stringtranslate.com

Держи девчонку

Hold the Girl — второй студийный альбом японо-британской певицы Рины Саваямы . Он был выпущен 16 сентября 2022 года лейблом Dirty Hit . [1] Альбому предшествовали синглы « This Hell », [2] « Catch Me in the Air », « Hold the Girl », «Phantom» и «Hurricanes». Также был выпущен «Frankenstein», а «Imagining» — последний сингл с альбома. Альбом, записанный в период с 2020 по 2021 год, продюсировался такими соавторами, как Пол Эпворт , Кларенс Кларити , Стюарт Прайс и Маркус Андерссон. Кларити также спродюсировала большую часть дебютного альбома Саваямы Sawayama (2020). [3]

Hold the Girl получил признание критиков после своего выпуска и занял третье место в UK Albums Chart ; самый высокий рейтинг альбома японского сольного исполнителя за всю историю чарта. Он также стал первым альбомом Саваямы, попавшим в чарт Billboard 200 в США , и самым высоким рейтингом в Австралии, Бельгии, Ирландии, Японии, Нидерландах, Шотландии и Испании. Альбом был поддержан мировым туром Hold the Girl (2022-23) и туром US/Canada Hold the Girl: Reloaded (2023). Саваяма также продвигал альбом, выступая на шоу Грэма Нортона [4] , Strictly Come Dancing [5] и Late Night with Seth Meyers [6] .

В интервью BBC News в сентябре 2023 года Саваяма рассказала, что подверглась сексуальному насилию со стороны школьного учителя, когда ей было 17 лет. Это сильно повлияло на лирический смысл Hold the Girl , особенно на трек альбома «Your Age». Саваяма прошла терапию секса и отношений для лечения травмы. [7]

Состав

Саваяма назвал Келли Кларксон , The Corrs , Paramore и Sugababes артистами, повлиявшими на Hold the Girl [8] , а также на альбом Тейлор Свифт 2020 года Folklore [9] . Таня Гарсия из Variety описала Hold the Girl как «эволюцию стиля [Саваямы], которая объединит влияния со всего поп- спектра». [10]

В музыкальном плане Hold the Girl спродюсирован, исполнен и записан в самых разных жанрах. В первую очередь это поп-пластинка, [11] специально стилизованная под поджанры dance-pop и alternative pop . [12] Она также содержит элементы альтернативного рока 1990-х годов , поп-рока , софт-рока , европопа , транса , индастриала , кантри-попа , hi-NRG , поп-панка , евротранса , стадионного рока , брит-попа , диско , R&B , гиперпопа , J-pop , хауса , евродэнса , электронной , британской гаражной , техно , фолк- и психоделической музыки . [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21]

Песни

Главный сингл альбома « This Hell », кантри-поп- песня с « глэм-роковыми риффами » [13] , был назван «захватывающим гимном расширения прав и возможностей» Джейд Гомес из Paste , которая предложила его первую строчку «Let's go girls», отсылающую к похожему вступлению Шанайи Твейн в ее песне 1999 года « Man! I Feel Like a Woman! ». Автор подтвердила, что песня представляет подход Саваямы к кантри-музыке . [22] Саваяма отметила, что жанр «представляет комфорт, блестящее повествование и подлинное выражение реальности автора»; она окрестила песню «эйфорической и ироничной». Она работала с Полом Эпвортом над «This Hell», сотрудничеством, о котором она «мечтала[ла]», и они закончили трек за один день. [22] По словам Саваямы, трек был написан в ответ на « права человека , которые стремительно отнимаются у меньшинств во имя традиционных религиозных верований », в частности, права сообщества ЛГБТ ; [23] Саваяма заявил: «Когда мир говорит нам, что мы не заслуживаем любви и защиты, у нас нет выбора, кроме как дарить любовь и защиту друг другу. Этот ад лучше с тобой». [22] Песня ссылается на иконы геев , [13] а именно на Бритни Спирс , Уитни Хьюстон и Диану, принцессу Уэльскую , и критикует «жестокость» папарацци по отношению к ним. [24]

Ханна Эвенс, пишущая для Rolling Stone UK , заявила, что заглавный трек альбома представляет пение Саваямы с вокалом R&B 2000-х годов и «открывается как священный жест для песни Мадонны « Like a Prayer » и становится эмоциональным наполнителем танцпола». [25] Роб Шеффилд из американского издания того же издания сравнил трек с Леди Гагой . [26] Автор описал « Catch Me in the Air » как празднование отношений Саваямы с ее матерью, написанное как « песня Corrs , как будто переданная Гвен Стефани ». [25] Сама певица заявила, что она «хотел написать об этих странных отношениях с родителями-одиночками. Вы действительно ловите друг друга в воздухе». [27] [28] Седьмой трек, «Your Age», представляет собой «смесь бхангра и электро -варп звуковых эффектов». [26] Девятый трек, «Frankenstein», — это «напряжённый и раздражительный инди- трек, в котором певица умоляет кого-то заняться с ней терапией, «собрать меня по кусочкам, сделать меня лучше»», а также содержит «цифровое скандирование «эй, эй, эй» на полпути между AC/DC и Village People ». [25] [26]

Повышение

До официального объявления вторая пластинка Саваямы была включена в список самых ожидаемых альбомов 2022 года по версии Stereogum и DIY . [29] [30] В мае 2022 года Саваяма начала рекламировать предстоящий релиз через контент в социальных сетях и брошюры с «кроваво-красным» фоном и текстом «Рина отправляется в ад» заглавными буквами . [31] [22] В том же месяце она выпустила главный сингл «This Hell» [32] и объявила Hold the Girl [ 33] о дате релиза 2 сентября и сопутствующем туре, начинающемся 12 октября. [34] После объявления альбом был назван одним из «36 альбомов, которые мы не можем дождаться, чтобы услышать этим летом» по версии Vulture . [35]

Певица исполнила «This Hell» в The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 19 мая [36] и во время Big Weekend на BBC Radio 1 29 мая. [37] Премьера музыкального видео на песню, снятого Али Курром, состоялась 15 июня. [38] Второй сингл «Catch Me in the Air» был выпущен 27 июня. [39] Заглавный трек альбома был выпущен в качестве третьего сингла 27 июля; в тот же день она объявила, что альбом переносится на 16 сентября из-за «производственных проблем» и что четвертый сингл будет выпущен до этой даты. [40] Курр также снял музыкальное видео для «Hold the Girl», которое было выпущено 3 августа. [41] Четвертый сингл «Phantom» был выпущен 25 августа. [42] Пятый сингл «Hurricanes» был выпущен 12 сентября, за четыре дня до выхода альбома. [43]

Второй концертный тур альбома Hold the Girl Reloaded Tour был анонсирован в марте 2023 года и пройдет по Северной Америке с июня по октябрь 2023 года.

Прием

Hold the Girl получил всеобщее признание критиков после своего выпуска. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 на основе отзывов основных критиков, альбом получил оценку 84 из 100 на основе отзывов 20 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [45] Альбом получил оценку 8,1 из 10 на агрегаторе AnyDecentMusic?. [ 44]

Рецензируя альбом для AllMusic , Нил З. Йенг назвал его «одним из тех альбомов, где каждая из совершенно разных песен может стать хитом, и независимо от того, сколько раз его крутили, нужна минута паузы, чтобы полностью осознать, насколько он хорош на самом деле», и заявил, что это «звучание артиста, занимающего свое законное место на поп-троне». [15] В своей статье для Pitchfork Кэт Чжан назвал альбом «явно более серьезным и весомым», чем его предшественник, и сравнил его с «попыткой объединить полномасштабное зрелище Born This Way с эмоциональностью Chromatica , переживающей травму ». Чжан также высказал мнение, что множество «жанровых смешений и изменений тональности» означает, что «почти каждая песня стремится стать « Богемской рапсодией » Саваямы», но «постоянные повороты альбома затрудняют отслеживание его центральной концепции: переосмысление и сопереживание молодому себе» [52] .

Ханна Милреа из NME назвала пластинку «лучшим британским поп-альбомом года», похвалив «лазерно-точные мелодии и припевы» Саваямы, «отличительную лирику» и «впечатляющий уровень интимности», несмотря на «высокооктановый» трек-лист. [51]

Коммерческое исполнение

Hold the Girl дебютировал на третьем месте в UK Albums Chart ; это самый высокий рейтинг альбома японского сольного исполнителя за всю историю чарта, а также самый высокий рейтинг альбома Саваямы на сегодняшний день, с продажами 13 961 (из которых 7 148 были виниловыми копиями). [54] В Соединенных Штатах альбом дебютировал на 166 месте в американском Billboard 200, став ее первой записью в чарте.

Трек-лист

Примечания

Персонал

Музыканты

Технический

Произведение искусства

Диаграммы

История релизов

Примечания

Ссылки

  1. ^ Rugoff, Lazlo (19 мая 2022 г.). "Рина Саваяма выпускает новый LP, Hold the Girl". The Vinyl Factory . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 1 июня 2022 г.
  2. ^ Штраус, Мэтью (18 мая 2022 г.). «Рина Саваяма анонсирует новый альбом Hold the Girl, делится новой песней «This Hell»: слушайте». Pitchfork . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  3. ^ Гарсия, Таня (18 мая 2022 г.). «Рина Саваяма представляет предстоящий альбом «Hold the Girl» с новым синглом «This Hell». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  4. ^ "Рина Саваяма потрясла Грэма Нортона песней "Hold The Girl" вживую [выступление] – That Grape Juice". thatgrapejuice.net . Получено 25 марта 2023 г. .
  5. ↑ Ричардс, Уилл (31 октября 2022 г.). «Смотрите, как Рина Саваяма исполняет „This Hell“ на „Strictly Come Dancing“». NME . Получено 25 марта 2023 г. .
  6. ^ Андерсон, Кэрис (1 ноября 2022 г.). «Рина Саваяма чудовищно хорошо исполняет «Франкенштейна» в сериале Сет Майерс: Смотреть». Consequence . Получено 25 марта 2023 г.
  7. ^ «Рина Саваяма подверглась грумингу в 17 лет, прошла терапию по вопросам секса и отношений: «Меня так сильно стыдили за то, что я шлюха»». Variety. 28 сентября 2023 г.
  8. ^ Хайленд, Вероник (10 июня 2022 г.). «Рина Саваяма кричит «уай-хау» ради своего грядущего альбома». Elle . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. . Получено 10 июня 2022 г. .
  9. ^ Ирвин, Джек (31 мая 2022 г.). «Рина Саваяма говорит, что «фейковые истории» фольклора Тейлор Свифт вдохновили ее на новый альбом Hold the Girl». Люди . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
  10. ^ Гарсия, Таня (18 мая 2022 г.). «Рина Саваяма представляет предстоящий альбом «Hold the Girl» с новым синглом «This Hell». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  11. ^ Янг, Мартин (16 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма – Держи девушку». MusicOMH . Получено 17 сентября 2022 г. .
  12. ^ Дэвис, Джеффри (19 сентября 2022 г.). «Hold the Girl» Рины Саваямы — это сырая история взросления». Popmatters . Получено 25 сентября 2022 г.
  13. ^ abc Jones, Damian (18 мая 2022 г.). «Рина Саваяма делится эйфорическим новым синглом 'This Hell' и датами тура по Великобритании». NME . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. . Получено 19 мая 2022 г. .
  14. ^ Сироки, Мэри (14 сентября 2022 г.). «On Hold the Girl, Rina Sawayama олицетворяет целительную силу поп-музыки». Consequence . Получено 17 сентября 2022 г.
  15. ^ abc Yeung, Neil Z. "Rina Sawayama – Hold the Girl Album Reviews, Songs & More". AllMusic . Получено 14 сентября 2022 г. .
  16. ^ Меллен, Джеймс (13 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма – Держи девушку». Clash . Получено 17 сентября 2022 г. .
  17. ^ Chung, Rho (12 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма – Держи девушку». The Skinny . Получено 17 сентября 2022 г. .
  18. ↑ Шеффилд, Роб (13 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма ломает вещи и лучше строит обратно в „Hold the Girl“». Rolling Stone . Получено 17 сентября 2022 г. .
  19. ↑ Empire, Kitty (17 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма: обзор Hold the Girl – поэзия, сила и чистый поп». The Observer . Получено 20 сентября 2022 г.
  20. ↑ Early, JT (29 сентября 2022 г.). «Обзор альбома: Rina Sawayama – Hold The Girl». Beats Per Minute . Получено 1 октября 2022 г.
  21. ↑ Ну, Джонни (16 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма – Держи девушку». Sputnikmusic . Получено 22 сентября 2022 г. .
  22. ^ abcd Гомес, Джейд (18 мая 2022 г.). "Рина Саваяма анонсирует Hold the Girl, делится новым синглом "This Hell"". Вставить . Получено 5 августа 2022 г.
  23. ^ Санчес, Габриэль (18 мая 2022 г.). «Рина Саваяма анонсирует новый альбом, делится новым кантри-поп-синглом «This Hell»». The AV Club . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  24. ↑ Moreland, Quinn (18 мая 2022 г.). «Рина Саваяма: Обзор трека «This Hell»». Pitchfork . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  25. ^ abc Ewens, Hannah (30 мая 2022 г.). «Рина Саваяма: держа себя в руках». Rolling Stone UK . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 1 июля 2022 г.
  26. ^ abc Шеффилд, Роб (13 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма ломает вещи и лучше строит обратно в „Hold the Girl“». Rolling Stone . Получено 14 сентября 2022 г. .
  27. ^ Пол, Лариша (27 июня 2022 г.). «Рина Саваяма взлетает в оде одиноким мамам «Поймай меня в воздухе»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 г. . Получено 28 июня 2022 г. .
  28. ^ Кеннелли, Серис (23 июня 2022 г.). «Похоже, Рина Саваяма выпустит «Catch Me in the Air» на следующей неделе». The Line of Best Fit . Архивировано из оригинала 26 июня 2022 г. . Получено 25 июня 2022 г. .
  29. ^ Stereogum (17 декабря 2021 г.). "101 самый ожидаемый альбом 2022 года". Stereogum . Архивировано из оригинала 13 января 2022 г. . Получено 9 июня 2022 г. .
  30. ^ "22 самых ожидаемых новых альбома 2022 года". DIY . 26 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
  31. ↑ Стейси, Вивиан (24 мая 2022 г.). ««Этот ад» Рины Саваямы пылает огненной яростью». The Daily Californian . Получено 5 августа 2022 г. .
  32. ^ "This Hell - Single by Rina Sawayama". Apple Music . Получено 23 августа 2022 г.
  33. ^ Рина Саваяма [@rinasonline] (16 мая 2022 г.). "#HoldTheGirl #rinaisgoingtohell" . Получено 23 августа 2022 г. – через Instagram .
  34. ^ Рина Саваяма [@rinasonline] (27 мая 2022 г.). «Билеты на мой тур уже в продаже!!! Кто придет???» . Получено 23 августа 2022 г. – через Instagram .
  35. ^ Хён Ким, Мишель (26 мая 2022 г.). «36 альбомов, которые мы не можем дождаться, чтобы услышать этим летом». Vulture . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. . Получено 9 июня 2022 г. .
  36. ^ Рина Саваяма [@rinasonline] (19 мая 2022 г.). «Подключайтесь сегодня вечером, чтобы посмотреть первое выступление This Hell на @fallontonight» . Получено 23 августа 2022 г. – через Instagram .
  37. ^ "Эд Ширан, Рина Саваяма и Гарри Стайлс зажигают на BBC Radio 1's Big Weekend [Выступления]". The Grape Juice . 29 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  38. ^ Рина Саваяма [@rinasonline] (15 июня 2022 г.). «Этот адский музыкальный клип вышел сегодня !!!! первое видео от Hold the Girl 🥺🥺🥺 посмотрите его в прямом эфире со мной во время, указанное на постере !!!! See U There I'm So Excited» . Получено 23 августа 2022 г. – через Instagram .
  39. ^ Рина Саваяма [@rinasonline] (27 июня 2022 г.). "🌬️ Catch Me in the Air 🌬️🌬 Второй сингл с альбома Hold the Girl 🌬🌬️ Уже вышел 🌬️" . Получено 23 августа 2022 г. – через Instagram .
  40. ^ Рина Саваяма [@rinasoline] (27 июля 2022 г.). «Hold the Girl, заглавный трек с моего нового альбома, вот где все началось, уже вышел» . Получено 23 августа 2022 г. – через Instagram .
  41. ^ Рина Саваяма [@rinasonline] (3 августа 2022 г.). «Hold the Girl Music Video Out Now» . Получено 23 августа 2022 г. – через Instagram .
  42. ^ Рина Саваяма [@rinasonline] (22 августа 2022 г.). «Фантом, четверг» . Получено 23 августа 2022 г. – через Instagram .
  43. ^ "HURRICANES. пятый сингл с Hold The Girl. Выход в понедельник 🌪". TikTok . 10 сентября 2022 г. Получено 11 сентября 2022 г.
  44. ^ ab "Hold the Girl by Rina Sawayama reviews". AnyDecentMusic? . Получено 23 сентября 2022 г. .
  45. ^ ab "Hold the Girl by Rina Sawayama Reviews and Tracks". Metacritic . Получено 14 сентября 2022 г. .
  46. ^ Меллен, Джеймс (13 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма – Hold The Girl | Обзоры». Clash . Получено 16 сентября 2022 г. .
  47. ^ Сирегар, Кэди (14 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма – обзор Hold The Girl». DIY . Получено 16 сентября 2022 г. .
  48. ^ Карри, Джордан (13 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма не может сдержаться в „Hold the Girl“». Exclaim! . Получено 16 сентября 2022 г. .
  49. ^ "Рина Саваяма: обзор альбома Hold the Girl — лоск и содержание в жанровой смеси". Financial Times . 16 сентября 2022 г. . Получено 16 сентября 2022 г. .
  50. ^ Nugent, Annabel (15 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма, обзор Hold the Girl: поп-звезда делает терапию веселой на своем экстатическом, эклектичном втором альбоме». The Independent . Получено 16 сентября 2022 г.
  51. ^ ab Mylrea, Hannah (16 сентября 2022 г.). "Рина Саваяма - обзор 'Hold The Girl': лучший британский поп-альбом года". NME . Получено 16 сентября 2022 г. .
  52. ^ ab Zhang, Cat (16 сентября 2022 г.). «Рина Саваяма: Обзор альбома Hold the Girl». Pitchfork . Получено 16 сентября 2022 г.
  53. ^ «Обзор Рины Саваямы «Hold the Girl»: хиты 2010 года, смешанные с долей китча». Rolling Stone UK . 16 сентября 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  54. ^ "Анализ чартов: Blackpink стали вторыми корейскими артистами, записавшими альбом № 1 в Великобритании". Music Week . 23 сентября 2022 г. . Получено 23 сентября 2022 г. .
  55. ^ "Rina Sawayama - Hold The Girl (2022, CD)". Discogs . 16 сентября 2022 . Получено 9 декабря 2023 .
  56. ^ "Rina Sawayama - Hold The Girl (Bonus Edition)". Apple Music . 8 декабря 2023 г. . Получено 9 декабря 2023 г. .
  57. ^ Саваяма, Рина (2022). Hold the Girl (буклет). Dirty Hit .
  58. ^ «Рина Саваяма готовится к выходу своего нового альбома». 10 июня 2022 г.
  59. ^ "Australiancharts.com – Rina Sawayama – Hold the Girl". Hung Medien. Получено 23 сентября 2022 г.
  60. ^ "Ultratop.be – Rina Sawayama – Hold the Girl" (на голландском). Hung Medien. Получено 25 сентября 2022 г.
  61. ^ "Dutchcharts.nl – Rina Sawayama – Hold the Girl" (на голландском). Hung Medien. Получено 24 сентября 2022 г.
  62. ^ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 24 сентября 2022 г.
  63. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2022-09-26/p/4" (на японском). Oricon . Получено 21 сентября 2022 г.
  64. ^ "Billboard Japan Hot Albums: 2022/09/21 公開". Billboard Japan (на японском) . Получено 21 сентября 2022 г.
  65. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 24 сентября 2022 г.
  66. ^ "Spanishcharts.com – Rina Sawayama – Hold the Girl". Hung Medien. Получено 27 сентября 2022 г.
  67. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 сентября 2022 г.
  68. ^ "Official Independent Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 24 сентября 2022 г.
  69. ^ "Rina Sawayama Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 27 сентября 2022 г.
  70. ^ "Rina Sawayama Chart History (Heatseekers Albums)". Billboard . Получено 27 сентября 2022 г.
  71. ^ "Rina Sawayama Chart History (Top Alternative Albums)". Billboard . Получено 27 сентября 2022 г.
  72. ^ "Rina Sawayama Chart History (Independent Albums)". Billboard . Получено 27 сентября 2022 г.
  73. ^ "Rina Sawayama - Hold The Girl". Dirty Hit . Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Получено 16 сентября 2022 года .
  74. ^ "Hold The Girl by Rina Sawayama". Apple Music (UK) . Архивировано из оригинала 16 сентября 2022 года . Получено 16 сентября 2022 года .
  75. ↑ Monroe, Jazz (8 декабря 2023 г.). «Рина Саваяма делится новыми песнями, включая совместную работу с Amaarae, на Hold the Girl (бонусное издание): слушайте». Pitchfork . Получено 3 марта 2024 г.
  76. ^ "Hold The Girl (Bonus Edition) by Rina Sawayama". Apple Music (UK) . Получено 3 марта 2024 г.