stringtranslate.com

Дельфин ЛаЛори

Особняк ЛаЛори с открытки 1906 года.

Мари Дельфин Макарти или Маккарти (19 марта 1787 - 7 декабря 1849), более известная как мадам Бланк или, после третьего брака, как мадам ЛаЛори , была светской львицей из Нового Орлеана и серийной убийцей , которая, как считалось, пытала и убивала . рабы в ее доме.

ЛаЛори родилась во время испанского колониального периода и трижды вышла замуж в Луизиане и дважды овдовела. Она сохраняла свое положение в обществе Нового Орлеана до 10 апреля 1834 года, когда спасатели отреагировали на пожар в ее особняке на Ройал-стрит . Они обнаружили на ее чердаке связанных рабов, которые в течение длительного периода подвергались жестокому обращению. Впоследствии дом ЛаЛори был разграблен возмущенной толпой жителей Нового Орлеана. Она сбежала во Францию ​​со своей семьей. [3]

Особняк, традиционно считавшийся собственностью ЛаЛори, является достопримечательностью Французского квартала , отчасти из-за своей истории и архитектурного значения. Однако ее дом был сожжен мафией, а «Особняк ЛаЛори» на Ройал-стрит, 1140 был фактически перестроен после ее отъезда из Нового Орлеана.

Ранняя жизнь и семейная история

Мари Дельфин Макарти родилась в Новом Орлеане , испанская Луизиана , 19 марта 1787 года и была одной из пяти детей. Ее отцом был Луи Бартелеми де Маккарти (первоначально шевалье де Маккарти ), чей отец Бартелеми (де) Маккарти привез семью в Новый Орлеан из Ирландии около 1730 года, во время французского колониального периода . [4] ( Ирландская фамилия Маккарти была сокращена до Макарти или де Макарти .) Ее матерью была Мари Жанна Л'Эрабль, [5] также известная как «вдова Ле Конт», поскольку ее брак с Луи Б. Макарти был для нее вторым. . [4]

Оба родителя Дельфины были видными представителями европейской креольской общины города . [6] Ее дядя по браку, Эстебан Родригес Миро , был губернатором испано-американских провинций Луизиана и Флорида в 1785–1791 годах, а ее двоюродный брат Огюстен де Макарти был мэром Нового Орлеана с 1815 по 1820 год. [7]

Дельфине было всего четыре года, когда в 1791 году разразилась Гаитянская революция , которая заставила рабовладельцев на юге Соединенных Штатов и в странах Карибского бассейна очень бояться сопротивления и восстания среди рабов ; [8] Дядя Дельфины был убит в 1771 году своими рабами, и революция вдохновила местный заговор Мина в 1791 году, заговор Пуэнт-Купе в 1794 году, [8] и восстание на побережье Германии в 1811 году , все из которых вызвали злоупотребления со стороны многих рабовладельцев. рабов еще жестче из страха перед восстанием. [9]

Первый брак

11 июня 1800 года, в возрасте 13 лет, Дельфина вышла замуж за дона Рамона де Лопеса и Ангуло, кабальеро де ла Реаль де Карлос , высокопоставленного испанского королевского офицера, [6] [10] в соборе Святого Людовика в Новом Орлеане. [6] Луизиана , как она писалась по- испански , стала испанской колонией в 1760-х годах после поражения Франции в Семилетней войне .

В 1804 году, после приобретения американцами территории, которая тогда снова была французской территорией, дон Рамон был назначен на должность генерального консула Испании на территории Орлеана и был призван предстать перед испанским двором. По пути в Мадрид с Дельфиной, которая тогда была беременна, дон Рамон внезапно умер в Гаване . Через несколько дней после его смерти Дельфина родила ему дочь Мари-Борха/Борджиа Дельфина Лопес и Ангуло де ла Канделария по прозвищу «Боркита». Овдовевшая Дельфина и ее ребенок вернулись в Новый Орлеан. [6]

Второй брак и смерть мужа

В июне 1808 года, в возрасте около 21 года, Дельфина вышла замуж за Жана Бланка, известного банкира, купца, юриста и законодателя. [6] Во время свадьбы Бланк приобрел для семьи дом по адресу 409 Royal Street в Новом Орлеане, который позже стал известен как Вилла Бланк. [6] У Дельфины было четверо детей от Бланка: Мари Луиза Полин, Луиза Мари Лора, Мари Луиза Жанна и Жан Пьер Полен Блан. [6] Бланк умер в 1816 году. [11]

Третий брак

25 июня 1825 года [11] Дельфина вышла замуж за своего третьего мужа, врача Леонарда Луи Николя ЛаЛори, который был на 15 лет моложе ее. [12] В 1831 году она купила недвижимость по адресу 1140 Royal Street, [13] которой она управляла от своего имени без особого участия мужа. [12] В 1832 году она построила там двухэтажный особняк, [11] в комплекте с пристроенными помещениями для рабов . Она жила там со своим третьим мужем и двумя дочерьми [12] и занимала центральное положение в обществе Нового Орлеана. [3]

Однако вскоре в браке появились признаки напряжения; 16 ноября 1832 года Дельфина подала прошение в Первый окружной суд об отделении от проживания и питания своего мужа, в котором Дельфина утверждала, что ЛаЛори «обращался с ней таким образом, что сделал их совместную жизнь невыносимой», утверждает, что ее сын и две ее дочери от Жана Бланка подтвердили. Разлука, похоже, не была постоянной, поскольку доктор ЛаЛори присутствовал в доме на Ройал-стрит 10 апреля 1834 года, в день пожара. [14]

Пытки и убийства рабов и пожар в особняке ЛаЛори в 1834 году

Черно-белый рисунок выгравированной двери, утопленной на несколько футов в каменную арку.
Изображение художника входа на 1140 Royal Street, ок. 1888 г.

Сведения об обращении Дельфины ЛаЛори со своими рабами в период с 1831 по 1834 год различаются. Гарриет Мартино , писавшая в 1838 году и пересказывающая истории, рассказанные ей жителями Нового Орлеана во время ее визита в 1836 году, утверждала, что рабы ЛаЛори были «исключительно изможденными и несчастными»; однако на публичных выступлениях ЛаЛори в целом был вежлив с чернокожими и заботился о здоровье порабощенных. [12]

В похоронных книгах между 1830 и 1834 годами зафиксирована смерть двенадцати рабов в особняке на Ройал-стрит, хотя причины смерти не упоминаются, и причиной легко могли быть инфекционные заболевания. В число этих 12 смертей входят Бонн, повар и прачка, и ее четверо детей: Джульетта (ок. 1820 г. - 21 февраля 1833 г., умерла в возрасте 13 лет), Флоренс (ок. 1821 г. - 16 февраля 1831 г., умерла в возрасте 10 лет), Жюль (ок. ок. 1827 г. – 29 мая 1833 г., умерла в возрасте шести лет) и Леонтина (ок. 1829 г. – 26 августа 1831 г., умерла в возрасте четырех лет). Бонн (ок. 1803 – 7 февраля 1833) ранее была порабощена беженкой из Сен-Доминго и была описана в ее продаже как «хронический беглец»; с притоком белых и свободных цветных беженцев из Сен-Доминго и тех, кого они поработили, страх перед рабами из Сен-Доминго все еще сохранялся в Луизиане. [15]

Судебные протоколы того времени показали, что ЛаЛори освободил двух рабов (Жана Луи в 1819 году и Девинса в 1832 году). [16] Мартино писал, что публичные слухи о жестоком обращении ЛаЛори с рабами на ее территории были настолько широко распространены, что на Ройал-стрит был отправлен местный адвокат, чтобы напомнить ЛаЛори о законах по содержанию рабов. Во время этого визита адвокат не нашел никаких доказательств правонарушений или жестокого обращения с рабами со стороны ЛаЛори. [17]

Мартино также рассказала другие истории о жестокости ЛаЛори, которые были распространены среди жителей Нового Орлеана примерно в 1836 году. Она сказала, что после визита адвоката один из соседей ЛаЛори увидел, как восьмилетняя рабыня упала насмерть с высоты крышу особняка на Ройал-стрит, пытаясь избежать наказания ЛаЛори с кнутом . Впоследствии тело было похоронено на территории особняка. [18] [19] Жанна ДеЛавинь в своем отчете 1945 года указала возраст ребенка как 12 лет и дала ей имя Лия (или Лия). Позже авторы подробно рассказали об этом случае, заявив, что Лия расчесывала волосы Дельфины, когда та наткнулась на корягу, из-за чего ЛаЛори схватила кнут и погналась за ней. [19]

По словам Мартино, этот инцидент привел к расследованию в отношении ЛаЛори, в ходе которого они были признаны виновными в незаконной жестокости и вынуждены лишиться девяти рабов из своего дома. Эти девять порабощенных людей были выкуплены ЛаЛори через родственника-посредника и возвращены в резиденцию на Ройал-стрит. [18] Точно так же Мартино рассказал истории о том, как ЛаЛори держала своего повара прикованным к кухонной плите и избивала своих дочерей, когда они пытались накормить рабов в доме на Ройал-стрит. [20]

10 апреля 1834 года в резиденции ЛаЛори на Ройал-стрит вспыхнул пожар, начавшийся с кухни. Когда туда прибыли полиция и пожарные, они обнаружили повара, 70-летнюю женщину, прикованную к плите за лодыжку. Позже она сказала, что подожгла попытку самоубийства , потому что боялась наказания. Она сказала, что рабы, уведенные в самую верхнюю комнату, никогда не возвращались. [21]

Как сообщалось в газете New Orleans Bee от 11 апреля 1834 года, прохожие, прибывшие на место пожара, попытались проникнуть в помещения порабощенных, чтобы убедиться, что все были эвакуированы. Получив отказ от ключей от ЛаЛори, прохожие выломали двери в помещения и обнаружили «семь рабов, более или менее ужасно изуродованных... подвешенных за шеи, с вытянутыми и разорванными от одного конца до другого конечностями. ", который утверждал, что находился там в заключении несколько месяцев. [21]

Одним из тех, кто вошел в помещение, был судья Жан Франсуа (Ж. Ф.) Канонж, который впоследствии показал , что обнаружил в особняке ЛаЛори, среди прочих, «негритянку... в железном ошейнике» и «старую негритянку, получившую очень глубокая рана на ее голове, [которая была] слишком слаба, чтобы ходить». Канонж рассказал, что, когда он расспрашивал мужа ЛаЛори о тех, кто был порабощен на этой территории, ему в наглой форме ответили, что «некоторым людям лучше оставаться дома, а не приходить в дома других, чтобы диктовать законы и вмешиваться в чужие дела». [22] В версии этой истории, распространенной в 1836 году и рассказанной Мартино, добавлено, что рабы были истощены , имели признаки того, что с них содрали кожу кнутом, были связаны в ограничительных позах и носили железные ошейники с шипами, которые удерживали их головы в статичном положении. . [20]

Когда об обнаружении подвергшихся насилию рабов стало широко известно, толпа местных жителей напала на резиденцию ЛаЛори и «снесла и уничтожила все, на что они могли наложить руки». [21] Шерифу и его офицерам пришлось разогнать толпу, но к тому времени, когда толпа ушла, имуществу был нанесен серьезный ущерб, и «почти ничего [осталось], кроме стен». [23] Рабы были доставлены в местную тюрьму, где они были доступны для публичного просмотра. The Bee сообщила, что к 12 апреля до 4000 человек пришли посмотреть на рабов, «чтобы убедиться в их страданиях». [23]

Газета Pittsfield Sun , цитируя New Orleans Advertiser и написав через несколько недель после эвакуации рабов из квартир ЛаЛори, заявила, что двое из рабов, найденных в особняке, умерли после их спасения. В нем добавлено: «Мы понимаем… что при раскопках двора были обнаружены тела, а колодец осужденных [на территории особняка] был обнаружен, а также были найдены и другие тела, в частности тело ребенка». [24] Эти утверждения были повторены Мартино в ее книге 1838 года « Ретроспектива западных путешествий» , где она указала, что число раскопанных тел равно двум, включая девочку Лию. [20]

Побег от правосудия и добровольное изгнание во Франции

Черно-белое изображение медной пластины с текстом: «Мадам Лалори, урожденная Мария Дельфин Макарти, умершая в Париже, 7 декабря 1842 года, в возрасте 6 лет».
Медная пластина, найденная на кладбище № 1 Сент-Луиса, утверждает, что ЛаЛори умер в Париже в 1842 году.

Жизнь ЛаЛори после пожара 1834 года недостаточно документирована. Мартино писал в 1838 году, что ЛаЛори бежал из Нового Орлеана во время массовых беспорядков, последовавших за пожаром, сев в тренере до набережной и отправившись на шхуне в Мобил , штат Алабама , а затем в Париж . [25] К тому времени, когда Мартино лично посетил особняк на Ройал-стрит в 1836 году, он все еще был незаселенным и сильно поврежденным, с «зияющими окнами и пустыми стенами». [26]

Дальнейшая жизнь и смерть

Пока Дельфина жила в изгнании в Париже со своей матерью и двумя сестрами Полиной и Лорой, ее сын Полен Блан 15 августа 1842 года написал своему зятю Огюсту ДеЛассю, заявляя, что Дельфина серьезно настроена вернуться в Нью-Йорк. Орлеан и давно об этом думал. В том же письме Бланк писал, что, по его мнению, его мать никогда не имела ни малейшего представления о причине своего отъезда из Нового Орлеана. Несмотря на «плохое настроение» Дельфины и ее решимость вернуться в Новый Орлеан, неодобрения ее детей и других родственников, очевидно, было достаточно, чтобы она отменила свой план. [27]

Обстоятельства смерти ЛаЛори также неясны. В 1888 году Джордж Вашингтон Кейбл рассказал популярную, но необоснованную историю о том, что ЛаЛори погиб во Франции в результате несчастного случая на охоте на кабана . [28] В конце 1930-х годов Юджин Бэкес, который до 1924 года служил пономарем на кладбище № 1 Сент-Луиса , обнаружил старую потрескавшуюся медную пластину на четвертой аллее кладбища. Надпись на тарелке гласила: «Мадам Лалори, урожденная Мария Дельфин Маккарти, умершая в Париже, 7 декабря 1842 года, в возрасте 6 лет ». [29] Английский перевод надписи гласит: «Мадам Лалори, урожденная Мари Дельфина Маккарти, умерла в Париже 7 декабря 1842 года в возрасте 6 лет ». [30] Однако, согласно французским архивам Парижа, ЛаЛори умер 7 декабря 1849 года в возрасте 62 лет. [2]

Особняк ЛаЛори

Трехэтажное прямоугольное здание
Бывший дом ЛаЛори на Ройал-стрит, 1140, фотография сентября 2022 года.

Оригинальный особняк в Новом Орлеане, в котором жил ЛаЛори, не сохранился. Впечатляющий особняк на Ройал-стрит, 1140, на углу Губернаторской Николлс-стрит (ранее известной как Больничная улица), обычно называемый ЛаЛори или Домом с привидениями, — это не то же самое здание, в котором жил ЛаЛори. Когда она приобрела эту собственность в 1831 году у Эдмона Сониа дю Фосса, дом для ЛаЛори уже строился и был готов. [31]

Этот дом был сожжен мафией в 1834 году и оставался в разрушенном состоянии еще как минимум четыре года. Затем он был перестроен Пьером Трастором после 1838 года и принял тот вид, который имеет сегодня. В последующие десятилетия он использовался как государственная средняя школа, музыкальная консерватория , жилой дом, приют для молодых правонарушителей, бар, мебельный магазин и роскошный жилой дом. [31]

В доме был третий этаж и задняя часть, добавленная позже в 19 веке, а заднее здание на Губернаторской Николлс-стрит, в котором был только один этаж, пока в 20 веке не был добавлен второй, было реконструировано в 1970-х годах, когда второй этаж Интерьер здания был выполнен архитекторами Кохом и Уилсоном. Трехэтажное здание было описано в 1928 году как «самое высокое здание среди площадей вокруг», в результате чего «с купола на крыше можно было посмотреть на Старый Карре и увидеть Миссисипи в форме полумесяца перед площадью Джексона » . . [32]

Вход в здание украшен железной решеткой, а дверь украшена резным изображением « Феба в его колеснице, с венками из цветов и свисающими гирляндами на барельефе ». [32] Внутри вестибюль покрыт черно-белым мрамором , а изогнутая лестница с перилами из красного дерева проходит через все три этажа здания. На втором этаже расположены три большие гостиные , соединенные орнаментированными раздвижными дверями, стены которых украшены гипсовыми розетками , резными изделиями из дерева, деталями мантии из черного мрамора и рифлеными пилястрами . [32]

В апреле 2007 года дом купил актер Николас Кейдж за 3,45 миллиона долларов. [31] Чтобы защитить частную жизнь актера, ипотечные документы были составлены таким образом, что имя Кейджа в них не фигурировало. [33] 13 ноября 2009 года недвижимость, стоимость которой тогда оценивалась в 3,5 миллиона долларов, была выставлена ​​на аукцион в результате обращения взыскания и куплена « Региональной финансовой корпорацией» за 2,3 миллиона долларов. Последний раз недвижимость переходила из рук в руки в 2010 году, когда ее купил нынешний владелец Майкл Уэйлен за 2,1 миллиона долларов (~ 2,77 миллиона долларов в 2022 году). [34]

ЛаЛори в фольклоре

Народные истории о жестоком обращении ЛаЛори и убийстве порабощенных на этой территории людей распространялись в Луизиане в XIX веке и были переизданы в сборниках рассказов Генри Кастелланоса [35] и Джорджа Вашингтона Кейбла. [36] Отчет Кейбла (не путать с его несвязанным романом 1881 года « Мадам Дельфин ») был основан на современных отчетах в таких газетах, как New Orleans Bee и Advertiser , а также на отчете Мартино 1838 года « Retrospect of Western Travel ». Он добавил кое-что из своего собственного синтеза, диалогов и предположений. [36]

После 1945 года рассказы о тех, кто был порабощен ЛаЛори, стали более откровенными. Жанна де Лавинь в книге «Истории о привидениях старого Нового Орлеана » (1946) утверждала, что у ЛаЛори был « садистский аппетит, [который], казалось, никогда не утолялся до тех пор, пока она не подвергла одного или нескольких своих черных слуг какой-то ужасной форме пыток», и утверждала, что те, кто участвовал в пожаре 1834 года, обнаружили «рабов-мужчин, совершенно обнаженных, прикованных к стене, с выколотыми глазами, вырванными с корнем ногтями; у других суставы были ободраны и гноились, на ягодицах были огромные дыры, где плоть были отрезаны, уши свисали клочьями, губы сшиты... Кишки выдернуты и завязаны вокруг обнаженной талии. В черепах были дыры, куда вставляли грубую палку, чтобы расшевелить мозги». [37] ДеЛавинь не привел никаких источников для этих утверждений, и они не были подтверждены первоисточниками.

Эта история была дополнительно приукрашена в книге «Путешествие во тьму: Призраки и вампиры Нового Орлеана» (1998) Калилы Катерины Смит, оператора туристического бизнеса с привидениями в Новом Орлеане. Книга Смита добавила несколько более явных деталей к открытиям, предположительно сделанным спасателями во время пожара 1834 года, в том числе «жертву, [которой] очевидно ампутировали руки и сняли с нее кожу по кругу, что сделало ее похожей на человеческую гусеницу». и еще одной, у которой конечности были сломаны и переправлены «под странными углами, так что она напоминала человеческого краба». [38] Многие новые детали в книге Смита не были подтверждены источниками, в то время как другие не были подтверждены указанными источниками.

Сегодня в современных пересказах легенды о ЛаЛори часто используются версии истории ДеЛавиня и Смита в качестве основания для утверждений о явных пытках, а число порабощенных людей, живущих на территории и умерших под опекой ЛаЛори, достигает 100. [39 ]

В популярной культуре

Кэти Бейтс изобразила сильно вымышленную версию персонажа в третьем сезоне антологического телесериала « Американская история ужасов», получив широкое признание критиков, и за свою игру получила премию «Эмми» за выдающуюся женскую роль второго плана в ограниченном сериале, антологии или фильме .

В своем романе «Сезон лихорадки» 1999 года писательница-детектив Барбара Хэмбли включила в свое повествование события пожара 1834 года и раскрытие жестокого обращения с рабами.

В сериализованном научно-фантастическом романе «Непеть» писателя Скотта Александера 2015–2017 годов ЛаЛори упоминается как находящийся в самой прекрасной части ада, предназначенной для худших грешников, наряду с Гитлером и Берией . [40]

Смотрите также

Похожие случаи

Примечания

  1. ^ Морроу Лонг, Кэролайн (2012). Мадам Лалори, хозяйка дома с привидениями. Гейнсвилл, Флорида: Университетское издательство Флориды. ISBN 978-0813038063.
  2. ^ ab Парижские архивы онлайн; прокрутите страницу 26, получено 31 октября 2015 г.
  3. ^ ab «В результате поджога обнаружена камера пыток - 10 апреля 1834 г.», HISTORY.com; Проверено 23 января 2017 г.
  4. ^ Аб Кинг (1921), стр. 368–373.
  5. ^ "Мари Жанна Энн Л'Эрабль, род. 11 мая 1747 года, Новый Орлеан, Луизиана, ум. 26 февраля 1807 года, Новый Орлеан, Луизиана: Семейная генеалогия Стюарт - де Джахам" . www.raymondjohnson.net .
  6. ^ abcdefg Артур (1936), с. 148.
  7. ^ Кинг (1921), с. 373.
  8. ^ ab Long (2012), стр. 15–17.
  9. ^ Лонг (2012), стр. 38, 45–46.
  10. ^ Кинг (1921), с. 359.
  11. ^ abc Артур (1936), с. 149.
  12. ^ abcd Мартино (1838), с. 137.
  13. ^ Кейбл (1888), с. 200.
  14. ^ Лонг (2012), стр. 70–71.
  15. ^ Лонг (2012), стр. 82–83.
  16. ^ Приходской суд Орлеана, Указатель петиций об освобождении рабов, 1814–1843 гг. , Городские архивы и специальные коллекции, Публичная библиотека Нового Орлеана.
  17. ^ Мартино (1838), с. 138.
  18. ^ аб Мартино (1838), стр. 138–139.
  19. ^ аб Лонг (2012), стр. 81–82.
  20. ^ abc Мартино (1838), стр. 139.
  21. ^ abc New Orleans Bee (11 апреля 1834 г.).
  22. ^ Цитируется Кастелланосом (1895), стр. 58–59.
  23. ^ ab The New Orleans Bee (12 апреля 1834 г.).
  24. ^ Питтсфилд Сан (8 мая 1834 г.).
  25. ^ Мартино (1838), стр. 141–142.
  26. ^ Мартино (1838), с. 142.
  27. ^ Лонг (2012), стр. 122–123, 175.
  28. ^ Кейбл (1888), с. 217.
  29. Times-Picayune (28 января 1941 г.).
  30. ^ "Google Переводчик" . «translate.google.com» . Проверено 23 декабря 2017 г.
  31. ^ Abc Big Time Listings (24 апреля 2007 г.).
  32. ^ abc Saxon (1928), с. 203.
  33. CNN Money (16 ноября 2009 г.).
  34. ^ «Кому принадлежит особняк Лалори?». Места с привидениями . 28 августа 2021 г. . Проверено 7 июня 2022 г.
  35. ^ Кастелланос (1895), стр. 52–62.
  36. ^ ab Cable (1888), стр. 200–219.
  37. ^ ДеЛавинь (1946), стр. 256–257.
  38. ^ Смит (1998), с. 19.
  39. ^ Тейлор (2000).
  40. Александр, Скотт (22 июня 2016 г.). «Интерлюдия: Трансляция». unsongbook.com .

Рекомендации

Книги

Научные статьи

Газеты и журналы

веб-контент