stringtranslate.com

Память о мертвых

Память мертвых ( голландский : Dodenherdenking ) проводится ежегодно 4 мая в Нидерландах . [1] Он чтит память всех гражданских лиц и военнослужащих Королевства Нидерландов , погибших в войнах или миротворческих миссиях с начала Второй мировой войны .

Определение

С 2011 года официальный текст Меморандума ко Дню памяти 4 мая выглядит следующим образом:

Во время национального празднования Дня памяти мы вспоминаем всех жертв – гражданских лиц и солдат – которые были убиты или убиты в Королевстве Нидерландов или где-либо еще в мире в военных ситуациях или во время операций по поддержанию мира с момента начала Второй мировой войны. Война.

—  Меморандум 2011 г. [2]

Он организуется Национальным комитетом на национальном уровне 4 и 5 мая , но местные комитеты по-прежнему применяют свою собственную интерпретацию памятных дат и также несут ответственность за эту интерпретацию.

Описание

Доденхерденкинг в Амстердаме 1962, голландская кинохроника.

До 1961 года поминки касались только голландских жертв Второй мировой войны . С 1961 года 4 мая также вспоминают жертв других военных конфликтов (например, Индонезийской национальной революции в Индонезии ) и миротворческих миссий (например, в Ливане или Боснии ).

Традиционно основные церемонии отмечаются в Амстердаме у Национального монумента на площади Дам . На этой церемонии обычно присутствуют члены кабинета министров и королевской семьи , военачальники, представители движения сопротивления и других социальных групп. В 20:00 по всей территории Нидерландов соблюдается двухминутное молчание . Общественный транспорт остановлен, как и все остальное движение. Радио и телевидение транслируют церемонии только с 19:00 до 20:30. С 4 мая 1994 года флаги, приспущенные с 18:00, поднимаются под музыку Вильгельма , государственного гимна Нидерландов . С 2001 года новый протокол гласит, что флаг можно висеть на полуштабе.

Основные торжества в Амстердаме транслируются общественной телерадиокомпанией NOS , а также церемонии проходят во всех голландских городах и других местах. Особенно примечательны события в Ваалсдорпервлакте недалеко от Гааги , где во время войны были казнены многие бойцы голландского сопротивления, и на военном кладбище Греббеберг , которые транслируются коммерческими телерадиовещательными компаниями. Во многих городах до или после двухминутного молчания люди собираются вокруг памятника, слушают речи и возлагают цветы в память о погибших.

На следующий день, 5 мая , люди празднуют освобождение нации от немецкой оккупации 1940–1945 годов.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Словарь голландского языка - Dodenherdenking" . DutchNews.nl . Проверено 4 мая 2015 г.
  2. В память о Национальном комитете 4 и 5 мая.

Внешние ссылки