stringtranslate.com

День трехцветного флага

День триколора ( итал . Festa del Tricolore ), официально День национального флага ( итал . Giornata Nazionale della Bandiera ) — день флага Италии . Отмечается 7 января и был установлен Законом 671 от 31 декабря 1996 года. Предполагается, что это будет праздник, хотя и не государственный праздник. [1] Официальное празднование дня проводится в Реджо-Эмилии , городе, где итальянский триколор был впервые принят в качестве флага итальянским суверенным государством, Циспаданской Республикой , 7 января 1797 года.

История

Флаг Циспаданской Республики

Этот день был учрежден законом № 671 от 31 декабря 1996 года в ознаменование двухсотлетия со дня рождения в Реджо-нель-Эмилии итальянского флага, которое официально состоялось, как уже упоминалось, 7 января 1797 года с официальным принятием триколора Циспаданской Республикой, братской республикой Первой Французской Республики, родившейся годом ранее. [2]

Ранее итальянские национальные цвета уже появлялись на трехцветных кокардах и на некоторых военных знаменах, но 7 января 1797 года впервые триколор был официально принят итальянским суверенным государством. Предложить принятие зеленого, белого и красного флага предложил Джузеппе Компаньони , который по этой причине известен как «Отец триколора». [3] В протоколе заседания от 7 января 1797 года, которое было созвано учредительным комитетом Циспаданской республики и которое состоялось в зале ратуши, позже переименованной в Sala del Tricolore , можно прочитать: [2]

[...] Из протокола XIV сессии Циспаданского конгресса: Реджо-Эмилия, 7 января 1797 г., 11 утра. Патриотический зал . Участники — 100 депутатов населения Болоньи, Феррары, Модены и Реджо-Эмилии. Джузеппе Компаньони также предложил, чтобы стандартный или Циспаданский флаг из трех цветов, зеленого, белого и красного, был сделан всеобщим и чтобы эти три цвета также использовались в Циспаданской кокарде, которую должен носить каждый. Постановлено. [...] [4]

—  Указ о принятии трехцветного флага Циспаданской Республикой
Зал трехцветия XVIII века , позднее ставший залом заседаний муниципалитета Реджо-Эмилия, где был принят первый итальянский флаг.
Бывший президент Италии Карло Адзельо Чампи чтит флаг Цизпаданской Республики , первый итальянский флаг , во время Дня триколора 7 января 2004 года в Реджо-Эмилии .
Президент Италии Серджо Маттарелла во время входа в Зал Триколора по случаю Дня Триколора 7 января 2017 года.

Решение конгресса принять зелено-бело-красный трехцветный флаг было встречено ликующей атмосферой, таков был энтузиазм делегатов, и взрывом аплодисментов. [5] Во Франции из-за Революции флаг перешел от «династического» и «военного» значения к «национальному», и эта концепция, все еще неизвестная в Италии, была передана французами итальянцам. [6] На собрании 21 января, которое вместо этого было созвано в Модене , принятие трехцветного флага было подтверждено. Флаг Циспаданской республики состоял из горизонтальных полос с верхней красной, белой в центре и зеленой внизу. В центре также была изображена эмблема республики, а по бокам были изображены буквы «R» и «C», начальные буквы двух слов, которые образуют название «Repubblica Cispadana ». [3]

Цизпаданская и Транспаданская республики объединились несколько месяцев спустя, образовав Цизальпинскую Республику , Большой совет которой 11 мая 1798 года принял трехцветный флаг с вертикальными полосами без гербов, эмблем или букв. [3] [7] Флаг Цизальпинской республики сохранялся до 1802 года, когда она была переименована в Наполеоновскую Итальянскую Республику (1802–1805), и был принят новый флаг, на этот раз с красным полем, несущим зеленый квадрат внутри белого ромба ; Президентский штандарт Италии, используемый с 14 октября 2000 года, был вдохновлен этим флагом. [8] Именно в этот период зелено-бело-красный триколор преимущественно проник в коллективное воображение итальянцев, став недвусмысленным символом итальянскости . [9] [10] Менее чем за 20 лет красно-бело-зеленый флаг приобрел свою собственную особенность от простого флага, произошедшего от французского, став очень известным и узнаваемым. [9]

В том же году, после того как Наполеон короновал себя как первый французский император , Итальянская республика была преобразована в первое Наполеоновское королевство Италия (1805–1814), или Italico , под его прямым правлением. Флаг Королевства Италия был флагом Республики в прямоугольной форме, украшенным золотым наполеоновским орлом. [11] Он оставался в употреблении до падения Наполеона в 1814 году.

С падением Наполеона и восстановлением абсолютистских монархических режимов итальянский триколор ушел в подполье, став символом патриотических настроений, которые начали распространяться в Италии [9] [12] и символом, который объединял все усилия итальянского народа на пути к свободе и независимости. [13] В Королевстве Ломбардия-Венеция , государстве, зависимом от Австрийской империи, возникшем после падения Наполеона, те, кто выставлял итальянский триколор, подлежали смертной казни . [14] Целью австрийцев было, по сути, цитируя текстовые слова императора Франца Иосифа I Австрийского : « [Триколор был запрещен, чтобы] заставить людей забыть, что они итальянцы » . [15]

После наполеоновской эпохи триколор стал символом борьбы за объединение Италии . Фактически он был принят во время революций 1820 года , [16] революций 1830 года , [16] революций 1848 года , [17] [18] Первой итальянской войны за независимость , [19] Второй итальянской войны за независимость , [20] Экспедиции тысячи [21] и Третьей итальянской войны за независимость . [22] С провозглашением Королевства Италия зелено-бело-красный флаг стал национальным флагом объединенной Италии. [23] Триколор имел универсальное, трансверсальное значение, разделяемое как монархистами , так и республиканцами , прогрессистами и консерваторами , гвельфами, а также гибеллинами . Триколор был выбран в качестве флага объединенной Италии также по этой причине. [24]

13 июня 1946 года была официально основана Итальянская Республика . Итальянский флаг был изменен указом Председателя Совета министров № 1 от 19 июня 1946 года. По сравнению с монархическим знаменем, герб Савойи был ликвидирован. [25] [26] [27] Это решение было позднее подтверждено на сессии 24 марта 1947 года Учредительным собранием , которое постановило включить статью 12 Конституции Италии , впоследствии ратифицированную итальянским парламентом , которая гласит: [26] [28] [29]

Флаг Республики — итальянский триколор: зеленый, белый и красный, состоящий из трех вертикальных полос одинакового размера.

—  Статья 12 Конституции Италии

Члены Учредительного собрания были глубоко тронуты, когда одобрили эту статью, и в знак радости и уважения встали и долго аплодировали вскоре после одобрения. [26]

Праздники

Торжественная смена почетного караула полка Кораццьери у Квиринальского дворца в Риме по случаю Дня трехцветного флага 7 января 2016 года

31 декабря 1996 года тем же законом, который учредил Фестиваль триколора, был создан Национальный комитет из двадцати членов с целью организации первого торжественного празднования дня рождения итальянского флага. [30] Комитет состоял из институциональных деятелей, включая председателей палат , и членов гражданского общества, в частности, из исторической и культурной сферы. [30] В то время также было предложено не праздновать эту дату или даже изменить сам флаг, гипотезы, которые едва ли были приняты членами парламента. [31]

В Реджо-нель-Эмилии Праздник Триколора отмечается на площади Прамполини, перед зданием городской ратуши, в присутствии одного из важнейших должностных лиц государства ( президента Италии или председателя одной из палат ), который присутствует на церемонии поднятия флага на нотах Il Canto degli Italiani и воздает воинские почести воспроизведению флага Циспаданской республики. [32]

В Риме, в Квиринальском дворце , церемониал предусматривает вместо этого смену почетного караула в торжественной форме с развертыванием и парадом полка Corazzieri в парадной форме и фанфарами кавалерийского полка карабинеров . [33] Этот торжественный обряд проводится только в трех других случаях: во время празднования годовщины объединения Италии (17 марта), Festa della Repubblica (2 июня) и Дня национального единства и вооруженных сил (4 ноября). [33]

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ Национальный праздник двухсотлетия первой национальной банды Legge n. 671 от 31 декабря 1996 г. (1 ГУ 2 декабря 1997 г.)
  2. ^ ab Трехцветный стандарт. Знакомство с Италией, Министерство иностранных дел (извлечено 5 октября 2008 г.) Архивировано 23 февраля 2008 г. на Wayback Machine
  3. ^ abc Vecchio 2003, стр. 42.
  4. ^ [...] Вербальное сообщение XIV сессии Конгресса Чиспадано: Реджо-Эмилия, 7 января 1797 г., или 11. Sala Patriottica. Вмешались 100 депутатов населения Болоньи, Феррары, Модены и Реджо-Эмилии. Джузеппе Компаньони сделал чистое движение, которое сделало Universale lo Stendardo или Bandiera Cispadana di tre colori, Verde, Bianco и Rosso, и что эти три цвета были у нас вместе с Coccarda Cispadana, la Quale debba portarsi da Tutti. Вьен декретато. [...]
  5. ^ Майорино, Маркетти Трикамо и Загами 2002, стр. 158.
  6. Фиорини 1897, стр. 685.
  7. ^ Майорино, Маркетти Трикамо и Загами 2002, стр. 159.
  8. ^ "Lo Stendardo presidenziale" (на итальянском языке) . Проверено 4 марта 2017 г.
  9. ^ abc Майорино, Маркетти Трикамо и Загами 2002, стр. 169.
  10. Вилла 2010, стр. 15.
  11. ^ Бовио 1996, стр. 37.
  12. Вилла 2010, стр. 10.
  13. ^ Гизи, Энрико Иль трехцветный итальянский (1796–1870) Милан: Anonima per l'Arte della Stampa, 1931; см. Гей, Х. Нельсон в The American Historical Review Vol. 37 № 4 (стр. 750–751), июль 1932 г., JSTOR  1843352.
  14. ^ Коланджели 1965, стр. 17.
  15. ^ Бронзини 1986, стр. 137.
  16. ^ ab Villa 2010, стр. 18.
  17. ^ Беллокки 2008, стр. 38.
  18. ^ Бусико 2005, стр. 33.
  19. ^ Беллокки 2008, стр. 49.
  20. ^ Бусико 2005, стр. 41.
  21. ^ Бусико 2005, стр. 197.
  22. ^ Майорино, Маркетти Трикамо и Загами 2002, стр. 212.
  23. ^ "Storia della Bandiera Italiana" (на итальянском языке) . Проверено 14 января 2016 г.
  24. ^ Майорино, Маркетти Трикамо и Загами 2002, стр. 207.
  25. ^ Майорино, Маркетти Трикамо и Загами 2002, стр. 273.
  26. ^ abc Villa 2010, стр. 33.
  27. ^ Тароцци и Веккьо 1999, стр. 333.
  28. ^ Тароцци и Веккьо 1999, стр. 337–338.
  29. ^ Бусико 2005, стр. 71.
  30. ^ ab Статья 1 закона № 671 от 31 декабря 1996 г. («Национальное празднование двухсотлетия первого национального флага»)
  31. ^ "Il Tricolore compie Duecentodieci Anni" (на итальянском языке) . Проверено 21 января 2016 г.
  32. ^ "7 gennaio, ecco la festa del Tricolore" (на итальянском языке) . Проверено 11 февраля 2017 г.
  33. ^ ab "Al via al Quirinale le celebrazioni per il 2 giugno con il Cambio della Guardia d'onore" (на итальянском языке). 31 мая 2015 года . Проверено 21 января 2016 г.

Ссылки

Внешние ссылки