stringtranslate.com

Дендера

Дендера ( арабский : دَنْدَرة Дандара ; древнегреческий : Τεντυρις или Τεντυρα ; богайрский коптский : ⲛⲓⲧⲉⲛⲧⲱⲣⲓ , латинизированный :  Нитентори ; сахидский коптский : ⲛⲓ ⲧⲛⲧⲱⲣⲉ , латинизировано:  Nitntōre ), [1] [2] также пишется Дендера , древний иунет 𓉺𓈖𓏏𓊖 «jwn.t », [3] Тентирис [4] [5] ,(арабский: Ewan-t إيوان-ة ), [6] или Тентира [7] — небольшой город и бывшее епископство в Египте , расположенный на западном берегу Нила , примерно в 5 километрах (3 милях) к югу от Кены , на противоположной стороне реки. Он расположен Примерно в 60 километрах (37 миль) к северу от Луксора и остается титулярным престолом латинской католической церкви . Он содержит комплекс храма Дендера , один из наиболее хорошо сохранившихся храмовых комплексов древнего Верхнего Египта .

Этимология

Вход в храм.
Миниатюрная стела. На ней изображены 2 рельефа ушей и выгравированные иероглифы. На ней изображены титул или эпитет «Леди Дендеры», а также имена Таверет и Хатхор. Из Египта, период Рамессидов. Британский музей, Лондон

Первоначальное название города — древнеегипетское : ı͗wnt , этимология которого неизвестна. Позднее оно было дополнено именем главной богини Хатхор и стало египетским [ı͗wnt-tꜣ-ntrt] Ошибка: {{Lang}}: недопустимый параметр: |lit= ( help ) что является источником коптского : ⲛⲓⲧⲉⲛⲧⲱⲣⲓ , романизированного:  Nitentōri или просто tꜣ-ntrt «богини», что является источником греческого койне : Τεντυρις . Современное арабское название города происходит либо от его греческого, либо от коптского названия. [10]

Существует также аберрантная коптская форма ⲛⲓⲕⲉⲛⲧⲱⲣⲓ , которая может быть либо искажением обычного имени, либо смешением с койне Κένταυροι . [11] [12]

Храмовый комплекс

Египет – Дендера

Храмовый комплекс Дендера , в котором находится храм Хатхор , является одним из наиболее хорошо сохранившихся храмов, если не самым хорошо сохранившимся, во всем Верхнем Египте. Весь комплекс занимает площадь около 40 000 квадратных метров и окружен массивной стеной из глиняного кирпича. Нынешний храм Хатхор датируется июлем 54 г. до н. э., во времена Птолемея XII из династии Птолемеев , [13] и был завершен римским императором Тиберием , но он покоится на фундаменте более ранних зданий, датируемых по крайней мере временами Хуфу (известного как строитель Великой пирамиды Хеопса, второго фараона 4-й династии [ок. 2613–ок. 2494 до н. э.]), но именно фараон Пепи I Мерир построил храм. [13] [14]

Когда-то здесь находился знаменитый Дендерский зодиак , который сейчас выставлен в Лувре в Париже. Здесь также находятся римские и фараонские Маммиси (дома рождения), руины коптской церкви и небольшая часовня, посвященная Исиде , датируемая римской или птолемеевской эпохой.

В непосредственной близости от храмового комплекса франко-польская экспедиция из Института восточной археологии (IFAO) и Польского центра средиземноморской археологии Варшавского университета обнаружила пекарню, датируемую Первым промежуточным периодом . Здесь выпекался хлеб, поднесенный Хатхор. [15] Группа также раскопала в этой области так называемый Восточный храм. [16]

Территория вокруг храма была тщательно благоустроена и теперь там есть современный центр для посетителей, базар и небольшое кафе.

Церковная история

После того, как Египет стал римским владением, город Тентирис был частью позднеримской провинции Фиваида Секунда . Его епископство было викарием Птолемаиды Гермиу , столицы и митрополии провинции. Мало что известно об истории христианства в этом месте, так как указаны только имена двух древних епископов:

Современное арабское название Дендера город получил во времена поздней Османской империи и управлялся 6000 жителями округа Кена (Кенех).

Заглавный см.

Под латинским названием Tentyris епископская кафедра была номинально возрождена как титулярная епархия (в куриате итальянского языка неоднократно переименовывалась) с 1902 года, но с 1972 года она остается вакантной [17] , поскольку на ней находились следующие лица соответствующего епископского (низшего) ранга:

Климат

В этой области круглый год много солнечного света из-за стабильного нисходящего воздуха и высокого давления. Согласно системе классификации климата Кёппена , в Дендере жаркий пустынный климат , на климатических картах обозначаемый как «BWh». [18]

Спонсоры

Памятники

Ссылки – Примечания

  1. ^ аб Готье, Анри (1929). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 6. с. 23.
  2. ^ "Tentyris (Dendera)". Trismegistos . Получено 29 марта 2020 .
  3. ^ Philae-Data. "Iunet (Dendera)". ancientworlds.net . Архивировано из оригинала 2008-05-17.
  4. ^ "Лингвистическая библиография". blonline.nl . Архивировано из оригинала 2014-03-04.
  5. ^ «Феликс Тейнард - Дендера (Тентирис), Храм д'Атор - Заднее лицо - Клеопатра и Цезарь - Музей искусств Метрополитен» . metmuseum.org .
  6. ^ Хавас, Захи (2002). Он был убит в 1980-х годах в Кейл-Холле. الجزء الثاني عشر (на арабском языке). Каир: Аль-маулис аль-а'ла ли-л-адар, Высший совет древностей. п. 496. ИСБН 9773053474.
  7. ^ В старых источниках, таких как Бельцони .
  8. ^ Готье, Анри (1925). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 1. п. 56.
  9. ^ Уоллис Бадж, EA (1920). Египетский иероглифический словарь: с указателем английских слов, списком царей и геологическим списком с указателями, списком иероглифических знаков, коптскими и семитскими алфавитами и т. д. Том II. Джон Мюррей . С. 1051.
  10. ^ Гардинер, Алан Х. (1947). Древнеегипетская ономастика 2. Oxford University Press. стр. 30.
  11. ^ Пеуст, Карстен (2010). Die Toponyme vorarabischen Ursprungs im Modernen Ägypte . Геттинген. п. 33.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  12. ^ Черны, Ярослав (1976). Коптский этимологический словарь . Издательство Кембриджского университета. п. 347.
  13. ^ abcd Бард, Кэтрин А. , ред. (2005). Энциклопедия археологии Древнего Египта. Routledge. стр. 252. ISBN 978-1-134-66525-9.
  14. ^ Бомон, Эрве (2 февраля 2001 г.). Египет: путеводитель египетских цивилизаций, фараонов в исламе (на французском языке). Издания Маркус. ISBN 9782713101687.
  15. ^ "Дендера". pcma.uw.edu.pl . Получено 2020-07-08 .
  16. ^ Лукашевич, Адам (2003). "Дендера: Временное коммюнике" (PDF) . Польская археология в Средиземноморье . 14 .
  17. ^ Тентирис на catholic-hierarchy.org.
  18. ^ "Дандара, Египет, классификация климата Кёпена (Weatherbase)". Weatherbase .
  19. ^ mondial, ЮНЕСКО Центр наследия. "Фараонские храмы в Верхнем Египте с Птолемеевского и Римского периодов - ЮНЕСКО Центр всемирного наследия". ЮНЕСКО Центр наследия (на французском).
  20. ^ mondial, ЮНЕСКО Центр наследия. "Фараонские храмы в Верхнем Египте с Птолемеевского и Римского периодов - ЮНЕСКО Центр всемирного наследия". ЮНЕСКО Центр наследия (на французском).
  21. ^ "Траян был, на самом деле, довольно активен в Египте. Отдельные сцены Домициана и Траяна, приносящих жертвы богам, появляются на рельефах на пропилоне храма Хатхор в Дендере. На колоннах храма Кнума в Эсне есть картуши Домициана и Траяна, а на внешней стороне текст фриза упоминает Домициана, Траяна и Адриана" Stadter, Philip A.; Stockt, L. Van der (2002). Sage and Emperor: Plutarch, Greek Intellectuals, and Roman Power in the Time of Trajan (98-117 AD). Leuven University Press. стр. 75. ISBN 978-90-5867-239-1.

Источники и внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Дендера .
В Wikisource есть текст статьи « Дендера » из Британской энциклопедии 1911 года .