«Дело об убийстве Бенсона» — первый роман изсерии детективных романов «Фило Вэнс» С. С. Ван Дайна , ставший бестселлером.
Нью-йоркский дилетант Фило Вэнс решает помочь полиции в расследовании смерти другого светского человека, потому что он находит психологические аспекты преступления интересными и чувствует, что они будут за пределами возможностей полиции, даже его друга окружного прокурора Маркхэма. Вэнс расследует обстоятельства, при которых было найдено тело, и реконструирует преступление в достаточной степени, чтобы определить, что рост убийцы составляет пять футов десять с половиной дюймов. Вместе Вэнс и Маркхэм расследуют деловых партнеров и романтические интересы Бенсона, пока Вэнсу не удается пробить алиби убийцы на время убийства и заставить его признаться.
Роман был очень вольно основан на реальном деле, которое попало в заголовки газет, нераскрытом убийстве эксперта по мостам Джозефа Боуна Элвелла в 1920 году . Его считали roman à clef, потому что обстоятельства, при которых было найдено тело Элвелла — он был застрелен в комнате в своем доме, которая, как выяснилось, была заперта изнутри, и на нем не было парика — дублируются в романе. Современные знания баллистики показывают , что одна из центральных посылок романа является фантастической, потому что реконструкция роста убийцы невозможна ( Дэшил Хэмметт сказал это в то время, в рецензии на книгу 1927 года).
«Первый и лучший, отчасти потому, что у Ван Дайна была реальная модель убийства Джозефа Элвелла (1920), которая сдерживала его фантазию». [1]
«Вэнс почти сразу замечает убийцу, но не раскрывает его, что позволяет Маркхэму и сержанту Хиту последовательно возложить вину на пятерых человек на основе косвенных улик». [2]
Paramount Pictures выпустила фильм «Дело об убийстве Бенсона » (1930), снятый Фрэнком Таттлом , с Уильямом Пауэллом в роли Фило Вэнса. Фильм был умеренно верен сюжету романа. Paramount также выпустила испаноязычную версию, El Cuerpo del Delito , написанную каталонским писателем Хосепом Карнером Рибальтой (1898–1988) и снятую совместно Сирилом Гарднером и А. Вашингтоном Песетом.
Медиа, связанные с делом об убийстве Бенсона на Wikimedia Commons
Полный текст дела об убийстве Бенсона на Wikisource
Цитаты, связанные с делом об убийстве Бенсона в Wikiquote