Дени Робер ( французское произношение: [dəni ʁɔbɛʁ] ; родился 9 мая 1958 года) — французский журналист-расследователь, романист и кинорежиссер. Ранее он двенадцать лет работал в газете Libération . Книги, фильмы и интервью Роберта, разоблачающие непрозрачную деятельность клиринговой палаты Clearstream , принесли ему более 60 судебных исков во Франции, Бельгии и Люксембурге со стороны банков, таких как Bank Menatep (российский банк) и BGL ( BNP Paribas Fortis ), а также компании Clearstream. В 2008 году он был вовлечён в полемику с Филиппом Валем (бывшим директором журнала Charlie Hebdo ) и журналистом Эдви Пленелем в связи с делом Clearstream .
3 февраля 2011 года, после десяти лет судебных разбирательств, Кассационный суд оправдал Роберта по обвинению в двух его книгах «Révélation$» и «La Boîte noire» , а также в документальном фильме «Les Dissimulateurs» . [1] Роберт также является художником, чьи работы выставляются в парижских художественных галереях.
Роберт изучал психологию и получил степень магистра продвинутых исследований в области психолингвистики . После основания фэнзина Santiag в Лотарингии в 1982 году он присоединился к редакции ежемесячного журнала Actuel , где проработал год. В конце 1983 года он присоединился к Libération в качестве журналиста, сначала как корреспондент в Восточной Франции. Затем его перевели освещать финансовые и политические вопросы в отделе общества. Он ушел в отставку в 1995 году, чтобы сосредоточиться на собственной писательской работе. [2] К этому времени он уже опубликовал два романа: Chair Mathilde в 1991 году и Je ferai un malheur в 1994 году. Но широкая публика познакомилась с ним только в начале 1996 года с его эссе Pendant les affaires, les affaires continuent .
Также в 1996 году Роберт собрал семь антикоррупционных магистратов, чтобы основать Appel de Genève (Женевский апелляционный суд), чтобы создать европейское судебное пространство для более эффективной борьбы с финансовыми преступлениями. Appel de Genève является темой книги La Justice ou le Chaos , опубликованной в том же году. За ней последовало около дюжины романов и столько же эссе о расследованиях многонациональной финансовой компании Clearstream .
В конце 1997 года Роберт планировал осудить последствия того, что он называет «машиной» (капиталистической экономической системой) для беднейших. В Portrait de groupe avant démolition Роберт представил и проиллюстрировал коллекцию уличных фотографий бездомных, сделанных одним из них, Рене Тэшем. [3]
В дополнение к своим книгам, Робер был режиссером и сорежиссером пяти документальных фильмов: один для кино с кинорежиссером Филиппом Арелем , «Журнал интимных дел в курсе» (1998), а затем еще четыре для телевидения: «Le cahier» (1999), «Les Dissimulateurs ». (2001), «Тайная история» (2002), L'affaire Clearstream, рассказывающая об автомобиле Daewoo (2003).
Он также был автором успешных романов: «Счастье» (оригинальное название: Le bonheur ), эротическая книга, написанная в 2000 году и переведенная на 14 языков; «Une ville» , опубликованная в 2004 году, которая была адаптирована в виде телесериала; и «La domination du mode» , которая появилась в 2006 году. В том же году он также опубликовал роман о футболе «Le milieu du Terrain» , который привел к нескольким судебным искам, и книгу-расследование « Clearstream, l'enquête» ; последняя очень редка, потому что ее продажа была запрещена, и она была изъята из книжных магазинов почти на месяц. В конце 2006 года в сотрудничестве с другом-художником Роберт опубликовал художественную книгу « Dominations: 'étrange objet de peinture et de littérature » параллельно с выставкой современного искусства в Париже.
В 2009 году он опубликовал социально-научный фантастический роман «Dunk ». Он также является автором успешного четырехтомного комикса « L'affaire des affaires» .
Сразу после Appel de Genève Роберт исследовал многонациональную компанию Clearstream , которая в то время была неизвестна широкой публике. Он встретился с Эрнестом Бэкесом, одним из основателей этой международной клиринговой компании.
Роберт руководил расследованием в течение двух лет. Режис Хемпель, вице-президент фирмы и бывший ИТ-менеджер, объяснил, что одной из его задач было удаление любых следов конфиденциальных транзакций. За три месяца до публикации своей книги Révélation$ Роберт отправил серию заказных писем, в которых он просил объяснений у руководства Clearstream и банков, находящихся под следствием.
В феврале 2001 года вышла книга Révélation$ , которая произвела взрывной эффект. Роберт возложил на Cedel International (теперь известную как Clearstream ) ответственность за то, что она является одной из основных платформ для сокрытия финансовых операций в мировом масштабе. Он продолжил осуждать их, совместно с Паскалем Лореном сняв фильм Les Dissimulateurs в рамках шоу-расследования Canal+ 90 minutes . Бизнес-журналисты либо не поверили, либо отнеслись к нему враждебно, в то время как некоторые другие просто не были уверены, возможно, потому, что Clearstream угрожала им бесконечными судебными исками. Фильм добился успеха среди движения альтерглобализации .
Парламентская комиссия по борьбе с отмыванием денег под председательством Венсана Пейона и Арно Монтебура рассмотрела эти разоблачения [4] и вызвала свидетелей, все из которых подтвердили то, что написал автор.
Под давлением в Люксембурге было начато судебное расследование . Генеральный директор Clearstream, швейцарский банкир Андре Люсси, был уволен, а Clearstream была быстро куплена за большую сумму группой Deutsche Börse . Deutsche Börse долго ждала возможности приобрести этот клиринговый дом , что позволило бы ей контролировать европейские рынки от начала до конца. Deutsche Börse выплатила компенсацию Андре Люсси, но продолжала вести судебные иски против Роберта (наняв среди прочих адвоката Charlie Hebdo Ричарда Малку [ 5] ).
В свете этих событий Роберт написал второй роман « Черная птица » и второй фильм, показанный на канале Canal+, «Дело Clearstream», рассказывающее о людях Daewoo .
После публикации своей книги Révélation$ Роберту и Эрнесту Бэкесам пришлось столкнуться с 31 иском о клевете . [6] Жалобы сыпались дождем во Франции, Бельгии , Швейцарии и даже Канаде, все они были поданы Clearstream , а также российским банком Menatep Михаила Ходорковского и BGL ( General Bank of Luxembourg ).
Издатели Les Arènes и Laurent Beccaria заявили, что иски о возмещении ущерба превысили их годовой оборот. Юридический отдел Canal+ оказался втянут в дорогостоящие судебные тяжбы.
Месяцы шли, иски один за другим терпели неудачу в первой инстанции; истцы систематически подавали апелляции, которые отклонялись; затем они подавали апелляции в Кассационный суд, которые также отклонялись. Пять лет спустя осталось только два ожидающих рассмотрения дела, оба в апелляционном порядке: одно после решения в пользу Clearstream, а другое в пользу Robert. Судьи посчитали: «обвинения являются законными и подкреплены вескими аргументами».
11 июня 2008 года Роберт решил прекратить публикацию информации о Clearstream, поскольку находился под слишком большим давлением. [7]
Clearstream подала три иска о клевете против Роберта: первый — за его книгу Révélation$ , второй — за его книгу La Boîte noire и третий — за его документальный фильм, транслировавшийся на Canal+ , Les Dissimulateurs . Все они касались грязных денег, отмываемых Clearstream. [8]
29 марта 2004 года 17-я палата Уголовного суда Парижа признала Роберта виновным в клевете , как за его книгу Révélation$ , так и за его документальный фильм, показанный на Canal+, на тему деятельности финансового учреждения. Однако та же палата отклонила жалобу Clearstream на La Boite Noire в октябре 2003 года. И Clearstream, и Роберт подали апелляции на решения, которые оказались не в их пользу. [8]
В 2008 году Апелляционный суд Парижа признал Роберта виновным по трем делам. [8]
4 декабря 2006 года Роберт был приговорен к выплате €1500 в качестве возмещения ущерба за использование клеветнических слов о Clearstream в VSD . Писатель обжаловал приговор, заявив, что интервью в VSD было сокращено. Более того, он выиграл все иски, поданные Clearstream по поводу его интервью или опубликованных и транслируемых статей на France 2 , Le Point , Le Nouvel Observateur и других различных веб-сайтах.
Утверждая, что решения нарушают Европейскую конвенцию о правах человека , Clearstream подала апелляцию в Кассационный суд , утверждая, что права Clearstream были нарушены, поскольку ей было запрещено возбуждать судебные иски. Люксембургская компания утверждала, что для нее было невозможно быть представленной физическим лицом в этом судебном процессе во Франции, поскольку по люксембургскому законодательству они были обязаны председательствовать в коллегиальном совете директоров. 23 мая 2006 года генеральный адвокат Кассационного суда Франсис Фрешеде потребовал отклонить оба этих иска. Он оценил, что Clearstream могла бы использовать гражданскую процедуру, в которой не обязательно быть представленной физическим лицом .
Наконец, в феврале 2011 года Роберт выиграл эти три дела в Кассационном суде , что подчеркнуло серьезность расследования, свободу выражения мнений и общественный интерес. [8]
Решение № 106 от 3 февраля 2011 года Кассационного суда [9] «полностью нарушает и отменяет» решение Апелляционного суда, отклоняя все доводы Clearstream. Судьи прокомментировали, что «общественный интерес к предмету и серьезность расследования, проведенного журналистом-расследователем, позволили формулировку и спорные утверждения, Апелляционный суд нарушил вышеупомянутые тексты», тем самым отменив предыдущие обвинительные приговоры Роберта. [10] Кассационный суд специально заявил, что «когда речь идет о публичной дискуссии, представляющей общественный интерес, журналистская свобода включает в себя возможность прибегнуть к определенной степени преувеличения, даже провокации, в ходе дебатов». [11]
Роберт считал, что это решение также было ответом на нападки на него со стороны Ричарда Малки и Филиппа Валя. [12] [13]
27 января 2006 года Роберту было предъявлено обвинение в Люксембурге в оскорблении, клевете и злословии . Жалоба была направлена на осуждение в его книге Révélation$ транзакции между банками BCCI и BGL . Роберт описал эту транзакцию как «незаконную», хотя решение, разрешающее транзакцию, было принято судом в Люксембурге.
Сторонники Роберта подчеркивали, что те же самые жалобы против BGL уже были отклонены во Франции дважды. Кассационный суд согласился с BGL, и процедуры будут возобновлены. Роберт и Флориан Бурж (бывший аудитор Arthur Anderson , который использовал файлы Clearstream и предоставил их Роберту) были поданы в суд компанией Clearstream. Ричард Малка был адвокатом Clearstream.
Этот же «обмен» документами привел к обвинениям в краже и нарушении доверия во Франции в контексте жалобы, поданной Clearstream. Роберту грозило тюремное заключение и штраф, который в Люксембурге может быть очень высоким, в дополнение к гонорарам адвокатов. По иронии судьбы, именно европейская судебная зона, которую он внес в создание Appel de Genève , разрешила эту процедуру в системе правосудия Люксембурга.
Было подано несколько петиций в поддержку.
Газета Le Novel Observateur сообщила:
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)