« Treehouse of Horror XXVII » — четвёртый эпизод двадцать восьмого сезона американского мультсериала «Симпсоны» , 27-й эпизод серии « Treehouse of Horror» спецвыпусков Хэллоуина и 600-й эпизод сериала в целом. Режиссёром эпизода стал Стивен Дин Мур , а сценаристом — Джоэл Х. Коэн . В США он вышел в эфир на канале Fox 16 октября 2016 года.
В этом эпизоде дети борются за право провести время у водохранилища, воображаемый друг Лизы убивает ее настоящих друзей, а Барт присоединяется к группе секретных агентов. Джудит Оуэн и Сара Сильверман были приглашенными звездами. Комик Дрю Кэри и музыкант Дональд Фейген сыграли самих себя. Эпизод получил неоднозначные отзывы.
Эпизод начинается с Симпсонов в костюмах на Хэллоуин: Гомер одет как Бендер , Мэгги как Чарли Чаплин , Лиза как мусорный бак, а Барт как птеродактиль посещают рождественскую елку в начале Хэллоуина, но оказываются запертыми и устроенными в засаду Сайдшоу Бобом , лепреконом из Treehouse of Horror XII , призраком Фрэнка Граймса и Кангом . Живые члены группы мести убиты Мэгги Симпсон, играющей пародию на Алекса ДеЛарджа , в то время как призрак Фрэнка Граймса в ярости. Кровь членов группы составляет название эпизода. Сцены из каждого предыдущего эпизода отображаются в виде заметок призрака Фрэнка Граймса о том, что Ад проводит непрерывный марафон из 600 эпизодов Симпсонов, объясняя зрителям, что «в аду они заставляют вас смотреть их всех подряд». Далее в диванном шуте, пародирующем «Планету обезьян» , который можно просмотреть с помощью Google Cardboard для получения специального контента, семья Симпсонов оказывается в плену на планете, населенной живыми диванами , прежде чем их спасает их обычный коричневый диван, который они сбивают с ног и продолжают сидеть на нем.
В четырехчастной пародии на «Голодные игры» и «Безумный Макс: Дорога ярости» мистер Бернс контролирует остатки запасов воды в сильно засушлившем Спрингфилде. Он объявляет, что дети будут сражаться друг с другом насмерть под куполом, а выжившему будет разрешено провести день, плавая в его личном водоеме . Лиза Симпсон — выбранный ребенок из района Невергрин-Террас, а Хомиш — ее тренер, в конечном итоге убедивший население Спрингфилда выступить против мистера Бернса. Но группа тут же жалеет об уничтожении водоема, поскольку вода полностью растрачена. Жители города думают, что они спасены, когда начинается ливень. Однако шторм приводит к наводнению, а затем и к ледниковому периоду .
Лиза играет в прятки с Джейни, прежде чем последняя погибает от газонокосилки. На похоронах Джейни Шерри и Терри решают позволить Лизе быть их другом, прежде чем их немедленно раздавит падающая надгробная плита. После того, как терапевт Лизы также погибает при загадочных обстоятельствах, Шеф Виггам подозревает, что она убийца, и Лиза понимает, что ее воображаемая подруга, «Рэйчел» (озвученная Сарой Сильверман ), вернулась и убивает всех близких ей людей, чтобы она могла быть единственным другом Лизы. На следующий день в школьном автобусе Милхаус Ван Хаутен подвергается удушению от Рэйчел, и Лизу арестовывают за убийство. В тюрьме Лиза упоминает, что ее мать была права насчет Рэйчел, что убеждает ее убить Мардж Симпсон и всех, кто дорог Лизе. Но после того, как Лиза сбегает из тюрьмы с помощью Барта, она сталкивается с Рэйчел, поскольку та планирует убить Мардж. Гомер может видеть Рейчел, потому что он пьян, и его воображаемый друг Сержант Сосиска пытается победить Рейчел, но его убивают. Лизе удается отогнать Рейчел, угрожая использовать свое воображение, чтобы превратить ее в женщину средних лет, и выдать ее замуж за дантиста, и она исчезает, чтобы больше никогда ее не увидеть. В финальной сцене Гомер ест останки «Сержанта Сосиска», который появляется снова и заявляет, что воображаемые друзья не могут умереть.
В пародии на Goldfinger и Kingsman: The Secret Service Барта спасает от Джимбо, Дольфа и Кирни Мо Сизлак , который раскрывает, что он и его постоянные посетители баров на самом деле секретные агенты , и просит Барта занять место Гомера, который, как предполагается, погиб в бою. Позже они получают информацию о том, что все пиво в мире было куплено Remoh Industries, многомиллиардной компанией, которая проводит бесплатный концерт Steely Dan на недавно купленном стадионе Duff. Группа пробирается на стадион и узнаёт, что генеральный директор Remoh — Гомер, который купил пиво, чтобы отпраздновать, когда построенная им лавовая машина заставит весь мир сдаться ему. Когда агенты собираются атаковать Гомера, он посылает орду контролируемых разумом фанаток, чтобы сразиться с ними, и Барт остается единственным выжившим. Барту удаётся убить собственного отца.
Пока Джудит Оуэн исполняет песню «600» , зрителям показывают названия отмененных шоу Fox, таких как Drexell's Class , Babes , Herman's Head , Woops!, Too Something , House of Buggin' , Sit Down, Shut Up , Celebrity Boxing , The Littlest Groom , Man vs. Beast , Allen Gregory , The Critic , Futurama и готовящийся к выходу на экраны в то время проект The Orville .
В июле 2016 года на Comic-Con в Сан-Диего было объявлено, что Сара Сильверман , Дрю Кэри и Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба появятся в этом эпизоде. Сильверман ранее появлялся в шоу в качестве разных персонажей. [1] В этом эпизоде Сильверман сыграл воображаемого друга Лизы. [2] [3] Дональд Фейген из группы Steely Dan появился в роли самого себя. [4]
В дополнение к обычной шутке с диваном, показанной в эпизоде, расширенная шутка с диваном была доступна через Google Cardboard . Google обратилась к продюсерам с предложением сделать шутку с диваном в виртуальной реальности, и они выбрали ту, что была у них в запасе на случай, если эпизод закончится. В расширенной шутке участвуют Канг и Кодос , а также персонаж из Футурамы . Зрители могли получить доступ к шутке с диваном в виртуальной реальности через URL, который отображается во время обычной шутки с диваном. [5]
В честь 600-го эпизода в финале Джудит Оуэн , жена Гарри Ширера , поёт пародию на песню « Goldfinger », одновременно показывая избранный список телешоу, которые Fox отменил, пока «Симпсоны» были в эфире. [6] [7]
«Treehouse of Horror XXVII» получил рейтинг 3,0 с долей 10 и был просмотрен 7,44 миллионами человек, что сделало «Симпсонов» самым рейтинговым шоу на канале Fox за вечер. [8]
Эпизод получил неоднозначные отзывы.
Деннис Перкинс из The AV Club поставил ему оценку B−, заявив: «Хотя ежегодные эпизоды «Treehouse of Horror» традиционно получают приличные рейтинги и за десятилетия создали несколько классических сцен, ожидания относительно развития персонажей, сюжета или общей связности ниже. Традиция «Хэллоуина» в «Симпсонах » заключается в быстрых ужасах и пародиях на научную фантастику, куче отсылок, некотором неоправданном кровопролитии и изредка настоящей толике сердечности. Оценивая по этой кривой, 27-й выпуск по большей части справляется со своей задачей». [9]
Однако Джесси Шедин из IGN дал ему оценку 5,8 из 10, сказав: «Прошлогодний « Хэллоуин ужасов » доказал, что «Симпсоны» все еще могут поставлять отличные хэллоуинские сюжеты. К сожалению, последняя часть «Treehouse of Horror» далека от совершенства. Только один из трех сегментов особенно запоминающийся, и даже он кажется ограниченным семиминутной структурой. Пришло время этому долгоиграющему сериалу стать более экспериментальным с эпизодами, посвященными Хэллоуину». [10]
Расширенная шутка в формате виртуальной реальности была номинирована на премию «Эмми» за выдающиеся творческие достижения в области интерактивных медиа в рамках программы по сценарию на 69-й церемонии вручения премии «Эмми» в области творческого искусства . [11]
