа, был индийским политиком и шестикратным главным министром Тамил Наду в разное время с 24 июня 1991 года по 12 мая 1996 года, с 14 мая 2001 года по 21 сентября 2001 года, с 2 марта 2002 года по 12 мая 2006 года, с 16 мая 2011 года по 27 сентября 2014 года, с 23 мая 2015 года по 5 декабря 2016 года. Jaya Publication и Sasi Enterprises, компании, в которых Джаялалитаа и Сасикала имели активы, приобрели земли Tamil Nadu Small Industries Corporation (TANSI), государственного правительственного агентства, в 1992 году. Компании купили 3 акра (1,2 га) земли и здания, принадлежащие TANSI, которая была указана на 35 крор меньше рыночной цены. [2] В обвинительном заключении, поданном в 1996 году, говорилось, что покупка литейного завода нанесла ущерб в размере 2,28 крор, а фабрика по производству эмалированной проволоки нанесла ущерб государственной казне в размере 58,8 лакха. [3]

Пробный

Дело было подано Субраманьяном Свами в суд первой инстанции Мадраса. Суд первой инстанции сформулировал обвинения против нее и еще пяти человек 10 июня 1999 года. Мадрасский суд освободил ее от дела 13 января 2000 года, но на основании ходатайства о разрешении, поданного правительством штата, суд постановил, что она должна предстать перед судом. Она была признана виновной в преступном сговоре судом первой инстанции 9 октября 2000 года, приговорив ее к двум годам строгого тюремного заключения по обоим делам и оштрафовав на 50 000 рупий. Она была приговорена по разделам 120-B (за наказание за преступный сговор) и 409 (за преступное злоупотребление доверием государственным служащим или банкиром, торговцем или агентом) Уголовного кодекса Индии (IPC) и разделам 13 (2) и 13 (1)(c) и (d) Закона о предотвращении коррупции (PCA). В то время как Джаялалитаа и Сасикала были осуждены как первый и второй обвиняемые, четверо других, а именно бывший председатель и управляющий директор TANSI TR Шринивасан, бывший министр сельской промышленности Мохаммед Асиф , бывший специальный заместитель коллекционера (почтовых марок) С. Нагараджан и бывший дополнительный секретарь Джаялалиты Р. Карпоорасундарапандян, были приговорены к двум годам строгого тюремного заключения и штрафу в размере 10 000 рупий каждый по делу Jaya Publications. Шестеро были также приговорены по делу Sasi Enterprises, и им был вынесен аналогичный приговор. [4] В ноябре 2000 года суд Мадраса приостановил исполнение приговора, но все же отстранил ее от участия в выборах в ассамблею штата в 2001 году. [3]

Политические последствия

Решение Верховного суда

Хорошее этическое поведение со стороны тех, кто находится у власти, является признаком хорошего управления, и люди в общественной жизни должны действовать в духе общественного служения, а не присваивая себе власть, чтобы предаваться бессердечной алчности, независимо от самоналоженной дисциплины. Независимо от того, придем ли мы к выводу, что Джаялалита виновна в преступлениях, в которых ее обвиняют, или нет, она должна искупить свою вину не только безоговорочно вернув имущество TANSI, но и задуматься о том, правильно ли она поступила, нарушив дух Кодекса поведения, и предпринять шаги, чтобы искупить свою вину

~ Решение Верховного суда , 24 ноября 2003 г. [5]

Партия AIADMK одержала победу на выборах 2001 года, и хотя она была отстранена от участия в выборах, она была приведена к присяге в качестве главного министра. В Верховный суд была подана апелляция против ее назначения главным министром, ссылаясь на то, что осужденный человек не может занимать государственную должность. К. Венугопал выступил в качестве адвоката Джаялалиты и Сасикалы, в то время как Венкатапати выступил в качестве государственного обвинителя. Пока прокурор просил дополнительное время для изучения дела, суд продолжил слушание апелляции. К. Венугопал утверждала, что нет никаких нарушений в том, что Джаялалитаа останется главным министром, поскольку это был масштабный народный мандат, который хотел, чтобы она стала главным министром. 21 сентября 2001 года коллегия из пяти членов Верховного суда постановила, что дисквалифицированное лицо не может занимать должность главного министра. Судьи сослались на то, что народный мандат не может отменять конституцию. [6] Губернатору Тамил Наду Фатиме Биви , которая принимала присягу у Джаялалиты, министерство союза посоветовало уйти в отставку, а также направило отчет президенту Индии . Это был редкий случай отстранения конституционного функционера от власти за невыполнение обязанностей. [7] Она ушла в отставку до того, как ее смогло отозвать центральное правительство 1 июля 2001 года, и ее отставка была принята, а С. Рангараджан, тогдашний губернатор соседнего штата Андхра-Прадеш , получил дополнительные полномочия в качестве губернатора Тамил Наду. [8]

После дисквалификации Джаялалиты с поста главного министра СМИ сообщили о различных фаворитах на этот пост. Ясных имен не было. Впоследствии на заседании AIADMK О. Паннирселвам был выбран главным министром Тамил Наду. [9]

4 декабря 2001 года Высокий суд Мадраса оправдал ее по всем обвинениям в приобретении земли TANSI. Она оспаривала избирательный округ Андипатти и была приведена к присяге снова в качестве главного министра. Верховный суд отложил постановления суда низшей инстанции в отношении ходатайства о разрешении, поданного адвокатом партии DMK против вердикта суда низшей инстанции. Субрамания Свами обжаловал ее оправдание в суде низшей инстанции в Верховном суде Индии , который снова оправдал ее по двум делам 24 ноября 2003 года, постановив, что, хотя есть серьезные подозрения относительно ее участия в деле, нет никаких юридических доказательств, подтверждающих ее вину. Судья также постановил, что «она должна искупить свою совесть во всем этом споре». [10] [3] Позже сообщалось, что она вернула землю агентству по бросовой цене. [11]

Последствия

Джаялалита вернулась к власти, выиграв дополнительные выборы в ассамблею Тамил Наду 2002 года от избирательного округа Андипатти . [12] Политики считают, что исход дела, а также других дел, поданных против нее правительством DMK, привел к политической вендетте между правящей AIADMK и оппозиционными партиями DMK . После прихода к власти правительство Джаялалиты возбудило ряд дел о коррупции против министров правительства DMK, которые находились у власти с 1996 по 2001 год. Карунанидхи , лидер DMK и бывший главный министр, был арестован по подозрению в мошенничестве со строительством эстакады. Арест вызвал споры в штате, поскольку видеозаписи ареста транслировались в прямом эфире на канале Sun TV , которым руководит племянник Карунанидхи. Правящее правительство AIADMK также перевело всех чиновников, которые были замечены в близости к предыдущему правительству. [13]

Хронология

Примечания

  1. ^ "TANSI получает землю обратно от Джаи". K Venkataramanan . The Times of India . Получено 7 мая 2023 г. .
  2. ^ «Вердикт по делу о несоразмерных активах Джаялалиты отложен до 27 сентября». Ченнаи: Mint. 16 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 31 октября 2015 г.
  3. ^ abcd Singh, Onkar (24 ноября 2003 г.). "SC оправдывает Джаю в деле о земельной сделке в Танси". Rediff . Получено 1 января 2014 г.
  4. ^ TS, Субраманаян (27 октября 2000 г.). «Тюремный срок для Джаялалиты». 17 (21). Линия фронта . Проверено 1 января 2014 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  5. ^ Нагарадж, Виджай К. (2008). «Возвращаясь к безнаказанности и преступности». В Каннабиране, Калпане; Сингх, Ранбир (ред.). Вызов правилам закона: колониализм, криминология и права человека в Индии . Sage Publications Inc. стр. 327–8. ISBN 9780761936657.
  6. ^ «Шансы Джаялалиты снижаются, поскольку Верховный суд занимает жесткую позицию». India Abroad . Ченнаи. 14 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 31 октября 2015 г.
  7. ^ Muralidharan, Sukumar (20 июля 2001 г.). «Жесткий ответ». Frontline . 18 (14). Нью-Дели . Получено 31 октября 2015 г.
  8. ^ Кхаре, Хариш (2 июля 2001 г.). «Губернатор Теннесси уходит в отставку перед отзывом». The Hindu . Нью-Дели. Архивировано из оригинала 21 марта 2002 г. Получено 31 октября 2015 г.
  9. ^ "Последствия дела о несоразмерных активах: новый главный министр". Вся Индия: NDTV. 28 сентября 2014 г. Получено 28 сентября 2014 г.
  10. ^ "Джаялалита оправдана [sic] в деле о мошенничестве с землей в Танси". Press Trust of India . The Economic Times. 24 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 1 января 2014 г.
  11. ^ S., Murari (28 сентября 2014 г.). «Amma Mia: Political Vacuum in TN». Ченнаи: DNA, воскресенье. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 г. Получено 31 октября 2015 г.
  12. ^ ab "Джаялалита подает документы о выдвижении кандидатуры от избирательного округа Андипатти". Newswire . Нью-Дели: Hindustan Times. 15 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 31 октября 2015 г.
  13. ^ Thakurta, Paranjoy Guha; Raghuraman, Shankar (2007). Разделенные мы стоим: Индия во времена коалиций. SAGE Publications India. стр. 325. ISBN 9788132101642.
  14. ^ "Джаялалита приведена к присяге в качестве главного министра Тамил Наду, несмотря на обвинительные заключения по 3 делам". India Today . 28 мая 2001 г. Получено 31 октября 2015 г.

Ссылки