stringtranslate.com

Дело Радужного Воина

Дело Rainbow Warrior было спором между Новой Зеландией и Францией, возникшим после затопления Rainbow Warrior . Оно рассматривалось Генеральным секретарем ООН Хавьером Пересом де Куэльяром в 1986 году и стало значимым в области международного публичного права из-за его последствий для ответственности государств .

Фон

10 июля 1985 года в результате секретной операции, проведенной французской военной службой безопасности ( DGSE ), было потоплено голландское судно Greenpeace Rainbow Warrior, пришвартованное в гавани Окленда , в результате чего погиб португальский фотограф Фернандо Перейра . Судно Greenpeace планировало помешать французским ядерным испытаниям на островах Французской Полинезии . Впоследствии Новая Зеландия поймала и осудила двух членов французских секретных сил. [1] [2] [3]

Правовые последствия

После серии дипломатических противостояний между Францией и Новой Зеландией, касающихся в первую очередь вопросов компенсации и обращения с задержанными агентами, оба правительства решили передать свои разногласия на рассмотрение трибунала под председательством тогдашнего Генерального секретаря ООН Хавьера Переса де Куэльяра . Его обязательное решение было вынесено 6 июля 1986 года. [4]

Дело

Несмотря на то, что действия французского государства не представляли угрозы «международному миру и безопасности», как это предусмотрено Уставом ООН, из-за их ограниченных целей и последствий, они были широко признаны актами международного правонарушения, включающими нарушение суверенитета и шпионаж (хотя шпионаж в мирное время не подпадает под действие международного права). В меморандуме Франции генеральному секретарю утверждалось, что Greenpeace участвовал во «враждебных действиях» и «незаконном проникновении» на французскую территорию вокруг испытательного полигона, а Новая Зеландия выступала в качестве платформы для этих действий. Эти аргументы были отклонены как не соответствующие ни одному из критериев международного права, касающихся применения силы. [ необходима цитата ]

Государственная ответственность

В настоящее время поведение, которое можно квалифицировать как международно-противоправное деяние, совершенное агентом государства, может быть отнесено к нему посредством статьи 5 ARSIWA (сравните, например, дело о заложниках в Тегеране, рассмотренное Международным судом), что приводит к обязательству прекратить противоправное деяние, гарантиям неповторения и возмещению ущерба, сравните статьи 30 и 31 ARSIWA. [ необходима цитата ]

Франция пыталась опереться на доктрину форс-мажора , поскольку медицинские основания, использованные для репатриации агентов, были непредвиденными и находились вне ее контроля, поэтому договорное обязательство по задержанию было бы невозможным. Арбитражная группа отклонила использование форс-мажора; хотя репатриация была оправдана, выполнение Францией своих обязательств по договору еще не стало невозможным. [5]

Постановление

Франция, признав ответственность, сосредоточила усилия на репатриации своих военнослужащих. Новая Зеландия согласилась на это при условии, что они отбудут оставшуюся часть срока. При посредничестве генерального секретаря ООН был достигнут компромисс в виде трехлетнего заключения на французском атолле Хао (на французской военно-морской базе). В конечном итоге Франция вернула обоих агентов на материковую часть Франции и освободила их к маю 1988 года, после менее чем двух лет на атолле. [6]

Что касается репараций, Франция изначально принесла официальные извинения и признала нарушение международного права. [7] Кроме того, генеральный секретарь ООН выделил Новой Зеландии 6,5 млн долларов США и еще 3,5 млн новозеландских долларов на создание Фонда дружбы между Новой Зеландией и Францией. [8] [9] Это в дополнение к компенсации, которую Франция выплатила семье Перейры и Greenpeace (урегулировано в частном порядке). [10]

Последствия

Дело Rainbow Warrior укрепляет представление о том, что в международном праве существует доктрина невмешательства и что государства будут наказаны за ее нарушение. Это также интересное исследование ответственности государств, индивидуальной ответственности, применения силы и репараций. Его рассмотрение с точки зрения международного права несколько затруднено тем фактом, что оно было решено одним лицом (генеральным секретарем ООН) как специальным трибуналом, не учрежденным на международном уровне. Это связано с тем, что существовали юрисдикционные препятствия для подачи заявления в Международный суд Новой Зеландией, наиболее важным из которых было то, что Франция не признала (и до сих пор не признает) юрисдикцию Суда как обязательную. [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. Page, Campbell; Templeton, Ian (24 сентября 2014 г.). «Французское расследование бомбардировки судна Greenpeace Rainbow Warrior: из архива, 24 сентября 1985 г.». The Guardian . Получено 8 апреля 2020 г.
  2. Браун, Пол; Эванс, Роб (23 августа 2005 г.). «Как Rainbow Warrior был принижен». The Guardian . Получено 8 апреля 2020 г. .
  3. Армстронг, Джон (2 июля 2005 г.). «Реальность, стоящая за возмущением Rainbow Warrior». NZ Herald . Получено 8 апреля 2020 г.
  4. ^ «Дело о разногласиях между Новой Зеландией и Францией относительно толкования или применения двух соглашений, заключенных 9 июля 1986 года между двумя государствами и касающихся проблем, вытекающих из дела Rainbow Warrior» (PDF) . 30 апреля 1990 г.
  5. ^ Хименес де Аречага; сэр Кеннет Кейт; Профессор Бредин (29 декабря 2009 г.). «Радужный воин (НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ против ФРАНЦИИ)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2009 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  6. ^ "THE BOMBIGH OF THE WARRIOR". 10 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 8 апреля 2020 г.
  7. ^ Шабекофф, Филипп (3 октября 1987 г.). «Франция должна заплатить Greenpeace 8 миллионов долларов за затопление судна». The New York Times . Получено 8 апреля 2020 г.
  8. ^ «Дело о разногласиях между Новой Зеландией и Францией относительно толкования или применения двух соглашений, заключенных 9 июля 1986 года между двумя государствами и касающихся проблем, вытекающих из дела Rainbow Warrior» (PDF) . 30 апреля 1990 г.
  9. ^ Boczek, Boleslaw Adam (2005). Международное право: Словарь. Мэриленд: The Scarecrow Press, Inc. стр. 97. ISBN 0-8108-5078-8. Получено 7 мая 2016 г.
  10. ^ «Дело о разногласиях между Новой Зеландией и Францией, возникших в связи с делом Rainbow Warrior» (PDF) . Организация Объединенных Наций .
  11. ^ "Заявление о признании юрисдикции Суда обязательной" . Получено 14 марта 2011 г.

Источники